FR Commençons par les points évidents : Apple AirTag fonctionne avec Find My, qui est uniquement sur les appareils Apple. Samsung Galaxy SmartTag fonctionne avec SmartThings Find, qui ne fonctionne que sur les appareils Samsung Galaxy.
"k6 ne fonctionne" në Frëngjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
FR Commençons par les points évidents : Apple AirTag fonctionne avec Find My, qui est uniquement sur les appareils Apple. Samsung Galaxy SmartTag fonctionne avec SmartThings Find, qui ne fonctionne que sur les appareils Samsung Galaxy.
PT Vamos começar com os pontos óbvios: O Apple AirTag trabalha com o Find My, que está somente nos dispositivos Apple. O Samsung Galaxy SmartTag funciona com o SmartThings Find, que está somente nos dispositivos Samsung Galaxy.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
points | pontos |
apple | apple |
appareils | dispositivos |
samsung | samsung |
smarttag | smarttag |
airtag | airtag |
fonctionne | funciona |
uniquement | somente |
les | os |
avec | o |
est | está |
FR Découvrez ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Analysez vos données pour révéler les opportunités à développer.
PT Descubra o que está funcionando e o que não está. Explore seus dados para encontrar oportunidades de crescimento.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
développer | crescimento |
données | dados |
opportunités | oportunidades |
découvrez | descubra |
et | e |
fonctionne | funcionando |
à | para |
pas | não |
FR Savez-vous quel marketing fonctionne et lequel ne fonctionne pas? L'action A/B d'automatisation vous permet de tester un workflow complet d'automatisation par rapport à un autre
PT Você sabe que ações de marketing funcionam ou não? O split action de automação permite que você teste um fluxo de trabalho de automação completo em comparação a outro
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
marketing | marketing |
permet | permite |
tester | teste |
complet | completo |
par rapport | comparação |
un | um |
workflow | fluxo de trabalho |
savez-vous | você sabe |
vous | você |
de | de |
savez | sabe |
à | em |
b | a |
autre | outro |
lequel | que |
fonctionne | funcionam |
FR Il est également important d'analyser ce qui fonctionne et ne fonctionne pas pour votre marque sur Instagram
PT É hora de mergulhar profundamente no que está e não está funcionando para sua marca no Instagram
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
et | e |
marque | marca |
est | está |
fonctionne | funcionando |
pas | não |
FR En analysant régulièrement vos performances sur les réseaux sociaux, vous pouvez découvrir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas, pour prendre ensuite des décisions plus éclairées
PT Analisar seu desempenho social regularmente permite descobrir o que funciona e o que não funciona, o que significa que você pode tomar decisões de negócios mais inteligentes
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
analysant | analisar |
régulièrement | regularmente |
découvrir | descobrir |
décisions | decisões |
performances | desempenho |
fonctionne | funciona |
vous | você |
et | e |
sociaux | social |
plus | mais |
en | seu |
pouvez | pode |
pas | não |
pour | significa |
FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.
PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
charge | carga |
serveur | servidor |
performances | desempenho |
fonctionne | funcionando |
serveurs | servidores |
un | um |
de | de |
autre | outro |
plus | mais |
ne | nenhum |
FR Une fois que vous avez appris ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas, consultez nos conseils et suggestions pour résoudre chaque problème. Tout est dans le rapport.
PT Depois de aprender o que funciona e o que não, dê uma vista de olhos aos nossos conselhos e sugestões de como resolver cada problema. Está tudo no relatório.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
résoudre | resolver |
rapport | relatório |
et | e |
fonctionne | funciona |
suggestions | sugestões |
le | o |
consultez | como |
une | uma |
nos | nossos |
chaque | cada |
problème | problema |
pas | não |
conseils | conselhos |
pour | de |
est | está |
FR Écoutez votre audience afin de répondre aux besoins des clients et peaufiner la stratégie en place pour vos produits. Créez une enquête et envoyez-la à vos clients pour voir ce qui fonctionne ou ce qui ne fonctionne pas.
PT Ouça seus funcionários para que você possa responder às necessidades do cliente e ajustar a estratégia do seu produto. Crie e envie uma pesquisa para ver o que está e não está funcionando com seus clientes.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
besoins | necessidades |
stratégie | estratégia |
créez | crie |
enquête | pesquisa |
et | e |
répondre | responder |
à | para |
voir | ver |
clients | clientes |
la | a |
une | uma |
envoyez | envie |
de | com |
votre | seu |
FR Une bonne stratégie pour Twitter nécessite une analyse approfondie de la plateforme afin de comprendre ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas
PT Uma ótima estratégia de Twitter requer analíticas detalhadas para entender o que está funcionando e o que não está
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
stratégie | estratégia |
nécessite | requer |
de | de |
et | e |
une | uma |
comprendre | entender |
FR Comme le souligne le dernier Sprout Social Index, les spécialistes des réseaux sociaux examinent une variété de mesures afin de déterminer ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas sur les réseaux sociaux.
PT Conforme destacado pelo mais recente Sprout Social Index, os profissionais de marketing estão analisando uma variedade de métricas para determinar o que funciona e o que não funciona nas mídias sociais.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
index | index |
spécialistes | profissionais |
mesures | métricas |
de | de |
fonctionne | funciona |
et | e |
le | o |
sociaux | sociais |
variété | variedade |
déterminer | determinar |
social | social |
dernier | recente |
une | uma |
pas | não |
FR Dans l?idéal, ces résultats peuvent vous aider à réfléchir à ce qui fonctionne, à ce qui ne fonctionne pas et à déterminer quelles pistes vous pouvez explorer pour que 2020 soit votre année.
PT Idealmente, essas descobertas podem ajudá-lo a refletir sobre o que está funcionando, o que não está e quais caminhos você pode explorar para fazer de 2020 o seu ano.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
résultats | descobertas |
réfléchir | refletir |
explorer | explorar |
année | ano |
idéal | idealmente |
peuvent | podem |
et | e |
à | para |
fonctionne | funcionando |
vous | você |
déterminer | que |
pouvez | pode |
votre | seu |
pour | de |
FR Si vous utilisez un autre VPN, il se peut qu?il ne fonctionne pas immédiatement. Cela peut être dû aux paramètres de la connexion. Nous allons vous expliquer comment modifier les paramètres pour que votre VPN fonctionne.
PT Se você utiliza uma VPN diferente, talvez ela não funcione de imediato. Isso pode acontecer devido às configurações da sua conexão. Nós explicaremos como você altera suas configurações para que sua VPN funcione:
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
utilisez | utiliza |
vpn | vpn |
immédiatement | imediato |
paramètres | configurações |
si | se |
peut | pode |
de | de |
fonctionne | funcione |
vous | você |
autre | que |
un | uma |
allons | para |
FR Comment fonctionne lAssistant Google, sur quels appareils fonctionne-t-il et que peut faire lAssistant Google ? Voici un aperçu complet de lIA de
PT Como funciona o Google Assistente, em quais dispositivos ele funciona e o que o Google Assistente pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
lassistant | assistente |
appareils | dispositivos |
aperçu | resumo |
complet | completo |
fonctionne | funciona |
et | e |
un | um |
peut | pode |
sur | em |
de | do |
il | ele |
quels | que |
voici | aqui |
que | o |
faire | fazer |
FR Lorsque vous effectuez un test de charge, il est utile non seulement de voir comment le site web fonctionne du point de vue de l’utilisateur final externe, mais aussi de voir comment le serveur fonctionne sous la charge accrue
PT Quando você está realizando um teste de carga, é valioso não apenas ver como o site se sai da perspectiva do usuário final externo, mas para ver como o servidor se sai sob o aumento da carga
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
charge | carga |
utile | valioso |
final | final |
accrue | aumento |
test | teste |
vue | perspectiva |
serveur | servidor |
est | é |
vous | você |
un | um |
voir | ver |
le | o |
site | site |
de | de |
du | do |
externe | externo |
mais | mas |
lorsque | se |
FR Down Detector fonctionne pour toutes sortes de sites Web et de services, cest donc un outil pratique pour ajouter des signets lorsque vous pensez que quelque chose ne fonctionne pas correctement
PT O Down Detector funciona para todos os tipos de sites e serviços, por isso é uma ferramenta útil para marcar quando você acha que algo não está funcionando direito
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
sortes | tipos |
pratique | útil |
et | e |
services | serviços |
fonctionne | funciona |
de | de |
outil | ferramenta |
vous | você |
sites | sites |
lorsque | quando |
cest | o |
un | uma |
quelque | algo |
correctement | para |
FR Fixez des objectifs, envoyez des enquêtes et récoltez instantanément des données sur ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.
PT Defina metas, envie pesquisas e obtenha insight imediato sobre o que funciona ou não.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
objectifs | metas |
envoyez | envie |
enquêtes | pesquisas |
fonctionne | funciona |
et | e |
sur | sobre |
qui | o |
FR Mais cela a un impact énorme sur la façon dont vous pouvez les cibler, ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas, et combien vous pouvez vous permettre de payer.
PT Mas isso tem um impacto enorme sobre como você pode direcioná-los, o que funciona versus o que não funciona e quanto você pode pagar.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
impact | impacto |
énorme | enorme |
fonctionne | funciona |
et | e |
un | um |
vous | você |
payer | pagar |
mais | mas |
dont | como |
pouvez | pode |
de | sobre |
FR Vous devez vérifier votre hypothèse et recueillir les données pour décider ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas
PT Você precisa testar sua hipótese e reunir os dados para decidir o que funciona e o que não funciona
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
vérifier | testar |
recueillir | reunir |
décider | decidir |
fonctionne | funciona |
et | e |
données | dados |
vous | você |
pour | para |
devez | você precisa |
pas | não |
FR Par exemple, votre système d'exploitation est ce qui fonctionne avec votre matériel réel. Un système d'exploitation fonctionne également avec vos applications pour garantir qu'elles fonctionnent sur votre appareil.
PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
système | sistema |
fonctionne | funciona |
matériel | hardware |
un | um |
applications | aplicativos |
fonctionnent | funcionem |
appareil | dispositivo |
votre | seu |
réel | real |
également | também |
exemple | exemplo |
est | é |
garantir | garantir |
par | por |
pour | para |
vos | seus |
avec | o |
FR rictl fonctionne sur toutes les plateformes sur lesquelles iPhone Backup Extractor est exécuté et fonctionne comme tout outil de ligne de commande de style UNIX en termes d'argument, de syntaxe d'aide et de retours de shell.
PT rictl é executado em qualquer plataforma em que o Extrator de backup do iPhone é executado e funciona como qualquer ferramenta de linha de comando no estilo UNIX em termos de argumento e sintaxe de ajuda e retornos de shell.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
plateformes | plataforma |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extrator |
outil | ferramenta |
ligne | linha |
commande | comando |
style | estilo |
unix | unix |
syntaxe | sintaxe |
daide | ajuda |
retours | retornos |
fonctionne | funciona |
est | é |
et | e |
exécuté | executado |
de | de |
comme | como |
termes | termos |
FR La réaction de colère ne fonctionne pas pendant si longtemps, même sur cette même page d'accueil, elle est à 0. Lorsque je contacte le service d'assistance, ils ignorent ou disent qu'ils l'ont examiné et que cela fonctionne bien.
PT A reação de raiva não funciona por muito tempo, mesmo nesta página inicial está em 0. Quando eu entro em contato com o suporte, eles ignoram ou dizem que revisaram e está funcionando bem.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
colère | raiva |
contacte | contato |
et | e |
ou | ou |
fonctionne | funciona |
je | eu |
service | suporte |
réaction | reação |
de | de |
page | página |
bien | bem |
longtemps | por muito tempo |
même | mesmo |
est | está |
quils | que |
FR Le Galaxy SmartTag+ de Samsung ne fonctionne quavec les téléphones Samsung, tandis que lappareil dApple ne fonctionne quavec les appareils iOS.
PT O Galaxy SmartTag + da Samsung funciona apenas com telefones Samsung, enquanto o dispositivo da Apple funciona apenas com dispositivos iOS.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
smarttag | smarttag |
samsung | samsung |
fonctionne | funciona |
téléphones | telefones |
dapple | apple |
ios | ios |
lappareil | o dispositivo |
appareils | dispositivos |
le | o |
de | com |
FR Commençons par les points évidents : Apple AirTag fonctionne avec Find My, qui nest disponible que sur les appareils Apple. Samsung Galaxy SmartTag fonctionne avec SmartThings Find, qui nest disponible que sur les appareils Samsung Galaxy.
PT Vamos começar com os pontos óbvios: o Apple AirTag funciona com Find My, que está disponível apenas em dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona com SmartThings Find, que está disponível apenas em dispositivos Samsung Galaxy.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
points | pontos |
apple | apple |
fonctionne | funciona |
disponible | disponível |
appareils | dispositivos |
samsung | samsung |
smarttag | smarttag |
airtag | airtag |
sur | em |
les | os |
avec | o |
FR Le nom peut prêter à confusion, mais croyez-nous, cela fonctionne parfaitement avec le Switch à laide de son dongle USB-C inclus. Le fait quil fonctionne également avec les Xbox en fait lun des casques les plus compatibles du marché.
PT O nome pode ser confuso, mas acredite em nós, isso funciona perfeitamente com o Switch usando o dongle USB-C incluído. O fato de que também funcionará com Xboxes o torna um dos fones de ouvido mais amplamente compatíveis que existe.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
parfaitement | perfeitamente |
compatibles | compatíveis |
croyez | acredite |
switch | switch |
dongle | dongle |
fonctionne | funciona |
nom | nome |
inclus | incluído |
également | também |
peut | pode |
de | de |
du | do |
nous | nós |
mais | mas |
plus | mais |
fait | é |
le | o |
FR Tile fonctionne également avec Google Assistant et Alexa , ce qui signifie que vous pouvez demander à votre Echo de trouver vos clés, par exemple - et cela fonctionne bien.
PT O Tile também funciona com o Google Assistant e o Alexa , o que significa que você pode pedir ao Echo para encontrar suas chaves, por exemplo - e isso funciona muito bem.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
assistant | assistant |
fonctionne | funciona |
et | e |
alexa | alexa |
trouver | encontrar |
demander | pedir |
echo | echo |
de | com |
également | também |
signifie | significa |
vous | você |
clés | chaves |
exemple | exemplo |
à | para |
pouvez | pode |
par | por |
bien | bem |
FR LiPad 10.2 (9e génération) fonctionne sur la puce A13 Bionic avec Neural Engine, tandis que liPad 10.2 (8e génération) fonctionne sur la puce A12 Bionic avec Neural Engine, de sorte que le dernier modèle est un peu plus rapide et plus performant.
PT O iPad 10.2 (9ª geração) roda no chip A13 Bionic com Neural Engine, enquanto o iPad 10.2 (8ª geração) roda no chip A12 Bionic com Neural Engine, então o modelo mais recente é um pouco mais rápido e capaz.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
lipad | ipad |
génération | geração |
puce | chip |
engine | engine |
modèle | modelo |
performant | capaz |
est | é |
de | com |
rapide | rápido |
plus | mais |
et | e |
dernier | recente |
sur | no |
un | um |
FR Suivez vos performances depuis le début à l’aide de vos rapports de site Web pour voir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas
PT Acompanhe seu desempenho desde o início usando os relatórios do seu site para ver o que está funcionando e o que está com baixo desempenho
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
début | início |
rapports | relatórios |
suivez | acompanhe |
performances | desempenho |
et | e |
à | para |
site | site |
voir | ver |
fonctionne | funcionando |
le | o |
de | com |
FR Choisissez ce que vous allez tester, comme la ligne d'objet ou le contenu, et comparez les résultats pour voir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.
PT Escolha o que você quer testar, como o assunto ou o conteúdo, e compare os resultados para saber o que funciona e o que não funciona.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
tester | testar |
comparez | compare |
fonctionne | funciona |
et | e |
résultats | resultados |
ou | ou |
choisissez | escolha |
comme | como |
le | o |
contenu | conteúdo |
vous | você |
allez | para |
FR Faites la lumière sur ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas pendant le processus de vente. Identifiez pourquoi vous gagnez et formez une équipe de joueurs A.
PT Brilhe a luz sobre o que está funcionando e o que não está durante o processo de vendas. Identifique por que você ganha e constrói uma equipe de jogadores A.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
lumière | luz |
identifiez | identifique |
gagnez | ganha |
équipe | equipe |
joueurs | jogadores |
et | e |
processus | processo |
vente | vendas |
de | de |
vous | você |
une | uma |
FR REMARQUE : Cette fonction fonctionne uniquement avec les feuilles (elle ne fonctionne pas avec les rapports, même s’ils sont affichés en mode Agenda).
PT NOTA: Esse recurso funciona apenas com planilhas (não funciona com relatórios, mesmo quando eles são mostrados na Exibição em Calendário).
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonction | recurso |
fonctionne | funciona |
agenda | calendário |
feuilles | planilhas |
rapports | relatórios |
en | em |
remarque | nota |
même | mesmo |
uniquement | apenas |
avec | o |
FR Les réseaux sociaux vous permettent de voir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas chez vos concurrents, ce qui vous permet d'élaborer la meilleure approche pour votre propre stratégie
PT As redes sociais permitem que você veja o que funciona e o que não funciona para seus competidores, permitindo que você trabalhe a melhor abordagem para sua própria estratégia
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
concurrents | competidores |
permettent | permitem |
fonctionne | funciona |
approche | abordagem |
stratégie | estratégia |
voir | veja |
et | e |
meilleure | melhor |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
vous | você |
la | a |
permet | permitindo |
FR Il convient également de noter que le DualShock 4 fonctionne également sur PS5, mais uniquement avec les jeux PlayStation 4 joués en rétrocompatibilité. Le DualSense fonctionne avec tous les jeux.
PT Também é importante notar que o DualShock 4 funciona no PS5 também, mas apenas com jogos do PlayStation 4 jogados por compatibilidade com versões anteriores. O DualSense funciona com todos os jogos.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
noter | notar |
fonctionne | funciona |
playstation | playstation |
jeux | jogos |
également | também |
mais | mas |
le | o |
uniquement | apenas |
de | com |
FR Linconvénient est quil ne fournit pas une qualité vidéo et dimage aussi bonne, et quil ne fonctionne pas non plus avec un carillon lorsquil fonctionne sur batterie.
PT A desvantagem é que ele não oferece uma qualidade de vídeo e imagem tão boa e também não funciona com um carrilhão quando funciona com bateria.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
batterie | bateria |
qualité | qualidade |
vidéo | vídeo |
et | e |
dimage | imagem |
fonctionne | funciona |
un | um |
est | é |
fournit | oferece |
une | uma |
avec | o |
sur | de |
FR Découvrez ce qui a fonctionné et ce qui n'a pas fonctionné pour tirer le meilleur parti de votre prochain sprint.
PT Saiba o que funcionou e o que não funcionou para ter melhores resultados no seu próximo sprint.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonctionné | funcionou |
meilleur | melhores |
sprint | sprint |
et | e |
le | o |
prochain | para |
a | saiba |
pas | não |
FR Examinez les projets terminés pour tirer parti de ce qui a fonctionné et améliorer ce qui n'a pas fonctionné.
PT Avalie os projetos concluídos para aproveitar o que funcionou e melhorar o que não deu certo.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
projets | projetos |
fonctionné | funcionou |
améliorer | melhorar |
et | e |
tirer parti | aproveitar |
pour | para |
pas | não |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
PT GridinSoft funciona idealmente para todas as versões disponíveis do Windows, incluindo Windows 10, Windows 8.1 e 8, Windows 7, Windows XP e Vista. GridinSoft funciona bem em computadores com arquitetura 32 e 64.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
versions | versões |
disponibles | disponíveis |
xp | xp |
vista | vista |
ordinateurs | computadores |
architecture | arquitetura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | e |
compris | incluindo |
sur | em |
bien | bem |
pour | para |
toutes | todas |
de | com |
FR Ayant utilisé le téléphone comme le nôtre, nous lavons vu également en action. South Park: Phone Destroyer fonctionne sans décalage, les jeux occasionnels sont également au rendez-vous , tandis que PUBG: Mobile fonctionne en douceur.
PT Tendo usado o telefone como nosso, também vimos isso em ação. South Park: Phone Destroyer roda sem atrasos, jogos casuais também são importantes, enquanto jogadores como PUBG: Mobile rodam com uma suavidade sedosa.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
utilisé | usado |
action | ação |
park | park |
vu | vimos |
mobile | mobile |
également | também |
jeux | jogos |
ayant | com |
sans | sem |
le | a |
fonctionne | uma |
vous | nosso |
FR Non, vous n'en avez pas besoin. Le Localisation Tracker fonctionne avec les versions d'iOS et d'Android. Nos ingénieurs ont travaillé dur pour que cela fonctionne.
PT Este aplicativo funciona na maioria dos dispositivos Android e iOS e não depende da necessidade de root ou jailbreak.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonctionne | funciona |
et | e |
le | o |
besoin | necessidade |
FR Suivez l'évolution de votre stratégie sur les réseaux sociaux grâce à des rapports qui vous montrent ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas
PT Monitore o progresso de sua estratégia de rede social com relatórios que mostram o que está funcionando e o que não está
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
suivez | monitore |
stratégie | estratégia |
rapports | relatórios |
montrent | mostram |
évolution | progresso |
et | e |
de | de |
sociaux | social |
l | o |
fonctionne | funcionando |
pas | não |
FR Cela fonctionne juste - et fonctionne bien.
PT Simplesmente funciona - e funciona bem.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonctionne | funciona |
et | e |
bien | bem |
FR Découvrez ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Analysez vos données pour révéler les opportunités à développer.
PT Descubra o que está funcionando e o que não está. Explore seus dados para encontrar oportunidades de crescimento.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
développer | crescimento |
données | dados |
opportunités | oportunidades |
découvrez | descubra |
et | e |
fonctionne | funcionando |
à | para |
pas | não |
FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.
PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
charge | carga |
serveur | servidor |
performances | desempenho |
fonctionne | funcionando |
serveurs | servidores |
un | um |
de | de |
autre | outro |
plus | mais |
ne | nenhum |
FR Cela fonctionne juste - et fonctionne bien.
PT Simplesmente funciona - e funciona bem.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonctionne | funciona |
et | e |
bien | bem |
FR Il convient également de noter que le DualShock 4 fonctionne également sur PS5, mais uniquement avec les jeux PlayStation 4 joués en rétrocompatibilité. Le DualSense fonctionne avec tous les jeux.
PT Também é importante notar que o DualShock 4 funciona no PS5 também, mas apenas com jogos do PlayStation 4 jogados por compatibilidade com versões anteriores. O DualSense funciona com todos os jogos.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
noter | notar |
fonctionne | funciona |
playstation | playstation |
jeux | jogos |
également | também |
mais | mas |
le | o |
uniquement | apenas |
de | com |
FR Quoi qu'il en soit, notez vos objectifs et utilisez les statistiques Twitter pour savoir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Voici quelques éléments à surveiller :
PT Seja o que for, coloque suas metas no papel use as estatísticas do Twitter para conferir o que funciona e o que não funciona. Boas métricas a serem monitoradas são:
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonctionne | funciona |
et | e |
utilisez | use |
statistiques | estatísticas |
en | no |
objectifs | metas |
à | para |
FR Découvrez ce qui a fonctionné et ce qui n'a pas fonctionné pour tirer le meilleur parti de votre prochain sprint.
PT Saiba o que funcionou e o que não funcionou para ter melhores resultados no seu próximo sprint.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonctionné | funcionou |
meilleur | melhores |
sprint | sprint |
et | e |
le | o |
prochain | para |
a | saiba |
pas | não |
FR Examinez les projets terminés pour tirer parti de ce qui a fonctionné et améliorer ce qui n'a pas fonctionné.
PT Avalie os projetos concluídos para aproveitar o que funcionou e melhorar o que não deu certo.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
projets | projetos |
fonctionné | funcionou |
améliorer | melhorar |
et | e |
tirer parti | aproveitar |
pour | para |
pas | não |
FR Par exemple, Nest fonctionne très bien avec Google, tandis que Ring fonctionne bien avec Amazon.
PT Por exemplo, o Nest funciona muito bem com o Google, enquanto o Ring funciona bem com a Amazon.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
ring | ring |
amazon | amazon |
fonctionne | funciona |
bien | bem |
très | muito |
exemple | exemplo |
par | por |
nest | nest |
avec | o |
tandis | com |
tandis que | enquanto |
FR Suivez l'évolution de votre stratégie sur les réseaux sociaux grâce à des rapports qui vous montrent ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas
PT Monitore o progresso de sua estratégia de rede social com relatórios que mostram o que está funcionando e o que não está
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
suivez | monitore |
stratégie | estratégia |
rapports | relatórios |
montrent | mostram |
évolution | progresso |
et | e |
de | de |
sociaux | social |
l | o |
fonctionne | funcionando |
pas | não |
FR Le hic ? Cela ne fonctionne qu'avec Amazon Music. Voici comment cela fonctionne.
PT A pegada? Funciona apenas com o Amazon Music. Aqui está como funciona.
Frëngjisht | Portugeze |
---|---|
fonctionne | funciona |
amazon | amazon |
music | music |
quavec | com |
ne | pegada |
voici | aqui |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime