Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "administrative" në Portugeze

Duke shfaqur 45 nga 45 përkthimet e frazës "administrative" nga Frëngjisht në Portugeze

Përkthime të administrative

"administrative" në Frëngjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

administrative administrativo gerenciamento

Përkthimi i Frëngjisht në Portugeze i administrative

Frëngjisht
Portugeze

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Gouvernez en toute confiance, grâce à la visibilité administrative et aux contrôles de sécurité de niveau entreprise.

PT Administre com confiança por meio de visibilidade administrativa e controles de segurança de nível empresarial.

Frëngjisht Portugeze
visibilité visibilidade
niveau nível
confiance confiança
la a
et e
sécurité segurança
contrôles controles
de de
à por

FR Bénéficiez de la sécurité basée dans le cloud, de la collaboration, de la gestion administrative et de l'assistance

PT Desfrute de segurança, colaboração, controle de administrador e suporte baseados em nuvem

Frëngjisht Portugeze
sécurité segurança
cloud nuvem
collaboration colaboração
et e
de de
basé baseados
la a
gestion controle

FR La solution idéale pour les départements informatiques qui ont besoin d’une prise en charge administrative minimale et d’une solution légère

PT Uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas uma solução simples

Frëngjisht Portugeze
idéale perfeita
départements departamentos
administrative administrativo
légère pouco
besoin necessitam
et e
solution solução
la uma

FR CipherTrust Manager offre une console unifiée pour la gestion centralisée des clés de chiffrement et des politiques sur plusieurs environnements de base de données pour réduire la charge administrative

PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas

Frëngjisht Portugeze
ciphertrust ciphertrust
offre oferece
console console
chiffrement criptográficas
environnements ambientes
réduire minimizar
et e
politiques políticas
données dados
manager manager
de de
unifié unificado
clés chaves
une único

FR En offrant une console unique pour la gestion des politiques et des clés de chiffrement dans plusieurs environnements et technologies, les solutions de chiffrement CipherTrust de Thales réduisent la charge administrative

PT Ao oferecer um único console para gerenciamento de políticas de criptografia e chaves criptográficas em vários ambientes e tecnologias, as soluções de criptografia CipherTrust da Thales reduzem custos administrativos

Frëngjisht Portugeze
console console
environnements ambientes
ciphertrust ciphertrust
thales thales
réduisent reduzem
et e
technologies tecnologias
solutions soluções
politiques políticas
de de
chiffrement criptografia
offrant da
gestion gerenciamento
clés chaves
en em

FR Grâce à une interface administrative intuitive basée sur le Web, la configuration des utilisateurs est très simple dans RoboForm

PT Com uma interface administrativa intuitiva online, os usuários podem ser configurados facilmente no RoboForm

Frëngjisht Portugeze
interface interface
utilisateurs usuários
intuitive intuitiva
e online
une uma
ce ser

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

PT Então você precisará preencher as mesmas informações que você usou para gerar o CSR na seção Informações de contato administrativo.Empurre o botão Clique para continuar e revise as informações.

Frëngjisht Portugeze
devrez precisar
remplir preencher
informations informações
générer gerar
administrative administrativo
utilisé usou
continuer continuar
et e
vous você
de de
le o
section seção
contact contato
bouton botão
consulter para

FR Elle met en œuvre une stratégie de valorisation de son image qui lui est propre et dispose d’un site internet dédié tout en étant considérée comme une entité administrative séparée au sein du réseau de bibliothèques du Grand Helsinki

PT Oodi é considerada uma divisão administrativa separada, dentro do sistema

Frëngjisht Portugeze
réseau sistema
est é
une uma
de do
en dentro
son o
considérée considerada
séparé separada

FR Le Tribunal administrative de la Banque règle les disputes qui résultent des relations d’emploi de la Banque ou de la Société avec les membres du personnel.

PT A última instância para solucionar litígios nas relações dos funcionários com o Banco ou a Corporação é o Tribunal Administrativo do BID. 

Frëngjisht Portugeze
tribunal tribunal
administrative administrativo
banque banco
ou ou
relations relações
des nas
de com

FR L’ARP gratuit est similaire à une procédure administrative, il s’effectue comme un moyen pour un hôte sur un réseau d'annoncer ou de mettre simplement à jour son adresse IP-à-MAC

PT O ARP gratuito é quase como um procedimento administrativo, realizado como uma forma do host em uma rede simplesmente anunciar ou atualizar seu endereço IP para MAC

Frëngjisht Portugeze
gratuit gratuito
procédure procedimento
administrative administrativo
hôte host
réseau rede
ip ip
mac mac
est é
ou ou
un um
à para
de do
adresse endereço
comme como
sur em

FR X-Play analyse automatiquement la consommation de toutes les machines virtuelles, détecte les irrégularités et corrige les problèmes de provisionnement sans aucune intervention administrative.

PT O X-Play analisa automaticamente o consumo em todas as VMs, detecta ineficiências e corrige problemas de provisionamento sem intervenções administrativas.

Frëngjisht Portugeze
analyse analisa
automatiquement automaticamente
consommation consumo
détecte detecta
problèmes problemas
provisionnement provisionamento
corrige corrige
de de
et e
toutes todas

FR En ce qui concerne les comptes famille / ami, un compte parent, qui est défini comme le fournisseur de l'abonnement familial, aura l'autorité administrative pour ajouter et supprimer des membres du compte

PT Em relação às contas de família / amigo, uma conta de pai, que é definida como o provedor da assinatura familiar, terá autoridade administrativa para adicionar e remover membros da conta

Frëngjisht Portugeze
parent pai
défini definida
fournisseur provedor
ajouter adicionar
supprimer remover
membres membros
comptes contas
famille família
est é
de de
et e
compte conta
qui concerne relação
aura que
le o
en em

FR Notre outil facile à utiliser nécessite une implication administrative minimale et peut être utilisé dans de nombreuses applications d’authentification ainsi que dans le chiffrement des données et les clients de messagerie sécurisés.

PT Nossa ferramenta fácil de gerenciar requer envolvimento administrativo mínimo e pode ser usada em vários aplicativos de autenticação, bem como criptografia de dados e clientes de e-mail seguros.

Frëngjisht Portugeze
implication envolvimento
administrative administrativo
minimale mínimo
chiffrement criptografia
outil ferramenta
facile fácil
nécessite requer
applications aplicativos
et e
de de
sécurisés seguros
être ser
données dados
clients clientes
messagerie mail
utiliser usada
peut pode
le o
notre nossa
à em

FR Des techniciens et agents d’entretien aux agents de sécurité, les sous-traitants vont et viennent en permanence. Comment s’assurer que le flux de personnes est sûr sans créer une charge administrative impossible ?

PT Desde técnicos e zeladores até seguranças, os prestadores de serviço estão sempre indo e vindo. Como garantir um fluxo seguro de pessoas sem criar uma carga administrativa impossível de controlar?

Frëngjisht Portugeze
techniciens técnicos
flux fluxo
charge carga
impossible impossível
et e
sûr seguro
créer criar
de de
le o
en os
est é

FR La solution PST Flight Deck peut réparer les fichiers corrompus en utilisant les bonnes pratiques du secteur. Pour ce faire, elle supprime automatiquement cette charge administrative et migre autant de données que possible.

PT O PST Flight Deck pode reparar arquivos danificados usando as melhores práticas do setor. Isso é feito automaticamente, removendo esse fardo administrativo e migrando o máximo de dados possível.

Frëngjisht Portugeze
pst pst
réparer reparar
secteur setor
automatiquement automaticamente
administrative administrativo
fichiers arquivos
bonnes melhores
pratiques práticas
et e
données dados
possible possível
peut pode
utilisant usando
de de
du do
ce esse

FR Gouvernez en toute confiance, grâce à la visibilité administrative et aux contrôles de sécurité de niveau entreprise.

PT Administre com confiança por meio de visibilidade administrativa e controles de segurança de nível empresarial.

Frëngjisht Portugeze
visibilité visibilidade
niveau nível
confiance confiança
la a
et e
sécurité segurança
contrôles controles
de de
à por

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Grâce à une interface administrative intuitive basée sur le Web, la configuration des utilisateurs est très simple dans RoboForm

PT Com uma interface administrativa intuitiva online, os usuários podem ser configurados facilmente no RoboForm

Frëngjisht Portugeze
interface interface
utilisateurs usuários
intuitive intuitiva
e online
une uma
ce ser

FR La solution idéale pour les départements informatiques qui ont besoin d’une prise en charge administrative minimale et d’une solution légère

PT Uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas uma solução simples

Frëngjisht Portugeze
idéale perfeita
départements departamentos
administrative administrativo
légère pouco
besoin necessitam
et e
solution solução
la uma

FR SafeNet Minidriver est la solution idéale pour les départements informatiques qui ont besoin d’une prise en charge administrative minimale et d’une solution légère

PT O SafeNet Minidriver é uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas de uma solução simples

Frëngjisht Portugeze
idéale perfeita
départements departamentos
administrative administrativo
légère pouco
safenet safenet
est é
besoin necessitam
et e
solution solução
l o
la uma

FR Le Tribunal administrative de la Banque règle les disputes qui résultent des relations d’emploi de la Banque ou de la Société avec les membres du personnel.

PT A última instância para solucionar litígios nas relações dos funcionários com o Banco ou a Corporação é o Tribunal Administrativo do BID. 

Frëngjisht Portugeze
tribunal tribunal
administrative administrativo
banque banco
ou ou
relations relações
des nas
de com

FR La solution PST Flight Deck peut réparer les fichiers corrompus en utilisant les bonnes pratiques du secteur. Pour ce faire, elle supprime automatiquement cette charge administrative et migre autant de données que possible.

PT O PST Flight Deck pode reparar arquivos danificados usando as melhores práticas do setor. Isso é feito automaticamente, removendo esse fardo administrativo e migrando o máximo de dados possível.

Frëngjisht Portugeze
pst pst
réparer reparar
secteur setor
automatiquement automaticamente
administrative administrativo
fichiers arquivos
bonnes melhores
pratiques práticas
et e
données dados
possible possível
peut pode
utilisant usando
de de
du do
ce esse

FR En ce qui concerne les comptes famille / ami, un compte parent, qui est défini comme le fournisseur de l'abonnement familial, aura l'autorité administrative pour ajouter et supprimer des membres du compte

PT Em relação às contas de família / amigo, uma conta de pai, que é definida como o provedor da assinatura familiar, terá autoridade administrativa para adicionar e remover membros da conta

Frëngjisht Portugeze
parent pai
défini definida
fournisseur provedor
ajouter adicionar
supprimer remover
membres membros
comptes contas
famille família
est é
de de
et e
compte conta
qui concerne relação
aura que
le o
en em

FR Elle met en œuvre une stratégie de valorisation de son image qui lui est propre et dispose d’un site internet dédié tout en étant considérée comme une entité administrative séparée au sein du réseau de bibliothèques du Grand Helsinki

PT Oodi é considerada uma divisão administrativa separada, dentro do sistema

Frëngjisht Portugeze
réseau sistema
est é
une uma
de do
en dentro
son o
considérée considerada
séparé separada

FR Operation et gestion de l'exploitation (technique, administrative, comptable et financière).

PT Operação e gestão da exploração (técnica, administrativa, contabilística e financeira).

Frëngjisht Portugeze
et e
gestion gestão
technique técnica
financière financeira

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

Frëngjisht Portugeze
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Atteignez l’excellence opérationnelle et administrative

PT Alcance excelência operacional e administrativa

Frëngjisht Portugeze
atteignez alcance
opérationnelle operacional
et e

FR Limitez les interventions manuelles, dopez le taux de résolution du premier coup et offrez une efficacité administrative inégalée à l’aide de processus de gestion intelligents.

PT Reduza atividades manuais, aumente a resolução ao primeiro contato e ofereça eficiência administrativa incomparável — tudo isso com processos inteligentes de gestão de solicitações de pagamento.

Frëngjisht Portugeze
manuelles manuais
résolution resolução
efficacité eficiência
inégalée incomparável
processus processos
gestion gestão
intelligents inteligentes
premier primeiro
et e
à ao

FR Limitez les interventions manuelles, dopez le taux de réussite au premier contact et offrez une efficacité administrative inégalée à l’aide de processus intelligents et de workflows guidés.

PT Reduza atividades manuais, aumente a resolução no primeiro contato e ofereça eficiência administrativa incomparável com processos inteligentes e fluxos de trabalho guiados.

Frëngjisht Portugeze
manuelles manuais
efficacité eficiência
inégalée incomparável
intelligents inteligentes
offrez ofereça
et e
workflows fluxos de trabalho
processus processos
au no
de de
le o
premier primeiro
contact contato

FR En laissant Flywire gérer les paiements de vos clients, vous améliorez leur expérience et réduisez votre charge administrative.

PT Deixe a Flywire tratar dos pagamentos dos seus hóspedes: vai melhorar a experiência dos hóspedes e minimizar o seu trabalho administrativo.

Frëngjisht Portugeze
flywire flywire
paiements pagamentos
améliorez melhorar
administrative administrativo
gérer tratar
et e
expérience experiência
vous vai

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

PT Então você precisará preencher as mesmas informações que você usou para gerar o CSR na seção Informações de contato administrativo.Empurre o botão Clique para continuar e revise as informações.

Frëngjisht Portugeze
devrez precisar
remplir preencher
informations informações
générer gerar
administrative administrativo
utilisé usou
continuer continuar
et e
vous você
de de
le o
section seção
contact contato
bouton botão
consulter para

FR L’ARP gratuit est similaire à une procédure administrative, il s’effectue comme un moyen pour un hôte sur un réseau d'annoncer ou de mettre simplement à jour son adresse IP-à-MAC

PT O ARP gratuito é quase como um procedimento administrativo, realizado como uma forma do host em uma rede simplesmente anunciar ou atualizar seu endereço IP para MAC

Frëngjisht Portugeze
gratuit gratuito
procédure procedimento
administrative administrativo
hôte host
réseau rede
ip ip
mac mac
est é
ou ou
un um
à para
de do
adresse endereço
comme como
sur em

FR Cela se transforme rapidement en une tâche administrative extrêmement difficile qui se termine par une expérience utilisateur médiocre, des développeurs d’applications déconcertés et un cauchemar logistique pour les administrateurs

PT Isso rapidamente se transforma em uma tarefa administrativa extremamente desafiadora que acaba oferecendo experiências de usuário ruins, confundindo desenvolvedores de aplicativos e dando aos administradores um pesadelo logístico

Frëngjisht Portugeze
rapidement rapidamente
tâche tarefa
extrêmement extremamente
difficile desafiadora
expérience experiências
cauchemar pesadelo
administrateurs administradores
utilisateur usuário
développeurs desenvolvedores
dapplications aplicativos
et e
transforme transforma
un um
en em
cela isso
une uma

FR Les rêves olympiques de six nageurs polonais brisés par une erreur administrative

PT Tóquio 2020: Brasil leva o ouro da maratona de natação feminina

FR Cette réduction significative de la charge administrative a libéré du temps pour d'autres demandes.

PT Esta redução da carga administrativa liberou tempo para outros pedidos.

Po shfaq 45 nga 45 përkthime