IT Noleggia l'attrezzatura necessaria per la gestione dei tuoi sportelli: tablet, stampanti termiche, router 4G/WiFi, ecc.
Përkthe "termiche" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "termiche" nga Italiane në Anglisht
Përkthimi i Italiane në Anglisht i termiche
Italiane
Anglisht
EN Rent the equipment you need for your ticket counters: tablets, thermal printers, 4G/WiFi router etc.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| noleggia | rent |
| attrezzatura | equipment |
| tablet | tablets |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
| router | router |
| wifi | wifi |
| ecc | etc |
IT Duttile metallo conduttivo, ottimizzato per operazioni termiche ed elettriche
EN Conductive, ductile metal optimized for thermal and electrical operations
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| metallo | metal |
| ottimizzato | optimized |
| operazioni | operations |
| termiche | thermal |
| elettriche | electrical |
IT Ecco Insulated Program, una linea di borse termiche leggere per l’estate perfetta.
EN Introducing the Insulated Program, a line of lightweight coolers for the perfect summer.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| program | program |
| estate | summer |
| perfetta | perfect |
IT Prepara il necessario per un picnic estivo o una birra in spiaggia. Quattro borse termiche morbide e leggere perfette per ovunque tu vada.
EN Bring your summer picnics and beach beers. Four soft, lightweight coolers for everywhere you're going.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| estivo | summer |
| birra | beers |
| spiaggia | beach |
| quattro | four |
| morbide | soft |
| ovunque | everywhere |
IT Quattro borse termiche facili da trasportare, pensate per i picnic estivi e le birre in spiaggia
EN Four easy to carry coolers, made for your summer picnics and beach beers
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| quattro | four |
| facili | easy |
| trasportare | carry |
| birre | beers |
| spiaggia | beach |
IT Soluzioni termiche – Flyer (PDF, 953.63 KB)
EN Thermal Solutions – Flyer (PDF, 953.63 KB)
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| termiche | thermal |
| flyer | flyer |
| kb | kb |
IT Le telecamere termiche MOBOTIX monitorano il processo di incenerimento.
EN MOBOTIX thermal cameras monitoring the process of incineration at a waste incineration plant.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| telecamere | cameras |
| termiche | thermal |
| mobotix | mobotix |
| di | of |
IT Un esempio di telecamere termiche MOBOTIX negli impianti di incenerimento dei rifiuti
EN An example of MOBOTIX thermal cameras in waste incineration plants
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| esempio | example |
| telecamere | cameras |
| termiche | thermal |
| mobotix | mobotix |
| impianti | plants |
| rifiuti | waste |
IT L'utilizzo delle telecamere termiche MOBOTIX consente di rilevare anche le più piccole fonti di incendio. In questo esempio si tratta di una sigaretta accesa.
EN Using MOBOTIX thermal cameras makes it possible to detect even the smallest sources of fire, e.g. a lit cigarette.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| telecamere | cameras |
| termiche | thermal |
| mobotix | mobotix |
| piccole | smallest |
| fonti | sources |
| incendio | fire |
| sigaretta | cigarette |
IT Your Homes Newcastle protegge le loro proprietà e i residenti monitorando continuamente le temperature con una combinazione di telecamere termiche MOBOTIX e il sistema di rivelazione incendi di OpenView.
EN Your Home Newcastle protects their properties and residents by continually monitoring temperatures with a combination of MOBOTIX Thermal imaging cameras and OpenView’s early fire detection system.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| newcastle | newcastle |
| protegge | protects |
| proprietà | properties |
| residenti | residents |
| monitorando | monitoring |
| continuamente | continually |
| temperature | temperatures |
| telecamere | cameras |
| termiche | thermal |
| mobotix | mobotix |
IT IQ ti darà la possibilità di confrontare, filtrare e personalizzare i contenuti di tuo piacimento, attraverso l'ampia gamma di visualizzazioni, come radar, grafici dei tiri, mappe delle reti dei passaggi e mappe termiche
EN IQ gives you the ability to compare, filter and customize to your heart's content through their wide range of visualizations, such as radars, shot charts, pass network maps, and heat maps
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| iq | iq |
| darà | gives |
| possibilità | ability |
| filtrare | filter |
| ampia | wide |
| gamma | range |
| visualizzazioni | visualizations |
| radar | radars |
| reti | network |
| termiche | heat |
IT La nuova funzionalità con IA è particolarmente rilevante per le nuove telecamere termiche AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E
EN The AI-based functionality is relevant for the new AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E Thermal Cameras
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| funzionalità | functionality |
| è | is |
| rilevante | relevant |
| le | the |
| telecamere | cameras |
| termiche | thermal |
| axis | axis |
IT Butterfly iQ+ è ottimizzata per un utilizzo più efficiente della batteria e migliori prestazioni termiche, in modo da aiutarti a lavorare meglio più a lungo.
EN Butterfly iQ+ is optimized for more efficient battery usage and better thermal performance, helping you do your best work for longer.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| iq | iq |
| utilizzo | usage |
| batteria | battery |
| prestazioni | performance |
| termiche | thermal |
| lavorare | work |
IT Alcuni possono anche raddoppiare le loro termiche dichiarate, dato che la scheda madre permette di sintonizzare i parametri di potenza della CPU.
EN Some can even double their declared thermals given that the motherboard allows to tune the CPU power parameters.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| raddoppiare | double |
| dato | given |
| permette | allows |
| parametri | parameters |
| cpu | cpu |
| scheda madre | motherboard |
IT ABF risponde all’appello internazionale di UNHCR in sostegno dei profughi in Iraq contribuendo all’acquisto di coperte termiche e taniche il trasporto dell’acqua.
EN ABF responded to the International appeal of UNHCR in support of refugees from Iraq contributing to the purchase of electric blankets and tanks to transport water.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| abf | abf |
| appello | appeal |
| internazionale | international |
| sostegno | support |
| contribuendo | contributing |
| acquisto | purchase |
| coperte | blankets |
| trasporto | transport |
| acqua | water |
| iraq | iraq |
IT Ansys offre un flusso di lavoro completo che si sviluppa dalla progettazione del concept alle dettagliate analisi elettromagnetiche, termiche e meccaniche del motore
EN Ansys offers a complete workflow that progresses from concept design to detailed electromagnetics, thermal and mechanical analyses of the motor
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| ansys | ansys |
| dettagliate | detailed |
| analisi | analyses |
| termiche | thermal |
| meccaniche | mechanical |
| motore | motor |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Rilevare oggetti, contare persone/oggetti (anche cumulati), rilevare movimenti in aree ristrette e creare mappe termiche. Tutto in una sola app!
EN Recognize license plates with Latin and Arabic characters. Monitor up to four lanes with vehicles traveling at speeds of up to 200 km/h.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| una | of |
IT L'App, già integrata nella telecamera, conta persone e oggetti, rileva i movimenti in aree anche ristrette e crea mappe termiche.
EN The app detects intrusion into sensitive areas by crossing (a sequence of) virtual lines.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| rileva | detects |
| aree | areas |
IT La termografia è un processo di elaborazione delle immagini senza contatto che rende visibili le radiazioni termiche (medio infrarosso) provenienti da oggetti o persone, altrimenti invisibili all'occhio umano
EN Thermal imaging technology is a contactless imaging procedure that makes it possible to see thermal radiation from an object or body otherwise invisible to the human eye (mid-wavelength infrared)
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| radiazioni | radiation |
| termiche | thermal |
| medio | mid |
| invisibili | invisible |
| occhio | eye |
| immagini | imaging |
| senza contatto | contactless |
| processo | procedure |
IT La tecnologia a immagini termiche consente di rilevare e rappresentare la temperatura in base alla sua distribuzione su superfici e oggetti
EN Thermal imaging technology captures and displays temperature distribution across surfaces and objects
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| termiche | thermal |
| temperatura | temperature |
| distribuzione | distribution |
| superfici | surfaces |
| oggetti | objects |
IT Un altro vantaggio fondamentale è che il monitoraggio delle immagini termiche può essere eseguito anche da una distanza di diverse centinaia di metri, nonché su aree vaste e difficilmente accessibili.
EN Another important advantage is that the thermal imaging technology can function at a distance of up to several hundred meters, meaning it can also monitor large areas and ones that are difficult to access.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| vantaggio | advantage |
| fondamentale | important |
| monitoraggio | monitor |
| termiche | thermal |
| distanza | distance |
| centinaia | hundred |
| metri | meters |
| su | up |
| aree | areas |
| immagini | imaging |
IT Le telecamere a immagini termiche di MOBOTIX sono state installate in tre edifici multipiano in diverse zone della città per il monitoraggio continuato delle temperature negli ambienti degli scivoli per i rifiuti
EN MOBOTIX thermal imaging cameras have been installed in 3 multi-storey blocks across the city to continually monitor temperatures in the buildings’ bin chute rooms
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| telecamere | cameras |
| termiche | thermal |
| mobotix | mobotix |
| installate | installed |
| edifici | buildings |
| città | city |
| monitoraggio | monitor |
| temperature | temperatures |
| ambienti | rooms |
| immagini | imaging |
IT Le telecamere termiche inviano un allarme alla centrale di comando e ai vigili del fuoco di OpenView non appena vengono rilevati profili termici insoliti.
EN The thermal cameras will send an alarm to OpenView’s central control centre and the fire service immediately if an unexpected heat pattern is detected.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| telecamere | cameras |
| allarme | alarm |
| appena | immediately |
| vengono | will |
| rilevati | detected |
IT Installazione di telecamere termiche M16 di MOBOTIX negli ambienti degli scivoli per i rifiuti in tre edifici multipiano di YHN
EN MOBOTIX M16 thermal cameras installed in bin chute rooms of 3 YHN multi-storey blocks
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| installazione | installed |
| telecamere | cameras |
| termiche | thermal |
| mobotix | mobotix |
| ambienti | rooms |
IT Mediante la disposizione a cascata, gli impianti di pompa di calore possono raggiungere anche prestazioni termiche molto elevate per case plurifamiliari. Copyright: CTA SA, Fotografia: Reto Andreoli
EN By arranging them in a cascade, heat pump systems can also achieve very high heat outputs for apartment buildings. Copyright: CTA AG, Photography: Reto Andreoli
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| impianti | systems |
| pompa | pump |
| case | buildings |
| copyright | copyright |
| cta | cta |
| fotografia | photography |
IT Attualmente, la maggior parte degli impianti di riscaldamento sono controllati tramite curve termiche e semplici sonde di temperatura esterne
EN Most heating systems today are controlled using heating curves and basic outdoor temperature sensors
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| attualmente | today |
| impianti | systems |
| riscaldamento | heating |
| sono | are |
| curve | curves |
| semplici | basic |
| temperatura | temperature |
| esterne | outdoor |
IT Siamo anche esperti di stampanti termiche, lettori di codici a barre, mobile computer e molto altro
EN We’re also experts in thermal printers, barcode scanners, mobile computers and more
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| esperti | experts |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
| mobile | mobile |
| computer | computers |
IT Progettati per essere usati in abbinamento alle stampanti termiche leader del mercato di Zebra, i braccialetti termici di Zebra Z-Band sono tra i più durevoli in commercio
EN Designed for use in Zebra’s market-leading thermal printers, Zebra’s Z-Band wristbands are one of the most durable thermal wristbands available
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| stampanti | printers |
| zebra | zebra |
| braccialetti | wristbands |
| durevoli | durable |
IT Progettiamo stampanti termiche e per card, quindi le conosciamo molto bene
EN We design thermal and card printers, so we know them inside and out
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| progettiamo | we design |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
| card | card |
| quindi | so |
| conosciamo | we know |
IT 2013: Introduzione di Zebra Sports Solution; acquisizione di Hart Systems; prima piattaforma IoT per le aziende; primo ambiente intelligente per stampanti termiche (Link-sistema operativo)
EN 2013: Introduced Zebra Sports solution; acquired Hart Systems; first IoT platform for enterprise; first smart environment for thermal printers (Link-OS)
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| zebra | zebra |
| sports | sports |
| solution | solution |
| hart | hart |
| piattaforma | platform |
| iot | iot |
| ambiente | environment |
| intelligente | smart |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
IT Servizi di stampa gestiti Zebra | Stampanti termiche per codici a barre MPS
EN Zebra Managed Print Services | MPS, Barcode Thermal Printers
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| servizi | services |
| stampa | |
| gestiti | managed |
| zebra | zebra |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
IT Ottimizzate la vostra flotta di stampanti termiche. Riducete al minimo il carico di lavoro in ambito IT.
EN Optimize Your Thermal Printer Fleet. Minimize Your IT Workload.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| ottimizzate | optimize |
| vostra | your |
| flotta | fleet |
| stampanti | printer |
| termiche | thermal |
| riducete | minimize |
| il | it |
| carico di lavoro | workload |
IT Liberatevi della gestione della vostra flotta di stampanti termiche con i servizi di stampa gestiti di Zebra
EN Be free from managing your thermal printer fleet and print supplies with Managed Print Services (MPS) and Zebra
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| vostra | your |
| flotta | fleet |
| termiche | thermal |
| zebra | zebra |
IT È semplice, con le stampanti termiche di Zebra e con la nostra esclusiva serie di strumenti software Print DNA
EN It's easy with Zebra thermal printers and our exclusive Print DNA software toolset
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| semplice | easy |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
| zebra | zebra |
| esclusiva | exclusive |
| software | software |
| dna | dna |
IT Implementate con fiducia i servizi di stampa gestiti con le stampanti termiche Zebra, che hanno l’esclusivo software Print DNA
EN Implement MPS with confidence with Zebra thermal printers, featuring our exclusive Print DNA software
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| fiducia | confidence |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
| zebra | zebra |
| esclusivo | exclusive |
| dna | dna |
IT Un nuovo modo di gestire le vostre stampanti termiche
EN A New Way to Manage Your Thermal Printers
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| un | a |
| nuovo | new |
| modo | way |
| vostre | your |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
IT Maglie termiche che si adattano perfettamente al corpo, guanti touch e cappelli con maxi loghi: l’equipment perfetto per il ritorno in pista.
EN Thermal jerseys which fit the body perfectly, gloves and hats with maxi logos: the perfect equipment for your return to the ski slopes.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| maglie | jerseys |
| termiche | thermal |
| corpo | body |
| guanti | gloves |
| cappelli | hats |
| maxi | maxi |
| loghi | logos |
| equipment | equipment |
| ritorno | return |
IT La capacità di analisi multifisica di Ansys esamina gli effetti combinati delle forze elettromagnetiche, strutturali, fluide e termiche.
EN Ansys multiphysics analysis capability looks at the effects of electromagnetic, structural, fluid and thermal forces in combination.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| capacità | capability |
| analisi | analysis |
| ansys | ansys |
| esamina | looks |
| effetti | effects |
| forze | forces |
| strutturali | structural |
| fluide | fluid |
| termiche | thermal |
IT Ansys offre un flusso di lavoro completo che passa dal concept design alle analisi elettromagnetiche dettagliate, termiche e meccaniche del motore
EN Ansys offers a complete workflow that progresses from concept design to detailed electromagnetics, thermal and mechanical analyses of the motor
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| ansys | ansys |
| analisi | analyses |
| dettagliate | detailed |
| termiche | thermal |
| meccaniche | mechanical |
| motore | motor |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Ogni tipo di mappa di cui hai bisogno - Highcharts Maps include una vasta gamma di tipi di mappe vettoriali tra cui area della mappa, linea della mappa, punti di interesse, bolle sulle mappe e mappe termiche.
EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container. It also automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| mappa | chart |
| gamma | stock |
| mappe | charts |
IT Migliora le prestazioni degli assi e delle serie di mappe termiche di triangolazione.
EN Improves Axes and Triangulated Heat Map Series performance.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| migliora | improves |
| prestazioni | performance |
| assi | axes |
| mappe | map |
| termiche | heat |
IT 2) Bassa temperatura La tecnologia di Phoseon utilizza capacità termiche e ottiche personalizzate per ridurre al minimo il trasferimento di temperatura dall'array alla superficie di lavoro
EN 2) Low-temperature Phoseon’s technology uses custom thermal and optical capabilities to minimize temperature transfer from the array to the working surface
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| temperatura | temperature |
| tecnologia | technology |
| phoseon | phoseon |
| utilizza | uses |
| capacità | capabilities |
| termiche | thermal |
| ottiche | optical |
| personalizzate | custom |
| trasferimento | transfer |
| superficie | surface |
| lavoro | working |
IT La camera della pompa ridisegnata offre migliori prestazioni termiche insieme al radiatore Aer P per un raffreddamento a liquido perfetto
EN An updated pump chamber delivers improved thermal performance, combined with the Aer P radiator for liquid-cooling perfection
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| camera | chamber |
| pompa | pump |
| offre | delivers |
| prestazioni | performance |
| termiche | thermal |
| p | p |
| raffreddamento | cooling |
| liquido | liquid |
| migliori | improved |
| aer | aer |
IT Le valigie Peli sono costruite per proteggere la vostra attrezzatura per immagini termiche, videocamere, comunicazioni e rilevamento di gas
EN Peli cases are built to protect your thermal imaging, camera, communication, and gas detection gear
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| sono | are |
| costruite | built |
| vostra | your |
| attrezzatura | gear |
| termiche | thermal |
| videocamere | camera |
| comunicazioni | communication |
| rilevamento | detection |
| gas | gas |
| peli | peli |
| la | cases |
| immagini | imaging |
IT ABF risponde all’appello internazionale di UNHCR in sostegno dei profughi in Iraq contribuendo all’acquisto di coperte termiche e taniche il trasporto dell’acqua.
EN ABF responded to the International appeal of UNHCR in support of refugees from Iraq contributing to the purchase of electric blankets and tanks to transport water.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| abf | abf |
| appello | appeal |
| internazionale | international |
| sostegno | support |
| contribuendo | contributing |
| acquisto | purchase |
| coperte | blankets |
| trasporto | transport |
| acqua | water |
| iraq | iraq |
IT Noleggia l'attrezzatura necessaria per la gestione dei tuoi sportelli: tablet, stampanti termiche, router 4G/WiFi, ecc.
EN Rent the equipment you need for your ticket counters: tablets, thermal printers, 4G/WiFi router etc.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| noleggia | rent |
| attrezzatura | equipment |
| tablet | tablets |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
| router | router |
| wifi | wifi |
| ecc | etc |
IT Progettiamo stampanti termiche e per card, quindi le conosciamo molto bene
EN We design thermal and card printers, so we know them inside and out
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| progettiamo | we design |
| stampanti | printers |
| termiche | thermal |
| card | card |
| quindi | so |
| conosciamo | we know |
IT Le soluzioni Altair consentono di simulare le proprietà strutturali, termiche e fluide, le vibrazioni, l'elettromagnetismo e i vincoli di produzione in un ambiente multifisico integrato.
EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal, and fluid properties, vibration, electromagnetics, and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| consentono | enable |
| proprietà | properties |
| strutturali | structural |
| termiche | thermal |
| fluide | fluid |
| vincoli | constraints |
| produzione | manufacturing |
| in | in |
| un | an |
| ambiente | environment |
| integrato | integrated |
| altair | altair |
IT Le soluzioni Altair Partner Alliance (APA) per fluidi e termiche
EN Altair Partner Alliance (APA) Solutions for Fluids and Thermal
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| partner | partner |
| alliance | alliance |
| fluidi | fluids |
| termiche | thermal |
| altair | altair |
IT Accresci ulteriormente la linea completa di strumenti Altair grazie a soluzioni per fluidi e analisi termiche disponibili attraverso l'APA. Le soluzioni CFD dell'APA consentono di comprendere meglio l'interazione della struttura termica dei fluidi.
EN Further augment Altair’s complete line of tools with fluids and thermal solutions available through the APA. The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| completa | complete |
| strumenti | tools |
| soluzioni | solutions |
| disponibili | available |
| meglio | better |
| interazione | interaction |
| struttura | structure |
| altair | altair |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
telecamere termiche mobotix termiche radiazioni termiche analisi termiche disponibili telecamere termiche inviano creare mappe termiche mappe termiche coperte termiche stampanti termiche leader crea mappe termiche telecamere termiche sollecitazioni termiche stampanti termiche a telecamere termiche termiche aiutano a
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke