FR Elle répondra et répondra en espagnol
FR Elle répondra et répondra en espagnol
NL Ze zal reageren en antwoorden in het Spaans
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
répondra | antwoorden |
espagnol | spaans |
et | en |
en | in |
FR Si vous avez besoin d'une plateforme qui héberge des podcasts et des sites web, et qui répondra à vos besoins, que vous soyez débutant ou que vous ayez des milliers d'auditeurs, PodcastGIANT est parfaite.
NL Als u een platform nodig hebt dat podcast hosting, website hosting, en zal omgaan met uw behoeften of u nu net begint of duizenden luisteraars hebben, PodcastGIANT is perfect.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
plateforme | platform |
podcasts | podcast |
parfaite | perfect |
et | en |
besoins | behoeften |
ou | of |
web | website |
besoin | nodig |
que | dat |
milliers | duizenden |
est | is |
vous avez | hebt |
si | als |
vous | u |
FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.
NL Bekijk deze lijst met USB-audio-interfaces om er een te vinden die aan uw behoeften voldoet.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
audio | audio |
usb | usb |
trouver | vinden |
besoins | behoeften |
consultez | bekijk |
vos | uw |
liste | lijst |
qui | die |
à | te |
FR Leur gamme ROK BOX MC Mobile Series d'ordinateurs portables audio professionnels vous permet de construire sur mesure un ordinateur portable qui répondra à vos besoins de production et à votre budget.
NL Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
box | box |
mobile | mobile |
mesure | maat |
budget | budget |
et | en |
sur | op |
series | serie |
portable | laptop |
qui | die |
votre | uw |
FR Planifiez une démo pour découvrir comment WEBFLEET peut aider votre entreprise, ou parlez à un spécialiste qui répondra à toutes vos questions concernant nos solutions.
NL Maak een afspraak voor een demo en ontdek wat WEBFLEET voor uw bedrijf kan betekenen of spreek met een specialist die alle vragen over onze oplossingen kan beantwoorden.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
démo | demo |
spécialiste | specialist |
webfleet | webfleet |
entreprise | bedrijf |
ou | of |
solutions | oplossingen |
peut | kan |
pour | voor |
découvrir | ontdek |
toutes | alle |
questions | vragen |
votre | uw |
qui | die |
concernant | met |
nos | onze |
parlez | en |
FR Il semble que la saison 18 répondra à un certain nombre de questions laissées ouvertes à partir de la saison 17, et sur la base du teaser, il semble quil y aura un retour majeur.
NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die vanaf seizoen 17 zijn opengelaten, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
saison | seizoen |
teaser | teaser |
et | en |
semble | lijkt |
la | de |
à | van |
certain | een aantal |
de | vanaf |
retour | een |
questions | vragen |
sur | op |
nombre | aantal |
FR Si vous posez la question à n'importe quel spécialiste du marketing, il vous répondra que l'élaboration d'un plan marketing n'est pas une mince affaire
NL Elke marketeer zal je vertellen dat het ontwikkelen van een marketingplan niet eenvoudig is
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
à | van |
vous | je |
que | dat |
nest | elke |
une | een |
pas | niet |
dun | is |
si | zal |
FR Les TAM Atlassian veillent à ce que vous définissiez une solution technique Atlassian qui répondra à vos besoins métier et à ce que vous conceviez cette solution en tenant compte des bonnes pratiques et en réduisant les risques.
NL TAM's van Atlassian zorgen ervoor dat je een technische oplossing van Atlassian definieert die tegemoet komt aan je bedrijfsbehoeften en de oplossing schetst met beproefde methoden en risicobeperking in het achterhoofd.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
atlassian | atlassian |
solution | oplossing |
technique | technische |
et | en |
à | van |
compte | een |
en | in |
qui | die |
vos | je |
FR Avez-vous les ressources nécessaires pour gérer un canal en direct aussi actif ? Pouvez-vous assurer un délai avant première réponse qui répondra aux attentes d’un client vous contactant par chat ? »
NL “Heb je wel de middelen om zo'n zeer actief live kanaal te beheren? Heb je benchmarks voor de tijd tot een eerste reactie die voldoen aan de verwachtingen van klanten die chatten?"
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
gérer | beheren |
canal | kanaal |
direct | live |
actif | actief |
réponse | reactie |
attentes | verwachtingen |
client | klanten |
ressources | middelen |
un | een |
délai | tijd |
en | de |
première | eerste |
vous | je |
pour | voor |
FR En incluant les questions les plus courantes dans un menu abrégé, vous mettez très clairement en évidence ce que vous pouvez apporter à votre client et vous avez la certitude que votre service répondra à ses besoins
NL Door de meest voorkomende vragen in een verkort menu op te nemen maakt u heel duidelijk wat u voor uw klant kan betekenen en bent u zeker dat u met uw dienstverlening beantwoordt aan de noden van uw klant
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
menu | menu |
client | klant |
besoins | noden |
service | dienstverlening |
et | en |
la | de |
en | in |
vous | bent |
ce | wat |
questions | vragen |
votre | uw |
pouvez | u |
un | een |
très | heel |
FR Chaque fois que vous le dites, lécho écoutera, considérera ce que vous dites et répondra
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
dites | zegt |
écho | echo |
et | en |
chaque fois que | telkens |
le | de |
vous | je |
ce | wat |
FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra soit en espagnol.
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
alexa | alexa |
réglé | ingesteld |
répondra | antwoorden |
en | in |
sur | op |
question | vraag |
espagnol | spaans |
exemple | bijvoorbeeld |
si | als |
FR rankingCoach répondra à vos questions individuellement tout en vous aidant á vos positioner dans Google.
NL rankingCoach helpt u als SEO tool daarbij, uw Jimdo CMS bij de Google ranking te verbeteren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
aidant | helpt |
à | te |
en | de |
vous | u |
dans | bij |
FR Ce dernier répondra volontiers à votre demande concernant la protection des données.
NL Deze persoon zal uw verzoeken met betrekking tot de gegevensbescherming graag behandelen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
volontiers | graag |
la | de |
ce | deze |
à | tot |
votre | uw |
concernant | betrekking |
FR Runtastic ne répondra aucunement de la perte des informations ou de tout préjudice subi par ces dernières.
NL Runtastic is niet verantwoordelijk voor verloren of beschadigde gegevens.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
perte | verloren |
informations | gegevens |
ou | of |
ne | niet |
de | voor |
FR Contenus inexacts. Runtastic ne répondra pas des contenus inexacts créés par les utilisateurs, par exemple, les informations concernant les routes ou les évènements, etc.
NL Onjuiste inhoud. Runtastic is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurige inhoud die door gebruikers is gemaakt, bijv. details met betrekking tot routes of evenementen etc.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
routes | routes |
évènements | evenementen |
etc | etc |
contenus | inhoud |
informations | details |
ou | of |
par | door |
créé | gemaakt |
concernant | betrekking |
pas | niet |
FR Face à un légère négligence, Runtastic ne verra pas sa responsabilité engagée vis-à-vis des autres entreprises, et ne répondra qu'à l'égard des consommateurs, concernant les préjudices personnels
NL In het geval van lichte nalatigheid is Runtastic niet aansprakelijk voor andere bedrijven en is alleen aansprakelijk voor persoonlijke schade van consumenten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
légère | lichte |
négligence | nalatigheid |
responsabilité | aansprakelijk |
autres | andere |
entreprises | bedrijven |
consommateurs | consumenten |
personnels | persoonlijke |
et | en |
à | van |
pas | niet |
un | geval |
FR On ne peut pas dire que le Seigneur ne répondra pas à votre demande à moins que vous ne soyez son serviteur
NL Als je geen volgeling bent en je gaat bijvoorbeeld nooit naar een kerk, wil dat niet zeggen dat God je verzoeken niet zal inwilligen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ne | nooit |
pas | niet |
peut | wil |
votre | je |
vous | bent |
FR Cet appareil recouvert de tissu vous donnera à Google Assistant le contrôle de votre maison, répondra aux questions et fera bien plus
NL Dit met stof beklede apparaat geeft je Google Assistent controle over je huis, beantwoordt vragen en doet nog veel meer
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
appareil | apparaat |
tissu | stof |
assistant | assistent |
contrôle | controle |
maison | huis |
et | en |
donnera | geeft |
plus | meer |
de | over |
questions | vragen |
votre | je |
le | doet |
FR Si vous voulez un écran légèrement plus grand et la polyvalence dune utilisation semblable à celle dun ordinateur portable - il y a un connecteur intelligent ici, vous pouvez donc ajouter un clavier - alors lAir répondra mieux à vos besoins
NL Als je een iets groter scherm wilt en de veelzijdigheid van laptopachtig gebruik - er is hier een Smart Connector, zodat je een toetsenbord kunt toevoegen - dan zal de Air beter bij je behoeften passen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
écran | scherm |
polyvalence | veelzijdigheid |
intelligent | smart |
ajouter | toevoegen |
clavier | toetsenbord |
connecteur | connector |
lair | air |
et | en |
utilisation | gebruik |
besoins | behoeften |
à | van |
mieux | beter |
légèrement | iets |
la | de |
ici | hier |
si | als |
plus grand | groter |
pouvez | kunt |
voulez | wilt |
dun | is |
FR Avez-vous besoin de la charnière flexible? Considérez cela attentivement, car vous payez un peu pour cela ici. Sinon, le Dell XPS 13 «standard» répondra à merveille à vos besoins.
NL Heeft u het flexibele scharnier nodig? Bedenk dat goed, want hier betaal je wel een beetje voor. Zo niet, dan past de standaard Dell XPS 13 uitstekend bij uw behoeften.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
flexible | flexibele |
xps | xps |
standard | standaard |
besoins | behoeften |
besoin | nodig |
ici | hier |
dell | dell |
de | bij |
pour | voor |
payez | betaal |
vos | je |
un peu | beetje |
FR Grâce à Voice Match, il ne répondra quà votre voix - et cela signifie également que vous pouvez accéder à des éléments tels que votre calendrier, etc. Cest la navigation simple tout autour.
NL Dankzij Voice Match reageert het alleen op je stem - en dat betekent ook dat je toegang hebt tot dingen zoals je agenda enzovoort. Het is van een leien dakje.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
accéder | toegang |
éléments | dingen |
calendrier | agenda |
etc | enzovoort |
et | en |
à | van |
également | ook |
autour | op |
que | dat |
voice | voice |
votre | je |
voix | stem |
cest | is |
FR Lensemble répondra également aux commandes vocales, lorsquil est utilisé dans le cadre dun écosystème plus large Amazon Alexa ou Google Assistant.
NL De set reageert ook op spraakopdrachten, wanneer deze wordt gebruikt als onderdeel van een breder Amazon Alexa- of Google Assistant-ecosysteem.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
écosystème | ecosysteem |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
commandes vocales | spraakopdrachten |
utilisé | gebruikt |
ou | of |
plus large | breder |
également | ook |
le | de |
commandes | deze |
dun | van een |
FR En fait, il y a beaucoup de confusion lorsque vous formulez cette dernière demande, car Alexa répondra "glissez vers la gauche pour les autocollants", puis prendra votre photo
NL In feite is er veel verwarring wanneer je dat laatste verzoek doet, omdat Alexa zal reageren met "veeg naar links voor stickers" en vervolgens je foto maakt
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
confusion | verwarring |
dernière | laatste |
alexa | alexa |
autocollants | stickers |
photo | foto |
en | in |
demande | verzoek |
beaucoup | veel |
fait | is |
gauche | links |
pour | voor |
votre | je |
FR Il répondra automatiquement avec un bruit et un mouvement blancs spécialement conçus lorsquil détectera que votre bébé fait des tracas, en commençant au niveau de base et en montant au niveau quatre pour tenter dapaiser votre bébé.
NL Het reageert automatisch met speciaal ontworpen witte ruis en beweging wanneer het detecteert dat uw baby zich druk maakt, beginnend op basislijnniveau en klimmend naar niveau vier in een poging uw baby te kalmeren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
automatiquement | automatisch |
bruit | ruis |
mouvement | beweging |
blancs | witte |
spécialement | speciaal |
bébé | baby |
commençant | beginnend |
tenter | poging |
et | en |
conçus | ontworpen |
niveau | niveau |
en | in |
lorsquil | wanneer |
votre | uw |
base | een |
FR D'autre part, si vous disposez de TeamViewer et que vous avez besoin d'aide, vous devez soumettre un ticket et espérer que quelqu'un vous répondra.
NL Stel dit tegenover TeamViewer, waar je als je ondersteuning nodig hebt, een ticket moet indienen en hopen dat iemand contact met je opneemt.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
espérer | hopen |
et | en |
ticket | ticket |
vous | je |
besoin | nodig |
devez | moet |
quelquun | een |
vous avez | hebt |
si | als |
soumettre | indienen |
FR Veuillez remplir le formulaire et poser vos questions dans la rubrique « Autre chose que nous devrions savoir ? » champ. Notre équipe Enterprise vous répondra rapidement.
NL Vul het formulier in en stel uw vragen in de 'Nog iets wat we moeten weten? ' veld. Ons Enterprise-team reageert snel op u.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
champ | veld |
équipe | team |
enterprise | enterprise |
rapidement | snel |
et | en |
chose | iets |
devrions | moeten |
formulaire | formulier |
dans | in |
nous | we |
remplir | vul |
questions | vragen |
savoir | weten |
notre | ons |
vous | u |
FR Des contenus différents nécessitent des types de traduction distincts. De la brève description de 50 mots au long contrat juridique, LanguageWire offre une solution qui répondra à vos besoins de traduction spécifiques.
NL Voor verschillende soorten content is een verschillende soort vertaling nodig. Van een korte beschrijving van 50 woorden tot een omvangrijk wettelijk contract, LanguageWire biedt een oplossing die beantwoordt aan jouw unieke vertaalbehoeften.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
brève | korte |
contrat | contract |
juridique | wettelijk |
offre | biedt |
solution | oplossing |
besoins | nodig |
contenus | content |
types | soorten |
une | unieke |
traduction | vertaling |
à | van |
description | beschrijving |
différents | een |
distincts | verschillende |
qui | die |
vos | woorden |
n | jouw |
FR pendant les heures de bureau Nuance, l'assistance technique Nuance répondra aux urgences dans les trente minutes
NL Bij noodgevallen tijdens de kantooruren van Nuance reageert de technische ondersteuning van Nuance binnen dertig minuten.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
technique | technische |
trente | dertig |
minutes | minuten |
de | bij |
dans les | binnen |
aux | de |
pendant | van |
dans | tijdens |
FR Une fois que vous avez dit cela, Alexa passera à laction et répondra à vos commandes
NL Zodra je dit zegt, komt Alexa in actie en reageert op je commandos
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
alexa | alexa |
dit | zegt |
et | en |
à | in |
cela | dit |
vos | je |
FR Siri peut être utilisé pour planifier des itinéraires et obtenir des directions via des commandes vocales, et il vous répondra et vous fournira des instructions sonores étape par étape.
NL Siri kan worden gebruikt om routes te plannen en routebeschrijvingen te krijgen via spraakopdrachten, en het zal tegen je praten en hoorbare stapsgewijze instructies geven.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
siri | siri |
planifier | plannen |
itinéraires | routes |
commandes vocales | spraakopdrachten |
et | en |
peut | kan |
être | worden |
utilisé | gebruikt |
instructions | instructies |
via | via |
vous | je |
FR Avec Apple CarPlay, Siri lira, répondra et enverra des messages pour vous, il nest donc pas nécessaire de regarder votre téléphone. Il est également capable de lire des messages audio via les haut-parleurs de la voiture.
NL Met Apple CarPlay leest, beantwoordt en verzendt Siri berichten voor u, zodat u niet naar uw telefoon hoeft te kijken. Het is ook in staat om audioberichten af te spelen via de luidsprekers van de auto.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
apple | apple |
siri | siri |
nécessaire | hoeft |
regarder | kijken |
téléphone | telefoon |
et | en |
également | ook |
messages | berichten |
de | zodat |
pour | voor |
avec | met |
haut-parleurs | luidsprekers |
pas | niet |
votre | uw |
est | is |
via | via |
la | de |
FR Pour nous contacter, remplissez le formulaire ci-dessous ou utilisez la méthode de contact de votre choix. Notre équipe du service client vous répondra dans les meilleurs délais.
NL Vul het onderstaande formulier in om contact met ons op te nemen of neem contact op via de contactmethode die je verkiest. Onze klantenservice neemt dan zo snel mogelijk contact met je op.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
remplissez | vul |
formulaire | formulier |
choix | nemen |
ou | of |
service client | klantenservice |
dans | in |
contacter | contact |
dessous | onderstaande |
de | via |
votre | je |
service | die |
FR Veuillez saisir les détails de votre demande. Un membre de notre équipe vous répondra dans les plus brefs délais.
NL Vul de details van je verzoek in. Een medewerker zal je zo snel mogelijk antwoorden.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
détails | details |
répondra | antwoorden |
demande | verzoek |
dans | in |
plus | de |
de | van |
votre | je |
un | een |
FR Polyvalente, la table de mixage Vonyx STM-2290 répondra parfaitement aux besoins des DJs exigeants
NL De Vonyx STM-2290 is een zeer uitgebreide DJ mixer met legio mogelijkheden
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
la | de |
FR Vous voulez donner à votre guitare un coup de fouet et profiter d’une préamplification de qualité et d’un boost ? Alors la Jackson Audio Amp Mode Mosfet Boost au format ultra compact répondra parfaitement à vos attentes !
NL Wil je je gitaargeluid een boost meegeven die gelijk die karakteristieke versterkersound toevoegd? Dan is een Mosfet kwaliteitsboost zoals die van de Jackson Audio Amp Mode stompbox een uitstekende keuze om te maken.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
mode | mode |
parfaitement | uitstekende |
la | de |
audio | audio |
dun | is |
voulez | je |
donner | een |
FR Vous cherchez un capo facile et rapide à installer qui n’altère pas le son de votre guitare acoustique folk ? Alors le G7th Newport Steelstring avec pression ajustable répondra parfaitement à vos attentes !
NL Wilt u graag snel en gemakkelijk een capo op uw staalsnarige gitaar bevestigen zonder klankmatig een compromis te sluiten? Dan is hier de G7th Newport Steelstring met zijn gebruiksvriendelijke verstelknop.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
installer | bevestigen |
guitare | gitaar |
et | en |
rapide | snel |
un | gemakkelijk |
à | te |
le | de |
facile | gebruiksvriendelijke |
pas | is |
votre | sluiten |
FR Vous êtes à la recherche d'un ukulélé soprano abordable doté d'une finition naturelle ? Alors, le K21-W signé Fazley répondra à vos attentes. Fabriqué en sapele, l'ukulélé présente un look classique.
NL Met de Fazley K21-W haal je een uitstekende ukelele voor beginners in huis. Dankzij het compacte sopraan-formaat kun je namelijk rekenen op een hoog speelgemak en een vrolijke, heldere klank.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
soprano | sopraan |
fazley | fazley |
en | in |
vos | je |
un | een |
FR Affichant une longueur de 1 mètre et faisant partie des meilleurs câbles RCA disponibles sur le marché, il répondra aux besoins des utilisateurs les plus exigeants.
NL Zelfs de meest veeleisende professionele gebruiker zal de duurzame, hoge kwaliteit van deze kabel van 1 meter kunnen waarderen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
mètre | meter |
faisant | kunnen |
câbles | kabel |
besoins | zal |
utilisateurs | gebruiker |
le | de |
de | professionele |
FR Affichant une longueur de 1,5 mètre et faisant partie des meilleurs câbles RCA disponibles sur le marché, il répondra aux besoins des utilisateurs les plus exigeants.
NL Zelfs de meest veeleisende professionele gebruiker zal de duurzame en hoge kwaliteit van deze kabel van 150 cm kunnen waarderen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
faisant | kunnen |
câbles | kabel |
besoins | zal |
utilisateurs | gebruiker |
et | en |
le | de |
de | professionele |
FR Vos défis sont uniques, nos services sont donc personnalisés afin de crééer le programme qui répondra à vos besoins. Bien que chaque plan soit différent, le plan d?un projet global peut être composé des éléments suivants :
NL Uw uitdagingen zijn uniek, dus passen we onze diensten aan en werken een onderzoeksprogramma uit op maat van uw behoeften. Elk plan is dus anders, maar een algemeen projectplan kan er ongeveer zo uitzien:
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
défis | uitdagingen |
services | diensten |
personnalisés | op maat |
besoins | behoeften |
global | algemeen |
plan | plan |
à | van |
peut | kan |
uniques | een |
un | uniek |
bien | ongeveer |
chaque | elk |
donc | dus |
nos | onze |
le | op |
FR Après avoir révisé les bases en ligne, programmez une session dans l'eau avec un professionnel PADI qui vous aidera à rafraîchir vos compétences sous l'eau et répondra à toutes vos questions
NL Nadat je de duikbeginselen online hebt doorgenomen, maak je een afspraak met een PADI-professional die je helpt je onderwatervaardigheden op te frissen en eventuele vragen kan beantwoorden
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
padi | padi |
aidera | helpt |
en ligne | online |
à | te |
et | en |
bases | een |
compétences | kan |
en | de |
qui | die |
questions | vragen |
après | hebt |
dans | maak |
avec | met |
vos | je |
FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra en espagnol ou vous demandera si vous souhaitez modifier vos paramètres de langue.
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden of je vragen of je je taalinstellingen wilt wijzigen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
alexa | alexa |
réglé | ingesteld |
répondra | antwoorden |
modifier | wijzigen |
en | in |
ou | of |
sur | op |
question | vraag |
espagnol | spaans |
souhaitez | wilt |
exemple | bijvoorbeeld |
si | als |
vos | je |
FR N’hésitez pas à renseigner le formulaire ci dessous. Notre équipe vous répondra dans les 48h.
NL Vul het formulier hieronder in, je krijgt dan binnen 48 uur antwoord van ons team.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
formulaire | formulier |
équipe | team |
h | uur |
dessous | hieronder |
à | van |
notre | ons |
dans | in |
dans les | binnen |
vous | je |
pas | antwoord |
le | het |
FR Vos commentaires et questions sont importants pour nous. Un représentant du Service Client vous répondra dans les plus brefs délais. Cliquez ici pour accéder à votre page principale de membre, ou ici pour revenir à la page d'aide principale.
NL Jouw feedback en vragen zijn belangrijk voor ons. Een medewerker van de Klantenservice zal zo snel mogelijk antwoorden. Klik hier om naar de hoofdpagina van jouw profiel te gaan, of hier om naar de hoofdpagina van Hulp terug te gaan.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
importants | belangrijk |
répondra | antwoorden |
représentant | medewerker |
et | en |
cliquez | klik |
ou | of |
commentaires | feedback |
la | de |
service client | klantenservice |
ici | hier |
questions | vragen |
pour | voor |
FR Peu importe que vous attribuiez des tâches, planifiez des rendez-vous ou démarriez un brainstorming, le tableau blanc répondra à vos attentes
NL Of u nu taken toewijst, een projectverloop plant of een brainstorming wilt starten, het whiteboard is de juiste keus
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ou | of |
tâches | taken |
le | de |
un | een |
vous | u |
FR Vous ne voyez pas de plan qui réponde à vos exigences ? Ne vous inquiétez pas, contactez-nous et nous vous proposerons un plan personnalisé qui répondra à vos besoins.
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
voyez | ziet |
personnalisé | op maat |
contactez | contact |
exigences | eisen |
et | en |
besoins | behoeften |
plan | plan |
vous | u |
pas | geen |
de | wij |
à | aan |
un | een |
FR Voulez-vous nous contacter? Envoyez-nous un message et on vous répondra rapidement.
NL Wilt u ons contacteren? Stuur ons dan hieronder een boodschap.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
contacter | contacteren |
message | boodschap |
voulez | wilt |
envoyez | stuur |
un | een |
nous | ons |
vous | u |
FR Demandez à quelqu’un s’il sait différencier les drogues dures et les douces, il vous répondra surement par l’affirmative. Dans quelle mesure les termes « dure » et « douce » sont-ils adéquats pour...
NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
dure | hard |
et | en |
ils | ze |
à | om |
sait | is |
les | de |
sont | zijn |
FR Que vous ayez envie de cultiver et d'utiliser un cactus spécifique, de faire pousser vos propres tabacs ou tout autres types d'aphrodisiaques naturels - vous pouvez fouiller notre boutique et trouvez quelque chose qui répondra à vos besoins
NL Of je nu een specifieke cactus wilt kweken en gebruiken, je eigen tabak of een of ander natuurlijk afrodisiacum wilt verbouwen - in onze shop vind je vast iets wat aan je behoeften voldoet
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
spécifique | specifieke |
naturels | natuurlijk |
boutique | shop |
trouvez | vind |
cactus | cactus |
cultiver | kweken |
et | en |
ou | of |
besoins | behoeften |
ayez | wat |
envie | wilt |
de | ander |
vos | je |
notre | onze |
à | in |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime