IT Soddisfa le esigenze nutrizionali delle tue piante nella loro fase di fioritura. Una singola compressa rosa assicura fino a dodici settimane di concimazione, appositamente formulata per stimolare la fioritura delle piante.
IT Soddisfa le esigenze nutrizionali delle tue piante nella loro fase di fioritura. Una singola compressa rosa assicura fino a dodici settimane di concimazione, appositamente formulata per stimolare la fioritura delle piante.
EN Give your flowering plants the nutrient and mineral dense boost they require. A single pink tablet ensures up to twelve weeks of nutrition specifically created for the blooming and thriving growth of flowers.
Italiane | Anglisht |
---|---|
fioritura | flowering |
rosa | pink |
assicura | ensures |
dodici | twelve |
settimane | weeks |
appositamente | specifically |
stimolare | boost |
esigenze | require |
IT Questi fertilizzanti solidi sono più adatti per le varietà di cannabis a fioritura accelerata, in particolare le autofiorenti. Tuttavia, potrebbero essere meno indicati per le varietà con lunghi periodi di fioritura, come le Haze.
EN These solid nutrients are most suitable for fast-flowering weed, particularly autoflowers. On the other hand, they can be less optimal for strains that flower for a long time, like Hazes.
Italiane | Anglisht |
---|---|
solidi | solid |
adatti | suitable |
varietà | strains |
cannabis | weed |
fioritura | flowering |
autofiorenti | autoflowers |
meno | less |
lunghi | long |
periodi | time |
IT Fioritura dei fiorida Robert Harding Picture Library Ltd - ...da
EN Manarolla The Five Lands Italyby Dominique Richeuxfrom
Italiane | Anglisht |
---|---|
dei | the |
IT Ma una volta all’anno non possono farne a meno: con la fioritura dei castagni il Malcantone diventa ancora più suggestivo di quanto già non sia.
EN Once a year they are inevitably drawn to a remarkable sight of the sweet chestnut blossoms that make the Malcantone hills look even more attractive than ever.
IT L'electropop è una forma di musica elettronica particolarmente influenzata dalla musica pop, realizzata con i sintetizzatori, che ha conosciuto la sua prima fioritura tra 1978 e 1981
EN Electropop is a type of electronic pop music which features crackly synthesizers prominently in the mix
Italiane | Anglisht |
---|---|
sintetizzatori | synthesizers |
IT A partire dalla fioritura dei ciliegi, al Zuger Seefest fino al Jazz Night.
EN Starting with the cherry blossom, moving on to the Zug Lake Festival and right through to Jazz Night.
Italiane | Anglisht |
---|---|
night | night |
jazz | jazz |
IT Il sentiero che conduce attraverso questo selvaggio giardino fiorito è costeggiato da cartelli informativi sulle specie, i periodi di fioritura e i nomi latini delle piante.
EN The landscape resembles a wild garden full of flowers, through which you can hike along a designated path dotted with signs providing information on plant species, their blooming periods and Latin names.
Italiane | Anglisht |
---|---|
selvaggio | wild |
specie | species |
periodi | periods |
nomi | names |
IT Se desideri sapere quando sbocciano i vari germogli, ecco una panoramica dei vari periodi di fioritura.
EN Here is a list of Switzerland's flowers and their blossoming times.
Italiane | Anglisht |
---|---|
quando | times |
IT Lo splendido Parco delle Camelie di Locarno vanta oltre 850 varietà diverse di camelie, con un periodo di fioritura di ben nove mesi
EN The stunning Camellia Park in Locarno has more than 850 different camellia varieties, with a flowering period of nine months
Italiane | Anglisht |
---|---|
splendido | stunning |
parco | park |
locarno | locarno |
varietà | varieties |
diverse | different |
fioritura | flowering |
IT Una fragranza floreale, leggera e fresca, evoca la memoria olfattiva delle colline toscane in piena fioritura primaverile. Una sensazione che colpisce, persiste e persuade. È il profumo dell’armonia e dell’equilibrio, ciò per cui il mondo arde.
EN A fresh, light, floral fragrance, It evokes memories of the scent of the Tuscan hills in full spring bloom. A sensation which strikes you lingersand persuades you. It is the scent of harmony, which the world is ardently longing for.
Italiane | Anglisht |
---|---|
floreale | floral |
leggera | light |
fresca | fresh |
evoca | evokes |
memoria | memories |
colline | hills |
piena | full |
sensazione | sensation |
armonia | harmony |
colpisce | strikes |
IT Fioritura del ramo di mandorlo in un bicchiere con un libro
EN Flowering almond branch in a glass with a book
Italiane | Anglisht |
---|---|
fioritura | flowering |
ramo | branch |
bicchiere | glass |
IT Centro di un rosa zinnia in piena fioritura
EN centre of a pink zinnia in full bloom
Italiane | Anglisht |
---|---|
centro | centre |
di | of |
un | a |
rosa | pink |
in | in |
piena | full |
IT Creata incrociando Skunk x Northern Lights, questa pluripremiata varietà ha un periodo di fioritura di 8 settimane e produce effetti altamente cerebrali e corporei
EN Produced by mixing Skunk x Northern Lights, this award winning strain has a flowering time of 8 weeks and produces a strong mind and body high
Italiane | Anglisht |
---|---|
x | x |
northern | northern |
lights | lights |
questa | this |
varietà | strain |
ha | has |
un | a |
fioritura | flowering |
altamente | high |
IT A differenza delle varietà di Cannabis tradizionali, i processi d'ibridazione che si celano dietro le piante autofiorenti permettono di innescare la fase di fioritura non per una variazione nelle ore di luce ricevute, ma per l'età
EN Unlike traditional cannabis strains, the crafty breeding behind autoflowering plants allows them to flower with age, rather than a changing light period
Italiane | Anglisht |
---|---|
varietà | strains |
cannabis | cannabis |
tradizionali | traditional |
piante | plants |
permettono | allows |
età | age |
ore | period |
IT Questo incrocio di Gelato e Zkittlez è tutto ciò che potete desiderare da una varietà di cannabis: saporita, potente, bilanciata, produttiva e a fioritura rapida
EN This cross of Gelato and Zkittlez is everything you could ever want from a cannabis strain: tasty, powerful, balanced, productive, and fast-flowering
Italiane | Anglisht |
---|---|
incrocio | cross |
tutto | everything |
potete | could |
desiderare | want |
varietà | strain |
cannabis | cannabis |
potente | powerful |
produttiva | productive |
fioritura | flowering |
rapida | fast |
gelato | gelato |
zkittlez | zkittlez |
IT La genetica di alto livello contenuta nella Jack Herer fornisce le sue sorprendenti caratteristiche, la fioritura veloce e le rese elevate insieme ad un odore incredibile e gemme potenti
EN The top-tier genetic material contained in Jack Herer is responsible for its amazing characteristics, ensuring fast flowering and heavy yields along with an incredible smell and high-potency buds
Italiane | Anglisht |
---|---|
livello | tier |
jack | jack |
caratteristiche | characteristics |
fioritura | flowering |
veloce | fast |
rese | yields |
un | an |
odore | smell |
IT I fiori di questa pianta diventano così gonfi che i principianti vorranno raccoglierla già al 50° giorno di fioritura
EN These flowers get so swollen the novice will panic and want to harvest at day 50
Italiane | Anglisht |
---|---|
fiori | flowers |
diventano | get |
principianti | novice |
giorno | day |
IT Il periodo di fioritura dura circa 60 giorni ed il prodotto finale viene ulteriormente arricchito dalla produzione precoce di resina.
EN Ample flowering occurs during succinct 60 day ranges, and the final product is further enriched by early resin growth.
Italiane | Anglisht |
---|---|
fioritura | flowering |
ulteriormente | further |
precoce | early |
resina | resin |
IT Non richiede particolari attenzioni e, grazie alla sua breve fase di fioritura, potrete assaporare le sue cime ad alto contenuto di CBD in poche settimane
EN There's very little required in the way of maintenance with this strain, and thanks to a short flowering phase, you'll be enjoying these CBD-infused buds in next to no time
Italiane | Anglisht |
---|---|
richiede | required |
breve | short |
fase | phase |
fioritura | flowering |
cbd | cbd |
IT Questa piccola pianta produce circa 600g/m² in appena 55-60 giorni di fioritura.
EN This small plant delivers about 600g/m² after only 55-60 days of flowering.
Italiane | Anglisht |
---|---|
questa | this |
piccola | small |
m | m |
appena | only |
giorni | days |
in | after |
IT Provoca un 'high' cerebrale e stimolante che rilassa il corpo e le sue potenti ed abbondanti cime sono pronte in appena 8-9 settimane di fioritura.
EN Its uplifting, cerebral high will relax the body, and its potent, high-yielding buds will come in full force in just 8-9 weeks of flowering.
Italiane | Anglisht |
---|---|
cerebrale | cerebral |
rilassa | relax |
corpo | body |
potenti | potent |
in | in |
appena | just |
settimane | weeks |
fioritura | flowering |
IT Grazie al suo breve periodo di fioritura, non dovrete aspettare troppo a lungo per un raccolto abbondante e delizioso!
EN Because of her short flowering phase, you won’t have to wait too long for a hefty and tasty harvest!
Italiane | Anglisht |
---|---|
breve | short |
fioritura | flowering |
non | won’t |
lungo | long |
raccolto | harvest |
IT Goditi una fetta ricolma di zucchero con il 23% di THC, dopo 9-10 settimane di fioritura.
EN Enjoy a sugar-coated slice of 23%THC bud after 9-10 weeks of flowering.
Italiane | Anglisht |
---|---|
goditi | enjoy |
fetta | slice |
zucchero | sugar |
settimane | weeks |
fioritura | flowering |
IT La Buddha Tahoe ha molte qualità, ma quelle che più la distinguono sono il suo breve periodo di fioritura, i deliziosi terpeni Kush e i potenti effetti da indica.
EN There's plenty to like about Buddha Tahoe, our star traits are its short flowering time, vibrant Kush terps and the potent indica kick.
Italiane | Anglisht |
---|---|
tahoe | tahoe |
molte | plenty |
breve | short |
periodo | time |
fioritura | flowering |
kush | kush |
potenti | potent |
indica | indica |
IT La loro collezione di varietà che colpisce in tests ed intorpidisce il corpo può essere piccola (finora), ma sbaragliano quando si tratta di alti livelli di resa, alti livelli di THC e/o CBD, rapida fioritura e un fantastico potenziale di crescita
EN Their collection of brain-banging and body-numbing varieties may be small (so far), but they break the frame when it comes to high yield, high THC and/or CBD levels, fast flowering, and fantastic growth potential
Italiane | Anglisht |
---|---|
collezione | collection |
varietà | varieties |
corpo | body |
piccola | small |
alti | high |
livelli | levels |
resa | yield |
o | or |
cbd | cbd |
rapida | fast |
fioritura | flowering |
fantastico | fantastic |
potenziale | potential |
crescita | growth |
IT Dopo solo 7–9 settimane di fioritura indoor, sarai in grado di ottenere un'incredibile resa di 700–800g/m²! Una bomba!
EN After only 7–9 weeks of flowering indoors, you will be able to harvest an astonishing 700–800g/m²! Boom!
Italiane | Anglisht |
---|---|
settimane | weeks |
fioritura | flowering |
m | m |
in grado di | able |
IT È la candidata ideale per le tecniche SOG e ScrOG, producendo 500–600g/m² indoor dopo 7–9 settimane di fioritura
EN It's the ideal candidate for SOG and ScrOG techniques, yielding 500–600g/m² indoors after 7–9 weeks of flowering
Italiane | Anglisht |
---|---|
ideale | ideal |
le | the |
tecniche | techniques |
m | m |
indoor | indoors |
settimane | weeks |
fioritura | flowering |
IT Con un tempo di fioritura di 8-9 settimane, un sapore piccante, di limone, e un effetto profondamente rilassante, Buddha Tahoe sprigiona amore ad ogni tiro!
EN With a flowering time of 8-9 weeks, a tangy, lemony flavour, and a deeply relaxing high, there is a lot to love about Buddha Tahoe!
Italiane | Anglisht |
---|---|
fioritura | flowering |
sapore | flavour |
limone | lemony |
profondamente | deeply |
rilassante | relaxing |
tahoe | tahoe |
IT Il suo obiettivo è quello di garantire sempre qualità, quantità, potenza e tempi di fioritura efficienti
EN They grow for quality, quantity, potency, and efficient flowering time
Italiane | Anglisht |
---|---|
qualità | quality |
quantità | quantity |
potenza | potency |
tempi | time |
fioritura | flowering |
efficienti | efficient |
IT Moby-D, la favolosa variante di BSF Seeds per questa varietà leggendaria, offre tutto questo ed aggiunge rese enormi ed una fioritura incredibilmente breve per una sativa.
EN BSF Seeds’ fabulous variant of this legendary strain, Moby-D, delivers all that, and adds to it massive yields and an impressively short flowering time for a sativa.
Italiane | Anglisht |
---|---|
variante | variant |
seeds | seeds |
varietà | strain |
leggendaria | legendary |
aggiunge | adds |
rese | yields |
enormi | massive |
fioritura | flowering |
breve | short |
sativa | sativa |
IT Se ti stai chiedendo perché questa sativa è così tanto amata, tra i motivi principali c’è: l’effetto vibrante sativa ultra-potente, il superbo aroma di limone e le rese giganti prodotte in un tempo di fioritura molto breve
EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time
Italiane | Anglisht |
---|---|
se | if |
chiedendo | wondering |
sativa | sativa |
superbo | superb |
aroma | aroma |
limone | lemony |
rese | yields |
tempo | time |
fioritura | flowering |
breve | short |
IT Numerosi rami, crescita e fioritura accelerate, insieme per penetrare con impeto!
EN Multiple branches, rapid growth and flowering, together with deeply penetrating potency!
Italiane | Anglisht |
---|---|
numerosi | multiple |
rami | branches |
crescita | growth |
fioritura | flowering |
IT Oggi ha qualcosa per tutti, dalle auto a fioritura rapida fino alle più produttive fotoperiodiche femminizzate.
EN Cannarado Genetics has something for everyone, from fast-flowering autos to productive feminised photoperiods.
Italiane | Anglisht |
---|---|
ha | has |
fioritura | flowering |
rapida | fast |
produttive | productive |
IT Vanta un tempo di fioritura rapido e necessita di soli 60–65 giorni per maturare i suoi fiori
EN It boasts a rapid flowering time and needs as little as 60–65 days to mature its buds
Italiane | Anglisht |
---|---|
vanta | boasts |
fioritura | flowering |
rapido | rapid |
necessita | needs |
IT Dopo un breve periodo di fioritura, 9 settimane, è pronta per il raccolto (e per essere fumata).
EN After a short 9 week of flowering time Louis XIII OG is ready for the taking (or should that be toking).
Italiane | Anglisht |
---|---|
breve | short |
fioritura | flowering |
pronta | ready |
il | the |
IT Dopo 8-9 settimane di fioritura sarà tempo di raccolta: 800g/m².
EN After 8-9 weeks of flowering it is time to bring in the harvest of up to 800g/m².
Italiane | Anglisht |
---|---|
fioritura | flowering |
raccolta | harvest |
m | m |
IT 35-45g/pianta in 8 settimane di fioritura, per un equilibrato "high" fisico-mentale.
EN 35-45g per plant within 8 weeks of flowering providing a balanced mental/physical...
Italiane | Anglisht |
---|---|
settimane | weeks |
equilibrato | balanced |
mentale | mental |
fisico | physical |
IT La Kali produce le sue imponenti cime in 11-12 settimane di fioritura, provocando potenti effetti cerebrali.
EN Kali produces its potent buds within 11-12 weeks of flowering and delivers a powerful cerebral high.
Italiane | Anglisht |
---|---|
produce | produces |
cime | high |
in | within |
settimane | weeks |
fioritura | flowering |
IT Le piante sviluppano poche ramificazioni, producendo una cima centrale di 25-40cm d'altezza, in 9-10 settimane di fioritura.
EN The plants barely branch and produce a large central bud of 25-40cm length within 9-10 weeks of flowering.
Italiane | Anglisht |
---|---|
piante | plants |
centrale | central |
in | within |
settimane | weeks |
fioritura | flowering |
IT La Zen è piuttosto veloce in termini di fioritura e termina il suo ciclo dopo sole 8 settimane
EN Zen is fairly quick when it comes to flowering and finishes its blooming period after only 8 weeks
Italiane | Anglisht |
---|---|
zen | zen |
veloce | quick |
fioritura | flowering |
ciclo | period |
settimane | weeks |
IT La 9 Pound Hammer è una pianta a predominanza Indica dall'elevata produzione di resina, ridotto periodo di fioritura e cime estremamente potenti
EN 9 Pound Hammer is an Indica dominant plant with an extreme resin production, very short flowering period and highly potent buds
Italiane | Anglisht |
---|---|
produzione | production |
resina | resin |
ridotto | short |
periodo | period |
potenti | potent |
indica | indica |
IT La pianta cresce bassa e compatta, con rami spessi, e richiede sole 7-8 settimane di fioritura per sviluppare cime davvero grasse
EN The plant grows short and compact, with thick branches and requires only 7-8 weeks of flowering to develop really fat buds
Italiane | Anglisht |
---|---|
cresce | grows |
compatta | compact |
rami | branches |
richiede | requires |
settimane | weeks |
davvero | really |
la | only |
IT Questo ibrido stabile autofiorente ha un periodo di fioritura di 9-10 settimane e produce una stupenda cima centrale lunga 20-30cm, con resina che ricopre tutta la...
EN This stabilized autoflowering hybrid has a flowering time of 9-10 weeks and produces a beautiful big central bud of 20-30cm length - covered with resin that floods the whole plant.
Italiane | Anglisht |
---|---|
ibrido | hybrid |
autofiorente | autoflowering |
ha | has |
produce | produces |
centrale | central |
resina | resin |
tutta | whole |
IT Si tratta di una pianta medica ad alta resa, con un periodo di fioritura di 9-11 settimane
EN This is a high yielding medical plant with a flowering period of 9-11 weeks
Italiane | Anglisht |
---|---|
medica | medical |
alta | high |
IT Anche se non ha mai vinto un premio, questa varietà ha un nobile lignaggio ed una solida reputazione tra i coltivatori, che apprezzano il suo breve tempo di fioritura di 8 settimane
EN Although never having won a prize this strain has a prize winning lineage and a solid underground rep with growers loving the short 8 week flowering period
Italiane | Anglisht |
---|---|
premio | prize |
varietà | strain |
solida | solid |
tra | with |
coltivatori | growers |
breve | short |
fioritura | flowering |
IT La Fallen Angel della Devil's Harvest Seeds è una varietà terapeutica straordinaria, dalla fioritura accelerata e dalle rese eccezionali
EN Fallen Angel from Devil's Harvest Seeds is a mind-blowing medicinal strain that boast fast flowering and a sumptuous yields
Italiane | Anglisht |
---|---|
angel | angel |
s | s |
seeds | seeds |
varietà | strain |
fioritura | flowering |
rese | yields |
IT Con un periodo di fioritura di 60-65 giorni, questa pianta cresce con vigore e rapidità
EN With a flowering period of 60-65 days, she is a notably speedy and vigorous plant
IT Con un periodo di fioritura breve (8 settimane), raggiunge in poco tempo il suo traguardo.
EN Boasting a short flowering period of 8 weeks, she powers right through to the finish...
Italiane | Anglisht |
---|---|
fioritura | flowering |
IT È una varietà autofiorente di terza generazione, dal breve periodo di fioritura, alta resa ed effetto medicinale
EN This plant is a 3rd generation autoflowering variety with a short flowering time, high yields and very high medicinal value
Italiane | Anglisht |
---|---|
varietà | variety |
autofiorente | autoflowering |
terza | 3rd |
generazione | generation |
breve | short |
periodo | time |
alta | high |
medicinale | medicinal |
resa | yields |
IT Quick Gorilla di Dinafem è una versione a fioritura rapida della loro stimata Gorilla
EN Quick Gorilla from Dinafem is a fast-flowering version of their esteemed Gorilla
Italiane | Anglisht |
---|---|
gorilla | gorilla |
fioritura | flowering |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime