IT Dato che Hulu blocca l?accesso a chiunque non si trovi negli Stati Uniti (o in Giappone), dovrai seguire alcuni semplici passaggi per guardare Hulu se ti trovi in qualsiasi altra parte del mondo
"trovi" në Italiane mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
IT Dato che Hulu blocca l?accesso a chiunque non si trovi negli Stati Uniti (o in Giappone), dovrai seguire alcuni semplici passaggi per guardare Hulu se ti trovi in qualsiasi altra parte del mondo
EN Since Hulu blocks access from anyone who isn?t in the United States (or Japan), you?ll need to follow a couple of easy steps to watch Hulu if you?re anywhere else in the world
Italiane | Anglisht |
---|---|
blocca | blocks |
accesso | access |
giappone | japan |
seguire | follow |
mondo | world |
IT Trovi le informazioni di accessibilità qui. Per gli ospiti che necessitano di un supporto sensoriale, Shedd Aquarium ha un'app sensoriale; trovi i dettagli qui.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
Italiane | Anglisht |
---|---|
trovi | find |
accessibilità | accessibility |
qui | here |
ospiti | guests |
supporto | support |
sensoriale | sensory |
shedd | shedd |
aquarium | aquarium |
app | app |
IT Trovi le informazioni di accessibilità qui. Per gli ospiti che necessitano di un supporto sensoriale, Shedd Aquarium ha un'app sensoriale; trovi i dettagli qui.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
Italiane | Anglisht |
---|---|
trovi | find |
accessibilità | accessibility |
qui | here |
ospiti | guests |
supporto | support |
sensoriale | sensory |
shedd | shedd |
aquarium | aquarium |
app | app |
IT Nel settore sport invernale di ScontoSport trovi tuttto l'anno articoli per lo sci. Da articoli da sci per bambini a pantaloni da sci e cappelli per adulti. Qui trovi quello che cerchi.
EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!
Italiane | Anglisht |
---|---|
invernale | winter |
trovi | find |
anno | year |
bambini | kids |
pantaloni | trousers |
cappelli | hats |
adulti | adults |
qui | here |
IT Gateway di Cloudflare protegge tutte le connessioni da ogni dispositivo dell'utente, indipendentemente da dove si trovi nel mondo
EN Cloudflare Gateway secures every connection from every user device, no matter where in the world they’re located
Italiane | Anglisht |
---|---|
gateway | gateway |
cloudflare | cloudflare |
protegge | secures |
connessioni | connection |
dispositivo | device |
utente | user |
indipendentemente | no matter |
mondo | world |
IT È come un hub-and-spoke, ma l'hub è ovunque si trovi la rete Cloudflare. Ottieni i vantaggi in termini di prestazioni del full-mesh, ma con la semplicità e il sovraccarico di gestione ridotto del classico hub-and-spoke.
EN It’s like hub-and-spoke, but the “hub” is now everywhere that the Cloudflare network is. Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
Italiane | Anglisht |
---|---|
hub | hub |
ovunque | everywhere |
rete | network |
cloudflare | cloudflare |
semplicità | simplicity |
gestione | management |
ridotto | reduced |
classico | classic |
IT Cloudflare Workers KV promette di metterci in grado di recuperare tempestivamente i dati necessari, ovunque si trovi il cliente o il visitatore”.
EN Cloudflare Workers KV promises to allow us to retrieve the data we need quickly, wherever on earth the customer or visitor finds themselves."
Italiane | Anglisht |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
promette | promises |
in | on |
dati | data |
ovunque | wherever |
o | or |
si | need |
IT E con una VPN non hai limitazioni — ovunque ti trovi nel mondo
EN With a VPN, this is possible no matter where you are in the world
Italiane | Anglisht |
---|---|
vpn | vpn |
non | no |
mondo | world |
IT Ti trovi all'estero? Allora potrai continuare senza problemi a seguire le tue squadre del cuore sugli stream abituali
EN Are you abroad? Then of course you can keep following your local clubs on your usual streams
Italiane | Anglisht |
---|---|
squadre | clubs |
IT Le VPN a pagamento sono generalmente più sicure e offrono più opzioni; ad esempio dati illimitati, velocità illimitate, assistenza clienti adeguata e l’accesso ai servizi di streaming da ovunque ti trovi nel mondo.
