FR La technologie Made in Italy de Nidec ASI choisie pour la réalisation des systèmes de contrôle et de communication d’Ain Dubai, la plus grande et la plus haute roue panoramique du monde
FR La technologie Made in Italy de Nidec ASI choisie pour la réalisation des systèmes de contrôle et de communication d’Ain Dubai, la plus grande et la plus haute roue panoramique du monde
RU Публикация в журнале IEEE Industry Applications Magazine
Publikaciâ v žurnale IEEE Industry Applications Magazine
FR Avec les agents light de l’édition Enterprise, les équipes internationales de MADE.COM peuvent collaborer et partager les informations plus rapidement.
RU Легкие агенты в плане Enterprise позволили командам MADE.COM в разных странах теснее сотрудничать и быстрее обмениваться информацией.
Legkie agenty v plane Enterprise pozvolili komandam MADE.COM v raznyh stranah tesnee sotrudničatʹ i bystree obmenivatʹsâ informaciej.
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
enterprise | enterprise |
agents | агенты |
collaborer | сотрудничать |
partager | обмениваться |
informations | информацией |
FR Un Noël made in France avec notre sélection shopping en ligne
RU Лучшие адреса для шопинга в Париже
Lučšie adresa dlâ šopinga v Pariže
FR Vous pourrez également percevoir notre relation à la nature dans l?architecture et le design made in Finland
RU Связь с природой можно увидеть также в архитектуре и дизайне
Svâzʹ s prirodoj možno uvidetʹ takže v arhitekture i dizajne
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
pourrez | можно |
architecture | архитектуре |
et | и |
FR Chiffrement "Made in Germany" - La sécurité maximum pour vos fichiers dans le cloud
RU Шифрование «Сделано в Германии» - максимальная безопасность Ваших файлов в облаке
Šifrovanie «Sdelano v Germanii» - maksimalʹnaâ bezopasnostʹ Vaših fajlov v oblake
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
fichiers | файлов |
cloud | облаке |
FR Sécurité "Made in Germany" sur le cloud conforme aux lois allemandes sur la protection des données
RU Облачная безопасность «Сделано в Германии», соответствующая немецкому законодательству о конфиденциальности
Oblačnaâ bezopasnostʹ «Sdelano v Germanii», sootvetstvuûŝaâ nemeckomu zakonodatelʹstvu o konfidencialʹnosti
FR Un design qui s'inspire de la praticité, et une qualité 100% Made in Italy sont parmi les valeurs fondamentales de Flexform.
RU Дизайн, исходящий из практичности применения, и чисто итальянское качество входят в систему основных ценностей Flexform.
Dizajn, ishodâŝij iz praktičnosti primeneniâ, i čisto italʹânskoe kačestvo vhodât v sistemu osnovnyh cennostej Flexform.
FR Présentation de 21 exposants au CES 2021 développant des solutions IoT mondiales (made in Italy!)
RU Преимущества внедрения решений для умных зданий IoT
Preimuŝestva vnedreniâ rešenij dlâ umnyh zdanij IoT
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
solutions | решений |
iot | iot |
FR La technologie Made in Italy de Nidec ASI choisie pour la réalisation des systèmes de contrôle et de communication d’Ain Dubai, la plus grande et la plus haute roue panoramique du monde
RU Публикация в журнале IEEE Industry Applications Magazine
Publikaciâ v žurnale IEEE Industry Applications Magazine
FR Chiffrement "Made in Germany" - La sécurité maximum pour vos fichiers dans le cloud
RU Шифрование «Сделано в Германии» - максимальная безопасность Ваших файлов в облаке
Šifrovanie «Sdelano v Germanii» - maksimalʹnaâ bezopasnostʹ Vaših fajlov v oblake
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
fichiers | файлов |
cloud | облаке |
FR Sécurité "Made in Germany" sur le cloud conforme aux lois allemandes sur la protection des données
RU Облачная безопасность «Сделано в Германии», соответствующая немецкому законодательству о конфиденциальности
Oblačnaâ bezopasnostʹ «Sdelano v Germanii», sootvetstvuûŝaâ nemeckomu zakonodatelʹstvu o konfidencialʹnosti
FR Depuis qu'elle utilise AfterShip, l'équipe de Wish est en mesure de mieux optimiser les performances d'expédition et d'améliorer les délais de livraison de ses clients.Shopping Made Fun
RU С помощью AfterShip команда Wish может лучше оптимизировать производительность доставки и сократить время доставки своим клиентам.Shopping Made Fun
S pomoŝʹû AfterShip komanda Wish možet lučše optimizirovatʹ proizvoditelʹnostʹ dostavki i sokratitʹ vremâ dostavki svoim klientam.Shopping Made Fun
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
est | может |
performances | производительность |
clients | клиентам |
FR Scheduling Appointments Made Easy", dit le site officiel de SetMore
RU "Планирование встреч стало легким", - говорится на официальном сайте SetMore
"Planirovanie vstreč stalo legkim", - govoritsâ na oficialʹnom sajte SetMore
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
officiel | официальном |
site | сайте |
FR Made Architects est un cabinet de design pluridisciplinaire qui réalise des projets d'architecture, de design d'intérieur et de design de mobilier
RU Made Architects - многопрофильная дизайнерская фирма, занимающаяся проектами в области архитектуры, дизайна интерьера и дизайна мебели
Made Architects - mnogoprofilʹnaâ dizajnerskaâ firma, zanimaûŝaâsâ proektami v oblasti arhitektury, dizajna interʹera i dizajna mebeli
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
projets | проектами |
architecture | архитектуры |
design | дизайна |
et | и |
mobilier | мебели |
FR Le site Web du portfolio en ligne de Made présente ses prix et ses réalisations sur la page d'accueil
RU На главной странице сайта Made представлены награды и достижения компании
Na glavnoj stranice sajta Made predstavleny nagrady i dostiženiâ kompanii
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
page | странице |
prix | награды |
et | и |
FR La page d'accueil de Made est bien structurée, avec sa vision, son équipe, ses récompenses et ses expositions qui témoignent de son expérience.
RU Страница "О компании Made" хорошо структурирована: видение компании, команда, награды и выставки, подтверждающие их опыт.
Stranica "O kompanii Made" horošo strukturirovana: videnie kompanii, komanda, nagrady i vystavki, podtverždaûŝie ih opyt.
Frëngjisht | Rusisht |
---|---|
bien | хорошо |
vision | видение |
récompenses | награды |
et | и |
expérience | опыт |
FR Grâce à la technologie Made in Italy de Nidec ASI, il sera possible d’améliorer la qualité de l’air et de réduire l’impact acoustique des ferries et navires de croisière dans les deux...
RU Первые два двигателя CAplus были отгружены нашим заводом в Монфальконе для установки на нефтеперерабатывающем...
Pervye dva dvigatelâ CAplus byli otgruženy našim zavodom v Monfalʹkone dlâ ustanovki na neftepererabatyvaûŝem...
FR Découvrir toutes les collections "Made in Florim"
RU Ознакомиться со всеми коллекциями Florim
Oznakomitʹsâ so vsemi kollekciâmi Florim
FR Made in Qatar : un symbole de qualité pour ces entreprises qui façonnent l'avenir économique du pays
RU "Сделано в Катаре": примеры успеха семейного бизнеса и транснациональных конгломератов
"Sdelano v Katare": primery uspeha semejnogo biznesa i transnacionalʹnyh konglomeratov
Po shfaq 19 nga 19 përkthime