FR Exécutez la commande git commit avec un message de commit, comme indiqué sur la ligne suivante. Le -m indique qu'un message de commit suit.
FR Exécutez la commande git commit avec un message de commit, comme indiqué sur la ligne suivante. Le -m indique qu'un message de commit suit.
PL Wydaj polecenie git commit z komunikatem commita, jak pokazano w następnym wierszu. -m wskazuje, że po poleceniu następuje komunikat commit.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
commande | polecenie |
git | git |
message | komunikat |
indique | wskazuje |
comme | jak |
de | z |
FR Possibilité de réutiliser les informations de diverses façons, comme indiqué par la licence de l'utilisateur
PL Mogą być ponownie wykorzystane na wiele sposobów określonych w licencji użytkowania
Frëngjisht | Polak |
---|---|
façons | sposobów |
licence | licencji |
la | na |
par | w |
utiliser | użytkowania |
FR Avec un score qui indique où se situe un site Web par rapport aux meilleurs sites dans plus de 800 catégories, Topical Trust Flow illustre la pertinence thématique d’une page web.
PL Dzięki punktacji, która pokazuje, gdzie znajduje się witryna w porównaniu z najlepszymi witrynami w ponad 800 kategoriach, wskaźnik Topical Trust Flow ilustruje tematyczność strony internetowej.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
indique | pokazuje |
situe | znajduje |
catégories | kategoriach |
trust | trust |
flow | flow |
de | z |
page | strony |
web | internetowej |
dans | w |
FR Vous indique quelles pages d’un site Web ont le plus de partages sociaux.
PL Pokazuje Ci które podstrony na wybranej stronie mają najwięcej udostępnień w social media.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
indique | pokazuje |
vous | ci |
site | stronie |
quelles | w |
FR Un volume de recherche élevé ne signifie pas que les utilisateurs cliquent sur les résultats de la recherche. Ahrefs est le seul outil qui indique le nombre estimé de clics pour vos mots clés.
PL Wysoki wolumen wyszukiwań nie oznacza że ludzie klikają w wyniki wyszukań. Ahrefs jest jedynym narzędziem które pokazuje szacunkową liczbę kliknięć dla Twoich słów kluczowych.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
volume | wolumen |
élevé | wysoki |
signifie | oznacza |
indique | pokazuje |
ne | nie |
résultats | wyniki |
clés | kluczowych |
est | jest |
qui | które |
vos | twoich |
sur | w |
mots | słów |
FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.
PL <strong>% Płatnych kliknięć vs Organicznych kliknięć</strong> — pokazuje jak kliknięcia w wyniki wyszukiwania są rozdzielone pomiędzy płatne i bezpłatne wyniki.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
indique | pokazuje |
recherche | wyszukiwania |
résultats | wyniki |
et | i |
comment | jak |
FR Le rapport "Historique des positions SERP" vous indique l’historique des classements des pages occupant actuellement les 5 premières positions dans les résultats de la recherche. Vous pouvez l’utiliser pour identifier la volatilité des SERP.
PL Raport „Historia pozycji SERP” pokazuje historię rankingu stron, które obecnie zajmują 5 najwyższych pozycji w wynikach wyszukiwania. Możesz użyć tego do identyfikacji zmienności w SERP.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
rapport | raport |
historique | historia |
serp | serp |
indique | pokazuje |
actuellement | obecnie |
résultats | wynikach |
recherche | wyszukiwania |
pouvez | możesz |
pages | stron |
identifier | identyfikacji |
positions | rankingu |
dans | w |
FR Pour chaque page s'affichant dans le navigateur, le module indique les éléments suivants.
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
Frëngjisht | Polak |
---|---|
navigateur | przeglądarce |
module | wtyczki |
page | strony |
dans | w |
les | każdej |
FR L'indice de poids des liens à tous les niveaux cités (Citation Flow), indiqué sur une échelle allant de 0 à 100.
PL stopnia mocy linków na wszystkich tych poziomach (Citation Flow) jako wynik od 0 do 100;
Frëngjisht | Polak |
---|---|
flow | flow |
liens | linków |
à | do |
tous | wszystkich |
de | jako |
les niveaux | poziomach |
FR L'indice de confiance des liens à tous les niveaux cités (Trust Flow), indiqué sur une échelle allant de 0 à 100.
PL stopnia godności zaufania linków na wszystkich tych poziomach (Trust Flow) jako wynik od 0 do 100;
Frëngjisht | Polak |
---|---|
flow | flow |
liens | linków |
trust | trust |
confiance | zaufania |
à | do |
tous | wszystkich |
de | jako |
les niveaux | poziomach |
FR Le diagramme chronologique indique dans quelle mesure la page s'est enrichie de liens avec le temps.
PL wykresy czasowe przedstawiające sposób pozyskiwania przez tę stronę linków w odniesieniu do czasu.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
page | stron |
temps | czasu |
liens | linków |
de | przez |
dans | w |
FR Si votre Citation Flow est nettement supérieur au Trust Flow, cela indique que le site peut être lié à un nombre élevé de liens de type « spam ».
PL Jeśli wskaźnik Citation Flow jest znacznie wyższy niż Trust Flow, oznacza to, że do witryny może prowadzić dużo linków będących spamem.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
site | witryny |
peut | może |
à | do |
liens | linków |
est | jest |
être | w |
cela | to |
supérieur | wyższy |
que | że |
FR La présentation de l'entreprise indique le nombre de comptes compromis (le cas échéant) dans l'organisation.
PL Strona przeglądu firmy wyświetla liczbę naruszonych kont (jeśli takie istnieją)
Frëngjisht | Polak |
---|---|
comptes | kont |
FR Oui. Nous traitons les données personnelles pour fournir nos produits et services et à d'autres fins, tel qu'indiqué dans la politique de confidentialité applicable aux produits que vous utilisez ou auxquels vous accédez.
PL Tak. Przetwarzamy dane osobowe w celu dostarczania naszych produktów i usług, a także w innych celach określonych w odpowiedniej Polityce prywatności dotyczącej produktów, z których korzystasz lub do których masz dostęp.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
traitons | przetwarzamy |
fournir | dostarczania |
politique | polityce |
confidentialité | prywatności |
données | dane |
et | i |
services | usług |
ou | lub |
produits | produktów |
personnelles | osobowe |
de | z |
oui | tak |
à | do |
fins | celach |
dans | w |
que | że |
FR Parallèlement, le ministère américain du Commerce indique qu'il attend des entreprises qu'elles se conforment à leurs obligations en cours dans le cadre du Privacy Shield Framework pour les transferts de données
PL Jednocześnie Izba Handlu Stanów Zjednoczonych zaznacza, iż spodziewa się, że firmy przy przekazywaniu danych nadal będą postępować zgodnie z Ramami Privacy Shield
Frëngjisht | Polak |
---|---|
privacy | privacy |
données | danych |
entreprises | firmy |
commerce | handlu |
en | w |
le | nie |
à | przy |
de | z |
FR Grâce à la vue sur une page, dites adieu aux onglets et aux changements de contexte. Tout ce que vous devez savoir est indiqué en regard du code dans la barre latérale droite.
PL Widok na jednej stronie nie wymaga przełączania kart i kontekstu. Wszystko, czego potrzebujesz, jest widoczne na pasku bocznym po prawej stronie kodu.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
vue | widok |
page | stronie |
contexte | kontekstu |
code | kodu |
droite | prawej |
et | i |
ce | czego |
est | jest |
devez | potrzebujesz |
la | na |
de | wszystko |
FR En cliquant sur « Connexion », vous acceptez les Conditions d’utilisation de Meetup. Nous utilisons les informations vous concernant comme indiqué dans notre Politique de confidentialité et notre Politique d’utilisation des cookies.
PL Klikając “Dalej”, akceptujesz Warunki świadczenia usługi. Informacjami o Tobie będziemy zarządzać w taki sposób, jak jest to opisane w Polityce prywatności i Polityce cookies.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
cliquant | klikając |
conditions | warunki |
informations | informacjami |
politique | polityce |
confidentialité | prywatności |
et | i |
en | w |
comme | jak |
FR La page principale indique sa date d'expiration ainsi que le nombre de licences dont vous disposez
PL Na stronie głównej można sprawdzić datę ważności subskrypcji oraz liczbę wolnych licencji
Frëngjisht | Polak |
---|---|
page | stronie |
principale | głównej |
licences | licencji |
ainsi | oraz |
la | na |
vous | ci |
FR Téléphone * Le numéro de téléphone doit être indiqué au format international
PL Telefon * Numer telefonu powinien być w formacie międzynarodowym
Frëngjisht | Polak |
---|---|
numéro | numer |
doit | powinien |
être | w |
format | formacie |
FR Le MTA destinataire peut vérifier la signature DKIM, ce qui donne aux utilisateurs une certaine sécurité en sachant que l'e-mail provient bien du domaine indiqué et qu'il n'a pas été modifié depuis son envoi.
PL Odbiorca MTA może zweryfikować podpis DKIM, co daje użytkownikom pewne bezpieczeństwo wiedząc, że email rzeczywiście pochodzi z podanej domeny i że nie został zmodyfikowany od momentu wysłania.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
mta | mta |
signature | podpis |
dkim | dkim |
donne | daje |
utilisateurs | użytkownikom |
sécurité | bezpieczeństwo |
domaine | domeny |
vérifier | zweryfikować |
peut | może |
et | i |
du | od |
depuis | z |
que | że |
pas | nie |
FR Qu'est-ce que la balise DMARC pct ? La balise DMARC pct fait partie de cet enregistrement et indique au destinataire du courrier électronique quel pourcentage des messages relevant de cette politique sera affecté.Lire la suite.
PL Co to jest znacznik pct DMARC? Znacznik DMARC pct jest częścią tego rekordu i mówi odbiorcy poczty elektronicznej, jaki procent wiadomości objętych tą polityką będzie dotknięty.Czytaj więcej.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
balise | znacznik |
dmarc | dmarc |
enregistrement | rekordu |
destinataire | odbiorcy |
pourcentage | procent |
et | i |
fait | jest |
messages | wiadomości |
courrier | poczty |
électronique | elektronicznej |
FR L'intégration de Jira à Bitbucket s'apparente à un tableau toujours à jour qui vous indique quand une fonctionnalité est prête à être lancée et vous donne une vue d'ensemble du travail qui reste à accomplir.
PL Integracja systemu Jira z Bitbucket oznacza, że dysponujesz zawsze aktualną tablicą zawierającą informacje o gotowości funkcji do wydania oraz ogólny widok prac, które wciąż trzeba wykonać.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
vue | widok |
fonctionnalité | funkcji |
à | do |
toujours | zawsze |
de | z |
et | oraz |
FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.
PL Dziennik audytu organizacji to kompleksowy rejestr działań administracyjnych w obrębie organizacji w chmurze Atlassian. Administratorzy mogą w nim sprawdzić, kto i kiedy prowadził czynności administracyjne, a także na czym one polegały.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
complet | kompleksowy |
atlassian | atlassian |
cloud | chmurze |
administrateurs | administratorzy |
et | i |
un | a |
la | na |
dans | w |
FR Atlassian s'assure que chaque partenaire d'apps sur le Marketplace indique sa propre politique de confidentialité et son propre contrat de licence utilisateur final dans chaque listing d'apps
PL Atlassian zapewnia, że każdy partner oferujący swoje aplikacje w sklepie Marketplace ma własną politykę prywatności i umowę licencyjną dla użytkownika końcowego w przypadku każdej udostępnianej aplikacji
Frëngjisht | Polak |
---|---|
atlassian | atlassian |
partenaire | partner |
marketplace | sklepie |
confidentialité | prywatności |
et | i |
utilisateur | użytkownika |
FR De fait, la force du mot de passe que vous pouvez visualiser dans le Centre de sécurité RoboForm indique le temps nécessaire à un bon perceur de mot de passe pour deviner le mot de passe, en plus du score LUDS
PL To sprawia, że w sile hasła prezentowanej w Centrum bezpieczeństwa RoboForm uwzględniony jest nie tylko wynik oceny LUDS, ale także czas, jakiego dobry łamacz haseł potrzebuje, aby je odgadnąć
Frëngjisht | Polak |
---|---|
centre | centrum |
sécurité | bezpieczeństwa |
bon | dobry |
score | wynik |
fait | jest |
un | a |
en | w |
temps | czas |
à | aby |
que | że |
le | nie |
FR Nous publions également les parcours de certains bloggers. La présence de ce symbole vous indique que des informations intéressantes sont disponibles.
PL Przy niektórych blogerach kulinarnych znajdują się dodatkowe informacje. Możesz poznać ciekawe szczegóły o autorach. Ten symbol oznacza, że możesz je znaleźć!
Frëngjisht | Polak |
---|---|
certains | niektórych |
symbole | symbol |
ce | ten |
informations | informacje |
les | je |
des | o |
FR Vous pouvez toujours modifier vos préférences en matière de cookies ou supprimer des cookies comme indiqué ci-dessous.
PL Zawsze możesz zmienić preferencje dotyczące plików cookie lub usunąć pliki cookie w sposób opisany poniżej.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
toujours | zawsze |
préférences | preferencje |
cookies | cookie |
modifier | zmienić |
ou | lub |
en | w |
dessous | poniżej |
pouvez | możesz |
de | dotyczące |
FR La boîte bleue de Startpage autour de la fenêtre de votre navigateur indique que le Mode anonyme est activé et que vous consultez le site Web en toute confidentialité
PL Niebieskie pole Startpage wokół okna przeglądarki wskazuje, że Tryb anonimowy jest włączony i że przeglądasz witrynę internetową z zachowaniem prawdziwej prywatności
Frëngjisht | Polak |
---|---|
fenêtre | okna |
indique | wskazuje |
mode | tryb |
anonyme | anonimowy |
confidentialité | prywatności |
navigateur | przeglądarki |
et | i |
en | w |
de | z |
est | jest |
web | witryn |
FR Suivez ces étapes pour renouveler votre abonnement F-Secure SAFE avec le code indiqué sur la boîte.
PL Aby odnowić produkt F-Secure SAFE przy użyciu kodu znajdującego się na opakowaniu, wykonaj poniższe czynności.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
code | kodu |
votre | ci |
la | na |
FR Sous Mettre à jour votre abonnement actuel, saisissez le code d'abonnement indiqué sur la boîte ou la carte F-Secure et sélectionnez Continuer.
PL W polu Zaktualizuj bieżącą subskrypcję wprowadź kod subskrypcji z pudełka lub karty produktu firmy F-Secure, a następnie wybierz opcję Kontynuuj.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
abonnement | subskrypcji |
code | kod |
boîte | pudełka |
sélectionnez | wybierz |
continuer | kontynuuj |
ou | lub |
et | a |
sous | z |
mettre | w |
carte | karty |
FR Sélectionnez Acheter maintenant pour confirmer votre commande. Votre nouveau code d'abonnement apparaît sur la page Terminé. Il est également indiqué dans l'e-mail de confirmation envoyé à l'issue de l'achat.
PL Wybierz opcję Kup teraz, aby potwierdzić zamówienie. Nowy kod subskrypcji pojawi się na stronie Gotowe oraz zostanie wysłany w wiadomości e-mail z potwierdzeniem po zakupie.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
sélectionnez | wybierz |
commande | zamówienie |
code | kod |
page | stronie |
confirmation | potwierdzeniem |
envoyé | wysłany |
maintenant | teraz |
nouveau | nowy |
de | z |
à | aby |
acheter | kup |
la | na |
FR Notre outil de vérification des annuaires vérifie rapidement et facilement les profils existants de votre entreprise et vous indique quelles informations sont erronées ou manquantes dans chaque annuaire.
PL Nasza darmowa wyszukiwarka katalogów szybko i łatwo sprawdza istniejące wpisy o Twojej firmie, znajdując, które informacje są błędne lub których brakuje w każdym katalogu.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
vérifie | sprawdza |
existants | istniejące |
entreprise | firmie |
informations | informacje |
annuaire | katalogu |
rapidement | szybko |
et | i |
ou | lub |
dans | w |
FR rankingCoach vous indique les sites sur lesquels vos concurrents ont des liens retour et vous aide à trouver et à créer vos propres liens retour de manière efficace.
PL rankingCoach pokazuje linki zwrotne, które mają wspólną cechę z konkurencją i pomaga znaleźć i zbudować własne linki zwrotne w sposób bardziej efektywny i skuteczny.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
indique | pokazuje |
liens | linki |
retour | zwrotne |
aide | pomaga |
manière | sposób |
et | i |
de | z |
sur | w |
efficace | skuteczny |
FR Le montant des frais d'administration sera indiqué au client à l'avance au moment de la réservation et dans la section de la plateforme destinée aux rapports.
PL Wysokość opłaty administracyjnej zostanie podana klientowi z wyprzedzeniem w momencie dokonywania rezerwacji oraz w sekcji raportów platformy.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
frais | opłaty |
sera | zostanie |
moment | momencie |
réservation | rezerwacji |
rapports | raportów |
plateforme | platformy |
section | sekcji |
dans | w |
de | z |
et | oraz |
FR Sauf si autrement indiqué au sein des CG ou dans la section 6, toutes les autres dispositions des présentes CG s'appliquent également aux Membres Premium.
PL O ile Regulamin lub Rozdział 6 nie określają inaczej, wszystkie pozostałe postanowienia niniejszego Regulaminu obowiązują też członków Premium.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
autres | pozostałe |
dispositions | postanowienia |
membres | członków |
ou | lub |
premium | premium |
dans | w |
la | ile |
FR Application d'autres règles. Sauf si autrement indiqué au sein de cette section 6, toutes les autres dispositions des présentes CG s'appliquent également aux Membres Premium.
PL Zastosowanie innych przepisów. O ile Regulamin lub Rozdział 6 nie określają inaczej, wszystkie pozostałe postanowienia niniejszego Regulaminu obowiązują też członków Premium.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
membres | członków |
application | zastosowanie |
premium | premium |
autres | innych |
dispositions | postanowienia |
autrement | lub |
aux | w |
de | wszystkie |
FR Vous démarrez votre Mac et vous voyez une icône de cadenas avec un champ de mot de passe, que se passe-t-il ? L'écran de cadenas pendant le démarrage indique que votre Mac a un mot de passe de firmware activé
PL Po uruchomieniu komputera Mac pojawia się ikona kłódki z polem na hasło, co się dzieje? Ekran kłódki podczas uruchamiania komputera Mac oznacza, że w komputerze Mac włączone jest hasło do oprogramowania układowego
Frëngjisht | Polak |
---|---|
icône | ikona |
firmware | oprogramowania |
mac | mac |
se | do |
de | z |
passe | hasło |
FR Il indique aux serveurs destinataires comment répondre aux e-mails qui échouent à l'un ou l'autre de ces contrôles d'authentification, ce qui permet au propriétaire du domaine de contrôler la réponse du destinataire
PL Określa on serwerom odbiorczym, jak mają reagować na emaile, które nie przejdą jednego lub obu tych testów uwierzytelniania, dając właścicielowi domeny kontrolę nad odpowiedzią odbiorcy
Frëngjisht | Polak |
---|---|
e-mails | emaile |
ou | lub |
domaine | domeny |
destinataire | odbiorcy |
comment | jak |
réponse | odpowiedzi |
qui | które |
au | na |
aux | w |
ce | nie |
FR Le délai de livraison indiqué par Gira est sans engagement si aucun autre accord n'a été conclu avec le client. Il est donné expressément sous réserve que nous soyons nous-mêmes approvisionnés correctement en temps utile.
PL Zaproponowany przez firmę Gira termin dostawy nie ma charakteru wiążącego, o ile nie uzgodniono inaczej z Klientem. Wyraźnie zastrzegamy warunek terminowego otrzymania dostawy przez nas samych.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
délai | termin |
livraison | dostawy |
gira | gira |
client | klientem |
expressément | wyraźnie |
de | z |
si | nie |
FR Les paiements seront pré-payés le jour où vous souscrivez à un plan et couvriront l'utilisation de ce service pour une période d'abonnement mensuel ou annuel comme indiqué
PL Płatności będą pobierane na zasadzie przedpłaty w dniu zapisania się do Planu i będą obejmować korzystanie z danej usługi przez miesięczny lub roczny okres subskrypcji, jak wskazano
Frëngjisht | Polak |
---|---|
paiements | płatności |
plan | planu |
service | usługi |
période | okres |
et | i |
ou | lub |
de | z |
à | do |
comme | jak |
pour | w |
FR Le terminal indique que le paiement est validé.
PL Na terminalu wyświetlane jest potwierdzenie realizacji płatności.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
terminal | terminalu |
paiement | płatności |
est | jest |
que | na |
FR Malgré la très grande puissance de traitement dont nous disposons, cet index met des jours à se constituer, mais fait en sorte que le décalage entre ce qu'il indique et la réalité ne soit que de quelques jours
PL Oprócz ogromnej mocy obliczeniowej, utworzenie takiego indeksu wymaga wielu dni – co sprawia, ze jest on zawsze o kilka dni opózniony w stosunku do sytuacji aktualnej
Frëngjisht | Polak |
---|---|
index | indeksu |
jours | dni |
mais | zawsze |
puissance | mocy |
en | w |
très | wielu |
se | do |
ce | jest |
quelques | kilka |
FR Il indique la force des liens internes dont profite une page en particulier.
PL Ten wskaźnik demonstruje, jak silne linki wewnętrzne posiada określona strona.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
des | ten |
liens | linki |
dont | jak |
page | strona |
FR Liste de fichiers interactive. TeraCopy indique les transferts de fichiers qui ont échoué et vous permet de corriger le problème et de ne recopier que les fichiers problématiques.
PL Interaktywna lista plików. TeraCopy pokazuje nieudane transfery plików i pozwala naprawić problem i skopiować tylko pliki z problemami.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
liste | lista |
indique | pokazuje |
permet | pozwala |
problème | problem |
corriger | naprawić |
et | i |
de | z |
fichiers | pliki |
FR Le terme « inoxydable » indique que l’objet en question a été fabriqué en acier fortement allié. Les produits fabriqués en acier fortement allié sont particulièrement résistants à la corrosion.
PL Określenie „nierdzewny” oznacza, że dany przedmiot wykonany jest z wysokostopowej stali. Produkty wykonane z wysokostopowej stali wykazują wysoką odporność na korozję.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
acier | stali |
la | na |
FR Il ne faut pas se fier aux apparences : comme leur nom l’indique, les couteaux à steak et coupes-pizza sont des spécialistes qualifiés répondant à un objectif clair
PL Wiele ukrytych talentów: Nazwa mówi sama za siebie – noże do steków i pizzy zostały stworzone do bardzo konkretnych celów
Frëngjisht | Polak |
---|---|
nom | nazwa |
couteaux | noże |
objectif | cel |
et | i |
un | wiele |
se | do |
FR Les fonctions d’éclairage consomment également l’énergie de la pile.Indicateur de pile faible : Sur une sélection de modèles, un indicateur de pile faible indique que la pile doit être remplacée
PL Energia baterii zużywana jest również przez funkcje świetlne zegarka.Wskaźnik wyczerpania baterii: Wybrane modele zaopatrzone są we wskaźnik wyczerpania baterii (EOL), który wskazuje, że bateria powinna zostać wymieniona
Frëngjisht | Polak |
---|---|
pile | baterii |
indicateur | wskaźnik |
modèles | modele |
indique | wskazuje |
énergie | energia |
fonctions | funkcje |
les | zostać |
de | również |
doit | jest |
un | przez |
la | który |
FR Toutefois, elle indique un défaut d’étanchéité et nous vous conseillons dans ce cas de consulter un centre de service Victorinox Swiss Army agréé.
PL Wskazuje jednak na słabą wodoszczelność, dlatego w takim przypadku zalecane jest skonsultowanie się z autoryzowanym centrum serwisowym zegarków Victorinox Swiss Army.
Frëngjisht | Polak |
---|---|
toutefois | jednak |
indique | wskazuje |
cas | przypadku |
centre | centrum |
victorinox | victorinox |
swiss | swiss |
agréé | autoryzowanym |
ce | jest |
de | z |
dans | w |
FR Si quelqu’un trouve votre bagage Victorinox perdu, il lui suffit d’appeler notre service clients au numéro de téléphone indiqué
PL Jeśli ktoś znajdzie zgubioną torbę Victorinox, może zadzwonić do naszego centrum obsługi pod podany numer telefonu
Frëngjisht | Polak |
---|---|
victorinox | victorinox |
notre | naszego |
service | obsługi |
numéro | numer |
téléphone | telefonu |
lui | do |
votre | że |
FR Si quelqu’un trouve votre bagage Victorinox perdu avec l’étiquette de suivi, il lui suffit d’appeler notre service clients au numéro de téléphone indiqué
PL Jeśli ktoś znajdzie zgubioną torbę zaopatrzoną w etykietę z numerem ID, może zadzwonić do naszego centrum obsługi pod podany na niej numer telefonu
Frëngjisht | Polak |
---|---|
service | obsługi |
au | na |
téléphone | telefonu |
de | z |
numéro | numer |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime