IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
Përkthe "titoli" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "titoli" nga Italiane në Anglisht
Përkthime të titoli
"titoli" në Italiane mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| titoli | effects headings headlines information securities stock stocks title titles |
Përkthimi i Italiane në Anglisht i titoli
Italiane
Anglisht
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| esempio | example |
| eco | eco |
| bulgaria | bulgaria |
| pubblicato | published |
| diverse | different |
| case | houses |
| edizioni | publishing |
| umberto | umberto |
IT Un universo di investimento che abbraccia titoli di Stato, titoli investment-grade, high yield e dei mercati emergenti, nonché settori più specialistici come titoli finanziari subordinati e asset-backed.
EN An investment universe spanning government bonds, investment grade, high yield and emerging markets, as well as more specialist sectors such as subordinated financials and asset-backed securities
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| universo | universe |
| titoli | securities |
| stato | government |
| mercati | markets |
| emergenti | emerging |
| settori | sectors |
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| esempio | example |
| eco | eco |
| bulgaria | bulgaria |
| pubblicato | published |
| diverse | different |
| case | houses |
| edizioni | publishing |
| umberto | umberto |
IT Titoli - Il contenuto può chiamare in causa gruppi o orientamenti politici nei titoli purché la sponsorizzazione sia chiaramente evidenziata. La presa di posizione è autorizzata purché non venga discriminato alcun gruppo, persona od orientamento.
EN Headlines - Content can call out political groups or leanings in the headline, as long as paid sponsorship is clearly disclosed.Stance language is authorized as long as it does not discriminate against any group, person, or belief.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| titoli | headlines |
| contenuto | content |
| può | can |
| chiamare | call |
| causa | as |
| politici | political |
| sponsorizzazione | sponsorship |
| chiaramente | clearly |
| autorizzata | authorized |
| posizione | stance |
IT Attivare l'interruttore e mostrare i titoli degli elementi nel blocco. Disattivarlo per nascondere i titoli degli elementi.
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| interruttore | switch |
| titoli | titles |
| elementi | item |
| blocco | block |
| nascondere | hide |
IT Titoli di navigazione - Creano collegamenti nei menu di navigazione. Si consiglia di mantenere questi titoli brevi, come "Chi siamo" o "Contatti".
EN Navigation titles - These create links in your navigation menus. It's best to keep these short, like "About" or "Contact."
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| titoli | titles |
| navigazione | navigation |
| creano | create |
| collegamenti | links |
| menu | menus |
| brevi | short |
| o | or |
| contatti | contact |
IT Controlla i formati delle pagine e dei titoli - Controlla l'aspetto dei titoli delle pagine nelle schede del browser, nelle condivisioni social e nei risultati dei motori di ricerca
EN Check your page and title formats - Control how your page titles appear in browser tabs, social shares, and search engine results
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| formati | formats |
| schede | tabs |
| condivisioni | shares |
| social | social |
| risultati | results |
| motori | engine |
IT Perché i tag dei titoli sono importanti | Come scrivere i meta tag dei titoli per il SEO
EN Why are title tags important | How to write meta title tags for SEO
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| tag | tags |
| titoli | title |
| sono | are |
| importanti | important |
| seo | seo |
| meta | meta |
IT A volte è difficile creare titoli per tutti, ma è possibile automatizzarli (con un controllo SEO). Ma attenzione a non duplicare i titoli! Questo è terribile per il SEO.
EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| difficile | hard |
| titoli | titles |
| ma | but |
| controllo | check |
| seo | seo |
| duplicare | duplicate |
| terribile | terrible |
IT Specializzatevi in titoli prima di cominciare la vostra attività di intermediazione con azioni, opzioni, bond ed altri titoli
EN Specialise in securities by starting your brokerage business with stocks, options, bonds and other securities
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| cominciare | starting |
| vostra | your |
| attività | business |
| intermediazione | brokerage |
| opzioni | options |
| altri | other |
IT Creare titoli interessanti. I lettori spesso scansionano rapidamente i titoli prima di decidere se sono interessati a leggere l'intero articolo.
EN Create interesting headings. Readers often quickly scan the headers before deciding whether they are interested in reading the entire article.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| creare | create |
| titoli | headings |
| interessanti | interesting |
| spesso | often |
| rapidamente | quickly |
| decidere | deciding |
| se | whether |
| interessati | interested |
| intero | entire |
IT Allo stesso modo dei titoli vuoti o brevi, otterrete una lista di URL con titoli duplicati.
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| modo | way |
| titoli | titles |
| vuoti | empty |
| o | or |
| brevi | short |
| lista | list |
| url | urls |
IT Espandi la sezione Titoli e Legenda e inserisci i titoli come necessario:
EN Expand the Title & Legend section and enter your titles as needed:
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| espandi | expand |
| sezione | section |
| legenda | legend |
| inserisci | enter |
| i | the |
| necessario | needed |
IT titolo statunitense di High School, titoli britannici, titoli greci ecc.) il Ministero prevede requisiti di accesso particolari
EN American high school diplomas, British and Greek certificates)
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| statunitense | american |
| di | and |
| high | high |
| school | school |
IT In aggiunta, detenendo titoli singoli, hai diritto al pagamento del dividendo su base azionaria qualora tali dividendi siano stati dichiarati dall'Azienda per la quale detieni titoli
EN Additionally, when holding Single Stocks, you are entitled to a dividend payment on a per share basis if such dividends are declared by the Company which you hold stocks
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| titoli | stocks |
| singoli | single |
| pagamento | payment |
| dividendo | dividend |
| qualora | if |
| dividendi | dividends |
| azienda | company |
| dichiarati | declared |
IT PBS deve essere un broker di titoli innovativo, che fornirà servizi finanziari a clienti professionali nei prossimi ambiti: titoli (azioni e reddito fisso), materie prime e derivati.
EN PBS is to be innovative securities broker, which will be provider of financial services to professional clients in the next spheres: securities (equity and fixed-income), commodities and derivatives.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| broker | broker |
| titoli | securities |
| innovativo | innovative |
| servizi | services |
| finanziari | financial |
| clienti | clients |
| professionali | professional |
| reddito | income |
| fisso | fixed |
| derivati | derivatives |
| pbs | pbs |
IT I titoli potrebbero differire in caso di titoli troppo lunghi.Per qualsiasi dubbio o problema contattateci PER FAVORE prima alla nostra mail: flamsteed46[@]gmail[dot]com
EN Join Dan Bongino each weekday as he tackles the hottest political issues, debunking both liberal and Republican establishment rhetoric.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| problema | issues |
IT I titoli potrebbero differire in caso di titoli troppo lunghi.Per qualsiasi dubbio o problema contattateci PER FAVORE prima alla nostra mail: flamsteed46[@]gmail[dot]com
EN Hosted by Terry Gross, the show features intimate conversations with today's biggest luminaries.
IT I titoli potrebbero differire in caso di titoli troppo lunghi.Per qualsiasi dubbio o problema contattateci PER FAVORE prima alla nostra mail: flamsteed46[@]gmail[dot]com
EN Hosted by Terry Gross, the show features intimate conversations with today's biggest luminaries.
IT Il fondo investe nei mercati emergenti, principalmente in titoli di Stato e titoli parastatali di diversa qualità, con diverse scadenze e in diverse valute forti
EN The fund invests across emerging markets mainly in government and quasi-sovereign bonds of diverse qualities with different maturities in various hard currencies
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| fondo | fund |
| investe | invests |
| mercati | markets |
| principalmente | mainly |
| stato | government |
| qualità | qualities |
| scadenze | maturities |
| valute | currencies |
IT Vontobel Fund II – Vescore Active Beta investe in titoli azionari e titoli di Stato globali ed è orientato alla gestione tattica degli asset
EN Vontobel Fund II – Vescore Active Beta invests in global equities and government bonds with a focus on tactical asset management
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| vontobel | vontobel |
| fund | fund |
| ii | ii |
| beta | beta |
| investe | invests |
| globali | global |
IT Il fondo investe nei mercati emergenti, principalmente in titoli di Stato, titoli parastatali e obbligazioni societarie di diversa qualità, con diverse scadenze e in diverse valute
EN The fund invests across emerging markets mainly in government, quasi-sovereign, and corporate bonds of diverse qualities with different maturities in various currencies
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| fondo | fund |
| investe | invests |
| mercati | markets |
| principalmente | mainly |
| stato | government |
| obbligazioni | bonds |
| societarie | corporate |
| qualità | qualities |
| scadenze | maturities |
| valute | currencies |
IT Per valutare la sostenibilità degli emittenti dei titoli, il team utilizza un modello di scoring ESG proprietario per le azioni e le obbligazioni societarie e un modello di scoring ESG da una terza parte per i titoli di stato
EN To assess the security issuers' sustainability the team uses a proprietary ESG scoring model for equities and corporate bonds and a third-party ESG scoring model for government bonds
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| valutare | assess |
| sostenibilità | sustainability |
| emittenti | issuers |
| team | team |
| utilizza | uses |
| modello | model |
| proprietario | proprietary |
| societarie | corporate |
| parte | party |
| stato | government |
IT Il fondo investe nei mercati emergenti principalmente in titoli di Stato, titoli parastatali e obbligazioni societarie di diversa qualità, con diverse scadenze in diverse valute forti di emittenti che cercano di promuovere pratiche ambientali o sociali.
EN The fund invests across emerging markets mainly in government, quasi-sovereign, and corporate bonds of diverse qualities with different maturities in various hard currencies from issuers that seek to promote environmental or social practices.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| fondo | fund |
| investe | invests |
| mercati | markets |
| principalmente | mainly |
| stato | government |
| obbligazioni | bonds |
| societarie | corporate |
| qualità | qualities |
| scadenze | maturities |
| valute | currencies |
| emittenti | issuers |
| cercano | seek |
| pratiche | practices |
| ambientali | environmental |
| o | or |
| sociali | social |
IT La nostra guida ai migliori giochi per Switch: esclusive, titoli indipendenti, titoli per giocatore singolo e multigiocatore.
EN Our guide to the best Switch games - including exclusives, indies, single and multi-player titles.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| guida | guide |
| giochi | games |
| switch | switch |
| esclusive | exclusives |
| titoli | titles |
| giocatore | player |
IT Dal 27 gennaio al 23 dicembre il Teatro Regio presenta la Stagione d’Opera e di Balletto 2022: 15 titoli, tra cui 4 nuovi allestimenti, per un totale di 70 recite. Sette i titoli in ...
EN From January 27th to December 23rd, the Regio Theatre presents its 2022 Opera and Ballet Season: 15 titles, including 4 new productions, for a total of 70 performances. Seven titles on...
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| teatro | theatre |
| presenta | presents |
| stagione | season |
| opera | opera |
| balletto | ballet |
| titoli | titles |
| nuovi | new |
IT titolo statunitense di High School, titoli britannici, titoli greci ecc.) il Ministero prevede requisiti di accesso particolari
EN American high school diplomas, British and Greek certificates)
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| statunitense | american |
| di | and |
| high | high |
| school | school |
IT Trasforma le tue riprese in un filmato impeccabile e sofisticato, aggiungendo elementi grafici, titoli animati e transizioni. Puoi persino trasformare i tuoi titoli in scrittura a mano su schermo realistica o applicare effetti penna animati.
EN Transform your footage into a smooth and sophisticated movie by adding graphic elements, animated titles and transitions. Even turn your titles into realistic onscreen handwriting or apply animated pen effects.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| un | a |
| sofisticato | sophisticated |
| elementi | elements |
| grafici | graphic |
| titoli | titles |
| animati | animated |
| transizioni | transitions |
| o | or |
| applicare | apply |
| effetti | effects |
IT Anima i tuoi titoli o aiuta a raccontare la tua storia con gli effetti di scrittura a mano di proDAD che trasformano i titoli in testo a schermo realistico.
EN Animate your titles or help narrate your story with proDAD’s animated handscript effects that turn your titles into realistic on-screen handwriting.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| titoli | titles |
| o | or |
| aiuta | help |
| storia | story |
| effetti | effects |
| scrittura | handwriting |
| schermo | screen |
| realistico | realistic |
IT Titoli - Il contenuto può chiamare in causa gruppi o orientamenti politici nei titoli purché la sponsorizzazione sia chiaramente evidenziata. La presa di posizione è autorizzata purché non venga discriminato alcun gruppo, persona od orientamento.
EN Headlines - Content can call out political groups or leanings in the headline, as long as paid sponsorship is clearly disclosed.Stance language is authorized as long as it does not discriminate against any group, person, or belief.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| titoli | headlines |
| contenuto | content |
| può | can |
| chiamare | call |
| causa | as |
| politici | political |
| sponsorizzazione | sponsorship |
| chiaramente | clearly |
| autorizzata | authorized |
| posizione | stance |
IT Attivare l'interruttore e mostrare i titoli degli elementi nel blocco. Disattivarlo per nascondere i titoli degli elementi.
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| interruttore | switch |
| titoli | titles |
| elementi | item |
| blocco | block |
| nascondere | hide |
IT Controlla i formati delle pagine e dei titoli - Controlla l'aspetto dei titoli delle pagine nelle schede del browser, nelle condivisioni social e nei risultati dei motori di ricerca
EN Check your page and title formats - Control how your page titles appear in browser tabs, social shares, and search engine results
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| formati | formats |
| schede | tabs |
| condivisioni | shares |
| social | social |
| risultati | results |
| motori | engine |
IT Titoli di navigazione - Creano collegamenti nei menu di navigazione. Si consiglia di mantenere questi titoli brevi, come "Chi siamo" o "Contatti".
EN Navigation titles - These create links in your navigation menus. It's best to keep these short, like "About" or "Contact."
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| titoli | titles |
| navigazione | navigation |
| creano | create |
| collegamenti | links |
| menu | menus |
| brevi | short |
| o | or |
| contatti | contact |
IT A volte è difficile creare titoli per tutti, ma è possibile automatizzarli (con un controllo SEO). Ma attenzione a non duplicare i titoli! Questo è terribile per il SEO.
EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| difficile | hard |
| titoli | titles |
| ma | but |
| controllo | check |
| seo | seo |
| duplicare | duplicate |
| terribile | terrible |
IT inserire titoli nella coda dei titoli piaciuti,
EN put titles in your Liked Title Queue,
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| coda | queue |
IT Tenere presente la lunghezza dei meta-titoli è molto importante, perché Google di solito visualizza i primi 50-60 caratteri, quindi l'opzione migliore è tenerli sotto i 60 per avere il 90% dei titoli visualizzati correttamente
EN Keeping in mind the length of meta titles is very important because Google usually displays the first 50 to 60 characters, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly
IT Creare titoli interessanti. I lettori spesso scansionano rapidamente i titoli prima di decidere se sono interessati a leggere l'intero articolo.
EN Create interesting headings. Readers often quickly scan the headers before deciding whether they are interested in reading the entire article.
IT Allo stesso modo dei titoli vuoti o brevi, otterrete una lista di URL con titoli duplicati.
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
IT Questi tag indicano diversi livelli di titoli, da 1 a 6, sia per il lettore che per il motore di ricerca. Danno la possibilità di evidenziare l'importanza dei titoli all'interno del testo e di strutturarne il contenuto.
EN These tags indicate different levels of titles, ranging from 1 to 6, both for the reader and the search engine. They give the possibility to highlight the importance of the headings within the text and structure its content.
IT Quali sono i tag headline migliori da utilizzare? Leggete questo articolo per scoprirlo! Cosa sono i titoli? I titoli sono un [...]
EN So what are the best headline tags to use? Well, read this article to find out! What are headings? Headings are an [?]
IT Espandi la sezione Titoli e Legenda e inserisci i titoli come necessario:
EN Expand the Title & Legend section and enter your titles as needed:
IT Per i titoli del sito e i titoli SEO e della pagina:
EN For site and SEO and page titles:
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
titoli nuovi titoli titoli titoli azionari titoli appaiono titoli migliori sezione titoli migliori titoli titoli fino meta titoli titoli popolari tuoi titoli aggiungiamo nuovi titoli propri titoli titoli di navigazione titoli brevi titoli e interruzioni duplicare i titoli rilasciati i titoli tag dei titoli vinto tre titoli affidano a titoli titoli e interessi dieci titoli titoli etc titoli delle pagine titoli dei post titoli devono contenere devono usare titoli effetti e titoli titoli e transizioni trattamento dei titoli titoli considerati allinea i titoli titoli predefiniti titoli e descrizioni prova questi titoli titoli seo titoli o numeri titoli e colloquio regolare i titoli identificare i titoli b sui titoli usare titoli imprecisi titoli in arrivo migliaia di titoli titoli e investimenti titoli degli elementi vostri titoli specializzatevi in titoli titoli di specialità
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke