Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "arabe" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "arabe" nga Frëngjisht në Portugeze

Përkthime të arabe

"arabe" në Frëngjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

arabe a alemão chinês dinamarquês e espanhol francês holandês idioma inglês italiano japonês para português russo uma árabe

Përkthimi i Frëngjisht në Portugeze i arabe

Frëngjisht
Portugeze

FR L'Alcazaba de Malaga (de l'arabe al-Qasbah, en arabe : قصبة, signifiant "citadelle") est un palais et une forteresse bâtie par la Taifa des Hammudites au dans la ville andalouse de Malaga

PT O Estadio Mediterráneo é um estádio de futebol localizado em Málaga, Espanha

Frëngjisht Portugeze
de de
est é
un um
en em

FR Sous-titres : Anglais, Croate, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Catalan, Portugais (brésilien), Vietnamien, Afrikaans, Allemand, Russe, Thaï, Espagnol, Ukrainien, Hongrois, Grec, Japonais

PT Legendas: Inglês, Croata, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Catalão, Português (Brasil), Vietnamita, Afrikaans, Alemão, Russo, Thai, Espanhol, Ucraniano, Hungarian, Grego, Japonês

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
catalan catalão
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
ukrainien ucraniano
grec grego
anglais inglês
russe russo
allemand alemão
japonais japonês
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Anthologie de la Poésie Arabe (des origines à nos jours): Les plus grands poètes arabes traduits en Francais et interprétés par David Serero

PT Louco amor: Maravilhado com um Deus que nunca muda

Frëngjisht Portugeze
de com
plus que

FR Sous-titres : Arabe, Français, Ukrainien, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Persan

PT Legendas: Árabe, Francês, Ucraniano, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Persa

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
ukrainien ucraniano
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Thaï, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Thai, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Ukrainien, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Thaï, Anglais, Espagnol, Hongrois

PT Legendas: Árabe, Francês, Ucraniano, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Thai, Inglês, Espanhol, Hungarian

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
ukrainien ucraniano
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Japonais, Coréen, Portugais (brésilien)

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol, Japonês, Coreano, Português (Brasil)

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
vietnamien vietnamita
brésilien brasil
coréen coreano
anglais inglês
chinois chinês
russe russo
allemand alemão
japonais japonês
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Coréen

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol, Coreano

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
coréen coreano
anglais inglês
portugais portuguese
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Persan

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol, Persa

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
anglais inglês
russe russo
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Couverture audiovisuelle entièrement éditée des événements mondiaux, disponible en anglais, arabe, allemand, russe et espagnol.

PT Cobertura de vídeo totalmente editada e narrada de eventos globais. Disponível em inglês, árabe, alemão, russo e espanhol.

Frëngjisht Portugeze
couverture cobertura
entièrement totalmente
événements eventos
mondiaux globais
disponible disponível
et e
en em
russe russo
allemand alemão
arabe árabe
des de

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Les téléphones portables ont été un facteur décisif des révolutions du Printemps Arabe. Les Nations Unies ont déclaré que l'accès à Internet était un droit humain fondamental. L'accès à la technologie change la vie.

PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.

Frëngjisht Portugeze
printemps primavera
unies unidas
droit direito
humain humano
vie vidas
internet internet
un um
nations nações
téléphones portables celulares
technologie tecnologia
à as

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Turco, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
coréen coreano
vietnamien vietnamita
turc turco
portugais portuguese
chinois chinês
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
anglais inglês
russe russo
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Croate, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Catalan, Portugais (brésilien), Vietnamien, Afrikaans, Allemand, Russe, Thaï, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Croata, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Catalão, Português (Brasil), Vietnamita, Afrikaans, Alemão, Russo, Thai, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
catalan catalão
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Turc, Espagnol, Persan

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Turco, Espanhol, Persa

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
turc turco
anglais inglês
portugais portuguese
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Persan

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Persa

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
vietnamien vietnamita
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Serbe, Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Sérvio, Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Espagnol

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
coréen coreano
anglais inglês
russe russo
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
anglais inglês
portugais portuguese
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Espagnol

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
vietnamien vietnamita
coréen coreano
anglais inglês
portugais portuguese
chinois chinês
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Espagnol

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
coréen coreano
anglais inglês
portugais portuguese
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
coréen coreano
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Roumain

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Romeno

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
coréen coreano
roumain romeno
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Turco, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
turc turco
chinois chinês
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
vietnamien vietnamita
coréen coreano
portugais portuguese
chinois chinês
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Japonais

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Japonês

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
japonais japonês
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
chinois chinês
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Coréen

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol, Coreano

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
coréen coreano
anglais inglês
russe russo
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Hongrois

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Hungarian

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
coréen coreano
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Chinois (traditionnel), Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Mongol

PT Legendas: Chinês (tradicional), Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Mongolian

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
traditionnel tradicional
européen european
vietnamien vietnamita
coréen coreano
chinois chinês
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
vietnamien vietnamita
anglais inglês
portugais portuguese
chinois chinês
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Espagnol

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Turco, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
coréen coreano
vietnamien vietnamita
turc turco
anglais inglês
portugais portuguese
chinois chinês
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Hongrois

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol, Hungarian

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
anglais inglês
portugais portuguese
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Hongrois

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Hungarian

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR La plupart de nos réunions sont en anglais, et nous avons également des réunions en français, néerlandais, espagnol, russe, allemand, hébreu et arabe.

PT A maioria de nossas reuniões é em inglês e também temos reuniões em francês, holandês, espanhol, russo, alemão, hebraico e árabe.

Frëngjisht Portugeze
réunions reuniões
hébreu hebraico
et e
de de
en em
également também
russe russo
nous avons temos
français francês
allemand alemão
arabe árabe

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Persan, Turc

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol, Persa, Turco

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
turc turco
anglais inglês
portugais portuguese
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Persan

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Persa

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR OneSpan Sign est disponible en anglais, français, néerlandais, espagnol, allemand, japonais, portugais, italien, danois, russe, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, grec et maintenant en arabe.

PT OneSpan Sign está disponível em inglês, francês, holandês, espanhol, alemão, japonês, português, italiano, dinamarquês, russo, chinês (simplificado e tradicional), coreano, grego e agora em árabe.

Frëngjisht Portugeze
sign sign
simplifié simplificado
traditionnel tradicional
grec grego
et e
coréen coreano
maintenant agora
en em
russe russo
chinois chinês
disponible disponível
allemand alemão
japonais japonês
danois dinamarquês
arabe árabe
italien italiano

FR Sous-titres : Arabe, Français, Ukrainien, Portugais (européen), Grec, Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Ucraniano, Portuguese (European), Grego, Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
ukrainien ucraniano
européen european
grec grego
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Chinois (traditionnel), Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Indonésien, Anglais, Espagnol, Népalais

PT Legendas: Chinês (tradicional), Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Indonésio, Inglês, Espanhol, Nepali

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
traditionnel tradicional
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
chinois chinês
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
brésilien brasil
vietnamien vietnamita
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Slovaque, Espagnol, Japonais, Persan

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Turco, Inglês, Eslovaco, Espanhol, Japonês, Persa

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
brésilien brasil
coréen coreano
vietnamien vietnamita
turc turco
chinois chinês
russe russo
anglais inglês
allemand alemão
japonais japonês
italien italiano
espagnol espanhol
portugais portuguese

FR Par exemple, les États scandinaves sont généralement connus pour leurs sélections de couleurs minimalistes et les couleurs panarabes noir, blanc, vert et rouge a tendance à représenter une certaine époque arabe ou dynastie.

PT Por exemplo, estados escandinavos são geralmente conhecidos por suas seleções de cores minimalistas e as cores Pan-Árabes preto, branco, verde e vermelho tende a representar uma certa era árabe ou dinastia.

Frëngjisht Portugeze
généralement geralmente
connus conhecidos
sélections seleções
minimalistes minimalistas
représenter representar
dynastie dinastia
arabe árabe
et e
ou ou
certaine certa
de de
noir preto
couleurs cores
blanc branco
exemple exemplo
vert verde
rouge vermelho
une uma
époque era
à as

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Grec

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol, Grego

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
vietnamien vietnamita
grec grego
anglais inglês
portugais portuguese
russe russo
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Femme souriante et son ami cheval arabe heureux dans la nature

PT Mulher sorridente e seu feliz amigo cavalo árabe na natureza

Frëngjisht Portugeze
souriante sorridente
cheval cavalo
dans na
arabe árabe
et e
femme mulher
heureux feliz
ami amigo
nature natureza

FR Jeune femme tapotant son cheval arabe debout dans le champ

PT Jovem mulher dando tapinhas em seu cavalo árabe em pé no campo

Frëngjisht Portugeze
cheval cavalo
champ campo
arabe árabe
femme mulher
jeune jovem
le em

FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Hongrois

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Hungarian

Frëngjisht Portugeze
sous-titres legendas
européen european
simplifié simplificado
vietnamien vietnamita
portugais portuguese
chinois chinês
russe russo
anglais inglês
français francês
allemand alemão
italien italiano
espagnol espanhol

FR Désormais, c’est en anglais, français, arabe et japonais que nous couvrons l’actualité depuis Genève

PT Em consonância com a crescente importância internacional de Genebra, nossa redação em Genebra se tornou mais diversificada no ano que passou: agora nossos jornalistas produzem na cidade notícias em inglês, francês, árabe e japonês

Frëngjisht Portugeze
genève genebra
et e
français francês
japonais japonês
désormais mais
arabe árabe
depuis de
cest o

Po shfaq 50 nga 50 përkthime