FR De nombreuses organisations sont en passe de renoncer aux technologies dépassées, y préférant les systèmes ERP qui permettent une prise de décision dynamique et des performances basées sur les données.
Përkthe "renoncer" në Holandeze
Duke shfaqur 45 nga 45 përkthimet e frazës "renoncer" nga Frëngjisht në Holandeze
Përkthimi i Frëngjisht në Holandeze i renoncer
Frëngjisht
Holandeze
NL Veel organisaties zijn al bezig om verouderde technologie uit de weg te ruimen, waarbij ze ERP-systemen ontdekken die dynamische besluitvorming en data-gedreven prestaties mogelijk maken.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| technologies | technologie |
| systèmes | systemen |
| erp | erp |
| permettent | mogelijk maken |
| décision | besluitvorming |
| dynamique | dynamische |
| performances | prestaties |
| données | data |
| et | en |
| en | de |
| de | weg |
FR Si tu souhaites renoncer à la publicité basée sur les intérêts par le biais de Microsoft Advertising, tu peux utiliser les options de renonciation et d'adhésion fournies par Microsoft.
NL Als u zich wilt afmelden voor op interesses gebaseerde reclame door Microsoft Advertising, kunt u de instellingen en afmeldingsopties gebruiken die door Microsoft worden aangeboden.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| intérêts | interesses |
| microsoft | microsoft |
| options | instellingen |
| souhaites | wilt |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| publicité | reclame |
| advertising | advertising |
| si | als |
| fournies | aangeboden |
| basée | gebaseerde |
| peux | kunt u |
| tu peux | kunt |
FR Parvenir à un compromis signifie que les deux parties doivent renoncer à quelque chose pour faciliter la compréhension et satisfaire les besoins de l'autre
NL Een compromis betekent dat beide partijen iets opgeven om het mogelijk te maken dat beide partijen kunnen krijgen wat ze willen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| compromis | compromis |
| parties | partijen |
| à | te |
| un | beide |
| chose | iets |
FR Pokemon est devenu un JRPG moderne sans renoncer à son essence
NL Pokemon is een moderne JRPG geworden zonder de essentie ervan te verloochenen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| moderne | moderne |
| essence | essentie |
| à | te |
| un | een |
| sans | zonder |
| est | is |
| devenu | geworden |
FR Donc, si vous êtes prêt à renoncer à la connectivité 4G / LTE du modèle Qualcomm et que vous avez besoin daccéder à des applications complexes telles que Photoshop, alors cest un excellent pilote quotidien.
NL Dus als je bereid bent af te zien van de 4G / LTE-connectiviteit van het Qualcomm-model en toegang nodig hebt tot complexe applicaties zoals Photoshop, dan is het een geweldige dagelijkse driver.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| prêt | bereid |
| connectivité | connectiviteit |
| modèle | model |
| qualcomm | qualcomm |
| applications | applicaties |
| complexes | complexe |
| photoshop | photoshop |
| quotidien | dagelijkse |
| lte | lte |
| et | en |
| donc | dus |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| vous | bent |
FR Nous les avons souvent vus pour moins de la moitié du prix du modèle plus récent, et avec ce genre de démarque, cest une évidence - si vous pouvez renoncer à la durée de vie épique de la batterie.
NL We hebben ze vaak gezien voor minder dan de helft van de prijs van het nieuwere model, en met dat soort prijsverlagingen is het een goed idee - als je de epische batterijduur kunt missen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| moitié | helft |
| moins | minder |
| modèle | model |
| et | en |
| genre | soort |
| souvent | vaak |
| à | van |
| nous | we |
| prix | prijs |
| vous | je |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| vus | gezien |
| pour | voor |
FR . Les utilisateurs bénéficieront ainsi d'une meilleure expérience de navigation. Toutefois, si vos produits entrent dans plusieurs catégories, vous devez renoncer à cette structure pour éviter les problèmes de double emploi au niveau du contenu.
NL . Dit zal de gebruikers een betere navigatiebeleving opleveren. Als uw producten echter in verschillende categorieën passen, moet u deze structuur weggooien om dubbele inhoudelijke problemen te voorkomen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| meilleure | betere |
| structure | structuur |
| éviter | voorkomen |
| catégories | categorieën |
| problèmes | problemen |
| produits | producten |
| devez | moet |
| de | dubbele |
| si | als |
| double | een |
| à | te |
| contenu | de |
| dans | in |
FR Apprenez à créer des illustrations pleines d’expression sur votre IPad sans renoncer au rendu du dessin à la main
NL Leer illustraties maken vol expressiviteit met je iPad zonder de analoge afwerking op te geven
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| apprenez | leer |
| illustrations | illustraties |
| pleines | vol |
| ipad | ipad |
| à | te |
| créer | maken |
| la | de |
| sans | zonder |
| sur | op |
| votre | je |
FR Nous privilégions et valorisons avant tout la capacité à s'adapter face à l'adversité, à se relever aussitôt après un échec pour réessayer sans jamais renoncer.
NL Tegenslagen verwerken, vallen en weer opstaan en nog eens proberen, niet opgeven. Veerkracht is belangrijk in ons bedrijf.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| essayer | proberen |
| et | en |
| jamais | is |
| à | in |
FR Alternativement, vous pouvez choisir de jouer au jeu à 60 ips, mais vous devrez renoncer à toute amélioration visuelle, y compris le lancer de rayons
NL Je kunt er ook voor kiezen om het spel in 60 fps te spelen, maar je moet afzien van alle visuele verbeteringen, inclusief ray tracing
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| choisir | kiezen |
| ips | fps |
| amélioration | verbeteringen |
| visuelle | visuele |
| jouer | spelen |
| vous | je |
| devrez | moet |
| pouvez | kunt |
| compris | inclusief |
| mais | maar |
FR Si vous souhaitez utiliser uniquement Bluetooth, vous devrez renoncer à lassistant vocal, mais bon, ce nest pas une grande surprise - et la même chose avec Move de Sonos.
NL Als je alleen Bluetooth wilt gebruiken, moet je afzien van de stemassistent, maar ach, dat is geen grote verrassing - en hetzelfde geldt voor Sonos Move.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| grande | grote |
| surprise | verrassing |
| sonos | sonos |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| à | van |
| souhaitez | wilt |
| vous | je |
| si | als |
| uniquement | alleen |
| la | de |
| de | voor |
FR LExplore sonne bien, ne vous méprenez pas, cest juste que le Beosound A1 2e génération presque au même prix sonne tellement mieux et plus grave - si vous pouvez renoncer à la véritable sortie surround à 360 degrés.
NL De Explore klinkt goed, begrijp ons niet verkeerd, het is gewoon dat de Beosound A1 2nd Gen voor bijna dezelfde prijs zo veel beter en bassier klinkt - als je afziet van de echte 360-graden surround-output.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| génération | gen |
| véritable | echte |
| presque | bijna |
| prix | prijs |
| mieux | beter |
| et | en |
| à | van |
| bien | goed |
| vous | je |
| degrés | graden |
| pas | niet |
| si | gewoon |
FR donc cest un peu évident dacheter son son supérieur pour encore moins dargent (si vous pouvez renoncer au connecteur 3,5 mm, qui est absent ici).
NL dus het is een goed idee om zijn superieure geluid voor nog minder geld te kopen (als je de 3,5 mm-connector kunt missen, die ontbreekt hier).
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| dacheter | kopen |
| mm | mm |
| moins | minder |
| donc | dus |
| vous | je |
| ici | hier |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| qui | die |
| cest | de |
| pour | geld |
| est | is |
| un | een |
FR Le VICE DURO combine le meilleur des mondes de la durabilité, de la performance, du toucher et de l'ajustement : pour tous les golfeurs qui ne veulent pas renoncer au toucher et au contrôle malgré la robustesse et la durabilité
NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| vice | vice |
| combine | combineert |
| durabilité | duurzaamheid |
| toucher | gevoel |
| contrôle | controle |
| malgré | ondanks |
| et | en |
| meilleur | beste |
| pas | niet |
| pour | voor |
| tous | alle |
| qui | die |
FR Alternativement, vous pouvez choisir de jouer au jeu à 60 ips, mais vous devrez renoncer à toute amélioration visuelle, y compris le lancer de rayons
NL Je kunt er ook voor kiezen om het spel in 60 fps te spelen, maar je moet afzien van alle visuele verbeteringen, inclusief ray tracing
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| choisir | kiezen |
| ips | fps |
| amélioration | verbeteringen |
| visuelle | visuele |
| jouer | spelen |
| vous | je |
| devrez | moet |
| pouvez | kunt |
| compris | inclusief |
| mais | maar |
FR Si vous souhaitez utiliser uniquement Bluetooth, vous devrez renoncer à lassistant vocal, mais bon, ce nest pas une grande surprise - et la même chose avec Move de Sonos.
NL Als je alleen Bluetooth wilt gebruiken, moet je afzien van de stemassistent, maar ach, dat is geen grote verrassing - en hetzelfde geldt voor Sonos Move.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| grande | grote |
| surprise | verrassing |
| sonos | sonos |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| à | van |
| souhaitez | wilt |
| vous | je |
| si | als |
| uniquement | alleen |
| la | de |
| de | voor |
FR Donc, si vous êtes prêt à renoncer à la connectivité 4G / LTE du modèle Qualcomm et que vous avez besoin daccéder à des applications complexes telles que Photoshop, alors cest un excellent pilote quotidien.
NL Dus als je bereid bent af te zien van de 4G / LTE-connectiviteit van het Qualcomm-model en toegang nodig hebt tot complexe applicaties zoals Photoshop, dan is het een geweldige dagelijkse driver.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| prêt | bereid |
| connectivité | connectiviteit |
| modèle | model |
| qualcomm | qualcomm |
| applications | applicaties |
| complexes | complexe |
| photoshop | photoshop |
| quotidien | dagelijkse |
| lte | lte |
| et | en |
| donc | dus |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| vous | bent |
FR Sur quelques positions pendant le jeux, il faut qu’on porte un masque de protection mais ils ne voulaient surtout pas renoncer à leur accessoire favori – et leur porte-bonheur potentiel
NL Oorspronkelijk gebruikten honkbalspelers in de Verenigde Staten deze petten
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| le | de |
| de | deze |
FR Nos sommiers à lattes électriques sont tout à fait recommandés pour les personnes qui aiment lire au lit. Pourquoi renoncer à ce confort inouï lorsque vous êtes assis ?
NL Onze elektrische lattenbodems zijn uiterst geschikt voor mensen die graag lezen in bed. Ondertussen hoeft u een uiterst comfortabel zitcomfort niet te missen!
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| électriques | elektrische |
| confort | comfortabel |
| lit | bed |
| lire | lezen |
| nos | onze |
| à | te |
| pour | voor |
| qui | die |
| personnes | mensen |
| sont | zijn |
| vous | u |
FR Nos sommiers à lattes électriques sont tout à fait recommandés pour les personnes qui aiment lire au lit. Pourquoi renoncer à ce confort inouï lorsque vous êtes assis ?
NL Onze elektrische lattenbodems zijn uiterst geschikt voor mensen die graag lezen in bed. Ondertussen hoeft u een uiterst comfortabel zitcomfort niet te missen!
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| électriques | elektrische |
| confort | comfortabel |
| lit | bed |
| lire | lezen |
| nos | onze |
| à | te |
| pour | voor |
| qui | die |
| personnes | mensen |
| sont | zijn |
| vous | u |
FR Nos sommiers à lattes électriques sont tout à fait recommandés pour les personnes qui aiment lire au lit. Pourquoi renoncer à ce confort inouï lorsque vous êtes assis ?
NL Onze elektrische lattenbodems zijn uiterst geschikt voor mensen die graag lezen in bed. Ondertussen hoeft u een uiterst comfortabel zitcomfort niet te missen!
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| électriques | elektrische |
| confort | comfortabel |
| lit | bed |
| lire | lezen |
| nos | onze |
| à | te |
| pour | voor |
| qui | die |
| personnes | mensen |
| sont | zijn |
| vous | u |
FR Nos sommiers à lattes électriques sont tout à fait recommandés pour les personnes qui aiment lire au lit. Pourquoi renoncer à ce confort inouï lorsque vous êtes assis ?
NL Onze elektrische lattenbodems zijn uiterst geschikt voor mensen die graag lezen in bed. Ondertussen hoeft u een uiterst comfortabel zitcomfort niet te missen!
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| électriques | elektrische |
| confort | comfortabel |
| lit | bed |
| lire | lezen |
| nos | onze |
| à | te |
| pour | voor |
| qui | die |
| personnes | mensen |
| sont | zijn |
| vous | u |
FR Les téléphones abordables étaient autrefois synonymes de toutes sortes de compromis, mais le Moto G8 montre qu'il est désormais possible d'acheter à un prix abordable sans renoncer à une partie de la finesse.
NL Betaalbare telefoons betekenden vroeger allerlei compromissen, maar de Moto G8 laat zien dat je nu met een budget kunt kopen zonder iets van de finesse op te geven.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| téléphones | telefoons |
| compromis | compromissen |
| dacheter | kopen |
| désormais | nu |
| prix | budget |
| sans | zonder |
| abordable | betaalbare |
| toutes | allerlei |
| un | iets |
| partie | van de |
FR Apprenez à créer des illustrations pleines d’expression sur votre IPad sans renoncer au rendu du dessin à la main
NL Leer illustraties vol expressiviteit maken met je iPad zonder de analoge afwerking op te geven
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| apprenez | leer |
| illustrations | illustraties |
| pleines | vol |
| ipad | ipad |
| à | te |
| créer | maken |
| la | de |
| sans | zonder |
| sur | op |
| votre | je |
FR AUCUNE DISPOSITION DU PRÉSENT CLUF N'AFFECTE LES DROITS STATUTAIRES AUXQUELS ON NE PEUT RENONCER QUI VOUS SONT APPLICABLES.
NL NIETS IN DEZE EULA DOET INBREUK OP WETTELIJKE RECHTEN DIE OP U VAN TOEPASSING ZIJN EN WAARVAN GEEN AFSTAND KAN WORDEN GEDAAN.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| cluf | eula |
| droits | rechten |
| applicables | van toepassing |
| peut | kan |
| qui | die |
| sont | worden |
| les | en |
| vous | u |
| ne | niets |
| du | van |
FR Vous ne devez pas renoncer au confort avec une telle chaise
NL Met zo'n stoel hoeft u het niet zonder comfort te stellen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| devez | hoeft |
| confort | comfort |
| chaise | stoel |
| avec | met |
| pas | niet |
| telle | het |
FR Vous n'êtes pas fan du cuir mais vous ne voulez pas renoncer à un rembourrage ? Découvrez nos coussins d'assise en tissus attrayants et de qualité pour votre banc en bois.
NL U bent geen fan van leer en wilt het niet zonder bekleding stellen? Ontdek onze zitkussens van aantrekkelijke en hoogwaardige stoffen voor uw houten bank.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| fan | fan |
| voulez | wilt |
| tissus | stoffen |
| attrayants | aantrekkelijke |
| qualité | hoogwaardige |
| banc | bank |
| découvrez | ontdek |
| et | en |
| cuir | leer |
| à | van |
| pas | niet |
| votre | uw |
| vous | bent |
| nos | onze |
| pour | voor |
| en bois | houten |
FR Nous les avons souvent vus pour moins de la moitié du prix du modèle le plus récent, et avec une telle réduction, c'est une évidence - si vous pouvez renoncer à l'autonomie épique de la batterie.
NL We hebben ze vaak gezien voor minder dan de helft van de prijs van het nieuwere model, en met dat soort kortingen is het een no-brainer - als je kunt afzien van de epische levensduur van de batterij.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| moitié | helft |
| moins | minder |
| modèle | model |
| et | en |
| souvent | vaak |
| batterie | batterij |
| à | van |
| nous | we |
| prix | prijs |
| vous | je |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| vus | gezien |
| pour | voor |
FR Mais si vous ne voulez pas renoncer complètement au bien-être, les hôtels suivants sont faits pour vous
NL Maar als een minimum aan wellness toch wel een must is, ben je in de volgende hotels aan het juiste adres
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| suivants | de volgende |
| faits | een |
| si | als |
| au | aan |
| voulez | je |
| pas | is |
| mais | de |
| pour | volgende |
| bien | wel |
FR Nous avons participé à des circuits gastronomiques dans d'autres destinations où nous devions renoncer à toute nourriture pendant un mois
NL We hebben enkele food tours gedaan in andere bestemmingen waar je een maand lang geen eten meer wilde
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| destinations | bestemmingen |
| nourriture | eten |
| mois | maand |
| dautres | meer |
| nous | we |
| un | een |
| des | enkele |
| toute | in |
FR . Les utilisateurs bénéficieront ainsi d'une meilleure expérience de navigation. Toutefois, si vos produits entrent dans plusieurs catégories, vous devez renoncer à cette structure pour éviter les problèmes de double emploi au niveau du contenu.
NL . Dit zal de gebruikers een betere navigatiebeleving opleveren. Als uw producten echter in verschillende categorieën passen, moet u deze structuur weggooien om dubbele inhoudelijke problemen te voorkomen.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| meilleure | betere |
| structure | structuur |
| éviter | voorkomen |
| catégories | categorieën |
| problèmes | problemen |
| produits | producten |
| devez | moet |
| de | dubbele |
| si | als |
| double | een |
| à | te |
| contenu | de |
| dans | in |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Aux États-Unis, 53 % des adultes sont susceptibles de renoncer à leur achat en ligne s’ils n’obtiennent pas rapidement une réponse à leur question
NL 53% van Amerikaanse volwassenen ziet af van hun online aankoop als ze niet snel antwoord krijgen op hun vragen
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| adultes | volwassenen |
| achat | aankoop |
| rapidement | snel |
| en ligne | online |
| réponse | antwoord |
| à | van |
| pas | niet |
| leur | hun |
FR Vous acceptez expressément de renoncer à toute action en dommages et intérêts en cas de problème découlant de cet accès, y compris sans s'y limiter, des perturbations ou des dommages causés par Keeper Security ou ses agents.
NL U wijst hierbij elke claim af voor schade door problemen die mogelijk voortkomen uit dergelijke toegang, waaronder zonder beperking enige onderbreking of schade die wordt veroorzaakt door Keeper Security of zijn werknemers.
| Frëngjisht | Holandeze |
|---|---|
| dommages | schade |
| accès | toegang |
| limiter | beperking |
| security | security |
| ou | of |
| sans | zonder |
| y | hierbij |
| vous | problemen |
| des | waaronder |
Po shfaq 45 nga 45 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke