Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "rechargement" në Portugeze

Duke shfaqur 46 nga 46 përkthimet e frazës "rechargement" nga Frëngjisht në Portugeze

Përkthimi i Frëngjisht në Portugeze i rechargement

Frëngjisht
Portugeze

FR PCC Gliwice ? terminal de rechargement moderne, situé dans le centre logistique de Silésie, avec une capacité de rechargement d?environ 150000 TEU par an, permettant une gestion efficace des chaînes d?approvisionnement de / vers la Haute-Silésie

PT PCC Gliwice ? moderno terminal de recarga, localizado no Centro Logístico da Silésia, com capacidade de recarga de cerca de 150 000 TEU por ano, permitindo o manuseio eficiente das cadeias de abastecimento de / para a Alta Silésia

Frëngjisht Portugeze
terminal terminal
moderne moderno
centre centro
permettant permitindo
efficace eficiente
chaînes cadeias
approvisionnement abastecimento
pcc pcc
gestion manuseio
capacité capacidade
haute alta
de de
situé localizado
an ano
environ cerca de

FR PCC Gliwice ? terminal de rechargement moderne, situé dans le centre logistique de Silésie, avec une capacité de rechargement d?environ 150 000 EVP par an, permettant une gestion efficace des chaînes d?approvisionnement de/vers la Haute-Silésie

PT PCC Gliwice ? moderno terminal de recarga, localizado no Centro Logístico da Silésia, com capacidade de recarga de cerca de 150 000 TEU por ano, permitindo o manuseio eficiente das cadeias de abastecimento de / para a Alta Silésia

Frëngjisht Portugeze
terminal terminal
moderne moderno
centre centro
permettant permitindo
efficace eficiente
chaînes cadeias
approvisionnement abastecimento
pcc pcc
gestion manuseio
capacité capacidade
haute alta
de de
situé localizado
an ano
environ cerca de

FR La Rival 650 Wireless offre une vitesse de rechargement exceptionnelle : 15 minutes de rechargement pour plus de 10 heures d’autonomie de la batterie en jeu. Vous n’aurez plus jamais besoin de recharger votre souris au beau milieu d’une partie.

PT O Rival 650Sem Fio provê velocidade de recarga excepcional. 15 minutos de recarga provê 10horas ou + em tempo de jogos. Nunca mais terá que recarregar seu mouse no meio do seu jogo.

Frëngjisht Portugeze
vitesse velocidade
exceptionnelle excepcional
recharger recarregar
souris mouse
rival rival
minutes minutos
jamais nunca
de de
jeu jogo
besoin terá
votre seu
plus mais
vous que

FR Stuart sest entretenu avec le directeur national britannique de la société de recharge pour véhicules électriques Ionity sur lavenir du rechargement de nos voitures électriques en déplacement.

PT Stuart falou com o gerente do país do Reino Unido na empresa de carregamento de EV Ionity sobre o futuro de nossos carros elétricos em movimento.

Frëngjisht Portugeze
stuart stuart
directeur gerente
recharge carregamento
voitures carros
société empresa
de de
du do
nos nossos
le o
déplacement movimento
en em

FR Utilisez l'interrogation des fichiers plutôt que la surveillance du rechargement en direct comme solution de rechange dans les environnements où la surveillance ne fonctionne pas. Plus d'informations ici.

PT Use a pesquisa de arquivos em vez de observar a recarga ao vivo como uma alternativa em ambientes onde a vigilância não funciona. Mais informações aqui.

Frëngjisht Portugeze
surveillance vigilância
environnements ambientes
utilisez use
de de
fonctionne funciona
fichiers arquivos
plutôt em vez
plus mais
en direct vivo
en em
la a
ici aqui

FR Gérez la sécurité et l'architecture des plateformes (y compris le rechargement et la publication de documents), ainsi que la mise en cluster et l'équilibrage de charge des serveurs QlikView via la Console d'administration QlikView.

PT Gerencie a segurança e a arquitetura da plataforma (incluindo o recarregamento e a publicação de documentos), além do agrupamento e do balanceamento de carga de QlikView servers pelo QlikView Management Console.

Frëngjisht Portugeze
gérez gerencie
sécurité segurança
plateformes plataforma
publication publicação
documents documentos
cluster agrupamento
charge carga
qlikview qlikview
console console
équilibrage balanceamento
et e
compris incluindo
de de
en além

FR Déterminer l'option d'optimisation des performances de rechargement appropriée à utiliser dans le cadre d'un scénario donné

PT Em um cenário, determine a opção apropriada de ajuste de desempenho de recarregamento a ser usada

Frëngjisht Portugeze
déterminer determine
loption opção
performances desempenho
utiliser usada
de de
dun um
le o
à em
approprié apropriada

FR Réduisez le temps de rechargement des données dans les systèmes SAP HANA, après le redémarrage du LPAR avec Virtual PMEM, pris en charge par les systèmes basés sur le processeur POWER9 avec IBM PowerVM.

PT Reduza o tempo de recarregamento de dados nos sistemas SAP HANA depois que o LPAR é reiniciado com o Virtual PMEM, que é compatível com sistemas baseados no processador POWER9 com IBM PowerVM.

Frëngjisht Portugeze
réduisez reduza
systèmes sistemas
sap sap
hana hana
virtual virtual
processeur processador
ibm ibm
basé baseados
données dados
le o
de de
en no
temps tempo
pris com

FR Une fois rechargée, la caméra sur batterie rechargeable fonctionne longtemps. Le rechargement s’effectue par câble micro USB ou via panneau solaire.

PT Energia de longa duração numa única carga da bateria, vendo com as câmaras de segurança de bateria recarregável. Recarregue-a através do cabo micro USB ou conecte-a a um painel solar.

Frëngjisht Portugeze
caméra câmaras
câble cabo
micro micro
usb usb
solaire solar
ou ou
fois duração
rechargeable recarregável
batterie bateria
le o
une única
la a
panneau painel
via de

FR Une session de bot est une interaction unique entre un utilisateur final et un bot. Pour en savoir plus sur les sessions supplémentaires et l’auto-rechargement, consultez la section FAQ.

PT Uma sessão de bot é qualquer interação única entre um usuário final e um bot. Para obter detalhes sobre sessões adicionais e recarga automática, consulte a seção Perguntas frequentes.

Frëngjisht Portugeze
bot bot
interaction interação
utilisateur usuário
final final
faq perguntas frequentes
session sessão
est é
et e
sessions sessões
supplémentaires adicionais
consultez consulte
de de
un um
en sobre
la a
section seção

FR Cest une arme populaire, en raison de la puissance et de la vitesse de rechargement, tandis que laction du verrou est plus rapide que la plupart des autres fusils à verrou du jeu

PT Esta é uma arma popular, devido ao poder e velocidade de recarga, enquanto a ação do ferrolho é mais rápida do que a maioria dos outros rifles de ação do jogo

Frëngjisht Portugeze
arme arma
populaire popular
en raison de devido
et e
vitesse velocidade
est é
puissance poder
rapide rápida
à ao
autres outros
jeu jogo
de de
du do
une uma
plus mais
cest o

FR La Rival 650 Wireless est dotée du système Quantum Wireless™ offrant une performance sans perte et une précision de 1 ms, d’une capacité de rechargement ultra-rapide ainsi que du capteur de gaming le plus précis jamais créé.

PT Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.

FR Nous avons ajouté le système Quantum Wireless™ à rechargement rapide à la Rival 650 et avons intégré toutes les fonctionnalités de la Rival 600 originale

PT .Adicionamos o sistema Quantum Wireless ™ com recarregamento rápido ao Rival 650 e incluímos todos os recursos do Rival 600 original

FR Nouveauté pour Black Ops, les améliorations de combat sont des objets en jeu qui peuvent soit aider votre escouade, soit pénaliser vos ennemis. Elles sont gagnées uniquement sur le temps de jeu avec un rechargement qui dure après votre mort.

PT Novidade em Black Ops, as Melhorias de Campo são itens de jogo que podem ajudar seu esquadrão ou atrapalhar seus inimigos, obtidas exclusivamente com tempo de jogo e com tempo de espera que se estende após a morte.

Frëngjisht Portugeze
nouveauté novidade
black black
ops ops
améliorations melhorias
aider ajudar
ennemis inimigos
mort morte
peuvent podem
jeu jogo
de de
temps tempo
votre seu
le o
en em
des itens
soit ou
après após

FR Vous avez besoin dune bonne maîtrise du rechargement et du rationnement des munitions pour vous assurer de ne pas vous retrouver entouré de mangeurs de chair sans rien à faire avec eux

PT Você precisa ter um bom controle para recarregar e racionar munição para garantir que não se encontre cercado por comedores de carne sem nada para lidar com eles

Frëngjisht Portugeze
assurer garantir
retrouver encontre
entouré cercado
chair carne
et e
vous você
à para
de de
besoin precisa
rien nada
avec o

FR Gérez la sécurité et l'architecture des plateformes (y compris le rechargement et la publication de documents), ainsi que la mise en cluster et l'équilibrage de charge des serveurs QlikView via la Console d'administration QlikView.

PT Gerencie a segurança e a arquitetura da plataforma (incluindo o recarregamento e a publicação de documentos), além do agrupamento e do balanceamento de carga de QlikView servers pelo QlikView Management Console.

Frëngjisht Portugeze
gérez gerencie
sécurité segurança
plateformes plataforma
publication publicação
documents documentos
cluster agrupamento
charge carga
qlikview qlikview
console console
équilibrage balanceamento
et e
compris incluindo
de de
en além

FR Déterminer l'option d'optimisation des performances de rechargement appropriée à utiliser dans le cadre d'un scénario donné

PT Em um cenário, determine a opção apropriada de ajuste de desempenho de recarregamento a ser usada

Frëngjisht Portugeze
déterminer determine
loption opção
performances desempenho
utiliser usada
de de
dun um
le o
à em
approprié apropriada

FR Une fois rechargée, la caméra sur batterie rechargeable fonctionne longtemps. Le rechargement s’effectue par câble micro USB ou via panneau solaire.

PT Energia de longa duração numa única carga da bateria, vendo com as câmaras de segurança de bateria recarregável. Recarregue-a através do cabo micro USB ou conecte-a a um painel solar.

Frëngjisht Portugeze
caméra câmaras
câble cabo
micro micro
usb usb
solaire solar
ou ou
fois duração
rechargeable recarregável
batterie bateria
le o
une única
la a
panneau painel
via de

FR Dans le supermarché de demain, il y a donc suffisamment de parkings à bicyclettes et de bornes de rechargement des vélos électriques

PT Quando os mercados entram nas cidades, eles podem assumir outras funções

Frëngjisht Portugeze
des nas
de eles

FR Cette erreur peut apparaître quand votre navigateur n'arrive pas à extraire du contenu pour des raisons inconnues. Pas de soucis -- un rechargement du player (ou des pages web contenant le player) devrait résoudre le problème immédiatement.

PT Este erro pode aparecer quando o seu navegador falha ao buscar mídias, por razões que são geralmente desconhecidas. Mas não se preocupe: uma rápida e imediata atualização do player (ou página da web que contém o player) deve corrigir o problema.

Frëngjisht Portugeze
apparaître aparecer
raisons razões
résoudre corrigir
immédiatement imediata
erreur erro
navigateur navegador
ou ou
web web
peut pode
le o
de do
votre seu
quand se
à ao
devrait é
problème problema

FR Un rechargement du player ou de votre navigateur devrait régler cela.

PT Uma rápida atualização do player ou do seu navegador deve corrigir o erro.

Frëngjisht Portugeze
navigateur navegador
devrait deve
ou ou
cela o
un uma
de do
votre seu

FR Utilisez l'interrogation des fichiers plutôt que la surveillance du rechargement en direct comme solution de rechange dans les environnements où la surveillance ne fonctionne pas. Plus d'informations ici.

PT Use a pesquisa de arquivos em vez de observar a recarga ao vivo como uma alternativa em ambientes onde a vigilância não funciona. Mais informações aqui.

Frëngjisht Portugeze
surveillance vigilância
environnements ambientes
utilisez use
de de
fonctionne funciona
fichiers arquivos
plutôt em vez
plus mais
en direct vivo
en em
la a
ici aqui

FR Réduisez le temps de rechargement des données dans les systèmes SAP HANA, après le redémarrage du LPAR avec Virtual PMEM, pris en charge par les systèmes basés sur le processeur POWER9 avec IBM PowerVM.

PT Reduza o tempo de recarregamento de dados nos sistemas SAP HANA depois que o LPAR é reiniciado com o Virtual PMEM, que é compatível com sistemas baseados no processador POWER9 com IBM PowerVM.

Frëngjisht Portugeze
réduisez reduza
systèmes sistemas
sap sap
hana hana
virtual virtual
processeur processador
ibm ibm
basé baseados
données dados
le o
de de
en no
temps tempo
pris com

FR De plus, avec une capacité de charge rapide de 65W (sans fil), le rechargement est rapide

PT Além disso, com uma capacidade de carga rápida de 65W - não há rede sem fio aqui - recarregá-la é muito rápido

Frëngjisht Portugeze
charge carga
fil fio
capacité capacidade
le o
de de
est é
une uma
rapide rápido

FR Vous avez besoin dune bonne maîtrise du rechargement et du rationnement des munitions pour vous assurer de ne pas vous retrouver entouré de mangeurs de chair sans rien à faire avec eux

PT Você precisa ter um bom controle para recarregar e racionar munição para garantir que não se encontre cercado por comedores de carne sem nada para lidar com eles

Frëngjisht Portugeze
assurer garantir
retrouver encontre
entouré cercado
chair carne
et e
vous você
à para
de de
besoin precisa
rien nada
avec o

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Techniquement et fondamentalement toujours haussier sur Amazon. Le prix c'est arrêté sur les 0.618 de Fibo Prochain support les 126 $ pour continuer au nord ! Nous visons la RLZ (Zone de rechargement de short)

PT Amazon neste momento encontra-se num suporte fortíssimo. Se nos próximos dias ultrapassar este suporte podemos ter muita queda. Os investidores mais antigos podem começar aficar com medo.

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

FR Eos reviens sur une zone de rechargement

PT ANÉLISE [EOSUSD] - Jefferson Santos

Po shfaq 46 nga 46 përkthime