EN Premium paid VPNs, on the other hand, are more secure and offer more options, such as unlimited data, unlimited speeds, proper customer support, and access to streaming services from all over the world.
Italiane | Anglisht |
---|---|
vpn | vpns |
opzioni | options |
velocità | speeds |
clienti | customer |
adeguata | proper |
streaming | streaming |
IT Senza queste tecnologie, cose come i consigli personalizzati, le preferenze del tuo account o la localizzazione potrebbero non funzionare correttamente. Trovi maggiori informazioni nel nostro Regolamento sui cookie e tecnologie similari.
EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
Italiane | Anglisht |
---|---|
tecnologie | technologies |
cose | things |
consigli | recommendations |
personalizzati | personalized |
preferenze | preferences |
tuo | your |
account | account |
funzionare | work |
correttamente | correctly |
nostro | our |
regolamento | policy |
cookie | cookies |
localizzazione | localisation |
IT ... se trovi un altro strumento che ti consente di fare tutte queste cose
EN ... if you find another tool that lets you do all these things
Italiane | Anglisht |
---|---|
strumento | tool |
IT Sia che il team si trovi nello stesso ufficio o distribuito intorno al mondo, Jira Software offre a tutti un nuovo livello di trasparenza sul lavoro del team, tenendo tutti sulla stessa pagina.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
Italiane | Anglisht |
---|---|
team | team |
mondo | world |
jira | jira |
software | software |
nuovo | new |
livello | level |
trasparenza | transparency |
lavoro | work |
pagina | page |
offre | brings |
IT Qui trovi altri servizi di assistenza, quali sono quelli più adatti alle tue esigenze?
EN Additional support services are available. Find out which option works for you.
Italiane | Anglisht |
---|---|
tue | you |
IT Crea, organizza e collabora al lavoro da un'unica posizione ovunque ti trovi
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
Italiane | Anglisht |
---|---|
crea | build |
organizza | organize |
collabora | collaborate |
ovunque | anywhere |
IT Sia che la tua azienda si trovi sul punto di diventare una florida impresa di grandi dimensioni o che stia procedendo a tutto vapore dalla fase di startup, i nostri strumenti sono pensati per adattarsi alle crescenti esigenze del business.
EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.
Italiane | Anglisht |
---|---|
vapore | steam |
fase | phase |
strumenti | tools |
IT Trovi maggiori informazioni sui cookie (e altre tecnologie di tracking simili) e su come usiamo i dati raccolti attraverso tali tecnologie nella nostra Informativa sulla privacy.
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
Italiane | Anglisht |
---|---|
cookie | cookies |
tecnologie | technologies |
tracking | tracking |
simili | similar |
raccolti | collected |
IT Trovi maggiori informazioni su come le aziende utilizzano i cookie per fare pubblicità mirata o di retargeting qui
EN Read more about how companies use cookies to conduct targeted or retargeted advertising here
Italiane | Anglisht |
---|---|
utilizzano | use |
cookie | cookies |
pubblicità | advertising |
mirata | targeted |
o | or |
qui | here |
IT Cimentati con il color grading, ovunque ti trovi. Riscalda l’atmosfera delle foto modificando l'illuminazione e i toni dal tuo telefono.
EN Get to grips with Colour Grading, on the go. Warm up your photos by editing the lighting and the tones - from your phone.
Italiane | Anglisht |
---|---|
foto | photos |
illuminazione | lighting |
telefono | phone |
IT Elabora, organizza, archivia e condividi facilmente le tue foto ovunque ti trovi con Adobe Photoshop Lightroom e trasformale in tutto quello che ti suggerisce l'immaginazione con Photoshop.
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
Italiane | Anglisht |
---|---|
organizza | organize |
condividi | share |
facilmente | easily |
foto | photos |
lightroom | lightroom |
IT Vuoi più traffico di ricerca? Tutto quello che devi fare è seguire le istruzioni che trovi in questo audit, che ti suggerisce tutti gli errori SEO da correggere per migliorare il posizionamento del tuo sito web.
EN If you want more search traffic, all you have to do is follow the website analysis report. It will point out all of the SEO errors you need to fix in order to increase your rankings.
Italiane | Anglisht |
---|---|
traffico | traffic |
istruzioni | order |
errori | errors |
seo | seo |
posizionamento | rankings |
IT Realizziamo un nuovo episodio di Sprout Spotlight ogni due settimane, ma qui trovi i brand di cui abbiamo parlato finora, oltre all'analisi di alcuni dei motivi che hanno determinato il successo delle loro campagne.
EN We release a new Sprout Spotlight every two weeks, but here are the brands we’ve covered so far and a bit about why their social campaign was so successful.
Italiane | Anglisht |
---|---|
nuovo | new |
sprout | sprout |
settimane | weeks |
brand | brands |
successo | successful |
campagne | campaign |
IT Quando ti trovi di fronte a un ostacolo creativo, puoi seguire dei webinar, iscriverti alle newsletter e utilizzare soluzioni di analisi social per capire quali sono gli interessi del pubblico e i post con le migliori prestazioni
EN When you run into a creative roadblock, you can attend webinars, engage on forums, subscribe to newsletters, and use social analytics solutions to determine audience interests and best-performing posts
Italiane | Anglisht |
---|---|
creativo | creative |
webinar | webinars |
iscriverti | subscribe |
newsletter | newsletters |
soluzioni | solutions |
analisi | analytics |
interessi | interests |
migliori | best |
prestazioni | performing |
capire | determine |
IT Se ti trovi ancora nel periodo di prova di 30 giorni, avrai i tuoi soldi indietro
EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back
Italiane | Anglisht |
---|---|
se | if |
soldi | money |
IT Se invece stai cercando una VPN completamente gratuita, trovi tutto quello che c’è da sapere nella nostra recente guida alle migliori VPN gratuite.
EN If you’re looking for a completely free VPN instead, we have you covered with our latest guide to the best free VPN options.
Italiane | Anglisht |
---|---|
vpn | vpn |
recente | latest |
guida | guide |
IT Nell?app store, trovi l?app di NordVPN per tablet e dispositivi mobili.
EN In the app store, you will find the NordVPN app for tablets and mobile devices.
Italiane | Anglisht |
---|---|
store | store |
trovi | find |
nordvpn | nordvpn |
tablet | tablets |
IT Di seguito trovi i passaggi da seguire per effettuare una prova gratuita del servizio offerto da Surfshark:
EN Check out the steps below if you want to give Surfshark?s free trial a try:
Italiane | Anglisht |
---|---|
passaggi | steps |
surfshark | surfshark |
IT Se vuoi saperne di più sulla prova gratuita di Surfshark e su come puoi richiedere il rimborso al termine del periodo di prova, qui sotto trovi il nostro articolo completo.
EN Continue reading our full article to learn more about the Surfshark free trial and how you can ask for your refund.
Italiane | Anglisht |
---|---|
saperne | learn |
prova | trial |
gratuita | free |
surfshark | surfshark |
rimborso | refund |
completo | full |
IT Tuttavia, è necessario che ti trovi entro la finestra dei 30 giorni
EN However, you do need to be within that 30-day window to get your money back
Italiane | Anglisht |
---|---|
necessario | need |
finestra | window |
giorni | day |
IT Accesso a contenuti e siti web bloccati: I contenuti a cui hai accesso online spesso dipendono dal luogo in cui ti trovi fisicamente
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
Italiane | Anglisht |
---|---|
accesso | access |
bloccati | blocked |
spesso | often |
fisicamente | physically |
IT Questo è particolarmente pericoloso quando ti trovi su una rete Wi-Fi pubblica.
EN This is especially dangerous when you?re on a public Wi-Fi network.
Italiane | Anglisht |
---|---|
particolarmente | especially |
pericoloso | dangerous |
quando | when |
ti | you |
su | on |
una | a |
rete | network |
pubblica | public |
IT Le VPN rappresentano di gran lunga la migliore opzione per accedere a Facebook, ovunque ti trovi nel mondo
EN VPNs represent by far the best option for accessing Facebook wherever you are in the world
Italiane | Anglisht |
---|---|
vpn | vpns |
rappresentano | represent |
opzione | option |
ovunque | wherever |
mondo | world |
IT Qui di seguito trovi alcune opzioni che raccomandiamo.
EN Below you can find some of our recommendations.
Italiane | Anglisht |
---|---|
trovi | find |
IT Ricevi un indirizzo IP corrispondente e da quel momento in poi ti trovi digitalmente in quel paese
EN You will receive a corresponding IP address and from that moment on you are digitally located in that other country
Italiane | Anglisht |
---|---|
un | a |
indirizzo | address |
ip | ip |
corrispondente | corresponding |
momento | moment |
ti | you |
digitalmente | digitally |
paese | country |
IT Al fine di prevenire un attacco DDoS diretto a te personalmente, ad esempio in un gioco online, puoi usare una VPN per nascondere il tuo indirizzo IP. Trovi maggiori dettagli al riguardo qui sotto.
EN To prevent a DDoS attack on your person, for instance in an online game you can use a VPN to hide your IP address. You can read more on that below.
Italiane | Anglisht |
---|---|
prevenire | prevent |
attacco | attack |
esempio | instance |
gioco | game |
online | online |
usare | use |
vpn | vpn |
nascondere | hide |
indirizzo | address |
ip | ip |
maggiori | more |
qui | that |
IT Trovi maggiori informazioni su come bypassare la censura online nell’articolo qui sotto.
EN More information on how to circumvent online censorship can be found in the article below.
Italiane | Anglisht |
---|---|
trovi | found |
censura | censorship |
online | online |
IT Ma possono essere anche usati per verificare se effettivamente ti trovi nel paese giusto
EN However, this can also be used to see if you’re actually in the right country
Italiane | Anglisht |
---|---|
usati | used |
se | if |
effettivamente | actually |
ti | you |
paese | country |
giusto | right |
IT Cerchi la risposta a una domanda specifica? Dai un?occhiata alle domande frequenti qui sotto. Se non trovi la risposta che cercavi, scrivi la tua domanda nei commenti e proveremo a risponderti.
EN Looking for the answer to a specific question? Feel free to check out the frequently asked questions below. Can?t find the answer you?re looking for? Ask us in the comments and we?ll try and get back to you.
Italiane | Anglisht |
---|---|
specifica | specific |
occhiata | looking |
frequenti | frequently |
trovi | find |
commenti | comments |
IT Tutto dipende dal paese in cui ti trovi
EN It all depends on the country you?re in
Italiane | Anglisht |
---|---|
paese | country |
ti | you |
IT Le VPN sono una valida soluzione al problema della censura online. Con una VPN sei in grado di aggirare i geo-blocchi imposti dal paese in cui ti trovi, recuperando l?accesso ai social media e a tutti i tuoi siti web preferiti.
EN A VPN is a good solution to the problem of online censorship. With a VPN you can bypass geographical restrictions in your country and regain access to social media and all your favorite websites.
Italiane | Anglisht |
---|---|
vpn | vpn |
soluzione | solution |
problema | problem |
censura | censorship |
aggirare | bypass |
paese | country |
accesso | access |
preferiti | favorite |
grado | good |
IT Una VPN ti permette di guardare tutti gli sport su iPhone, smartphone Android, tablet, laptop, Chromecast, Amazon Firestick e Smart TV, indipendentemente da dove ti trovi.
EN This allows you to watch all sports on your iPhone, Android smartphone, tablet, laptop, Chromecast, Amazon Firestick, and Smart TV, no matter where you are.
Italiane | Anglisht |
---|---|
permette | allows |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
chromecast | chromecast |
amazon | amazon |
smart | smart |
tv | tv |
indipendentemente | no matter |
dove | where |
IT Surfshark è una VPN a pagamento dal prezzo molto interessante. È davvero adatta per aggirare la censura online. Ad esempio, puoi utilizzare Surfshark quando ti trovi in un paese dove WhatsApp è bloccato.
EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.
Italiane | Anglisht |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
interessante | attractive |
adatta | suitable |
aggirare | bypass |
censura | censorship |
online | online |
esempio | example |
utilizzare | use |
paese | country |
bloccato | blocked |
IT Se ti trovi in un paese diverso da quello del tuo abbonamento, Fox Sports non funziona a causa dei diritti di trasmissione
EN Fox Sports doesn?t work abroad because of broadcasting rights
Italiane | Anglisht |
---|---|
fox | fox |
sports | sports |
funziona | work |
diritti | rights |
trasmissione | broadcasting |
IT Anche se tecnicamente questa non è censura, si può comunque aggirare il blocco con una VPN. Basta che selezioni un paese che ti dia accesso al video prescelto. Trovi maggiori informazioni su questo processo nella nostra guida per guardare Netflix USA.
EN Strictly speaking, this isn?t censorship but you can also bypass it with a VPN. Simply select a country that will give you access to the video of your choice. You can read more about this process in our article on watching American Netflix worldwide.
Italiane | Anglisht |
---|---|
censura | censorship |
aggirare | bypass |
vpn | vpn |
paese | country |
accesso | access |
processo | process |
guardare | watching |
netflix | netflix |
IT Hai una domanda su come aggirare la censura online? Di seguito trovi elencate le domande più comuni. Clicca semplicemente su una domanda per visualizzare la risposta.
EN Do you have a question about bypassing online censorship? Below we have listed the most common questions. Simply click on the question to see the answer.
Italiane | Anglisht |
---|---|
censura | censorship |
online | online |
elencate | listed |
comuni | common |
clicca | click |
semplicemente | simply |
IT Se non ti trovi negli Stati Uniti o in Giappone, vedrai il seguente messaggio di errore:
EN If you?re not in the United States or Japan, you will see the following error message:
Italiane | Anglisht |
---|---|
se | if |
ti | you |
giappone | japan |
il | the |
messaggio | message |
errore | error |
IT È necessario che trovi un servizio VPN con funzioni di sicurezza avanzate, un’ampia rete di server e velocità di connessione elevate
EN You need to find a VPN service with advanced security features, a large network of servers, and fast connection speeds
Italiane | Anglisht |
---|---|
necessario | need |
vpn | vpn |
sicurezza | security |
avanzate | advanced |
ampia | large |
IT Vuoi maggiori informazioni su come aggirare le restrizioni all?uso di WhatsApp quando viaggi? Qui sotto trovi alcune domande frequenti. Clicca su una domanda per vedere la risposta!
EN Would you like to know more on how to circumvent WhatsApp restrictions while traveling? Below we have made a list with Frequently Asked Questions. Please click on a question to see the answer!
Italiane | Anglisht |
---|---|
informazioni | know |
aggirare | circumvent |
restrizioni | restrictions |
viaggi | traveling |
frequenti | frequently |
clicca | click |
IT Ricevi un indirizzo IP del paese prescelto e da quel momento in poi ti trovi digitalmente in quel paese
EN You will receive a corresponding IP address and from that moment on you are digitally located in that other country
Italiane | Anglisht |
---|---|
indirizzo | address |
ip | ip |
paese | country |
momento | moment |
ti | you |
digitalmente | digitally |
IT In compenso però, puoi sbloccare il servizio ovunque ti trovi con una VPN:
EN Luckily, you can unblock the service everywhere with a VPN:
Italiane | Anglisht |
---|---|
sbloccare | unblock |
ovunque | everywhere |
vpn | vpn |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime