IT Con i walkie-talkie la voce è trasmessa in tempo reale, con i Talkie, invece, i messaggi possono essere inviati e riprodotti quando lo si desidera e in tempi differenti.
Përkthe "walkie talkie" në Gjermanisht
Duke shfaqur 21 nga 21 përkthimet e frazës "walkie talkie" nga Italiane në Gjermanisht
Përkthimi i Italiane në Gjermanisht i walkie talkie
Italiane
Gjermanisht
DE Mit Walkie-Talkies wird die Stimme in Echtzeit übertragen, mit Talkies können jedoch Nachrichten gesendet und abgespielt werden, wann immer gewünscht und zu unterschiedlichen Zeiten.
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| voce | stimme |
| invece | jedoch |
| differenti | unterschiedlichen |
| tempo reale | echtzeit |
IT Può diventare anche un walkie-talkie, senza costi aggiuntivi
DE Zusätzliche Einsatzmöglichkeit als ein Handfunkgerät – ohne Zusatzkosten.
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| un | ein |
| senza | ohne |
| aggiuntivi | zusätzliche |
IT Con Push-to-Talk Express integrato e precaricato con licenza d'uso, i lavoratori possono effettuare chiamate istantanee in modalità walkie-talkie, senza bisogno di configurazione.
DE Mit Push-to-Talk Express, das auf allen L10-Modellen vorinstalliert und vorlizenziert ist, erhalten Ihre Mitarbeiter sofort Push-to-Talk-Funktionen über Ihr vorhandenes WLAN-Netzwerk.
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| lavoratori | mitarbeiter |
| effettuare | funktionen |
IT Sopravvivenza Walkie Talkie Cucine e Accessori da Campeggio Amaca da Campeggio Accesori Tenda Bussola Moschettoni Bastoncini da Trekking Altri Accessori Camping Lanterna Outdoor Tenda Barbecue Forniture di Viaggio Bollitore all'Aperto
DE Survival Walkie Talkie Camping Küche Hängematten & Schlafsäcke Zelte & Zubehör Kompass Karabiner Trekking Stöcke Weitere Camping Gadgets Gartenlampen & Lichter Zelt BBQ Reisezubehör Outdoor Wasserkocher
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| sopravvivenza | survival |
| cucine | küche |
| accessori | zubehör |
| tenda | zelt |
| bussola | kompass |
| altri | weitere |
| outdoor | outdoor |
| bollitore | wasserkocher |
| trekking | trekking |
IT Sopravvivenza Walkie Talkie Cucine e Accessori da Campeggio Binocoli e Telescopi Amaca da Campeggio Accesori Tenda Bussola Bastoncini da Trekking Altri Accessori Camping Lanterna Outdoor Tenda Barbecue Forniture di Viaggio Bollitore all'Aperto
DE Survival Walkie Talkie Camping Küche Ferngläser und Teleskope Hängematten & Schlafsäcke Zelte & Zubehör Kompass Trekking Stöcke Weitere Camping Gadgets Gartenlampen & Lichter Zelt BBQ Reisezubehör Outdoor Wasserkocher
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| sopravvivenza | survival |
| cucine | küche |
| e | und |
| accessori | zubehör |
| tenda | zelt |
| bussola | kompass |
| altri | weitere |
| outdoor | outdoor |
| bollitore | wasserkocher |
| trekking | trekking |
IT Sopravvivenza Walkie Talkie Binocoli e Telescopi Amaca da Campeggio Accesori Tenda Bussola Moschettoni Bastoncini da Trekking Altri Accessori Camping Lanterna Outdoor Tenda Barbecue Forniture di Viaggio Bollitore all'Aperto
DE Survival Walkie Talkie Ferngläser und Teleskope Hängematten & Schlafsäcke Zelte & Zubehör Kompass Karabiner Trekking Stöcke Weitere Camping Gadgets Gartenlampen & Lichter Zelt BBQ Reisezubehör Outdoor Wasserkocher
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| sopravvivenza | survival |
| e | und |
| tenda | zelt |
| bussola | kompass |
| altri | weitere |
| accessori | zubehör |
| outdoor | outdoor |
| bollitore | wasserkocher |
| trekking | trekking |
IT Walkie Talkie Cucine e Accessori da Campeggio Binocoli e Telescopi Amaca da Campeggio Accesori Tenda Bussola Moschettoni Bastoncini da Trekking Altri Accessori Camping Lanterna Outdoor Tenda Barbecue Forniture di Viaggio Bollitore all'Aperto
DE Walkie Talkie Camping Küche Ferngläser und Teleskope Hängematten & Schlafsäcke Zelte & Zubehör Kompass Karabiner Trekking Stöcke Weitere Camping Gadgets Gartenlampen & Lichter Zelt BBQ Reisezubehör Outdoor Wasserkocher
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| cucine | küche |
| e | und |
| accessori | zubehör |
| tenda | zelt |
| bussola | kompass |
| altri | weitere |
| outdoor | outdoor |
| bollitore | wasserkocher |
| trekking | trekking |
IT Sopravvivenza Walkie Talkie Cucine e Accessori da Campeggio Binocoli e Telescopi Amaca da Campeggio Accesori Tenda Moschettoni Bastoncini da Trekking Altri Accessori Camping Lanterna Outdoor Tenda Barbecue Forniture di Viaggio Bollitore all'Aperto
DE Survival Walkie Talkie Camping Küche Ferngläser und Teleskope Hängematten & Schlafsäcke Zelte & Zubehör Karabiner Trekking Stöcke Weitere Camping Gadgets Gartenlampen & Lichter Zelt BBQ Reisezubehör Outdoor Wasserkocher
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| sopravvivenza | survival |
| cucine | küche |
| e | und |
| accessori | zubehör |
| tenda | zelt |
| altri | weitere |
| outdoor | outdoor |
| bollitore | wasserkocher |
| trekking | trekking |
IT Bambini Walkie-talkie M Comunicazione Palmare Wireless Giocattolo Puzzle Interattivo per Esterno
DE Kinder Walkie-Talkie 3KM Handheld Drahtloser Kommunikation Indoor Outdoor Eltern-Kind Interaktives Puzzle Spielzeug
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| comunicazione | kommunikation |
| giocattolo | spielzeug |
| interattivo | interaktives |
| esterno | outdoor |
| puzzle | puzzle |
IT Ciò che distingue questi giochi interattivi per bambini dai più tradizionali walkie-talkie è il tempo di trasmissione
DE Was diese interaktiven Kinderspiele von traditionelleren Walkie-Talkies abhebt, ist die Luftzeit
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| interattivi | interaktiven |
IT Ora convalidato da Microsoft Teams per l'esecuzione dell'app Walkie Talkie.
DE Jetzt von Microsoft Teams für den Einsatz der Walkie Talkie App validiert.
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| ora | jetzt |
| convalidato | validiert |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
IT Fate un salto di qualità in termini di produttività ed efficienza nel vostro magazzino con l'ultima evoluzione del mobile computer industriale più venduto al mondo. Ora convalidato da Microsoft Teams per l'esecuzione dell'app Walkie Talkie.
DE Setzen Sie neue Maßstäbe bei Produktivität und Effizienz im Lager mit der Weiterentwicklung des weltweit meistverkauften Industriecomputers. Jetzt von Microsoft Teams für den Einsatz der Walkie Talkie App validiert.
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| magazzino | lager |
| ultima | neue |
| evoluzione | weiterentwicklung |
| mondo | weltweit |
| ora | jetzt |
| convalidato | validiert |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
IT Un buon walkie-talkie può essere uno strumento davvero utile e un giocattolo divertente. Descriviamo il meglio in questa guida.
DE Ein gutes Walkie-Talkie kann ein wirklich nützliches Werkzeug und ein lustiges Spielzeug sein. In diesem Leitfaden stellen wir die besten vor.
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| buon | gutes |
| utile | nützliches |
| giocattolo | spielzeug |
| divertente | lustiges |
| guida | leitfaden |
IT Qual è la differenza tra walkie-talkie analogici e digitali?
DE Was ist der Unterschied zwischen analogen und digitalen Walkie-Talkies?
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| differenza | unterschied |
| tra | zwischen |
| analogici | analogen |
| digitali | digitalen |
IT Esercizio walkie-talkie per la risposta alle emergenze
DE Walkie-Talkie-Übung für Notfallmaßnahmen
IT Verifica il posizionamento dei walkie-talkie
DE Testplatzierung von Walkie-Talkies
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| dei | von |
IT Walkie-talkie nel settore della ristorazione e della vendita al dettaglio
DE Walkie-Talkies im Catering- und Einzelhandel
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| nel | im |
| ristorazione | catering |
| e | und |
IT Talkie, i giochi intelligenti e interattivi per bambini per comunicare e rimanere in contatto
DE Talkie, die intelligenten und interaktiven Spiele für Kinder zu kommunizieren und in Kontakt zu bleiben
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| intelligenti | intelligenten |
| interattivi | interaktiven |
| bambini | kinder |
| rimanere | bleiben |
IT I Talkie sono simpaticissimi peluche interattivi che ricordano creature fantastiche tutte colorate
DE Talkies sind niedliche interaktive Plüschtiere, die an fantastische Kreaturen erinnern, die alle bunt sind
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| interattivi | interaktive |
| creature | kreaturen |
| fantastiche | fantastische |
| tutte | alle |
IT Nello specifico, i Talkie sono dispositivi di comunicazione che consentono di rimanere sempre in contatto con i nostri amati figli
DE Insbesondere sind Talkies Kommunikationsgeräte, die es uns ermöglichen, immer mit unseren geliebten Kindern in Kontakt zu bleiben
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| consentono | ermöglichen |
| sempre | immer |
| contatto | kontakt |
| figli | kindern |
IT I Talkie sono a oggi disponibili in 7 peluche interattivi
DE Talkies sind jetzt in 7 interaktiven Plüschspielzeugen erhältlich
| Italiane | Gjermanisht |
|---|---|
| in | in |
| interattivi | interaktiven |
Po shfaq 21 nga 21 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke