FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.
FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.
PT O componente AMQ Streams transforma o Apache Kafka em "nativo do OpenShift" com o uso de operadores avançados que simplificam a implantação, a configuração, o gerenciamento e a utilização do Apache Kafka no OpenShift.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
composant | componente |
apache | apache |
kafka | kafka |
natif | nativo |
openshift | openshift |
opérateurs | operadores |
simplifient | simplificam |
déploiement | implantação |
configuration | configuração |
lutilisation | uso |
et | e |
gestion | gerenciamento |
de | de |
du | do |
FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.
PT O componente AMQ Streams transforma o Apache Kafka em "nativo do OpenShift" com o uso de operadores avançados que simplificam a implantação, a configuração, o gerenciamento e a utilização do Apache Kafka no OpenShift.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
composant | componente |
apache | apache |
kafka | kafka |
natif | nativo |
openshift | openshift |
opérateurs | operadores |
simplifient | simplificam |
déploiement | implantação |
configuration | configuração |
lutilisation | uso |
et | e |
gestion | gerenciamento |
de | de |
du | do |
FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :
PT O Apache Kafka traz benefícios especiais a partir de seu design inovador. O Apache Kafka foi e é projetado com três requisitos principais:
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
avantages | benefícios |
et | e |
est | é |
exigences | requisitos |
principales | principais |
été | foi |
trois | três |
de | de |
conception | design |
conçu pour | projetado |
avec | traz |
FR Déplacez facilement vos données Oracle vers Kafka afin de prendre en charge vos besoins en streaming à l’aide d’une plus grande précision, de frais moindres et d’une faible tolérance aux pannes grâce à SharePlex for Kafka.
PT Movimente facilmente seus dados Oracle para o Kafka para oferecer suporte às suas necessidades de streaming com alta precisão, baixa sobrecarga e tolerância a falhas com o SharePlex for Kafka.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
kafka | kafka |
besoins | necessidades |
streaming | streaming |
tolérance | tolerância |
pannes | falhas |
oracle | oracle |
facilement | facilmente |
précision | precisão |
faible | baixa |
données | dados |
et | e |
de | de |
à | para |
grande | alta |
grâce | a |
FR Déplacez facilement vos données Oracle vers Kafka afin de prendre en charge vos besoins en streaming à l’aide d’une plus grande précision, de frais moindres et d’une faible tolérance aux pannes grâce à SharePlex for Kafka.
PT Movimente facilmente seus dados Oracle para o Kafka para oferecer suporte às suas necessidades de streaming com alta precisão, baixa sobrecarga e tolerância a falhas com o SharePlex for Kafka.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
kafka | kafka |
besoins | necessidades |
streaming | streaming |
tolérance | tolerância |
pannes | falhas |
oracle | oracle |
facilement | facilmente |
précision | precisão |
faible | baixa |
données | dados |
et | e |
de | de |
à | para |
grande | alta |
grâce | a |
FR Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka fait partie à la fois d'une gamme de services cloud et de la gamme de produits Red Hat OpenShift, et inclut un écosystème Kafka
PT O Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka vai muito além da tecnologia básica desta solução porque traz alguns benefícios extras
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
red | red |
openshift | openshift |
apache | apache |
kafka | kafka |
fait | é |
hat | hat |
services | benefícios |
produits | o |
de | além |
FR Accédez à Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka, un service Kafka entièrement hébergé et géré pour les applications basées sur des flux.
PT Acesse o Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka, um serviço totalmente hospedado e gerenciado do Kafka para aplicações baseadas em fluxo.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
accédez | acesse |
red | red |
openshift | openshift |
apache | apache |
kafka | kafka |
hébergé | hospedado |
géré | gerenciado |
basées | baseadas |
flux | fluxo |
hat | hat |
entièrement | totalmente |
et | e |
applications | aplicações |
un | um |
service | serviço |
à | para |
sur | em |
FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :
PT O Apache Kafka traz benefícios especiais a partir de seu design inovador. O Apache Kafka foi e é projetado com três requisitos principais:
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
avantages | benefícios |
et | e |
est | é |
exigences | requisitos |
principales | principais |
été | foi |
trois | três |
de | de |
conception | design |
conçu pour | projetado |
avec | traz |
FR ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka et 3 autres
PT ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka e 3 outros
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
et | e |
autres | outros |
FR Une souscription unique de 48 heures pour Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka
PT Uma subscrição individual de 48 horas do Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
souscription | subscrição |
red | red |
openshift | openshift |
apache | apache |
kafka | kafka |
hat | hat |
de | de |
une | uma |
heures | horas |
FR Plateforme de messagerie rapide, légère, flexible et sécurisée, basée sur des technologies Open Source (notamment Apache ActiveMQ et Apache Kafka) et qui permet une diffusion fiable et une intégration en temps réel.
PT Uma plataforma de mensageria rápida, leve, flexível e segura, baseada em tecnologias open source, incluindo Apache ActiveMQ e Apache Kafka, e que permite integrar em tempo real e entregar com confiança.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
légère | leve |
technologies | tecnologias |
open | open |
notamment | incluindo |
apache | apache |
kafka | kafka |
permet | permite |
intégration | integrar |
rapide | rápida |
flexible | flexível |
et | e |
réel | real |
basée | baseada |
plateforme | plataforma |
de | de |
fiable | confiança |
temps | tempo |
sécurisée | segura |
en | em |
FR La solution Red Hat AMQ, qui repose sur des communautés Open Source telles qu'Apache ActiveMQ et Apache Kafka, est une plateforme de messagerie flexible
PT O Red Hat AMQ é baseado em comunidades open source, como Apache ActiveMQ e Apache Kafka
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
red | red |
open | open |
apache | apache |
kafka | kafka |
hat | hat |
source | source |
et | e |
est | é |
plateforme | baseado |
communautés | comunidades |
sur | em |
de | como |
qui | o |
FR Par exemple, Apache Kafka est une plateforme distribuée de diffusion de données en continu, capable de publier, stocker, traiter et souscrire à des flux d'enregistrement en temps réel.
PT Por exemplo, o Apache Kafka é uma plataforma de transmissão de dados distribuída que é capaz de publicar, subscrever, armazenar e processar fluxos de registros em tempo real.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
publier | publicar |
stocker | armazenar |
traiter | processar |
est | é |
données | dados |
et | e |
flux | fluxos |
diffusion | transmissão |
de | de |
réel | real |
exemple | exemplo |
plateforme | plataforma |
temps | tempo |
une | uma |
distribuée | distribuída |
FR Créez des tableaux de bord interactifs avec des sources en temps réel de type IoT (MQTT, OSI PI), réseaux sociaux et messagerie (TIBCO, JMS, Kafka), aussi facilement qu'avec des données statiques
PT Crie dashboards interativos com fontes em tempo real IoT (MQTT, OSI PI), redes sociais e de mensagens (TIBCO, JMS, Kafka) tão facilmente como com dados estáticos
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
créez | crie |
interactifs | interativos |
iot | iot |
osi | osi |
messagerie | mensagens |
tibco | tibco |
kafka | kafka |
facilement | facilmente |
sources | fontes |
réel | real |
et | e |
tableaux de bord | dashboards |
en | em |
données | dados |
de | de |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
temps | tempo |
quavec | com |
avec | o |
FR La solution Red Hat® AMQ, qui repose sur des communautés Open Source telles qu'Apache ActiveMQ et Apache Kafka, est une plateforme de messagerie flexible
PT O Red Hat® AMQ, baseado em projetos de comunidades open source como Apache ActiveMQ e Apache Kafka, é uma plataforma flexível de mensageria que fornece informações de forma confiável
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
red | red |
open | open |
apache | apache |
kafka | kafka |
flexible | flexível |
hat | hat |
et | e |
est | é |
plateforme | plataforma |
communautés | comunidades |
de | de |
FR Vous vous dites peut-être : « Event Portal a l'air très bien, mais nous utilisons des brokers Kafka et non Solace. »
PT Você pode estar pensando, “O Event Portal parece ótimo, mas usamos brokers Kafka, não Solace”.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
portal | portal |
utilisons | usamos |
kafka | kafka |
des | o |
peut-être | pode |
mais | mas |
non | não |
FR Eh bien, nous avons une bonne nouvelle pour vous ! PubSub+ Event Portal intègre un agent d'identification flexible et utilisable même sans brokers d'événements Solace, car celui-ci est capable d'identifier vos flux Kafka.
PT Então, temos boas notícias! O PubSub+ Event Portal tem um agente de descoberta flexível, e você não precisa de brokers de eventos Solace para usá-lo, ele pode descobrir seus fluxos do Kafka.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
nouvelle | notícias |
portal | portal |
agent | agente |
flexible | flexível |
flux | fluxos |
kafka | kafka |
vous | você |
et | e |
événements | eventos |
un | um |
car | do |
capable | pode |
nous avons | temos |
sans | de |
FR Pour les grandes entreprises, l'enjeu va bien au-delà des seules applications natives Kafka
PT Com qualquer grande empresa, há mais em jogo do que apenas aplicativos nativos do Kafka
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
entreprises | empresa |
applications | aplicativos |
natives | nativos |
kafka | kafka |
seules | apenas |
grandes | mais |
au-delà | do |
au | grande |
FR En savoir plus sur Event Portal pour Kafka
PT Saiba mais sobre o Event Portal para Kafka
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
savoir | saiba |
portal | portal |
kafka | kafka |
plus | mais |
en | sobre |
pour | para |
FR Découvrez-en plus sur le streaming et l'ingestion des données vers Kafka.
PT Saiba mais sobre streaming de dados e ingestão de dados para Kafka.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
streaming | streaming |
kafka | kafka |
le | o |
et | e |
données | dados |
en | sobre |
plus | mais |
FR Dirigez votre activité en temps-réel grâce au streaming continu de données issues de sources multiples vers Confluent et Apache Kafka.
PT Gerencie seus negócios em tempo real, transmitindo continuamente dados de várias fontes para o Confluent e o Apache Kafka.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
activité | negócios |
continu | continuamente |
apache | apache |
kafka | kafka |
données | dados |
sources | fontes |
et | e |
réel | real |
de | de |
temps | tempo |
grâce | para |
en | em |
multiples | várias |
FR Streaming des changements d'une base de données vers Apache Kafka
PT Alterações no streaming de banco de dados para o Apache Kafka
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
streaming | streaming |
changements | alterações |
apache | apache |
kafka | kafka |
données | dados |
de | de |
FR Apache Kafka est une plateforme de messaging distribuée open source, de type publish-subscribe, spécialement conçue pour le data streaming, le data pipeline et le replay de flux de données, en vue d'opérations rapides et évolutives.
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
open | aberto |
est | é |
messaging | mensagens |
streaming | streaming |
et | e |
distribué | distribuído |
données | dados |
conçue | para |
plateforme | plataforma |
de | de |
le | o |
en | em |
FR Kafka est basé sur un broker qui fonctionne en maintenant des flux de données sous forme d'enregistrements dans un cluster de serveurs
PT O Kafka é uma solução baseada em broker que opera mantendo fluxos de dados como registros dentro de um cluster de servidores
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
kafka | kafka |
basé | baseada |
cluster | cluster |
serveurs | servidores |
est | é |
flux | fluxos |
données | dados |
de | de |
un | um |
en | em |
FR Les serveurs Kafka peuvent être distribués dans plusieurs data centers et assurer la persistance des données en stockant par stream d'enregistrements (messages) sur plusieurs instances de serveurs
PT Os servidores Kafka podem abranger vários centros de dados e fornecem persistência de dados, armazenando fluxos de registros (mensagens) em tópicos, em várias instâncias do servidor
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
kafka | kafka |
peuvent | podem |
centers | centros |
persistance | persistência |
instances | instâncias |
et | e |
serveurs | servidores |
données | dados |
messages | mensagens |
de | de |
FR Apache Kafka est l'une des solutions de messaging open source à la croissance la plus rapide sur le marché
PT O Apache Kafka é uma das soluções de mensagens de código aberto que mais crescem no mercado hoje
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
solutions | soluções |
open | aberto |
marché | mercado |
est | é |
messaging | mensagens |
de | de |
le | o |
plus | mais |
source | uma |
FR Conçu spécialement pour le streaming de logs en temps réel, Apache Kafka est parfaitement adapté aux applications qui nécessitent :
PT Desenvolvido especificamente para streaming de logs em tempo real, o Apache Kafka é ideal para aplicativos que precisam de:
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
spécialement | especificamente |
streaming | streaming |
logs | logs |
apache | apache |
kafka | kafka |
parfaitement | ideal |
applications | aplicativos |
est | é |
nécessitent | precisam |
de | de |
réel | real |
temps | tempo |
conçu | para |
le | o |
en | em |
FR Partitions : dans Apache Kafka, les topics peuvent être subdivisés en une série de files d'attente appelées partitions
PT Partições: No Apache Kafka, os tópicos podem ser subdivididos em uma série de filas de pedido chamadas de partições
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
appel | chamadas |
peuvent | podem |
de | de |
être | ser |
série | série |
files | filas |
une | uma |
FR Dans le système Kafka, chaque enregistrement/message se voit attribuer un identificateur séquentiel appelé offset qui est utilisé pour identifier le message ou l'enregistrement dans la partition donnée.
PT No sistema Kafka, cada registro/mensagem é atribuído a um ID sequencial denominado offset, que é usado para identificar a mensagem ou registro na partição fornecida.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
kafka | kafka |
enregistrement | registro |
appelé | denominado |
utilisé | usado |
partition | partição |
est | é |
ou | ou |
système | sistema |
message | mensagem |
un | um |
identifier | identificar |
le | o |
la | a |
dans | no |
voit | para |
FR Le cluster Kafka utilise un délai de rétention configurable permettant de déterminer la durée de persistance d'un enregistrement donné, indépendamment de sa consommation
PT O cluster Kafka usa um tempo limite de retenção configurável para determinar por quanto tempo um determinado registro é mantido, independentemente do consumo
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
cluster | cluster |
kafka | kafka |
rétention | retenção |
configurable | configurável |
enregistrement | registro |
utilise | usa |
consommation | consumo |
le | o |
déterminer | determinar |
un | um |
de | de |
délai | tempo |
indépendamment | independentemente |
FR Topic/Partition Scaling : Apache Kafka fonctionnant comme un cluster de serveurs, les topics/partitions sont mis à l'échelle en répartissant la charge sur chaque serveur d'un topic/partition donné
PT Escalonamento de tópicos/partições: como o Apache Kafka opera como um cluster de servidores, os tópicos/partições podem ser escalados compartilhando a carga para cada servidor em um determinado tópico/partição
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
partition | partição |
apache | apache |
kafka | kafka |
cluster | cluster |
charge | carga |
échelle | escalonamento |
serveur | servidor |
de | de |
serveurs | servidores |
un | um |
à | para |
la | a |
comme | como |
FR Cette répartition de la charge permet à chaque serveur du cluster Kafka de gérer la distribution et la persistance des enregistrements/messages sur un topic/partition donné
PT Esse compartilhamento de carga confere a cada servidor no cluster Kafka a capacidade de lidar com a distribuição e persistência de registros/mensagens em um determinado tópico/partição
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
charge | carga |
serveur | servidor |
cluster | cluster |
kafka | kafka |
gérer | lidar |
persistance | persistência |
enregistrements | registros |
partition | partição |
et | e |
distribution | distribuição |
la | a |
messages | mensagens |
un | um |
de | de |
à | em |
FR Producteurs : dans Apache Kafka, le concept de producteur n'est pas différent de celui de la plupart des solutions de messaging
PT Produtores: No Apache Kafka, o conceito de produtor não é diferente da maioria dos sistemas de mensagens
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
concept | conceito |
différent | diferente |
producteur | produtor |
messaging | mensagens |
producteurs | produtores |
de | de |
le | o |
pas | não |
FR Avantages métiers d'Apache Kafka
PT Benefícios do Apache Kafka para os negócios
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
avantages | benefícios |
kafka | kafka |
FR Enfin, Apache Kafka ayant été conçu à l'origine pour servir de couche de communication pour le traitement des journaux en temps réel, il se prête naturellement aux applications de traitement des flux en temps réel
PT Por último, como o Apache Kafka foi desenvolvido para atuar como a camada de comunicação para processamento de logs em tempo real, ele se presta naturalmente a aplicativos de processamento de fluxo em tempo real
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
couche | camada |
traitement | processamento |
journaux | logs |
réel | real |
naturellement | naturalmente |
applications | aplicativos |
flux | fluxo |
été | foi |
de | de |
temps | tempo |
enfin | por último |
communication | comunicação |
à | para |
il | ele |
FR Apache Kafka est donc parfaitement adapté aux applications qui exploitent une infrastructure de communication capable de distribuer de gros volumes de données en temps réel.
PT Isso torna o Apache Kafka ideal para aplicativos que aproveitam uma infraestrutura de comunicação que pode distribuir grandes volumes de dados em tempo real.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
parfaitement | ideal |
applications | aplicativos |
infrastructure | infraestrutura |
distribuer | distribuir |
gros | grandes |
données | dados |
de | de |
réel | real |
temps | tempo |
en | em |
communication | comunicação |
capable | pode |
est | torna |
une | uma |
volumes | volumes |
FR En combinant les fonctionnalités de messagerie et de streaming, Apache Kafka offre une capacité unique de publication, d'abonnement, de stockage et de traitement des enregistrements en temps réel.
PT Combinando mensagens e funcionalidade de streaming, o Apache Kafka oferece uma capacidade única de publicar, assinar, armazenar e processar registros em tempo real.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
combinant | combinando |
streaming | streaming |
apache | apache |
kafka | kafka |
offre | oferece |
stockage | armazenar |
traitement | processar |
enregistrements | registros |
réel | real |
et | e |
capacité | capacidade |
publication | publicar |
fonctionnalité | funcionalidade |
de | de |
en | em |
temps | tempo |
FR Rétention temporelle des données pour la relecture des données : la capacité d'Apache Kafka à stocker nativement les données de manière persistante sur le disque dans un cluster permet une approche simple à la tolérance aux pannes
PT Retenção de dados baseados em tempo para reprodução de dados: A capacidade do Apache Kafka de armazenar dados nativamente de forma persistente no disco em um cluster permite uma abordagem simples para tolerância a falhas
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
rétention | retenção |
capacité | capacidade |
kafka | kafka |
stocker | armazenar |
nativement | nativamente |
disque | disco |
cluster | cluster |
permet | permite |
tolérance | tolerância |
pannes | falhas |
approche | abordagem |
données | dados |
un | um |
simple | simples |
de | de |
le | o |
la | a |
à | para |
une | uma |
FR Avant de pouvoir inspecter, transformer et exploiter les données, il faut pouvoir les déplacer d'un endroit à l'autre en temps réel, et Apache Kafka fournit une approche native pour déplacer et stocker les données en temps réel.
PT Antes de inspecionar, transformar e aproveitar os dados, você precisa da capacidade de movê-los de um lugar para outro em tempo real, e o Apache Kafka fornece uma abordagem nativa para mover e armazenar dados em tempo real.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
inspecter | inspecionar |
exploiter | aproveitar |
déplacer | mover |
apache | apache |
kafka | kafka |
approche | abordagem |
native | nativa |
stocker | armazenar |
endroit | lugar |
réel | real |
de | de |
et | e |
données | dados |
lautre | outro |
fournit | fornece |
dun | um |
à | para |
temps | tempo |
avant | antes |
transformer | transformar |
pouvoir | capacidade |
une | uma |
FR Apache Kafka peut être utilisé pour de nombreux types d'applications afin d'alimenter une architecture pilotée par les événements, de la distribution de messages en temps réel à la diffusion d'événements en continu
PT O Apache Kafka pode ser usado para vários tipos de aplicativos potencializando uma arquitetura orientada a eventos, desde a distribuição de mensagens em tempo real até eventos de streaming
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
utilisé | usado |
dapplications | aplicativos |
architecture | arquitetura |
événements | eventos |
réel | real |
de | de |
distribution | distribuição |
temps | tempo |
peut | pode |
être | ser |
la | a |
à | para |
en | em |
une | uma |
messages | mensagens |
diffusion | streaming |
FR Avec Apache Kafka, les enregistrements/messages de processus peuvent être transmis en continu à une ou plusieurs applications, ce qui entraîne des charges de travail supplémentaires à mesure que le produit progresse dans le processus de fabrication
PT Com o Apache Kafka, os registros/mensagens do processo podem ser transmitidos para um ou vários aplicativos, gerando workloads adicionais à medida que o produto passa pelo processo de manufatura
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
supplémentaires | adicionais |
enregistrements | registros |
processus | processo |
peuvent | podem |
applications | aplicativos |
ou | ou |
être | ser |
à | para |
produit | produto |
de | de |
en | os |
le | o |
messages | mensagens |
fabrication | manufatura |
une | um |
mesure | medida |
FR Au cœur de toutes ces améliorations se trouve Apache Kafka, qui fournit le système nerveux pour la distribution et la communication des données, en plus d'offrir un meilleur délai de commercialisation et une réduction des coûts.
PT No centro de todos esses aprimoramentos está o Apache Kafka, fornecendo o sistema nervoso para distribuição e comunicação de dados, além de proporcionar time to market mais rápido e custos reduzidos.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
améliorations | aprimoramentos |
apache | apache |
kafka | kafka |
fournit | fornecendo |
nerveux | nervoso |
distribution | distribuição |
coûts | custos |
cœur | centro |
système | sistema |
et | e |
de | de |
données | dados |
communication | comunicação |
plus | mais |
FR Ingérez ou distribuez des flux de données depuis Kafka
PT Ingira ou distribua fluxos de dados do Kafka
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
distribuez | distribua |
données | dados |
kafka | kafka |
ou | ou |
flux | fluxos |
de | de |
FR Comme Kafka avec Prague, Goethe incarne à lui seul l'excellence culturelle et le prestige qui caract...
PT Embora seja a capital da Argentina, esta cidade tem alma europeia. No bairro da Recoleta, encontramo...
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
le | a |
et | tem |
FR Dirigez votre activité en temps-réel grâce au streaming continu de données issues de sources multiples vers Confluent et Apache Kafka.
PT Gerencie seus negócios em tempo real, transmitindo continuamente dados de várias fontes para o Confluent e o Apache Kafka.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
activité | negócios |
continu | continuamente |
apache | apache |
kafka | kafka |
données | dados |
sources | fontes |
et | e |
réel | real |
de | de |
temps | tempo |
grâce | para |
en | em |
multiples | várias |
FR Streaming des changements d'une base de données vers Apache Kafka
PT Alterações no streaming de banco de dados para o Apache Kafka
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
streaming | streaming |
changements | alterações |
apache | apache |
kafka | kafka |
données | dados |
de | de |
FR Étendez les clusters Apache Kafka sur site au cloud public avec Streams Messaging pour Data Hub
PT Amplia clusters locais do Apache Kafka para a nuvem pública com o Streams Messaging para Data Hub
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
clusters | clusters |
apache | apache |
kafka | kafka |
cloud | nuvem |
public | pública |
hub | hub |
site | locais |
data | data |
avec | o |
FR DataFlow for CDP Data Hub est une plateforme complète de données en flux de l'edge au cloud qui répond à certains des défis posés par les données en flux dans les environnements hybrides, avec Apache NiFi et Kafka
PT ODataFlow para CDP Data Hub é uma plataforma abrangente de dados de streaming de edge para nuvem que identifica alguns dos desafios de dados de streaming em ambientes híbridos com Apache NiFi e Kafka
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
hub | hub |
plateforme | plataforma |
complète | abrangente |
cloud | nuvem |
défis | desafios |
environnements | ambientes |
hybrides | híbridos |
apache | apache |
nifi | nifi |
kafka | kafka |
cdp | cdp |
flux | streaming |
est | é |
données | dados |
et | e |
de | de |
à | para |
data | data |
une | uma |
en | em |
FR Phoenix SQL avec HBase, NiFi et Kafka sur CDP Public Cloud
PT Phoenix SQL usando HBase, NiFi e Kafka na CDP Public Cloud
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
sql | sql |
nifi | nifi |
kafka | kafka |
cloud | cloud |
cdp | cdp |
public | public |
et | e |
sur | na |
FR Lors de cette démo, nous extrairons des données de l'API Twitter à l'aide de NiFi, puis les inscrirons dans une charge utile puis dans un sujet Kafka intitulé « twitter ».
PT Esta demonstração vai extrair da API do Twitter usando NiFi, em seguida, escrever para payload um tópico Kafka chamado "twitter".
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
démo | demonstração |
nifi | nifi |
sujet | tópico |
kafka | kafka |
de | do |
un | um |
à | para |
des | seguida |
puis | o |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime