Përkthe "village" në Rusisht

FR Du village paysan au village vigneron

• vigneron

FR Légende: Tursunai Akmatova, une enseignante du village de Bayzak, dans l'Oblast de Naryn, est devenue adjointe du Conseil local.

• Légende
• Tursunai Akmatova
• enseignante du village
• Bayzak
• l'Oblast de Naryn

FR Upnisa a donc rejoint le projet RWEE et, avec d'autres femmes de son village de Chek-Abad, a suivi une série de formations

• Upnisa a donc
• projet RWEE
• village de Chek-Abad
• formations

FR Légende: Des enfants dans le village de Tebikenikora, sur l'atoll principal de Tarawa, à Kiribati

• Légende
• Tebikenikora
• Kiribati

FR L'année dernière, un autre chef de village a assisté à des réunions destinées à informer les communautés des préjudices causés par les mariages d’enfants

• L'année dernière
• communautés des préjudices
• mariages

FR Parmi les plus de 1.000 personnes qui ont participé à ces réunions en 2020 se trouvait cet autre chef de village, qui est depuis devenu un défenseur de la cause

• trouvait cet autre
• village
• devenu un défenseur
• cause

FR Orisa a appris que des membres de Boko Haram étaient dans le village.

• Orisa a appris
• membres de Boko

FR En sang, le corps tuméfié, Orisa a fui son village en tenant un de ses fils et en portant l’autre sur le dos

• sang
• corps tuméfié
• Orisa a fui
• village en tenant
• fils
• portant
• dos

FR En chemin, "je tombais et je me relevais, jusqu'à ce que j'atteigne le village de Monguno"

• chemin
• tombais
• je me relevais

FR Vue du village de Plaka sur l'île de Milos au coucher du soleil en Grèce

• Vue du village
• Plaka sur l'île
• Milos au coucher
• soleil en Grèce

FR Vue aérienne du beau village dans les montagnes au coucher du soleil

• coucher du soleil

FR Vue aérienne du beau village dans les montagnes dans les nuages bas

• nuages bas

FR Légende: Tursunai Akmatova, une enseignante du village de Bayzak, dans l'Oblast de Naryn, est devenue adjointe du Conseil local.

• Légende
• Tursunai Akmatova
• enseignante du village
• Bayzak
• l'Oblast de Naryn

FR Upnisa a donc rejoint le projet RWEE et, avec d'autres femmes de son village de Chek-Abad, a suivi une série de formations

• Upnisa a donc
• projet RWEE
• village de Chek-Abad
• formations

FR Musique classique du monde et gastronomie fine dans le village alpin, architecture remarquable au cœur d’un paysage merveilleux, la vallée de Binn réserve maintes surprises

• village alpin
• paysage merveilleux
• vallée de Binn
• maintes surprises

FR Le Fairmont Le Château Montebello est niché au cœur du pittoresque village de Montebello.

• Fairmont Le Château
• niché au cœur

FR Sauve le village et perce le mystère du monument de pierre

• Sauve le village
• perce le mystère
• monument de pierre

FR Vous commencez avec un village et devez construire à la fois une armée et un château

• fois une armée
• château

FR Commencez avec un petit village et construisez un château impressionnant

• village
• construisez un château

FR Bénéficiez des services proposés par le Village de manière unique, conçue pour vous

• Village de manière

FR Inscrivez-vous à la newsletter du Village pour être mis à jour en temps réel sur les promotions, les offres et les e-news.

• offres

FR DÉCOUVREZ LE CLUB VIP - Torino Outlet Village

• DÉCOUVREZ LE CLUB
• Torino Outlet Village

FR Découvrez les offres du village

• Découvrez les offres
• village

FR Des moments spéciaux à vivre au Village. Des cadeaux spéciaux qui vous sont réservés.

• Village

FR Pour rejoindre le Village utilisez la navette avec une réduction de 50%

• rejoindre le Village

FR Informations sur les séquences vidéo - Torino Outlet Village

• vidéo
• Torino Outlet Village

FR Informations sur la vidéosurveillance - Torino Outlet Village

• Torino Outlet Village

FR Conditions d'utilisation du site - Torino Outlet Village

• Torino Outlet Village

FR Dans le parc archéologique de Tremona - Castello se trouvent les vestiges d’un village de montagne médiéval et de nombreuses autres objets de découverte

• Castello se trouvent
• vestiges
• village de montagne
• nombreuses autres objets
• découverte

FR Promenade dans le village de Schellen-Ursli

• Schellen-Ursli

FR Le petit village près de la cascade est constitué uniquement de maisons originales en pierre

• petit village près
• cascade est constitué

FR Le Cervin, probablement le sommet le plus photographié au monde, surplombe le village

• Cervin
• probablement le sommet
• surplombe le village

FR Là-haut, dans ce village de 450 âmes, règne une douce quiétude, et ce, tout au long de l’année.

• Là-haut
• village de âmes
• règne une douce

FR Ce nouveau havre de paix comprend également une grande esplanade pour les voiliers, un village de pêcheurs et un restaurant juste en face du Jet d’Eau de Genève. 

• village de pêcheurs
• Jet
• Genève

FR Après Vich, vous monterez au pittoresque village de Begnins puis à St-Georges

• Vich
• monterez au pittoresque
• Begnins puis
• St-Georges

FR Village de vacances prisé au pied de la Jungfrau, du Mönch et de l’Eiger, du Schilthorn et des chutes du Staubbach

• Village de vacances
• Mönch
• Schilthorn
• chutes du Staubbach

FR Location: Santa Maddalena Village, Val Di Funes, Trentino-Alto Adige, Dolomites, Italy, Europe Banque D'Images Et Photos Libres De Droits

• Location
• Santa Maddalena Village
• Val Di Funes
• Trentino-Alto Adige
• Dolomites
• Italy
• Europe Banque D'Images
• Photos Libres De

FR Gare et maison blanche dans le village de montagne au coucher du soleil

• Gare
• village de montagne
• coucher du soleil

FR Belle vieille gare et village au coucher du soleil dans les montagnes

• Belle vieille gare
• village au coucher

FR Distribution de vaccins au Népal : Les espoirs d’un village reposent sur le courage et le dévouement d’une agente de santé

• Distribution de vaccins
• Népal
• espoirs
• courage
• dévouement
• agente de santé

FR Leur rêve a fini par se réaliser le jour où ils ont ouvert un café dans le charmant village de Nagu

• rêve a fini
• ouvert un café

FR Le Village de Fiskars, OASIS DE VERDURE ET lieu de CRÉATION pour plus de 200 ARTISTES

• Village de Fiskars
• OASIS DE VERDURE
• lieu de CRÉATION
• ARTISTES

FR Distribution de vaccins au Népal : Les espoirs d’un village reposent sur le courage et le dévouement d’une agente de santé

• Distribution de vaccins
• Népal
• espoirs
• courage
• dévouement
• agente de santé

FR Invest India a identifié le village d'Indok (district d'Alwar au Rajasthan) qui gisait dans les décombres et nécessitait un développement holistique

• Invest India a
• village d'Indok
• nécessitait un développement

FR Les animaux sauvages pénètrent souvent dans le village, menaçant la vie de nombreuses personnes

• animaux sauvages pénètrent
• village

FR En apparence, Golova est un village traditionnel russe situé dans les plaines idylliques de l'Oural, mais en réalité, il renferme un sombre secret sous terre.

• apparence
• traditionnel russe situé
• réalité
• renferme un sombre

FR Modèle d'organisation et de gestion - Torino Outlet Village

• Modèle d'organisation
• gestion
• Torino Outlet Village

FR En Corse, dans le village de Porticcio, depuis plus de trente ans, la famille Ceccaldi crée des couteaux uniques

• Corse
• village de Porticcio
• famille Ceccaldi crée
• couteaux uniques

FR À Nantes, la Butte Sainte-Anne et l’esplanade Bruneau surplombent la ville et son île sur la Loire ainsi Trentemoult, un ancien village de pêcheurs aux maisons colorées

• Nantes
• Butte Sainte-Anne
• Trentemoult
• maisons colorées

FR À Bouchemaine, au village de la Pointe, c’est la Maine qui rejoint La Loire

• Bouchemaine
• Maine qui rejoint
• Loire