IT Quando scriviamo articoli come questo, testiamo varie VPN con la specifica piattaforma per verificare quale funziona meglio
Përkthe "scriviamo" në Anglisht
Duke shfaqur 30 nga 30 përkthimet e frazës "scriviamo" nga Italiane në Anglisht
Përkthimi i Italiane në Anglisht i scriviamo
Italiane
Anglisht
EN When we write these pieces, we try out different VPNs with a specific platform to see what works best
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| scriviamo | write |
| varie | different |
| vpn | vpns |
| specifica | specific |
| funziona | works |
| meglio | best |
IT Scopri come la creazione dei contenuti possa trasformarsi in risultati tangibili. Immergiti nei casi studio reali dei nostri clienti e scriviamo insieme il tuo futuro caso di successo.
EN Find out how content writing can translate into tangible results. Dive into real-life case studies from our customers and let us write your success story.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| possa | can |
| tangibili | tangible |
| studio | studies |
| reali | real |
| clienti | customers |
IT Se scriviamo un articolo, per esempio, l'H1 sarà il titolo principale
EN If we write an article, for example, the H1 will be the main title
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| se | if |
| scriviamo | write |
| principale | main |
IT “Con Talend, scriviamo le nostre regole e possiamo implementarle su diverse interfacce, ed è facile gestire la qualità.”
EN “With Talend, we write our rules and can implement them across multiple different interfaces, and it’s easy to manage the data quality.”
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| talend | talend |
| scriviamo | write |
| possiamo | can |
| interfacce | interfaces |
| facile | easy |
| qualità | quality |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT DigiDNA è un'azienda indipendente di sviluppo di software incorporata nel 2008 come DigiDNA Sàrl a Ginevra, in Svizzera. In questa tranquilla città nel cuore delle Alpi scriviamo software con l'orgogliosa precisione di veri artigiani svizzeri.
EN DigiDNA is an independent software developer incorporated in 2008 as DigiDNA Sàrl in Geneva, Switzerland. From this quiet city nested near the snowy Alps, we write software with the pride and precision you'd expect from Swiss craftsmen.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| indipendente | independent |
| software | software |
| incorporata | incorporated |
| ginevra | geneva |
| città | city |
| alpi | alps |
| scriviamo | write |
| precisione | precision |
| artigiani | craftsmen |
IT Ciò potrebbe influire su come, dove e quali prodotti / aziende / servizi esaminiamo e scriviamo
EN This may impact how, where and which products / companies / services we review and write about
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| ciò | this |
| influire | impact |
| aziende | companies |
| scriviamo | write |
IT Scriviamo anche recensioni, comunicati stampa e articoli per la pubblicazione su risorse terze, così come la creazione di pubblicità e la scrittura di newsletter via email
EN We also write reviews, press releases and articles for publication on third-party resources, as well as advertisement creation and e-mail newsletter writing
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| recensioni | reviews |
| stampa | press |
| pubblicazione | publication |
| risorse | resources |
| creazione | creation |
| pubblicità | advertisement |
| newsletter | newsletter |
IT BigCommerce fa un grande passo in questo senso, grazie anche al suo incorporamento di servizi logistici (FedEx e UPS al momento in cui scriviamo) che consentono di calcolare i costi di consegna in tempo reale.
EN BigCommerce makes a big splash here, thanks also to its embedding of logistic services (FedEx and UPS as of the time of writing) which allow you to calculate delivery costs in real-time.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| fa | makes |
| un | a |
| grande | big |
| in | in |
| servizi | services |
| fedex | fedex |
| ups | ups |
| scriviamo | writing |
| consentono | allow |
| costi | costs |
| consegna | delivery |
| reale | real |
| incorporamento | embedding |
| tempo reale | real-time |
IT BigCommerce fa un grande passo in questo senso, grazie anche al suo incorporamento di servizi logistici (FedEx e UPS al momento in cui scriviamo) che consentono di calcolare i costi di consegna in tempo reale.
EN BigCommerce makes a big splash here, thanks also to its embedding of logistic services (FedEx and UPS as of the time of writing) which allow you to calculate delivery costs in real-time.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| fa | makes |
| un | a |
| grande | big |
| in | in |
| servizi | services |
| fedex | fedex |
| ups | ups |
| scriviamo | writing |
| consentono | allow |
| costi | costs |
| consegna | delivery |
| reale | real |
| incorporamento | embedding |
| tempo reale | real-time |
IT Il nostro ultimo file richiesto lo scriviamo in YAML - il file aliases
EN Let’s write our final required file in YAML – the “aliases” file
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| ultimo | final |
| file | file |
| richiesto | required |
| scriviamo | write |
| in | in |
IT Solo per darti un'immagine più chiara dei nostri lettori, ecco alcuni dei domini su cui scriviamo.
EN Just to give you a clearer picture of our readers, here are some of the domains we write on.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| solo | just |
| immagine | picture |
| chiara | clearer |
| lettori | readers |
| ecco | here |
| domini | domains |
| scriviamo | write |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Non scriviamo solo il testo. Lo revisioniamo linguisticamente, sintatticamente e lo elaboriamo graficamente in modo che sia già pronto per essere utilizzato;
EN We don't just write the text. We revise it linguistically, syntactically and we elaborate it graphically so that it is ready to be used;
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| solo | just |
| graficamente | graphically |
| modo | so |
| pronto | ready |
| utilizzato | used |
IT “Non scriviamo copioni per tutti, non ci affidiamo a grandi agenzie, non organizziamo grandi provini
EN “We’re not writing scripts for people, we’re not using big agencies, we’re not holding large casting calls
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| non | not |
| scriviamo | writing |
| agenzie | agencies |
IT Scopri come la creazione dei contenuti possa trasformarsi in risultati tangibili. Immergiti nei casi studio reali dei nostri clienti e scriviamo insieme il tuo futuro caso di successo.
EN Find out how content writing can translate into tangible results. Dive into real-life case studies from our customers and let us write your success story.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| possa | can |
| tangibili | tangible |
| studio | studies |
| reali | real |
| clienti | customers |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT Molti siti trattano le loro recensioni e notizie in modi diversi. Per fare chiarezza, qui di seguito abbiamo descritto in dettaglio i diversi tipi di lavoro che scriviamo e pubblichiamo sul sito .
EN Many sites deal with their reviews and news in different ways. In the pursuit of clarity, we've detailed the different types of work we write and publish on the site below.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| recensioni | reviews |
| notizie | news |
| modi | ways |
| chiarezza | clarity |
| tipi | types |
| lavoro | work |
| scriviamo | write |
IT Su Pocket-lint scriviamo e presentiamo una serie di offerte di shopping che sono state selezionate a mano dal nostro team perché rappresentano un buon prezzo
EN We write and feature a number of shopping deals on Pocket-lint that have been hand-picked by our team because they represent a good price
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| offerte | deals |
| shopping | shopping |
| mano | hand |
| buon | good |
IT DigiDNA è un'azienda indipendente di sviluppo di software incorporata nel 2008 come DigiDNA Sàrl a Ginevra, in Svizzera. In questa tranquilla città nel cuore delle Alpi scriviamo software con l'orgogliosa precisione di veri artigiani svizzeri.
EN DigiDNA is an independent software developer incorporated in 2008 as DigiDNA Sàrl in Geneva, Switzerland. From this quiet city nested near the snowy Alps, we write software with the pride and precision you'd expect from Swiss craftsmen.
| Italiane | Anglisht |
|---|---|
| indipendente | independent |
| software | software |
| incorporata | incorporated |
| ginevra | geneva |
| città | city |
| alpi | alps |
| scriviamo | write |
| precisione | precision |
| artigiani | craftsmen |
IT Se scriviamo un articolo, per esempio, l'H1 sarà il titolo principale
EN If we write an article, for example, the H1 will be the main title
IT Minecraft è un videogioco sandbox in cui i giocatori possono costruire i propri mondi ed esperienze utilizzando blocchi 3D. Al momento in cui scriviamo, questo gioco ha ora 141 milioni di giocatori attivi mensili da tutto il mondo.
EN Minecraft is a sandbox video game where players can build their own worlds and experiences using 3D blocks. At the time of writing, it has 172 million monthly active players around the world.
Po shfaq 30 nga 30 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke