Përkthe "ansible" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "ansible" nga Frëngjisht në Portugeze

Përkthime të ansible

"ansible" në Frëngjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

ansible ansible

Përkthimi i Frëngjisht në Portugeze i ansible

Frëngjisht
Portugeze

FR Développez et validez les compétences nécessaires pour gérer l'automatisation à grande échelle avec Red Hat Ansible Automation, et améliorez vos compétences liées à Ansible.

PT Aprimore suas habilidades no Ansible desenvolvendo e validando a capacidade de usar o Red Hat Ansible Automation para gerenciar a automação em escala.

Frëngjisht Portugeze
échelle escala
red red
ansible ansible
améliorez aprimore
hat hat
compétences habilidades
gérer gerenciar
et e
automation automation
à para

FR Ansible exécute ces activités au moyen de playbooks, lesquels contiennent des instructions Ansible et un langage commun pour l'automatisation.

PT O Ansible realiza essas atividades por meio do uso de playbooks: instruções e linguagem do Ansible usadas para automação.

Frëngjisht Portugeze
ansible ansible
langage linguagem
et e
instructions instruções
de de

FR Ansible permet d'automatiser les processus informatiques tels que le provisionnement et la gestion des configurations. Apprenez les bases d'Ansible en lisant cette présentation des concepts clés.

PT O Ansible automatiza processos de TI como provisionamento e gerenciamento de configuração. Conheça as noções básicas do Ansible com esta introdução aos principais conceitos.

Frëngjisht Portugeze
ansible ansible
provisionnement provisionamento
présentation introdução
concepts conceitos
bases básicas
processus processos
et e
la a
gestion gerenciamento
en no
configurations configuração

FR Quelle est la différence entre Ansible et Red Hat Ansible Automation Platform ?

PT Automação da edge com o Red Hat Ansible Automation Platform​

Frëngjisht Portugeze
ansible ansible
red red
platform platform
automation automation
entre com
est o

FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.

PT Este curso é baseado no Red Hat Enterprise Linux 7.5, no Red Hat Satellite 6.3, no Red Hat Ansible® Engine 2.5, no Red Hat Ansible Tower 3.2 e no Red Hat Insights.

Frëngjisht Portugeze
cours curso
basé baseado
red red
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
engine engine
insights insights
hat hat
est é
et e
ce este
sur no

FR Il y a deux manières d'utiliser les playbooks Ansible : à partir de l'interface en ligne de commande ou à l'aide des déploiements simplifiés de Red Hat Ansible Automation Platform.

PT Existem duas maneiras de usar os Ansible Playbooks: a partir da interface de linha de comando (CLI) ou usando as implantações com um simples clique do Red Hat Ansible Automation Platform.

Frëngjisht Portugeze
manières maneiras
ansible ansible
linterface interface
commande comando
déploiements implantações
red red
automation automation
platform platform
ou ou
hat hat
dutiliser usar
ligne linha
en os
à as
de de
y a existem

FR L'interface utilisateur web de Red Hat Ansible Automation Platform inclut des déploiements de playbooks Ansible simplifiés utilisés dans le cadre de tâches ou de modèles de tâches de plus grande envergure

PT A interface de usuário baseada na web do Red Hat Ansible Automation Platform inclui implantações do Ansible Playbook com um simples clique que são usadas como parte de tarefas maiores (ou templates de tarefas)

Frëngjisht Portugeze
linterface interface
web web
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
inclut inclui
déploiements implantações
modèles templates
hat hat
utilisateur usuário
ou ou
utilisés usadas
tâches tarefas
de de
le o

FR Avoir suivi le cours Automatisation avec Ansible (DO407) ou justifier d'une expérience équivalente de l'utilisation d'Ansible pour la configuration de systèmes

PT Concluir com êxito o curso Automation with Ansible (DO407) ou demonstrar experiência equivalente no trabalho com o Ansible para configurar sistemas.

Frëngjisht Portugeze
automatisation automation
ansible ansible
expérience experiência
équivalente equivalente
ou ou
configuration configurar
systèmes sistemas
cours curso
le o
de do
pour para

FR Vous devrez aussi prouver vos capacités à exécuter des playbooks Ansible et à configurer un environnement Ansible pour des comportements spécifiques

PT Você também será solicitado a demonstrar a habilidade em executar playbooks do Ansible e configurar um ambiente Ansible com comportamentos específicos

Frëngjisht Portugeze
prouver demonstrar
ansible ansible
comportements comportamentos
spécifiques específicos
capacité habilidade
et e
configurer configurar
un um
environnement ambiente
vous você
devrez ser
à em

FR Examen Spécialiste certifié Red Hat en automatisation avec Ansible (EX407) Démontrez vos compétences, connaissances et capacités à utiliser Ansible pour automatiser la configuration des systèmes et des applications

PT Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation exam (EX407) Demonstre seu conhecimento, habilidades e competência em usar o Ansible para automatizar a configuração de sistemas e aplicações

Frëngjisht Portugeze
spécialiste specialist
certifié certified
red red
ansible ansible
hat hat
automatiser automatizar
configuration configuração
systèmes sistemas
applications aplicações
et e
utiliser usar
connaissances conhecimento
compétences habilidades
à para
la a
en em

FR Protection des données sensibles utilisées par Ansible Automation Platform à l'aide d'Ansible Vault

PT Proteção de dados confidenciais usados pelo Ansible Automation Platform com o vault do Ansible.

Frëngjisht Portugeze
protection proteção
ansible ansible
automation automation
platform platform
données dados
utilisées usados
des de

FR Réutilisation du code et simplification du développement de playbooks à l'aide des rôles Ansible et des collections de contenus Ansible Content Collections

PT Reutilização de código e simplificação de desenvolvimento de playbooks com Ansible Roles e Ansible Content Collections.

Frëngjisht Portugeze
code código
développement desenvolvimento
ansible ansible
et e
de de

FR En raison de sa flexibilité et de son accessibilité, YAML est utilisé par l'outil d'automatisation Ansible pour créer des processus d'automatisation, sous la forme de playbooks Ansible.

PT Graças à sua flexibilidade e acessibilidade, o YAML é usado pela ferramenta Ansible para criar processos de automação no formato de Ansible playbooks.

FR Si vous souhaitez obtenir une certification des compétences liées à Ansible, vous pouvez suivre le cours Automatisation avec Ansible avec examen (DO408)

PT Se você quiser receber a certificação nas habilidades do Ansible, realize o Automation with Ansible with exam (DO408)

FR Cependant, tout le contenu du cours Automatisation avec Ansible (DO407) et de l'examen Spécialiste certifié Red Hat en automatisation avec Ansible (EX407) ne sera pas couvert par le programme RHCE

PT No entanto, nem todas as informações abordadas no Automation with Ansible (DO407) e o Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation exam (EX407) farão parte do currículo do RHCE

FR En savoir plus sur Ansible Automation Platform

PT Ansible Automation Platform para operações

Frëngjisht Portugeze
ansible ansible
automation automation
platform platform
en para

FR Une souscription unique de 60 jours pour Red Hat Ansible® Automation Platform

PT Uma subscrição única de 60 dias do Red Hat Ansible® Automation Platform

Frëngjisht Portugeze
souscription subscrição
jours dias
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
hat hat
de de

FR Red Hat® Ansible® Automation Platform est une solution de base complète pour l'automatisation de l'entreprise. Elle inclut tous les outils nécessaires à la mise en œuvre de l'automatisation à l'échelle de l'entreprise.

PT O Red Hat® Ansible® Automation Platform é a base para a criação e operação da automação empresarial. A plataforma inclui todas as ferramentas necessárias para implementar a automação em toda a organização.

Frëngjisht Portugeze
red red
ansible ansible
inclut inclui
outils ferramentas
hat hat
mise criação
mise en œuvre implementar
platform platform
est é
base base
nécessaires necessárias
automation automation
à para
la a
en em
une toda
les e

FR La solution Ansible Automation Platform fournit un cadre pour le déploiement de l'automatisation à l'échelle de l'entreprise

PT O Ansible Automation Platform oferece um framework empresarial para criar e operar a automação da TI em escala

Frëngjisht Portugeze
ansible ansible
platform platform
cadre framework
échelle escala
un um
automation automation
fournit da
à para
d e

FR Ajoutez des fonctions de visualisation et d'analyse à Red Hat Ansible Automation Platform avec Red Hat Insights

PT Visualize e análise dados no Red Hat Ansible Automation Platform com o Red Hat Insights

Frëngjisht Portugeze
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
insights insights
hat hat
et e
de com
avec o
visualisation no

FR En savoir plus sur Ansible Content Collections

PT Descubra mais sobre o Ansible Content Collections

Frëngjisht Portugeze
savoir descubra
ansible ansible
plus mais
en sobre

FR La solution Insights est incluse dans la souscription Ansible Automation Platform.

PT O Insights está incluído na subscrição do Ansible Automation Platform.

Frëngjisht Portugeze
insights insights
incluse incluído
souscription subscrição
ansible ansible
automation automation
platform platform
est está
dans o

FR Lire le livre blanc : Rationaliser les pipelines CI/CD avec Ansible Automation Platform

PT Whitepaper: Otimize pipelines de CI/CD com o Ansible Automation Platform

Frëngjisht Portugeze
cd cd
ansible ansible
automation automation
platform platform
livre blanc whitepaper
pipelines pipelines
le o
les de

FR Siemens a amélioré l'efficacité de l'environnement informatique en utilisant Ansible sur Windows pour automatiser les tâches de gestion manuelles et mettre en œuvre une approche CI/CD.

PT A Siemens melhorou sua eficiência de TI usando o Ansible no Windows para automatizar ferramentas manuais de gerenciamento e oferecer suporte a uma abordagem de CI/CD.

Frëngjisht Portugeze
siemens siemens
amélioré melhorou
ansible ansible
windows windows
automatiser automatizar
manuelles manuais
approche abordagem
cd cd
mettre oferecer
et e
de de
gestion gerenciamento
en no
utilisant usando
une uma

FR Basée sur Red Hat Enterprise Linux et compatible avec Red Hat Ansible Automation Platform, elle permet de mettre en œuvre l'automatisation à l'intérieur et à l'extérieur des clusters Kubernetes.

PT Criado com base no Red Hat Enterprise Linux e compatível com o Red Hat Ansible Automation Platform, o Red Hat OpenShift possibilita a automação dentro e fora dos clientes Kubernetes.

Frëngjisht Portugeze
red red
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
platform platform
kubernetes kubernetes
hat hat
permet possibilita
et e
basée base
automation automation
de com
en no
lintérieur dentro
compatible compatível
avec o

FR La solution Red Hat® Ansible® Automation Platform vous permet d'automatiser l'exploitation SAP® et ainsi de libérer vos équipes pour qu'elles se consacrent au développement et?lire cet article en entier

PT Este ebook discute duas tecnologias de automação para gerenciar aplicações e softwares em ambientes Kubernetes e oferece orientações sobre quando usar cada uma delas?Ler o artigo completo

Frëngjisht Portugeze
automation automação
permet oferece
et e
de de
en em
la uma

FR Red Hat Ansible Automation Platform pour la migration vers SAP S/4HANA

PT Acelere as operações SAP com o Red Hat Ansible Automation Platform

Frëngjisht Portugeze
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
sap sap
hat hat
pour o
vers com

FR La solution Red Hat® Ansible® Automation Platform peut vous aider à migrer vers SAP S/4HANA® ainsi qu'à adopter l'automatisation à votre rythme sur l'ensemble de?lire cet article en entier

PT Com o Red Hat® Ansible® Automation Platform, as operações SAP® se tornam automatizadas. Assim, sua equipe pode se concentrar no desenvolvimento e na inovação para?Ler o artigo completo

Frëngjisht Portugeze
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
peut pode
sap sap
hat hat
entier completo
à para
de com
en no

FR Elle fournit des ressources de calcul et de stockage logiciel évolutives et mutualisées, automatisées par Red Hat Ansible® Automation Platform sur du matériel standard et économique.

PT Ele fornece computação e armazenamento definidos por software, escaláveis e no mesmo local, que são automatizados pelo Red Hat Ansible® Automation Platform em um hardware econômico padrão do setor.

Frëngjisht Portugeze
fournit fornece
calcul computação
stockage armazenamento
logiciel software
automatisées automatizados
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
matériel hardware
standard padrão
économique econômico
hat hat
et e
de do
par por
sur em

FR Elles sont aujourd'hui conteneurisées avec Red Hat Storage, optimisées avec Red Hat Ansible® Automation Platform, adaptées à des cas d'utilisation spécifiques et entièrement Open Source.

PT Atualmente, elas são colocadas em containers com o Red Hat Storage, otimizadas com o Red Hat Ansible® Automation Platform, personalizadas para casos de uso específicos e totalmente open source.

Frëngjisht Portugeze
red red
optimisées otimizadas
ansible ansible
automation automation
platform platform
cas casos
entièrement totalmente
open open
source source
hat hat
storage storage
dutilisation uso
spécifiques específicos
et e
adaptées personalizadas
sont são
à para
des de
elles elas
avec o

FR Apprendre les bases d'Ansible pour l'automatisation

PT Aprenda as noções básicas de automação com o Ansible

Frëngjisht Portugeze
apprendre aprenda
bases básicas

FR De plus, la solution Red Hat Ansible Automation Platform a été classée parmi les leaders par Forrester Research dans son rapport Forrester Wave™ : Infrastructure Automation Platforms, Q3 2020.

PT Além disso, o Red Hat Ansible Automation Platform foi reconhecido como líder pela Forrester Research no Forrester Wave™: Infrastructure Automation Platforms, 3º trimestre de 2020.

FR Utilisez les conseils de remédiation fournis afin de prendre des mesures manuelles ou de créer des playbooks pour agir à grande échelle, avec les solutions Red Hat Ansible Automation Platform ou Red Hat Smart Management

PT Use as orientações de correção incluídas para realizar tarefas manuais ou criar playbooks de resolução em escala com o Red Hat Ansible Automation Platform ou Red Hat Smart Management

Frëngjisht Portugeze
conseils orientações
manuelles manuais
échelle escala
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
smart smart
management management
ou ou
hat hat
créer criar
utilisez use
de de
à para
mesures com
avec o

FR Article : Automatiser Microsoft Windows avec Red Hat Ansible

PT Artigo: Como automatizar migrações com o Red Hat Ansible Automation Platform

Frëngjisht Portugeze
red red
ansible ansible
hat hat
automatiser automatizar

FR Apprenez à automatiser les tâches d'administration sur les systèmes Linux avec Ansible, notamment le provisionnement, la configuration et le déploiement d'applications.

PT Aprenda e valide como automatizar tarefas de administração de sistemas Linux com o Ansible, incluindo provisionamento, configuração e implantação de aplicações.

Frëngjisht Portugeze
automatiser automatizar
tâches tarefas
linux linux
ansible ansible
notamment incluindo
systèmes sistemas
provisionnement provisionamento
configuration configuração
déploiement implantação
et e
le o
apprenez aprenda
la como

FR Une série de vidéos pour tout savoir sur Ansible : automatisation, gestion de la configuration, provisionnement, déploiement et gestion d'une infrastructure de calcul dans des environnements physiques, virtuels et cloud.

PT Uma introdução ao gerenciamento de configuração e automação do Ansible, incluindo provisionamento, implantação e gerenciamento da infraestrutura computacional em ambientes físicos, virtuais e de nuvem.

Frëngjisht Portugeze
ansible ansible
automatisation automação
environnements ambientes
virtuels virtuais
cloud nuvem
physiques físicos
gestion gerenciamento
configuration configuração
provisionnement provisionamento
déploiement implantação
infrastructure infraestrutura
et e
de de
une uma

FR Secrets Automation connecte les secrets partagés directement avec les services qui en ont besoin. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, et Ansible sont pris en charge par défaut.

PT O Secrets Automation conecta os segredos compartilhados aos serviços que precisam deles. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes e Ansible são compatíveis sem alterações.

Frëngjisht Portugeze
automation automation
connecte conecta
services serviços
kubernetes kubernetes
ansible ansible
secrets segredos
et e
partagés compartilhados
avec o
en os

FR Télécharger Red Hat Ansible Automation Platform

PT Faça o download do Red Hat Ansible Automation Platform

Frëngjisht Portugeze
télécharger download
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
l o
hat hat

FR Une souscription en libre-service unique valable 60 jours pour Red Hat® Ansible® Automation Platform pour Red Hat Enterprise Linux®

PT Subscrição única de 60 dias com suporte autônomo referente ao Red Hat® Ansible® Automation Platform for Red Hat Enterprise Linux®

Frëngjisht Portugeze
souscription subscrição
jours dias
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
enterprise enterprise
linux linux
service suporte
hat hat
pour de

FR Gérez des déploiements complexes avec Red Hat Ansible Tower

PT Gerencie implantações complexas com o Red Hat Ansible Tower

Frëngjisht Portugeze
gérez gerencie
déploiements implantações
complexes complexas
red red
ansible ansible
hat hat
avec o

FR Formation : Utilisation d’Ansible avec les modules OCI pour la gestion de votre infrastructure

PT Treinamento: Usando Ansible com módulos da OCI para gerenciar sua infraestrutura

Frëngjisht Portugeze
formation treinamento
modules módulos
infrastructure infraestrutura
de com
gestion gerenciar
pour para

FR Dans cette vidéo, découvrez comment tirer parti de FortiManager et des Playbooks Ansible pour automatiser le provisioning.

PT Neste vídeo, saiba como o FortiManager é aproveitado em combinação com o Ansible Playbook para ativar o provisionamento de toque zero.

Frëngjisht Portugeze
vidéo vídeo
ansible ansible
de de
le o

FR Education Payroll Limited crée une application numérique évolutive pour moderniser les services de paie de 2 500 écoles néo-zélandaises grâce aux technologies Red Hat OpenShift et Red Hat Ansible Automation.

PT Com o objetivo de modernizar seus serviços de folha de pagamento manual para 2.500 escolas na Nova Zelândia, a Education Payroll Limited criou uma aplicação digital escalável usando as tecnologias Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.

Frëngjisht Portugeze
education education
évolutive escalável
moderniser modernizar
écoles escolas
red red
openshift openshift
ansible ansible
automation automation
hat hat
services serviços
technologies tecnologias
et e
de de
une uma
grâce a
numérique digital

FR En savoir plus sur Red Hat Ansible Tower

PT Saiba mais sobre o Red Hat Ansible Tower

Frëngjisht Portugeze
savoir saiba
red red
ansible ansible
hat hat
plus mais
en sobre

FR En savoir plus sur Red Hat Ansible Engine

PT Saiba mais sobre o Red Hat Ansible Engine

Frëngjisht Portugeze
savoir saiba
red red
ansible ansible
engine engine
hat hat
plus mais
en sobre

FR Red Hat Ansible Automation Platform s'intègre au reste de votre gamme de produits et à d'autres solutions du secteur pour vous permettre de résoudre vos problèmes métier.

PT O Ansible Automation Platform se integra com o resto do portfólio e com outras soluções do setor para resolver problemas corporativos.

Frëngjisht Portugeze
ansible ansible
automation automation
platform platform
reste resto
dautres outras
problèmes problemas
et e
solutions soluções
secteur setor
résoudre resolver
à para
de com

FR Résultat : la fonction de gestion automatique des correctifs détecte les problèmes de sécurité au niveau des nœuds hôtes et les résout à l'aide de playbooks Ansible.

PT O resultado é o gerenciamento de patch automático que detecta problemas de segurança em nós de host e os soluciona usando os playbooks do Ansible.

Frëngjisht Portugeze
détecte detecta
problèmes problemas
sécurité segurança
hôtes host
ansible ansible
la a
nœuds nós
gestion gerenciamento
et e
à em
de de

FR Découvrez les entreprises qui ont choisi Red Hat Ansible Automation Platform

PT Veja quem confia no Red Hat Ansible Automation Platform

Frëngjisht Portugeze
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
hat hat
les quem
ont no

FR Red Hat® Ansible® Automation Platform est une base complète pour automatiser à l'échelle de l'entreprise. Cette plateforme inclut tous les outils nécessaires à la mise en œuvre d'une telle automatisation.

PT O Red Hat® Ansible® Automation Platform serve como uma base para criar e operar a automação por toda a empresa. A plataforma inclui todas as ferramentas necessárias para implementar a automação em toda a empresa.

Frëngjisht Portugeze
red red
ansible ansible
inclut inclui
outils ferramentas
hat hat
mise en œuvre implementar
platform platform
nécessaires necessárias
automation automation
lentreprise a empresa
plateforme plataforma
automatisation automação
une uma
base base
à para
la a
en em
les e

FR Terraform, avec Ansible, dont nous parlerons plus en plus loin, sont deux des outils les plus utilisés pour un ingénieur de fiabilité de site et des équipes DevOps

PT Terraform, juntamente com a Ansible, que vamos falar mais a seguir, são duas das ferramentas mais usadas para um engenheiro de confiabilidade do site e equipes DevOps

Frëngjisht Portugeze
ansible ansible
ingénieur engenheiro
fiabilité confiabilidade
devops devops
outils ferramentas
et e
équipes equipes
utilisés usadas
un um
site site
de de
plus mais
avec juntamente

Po shfaq 50 nga 50 përkthime