Përkthe "reconnaissance" në Holandeze

FR Laspect clé de cela est daméliorer la reconnaissance vocale - en particulier la reconnaissance des mots de réveil et des mots-clés - et donc de rendre Alexa plus précise et plus réactive

• daméliorer la reconnaissance
• particulier la reconnaissance
• mots de réveil
• mots-clés
• donc de rendre
• précise
• réactive

FR Nous reconnaissons les équipes et les individus innovants à travers nos programmes de reconnaissance des brevets et des inventions, de reconnaissance des services et de cartes cadeaux.

• reconnaissons les équipes
• programmes de reconnaissance
• brevets
• inventions
• cartes

FR L'un des récents ajouts à la famille Adobe, ce logiciel d'animation simple utilise la reconnaissance faciale, la reconnaissance des gestes, etc

• L'un des récents
• famille Adobe
• logiciel d'animation simple
• reconnaissance faciale
• reconnaissance des gestes
• etc

FR Iben est un Ingénieur Junior en Intelligence Artificielle qui travaillera principalement sur des projets de Vision Artificielle tels que la reconnaissance d‘images, la détection d’objets et la reconnaissance d‘objets

• Junior en Intelligence
• projets de Vision
• détection
• reconnaissance

FR Nous sommes toujours ravis de recevoir la reconnaissance de nos pairs du secteur, d’analystes experts et, plus important encore, de nos clients.

• sommes toujours ravis
• recevoir la reconnaissance
• pairs du secteur
• experts

FR Tout le monde aime voir ses efforts reconnus et appréciés. Nous aussi ! Nous sommes toujours ravis de recevoir la reconnaissance de nos pairs du secteur, d’analystes experts et, plus important encore, de nos clients.

• reconnus
• appréciés
• sommes toujours ravis
• recevoir la reconnaissance
• pairs du secteur
• experts

FR Cette année, nous avons reçu un deuxième Queen's Award pour l'entreprise, cette fois en reconnaissance de notre innovation dans la création de Reincubate iPhone Backup Extractor , le produit de récupération de données et d'accès iOS au monde.

• année
• fois en reconnaissance
• Reincubate iPhone Backup
• produit de récupération
• données

FR Lorsque vous apportez de la valeur ajoutée, identifiez rapidement les opportunités et réagissez à temps pour faire la différence, vous obtenez de la reconnaissance et du respect

• Lorsque vous apportez
• valeur ajoutée
• différence
• respect

FR En 2011, l'Empire State Building a reçu la certification LEED® Gold pour bâtiments existants, en reconnaissance des efforts du projet de rénovation

• l'Empire State Building
• reçu la certification
• Gold pour bâtiments
• reconnaissance des efforts
• projet de rénovation

FR Actualité des cyberattaques : ransomwares 2.0, reconnaissance automatisée et attaques de la chaîne logistique

• Actualité des cyberattaques
• ransomwares
• reconnaissance automatisée
• logistique

FR Aucune norme technologique uniforme pour la reconnaissance et la mise en œuvre des signaux DNT n'a été finalisée

• Aucune norme technologique
• reconnaissance
• mise en œuvre
• signaux DNT n'a
• finalisée

FR Dans certains cas, les données n'ont jamais été stockées dans iCloud, par exemple les données de reconnaissance faciale de Photos ne sont pas stockées dans la photothèque iCloud, mais mises en cache localement

• données n'ont jamais
• stockées dans iCloud
• exemple les données
• iCloud
• mises en cache

FR Les artefacts de données de HealthKit, HomeKit et TouchID d'Apple sont traités de la même manière, tout comme les données de reconnaissance faciale sur écran verrouillé d'Android

• artefacts de données
• HealthKit
• HomeKit
• manière
• données de reconnaissance
• écran verrouillé d'Android

FR Plus tôt cette année, Reincubate a remporté le Queen's Award dans la catégorie Commerce international , en reconnaissance de ses réalisations dans le développement de ses services de base sur les marchés étrangers.

• tôt cette année
• Reincubate a remporté
• catégorie Commerce international

FR Ils ont vraiment construit ce produit, ils ont vraiment développé cette entreprise et c'est incroyable de voir cette reconnaissance.

FR Grâce au module reCaptcha - Google Anti Spam, évitez les spams des robots et sécurisez votre boutique avec une technologie de reconnaissance de comportement humain

• Grâce au module
• Google Anti Spam
• évitez les spams
• robots
• sécurisez votre boutique
• technologie de reconnaissance
• comportement humain

FR Cependant, Micheal Potuck de 9to5 Mac a écrit sur la façon d' améliorer les changements de reconnaissance de Face ID lors du port d'un masque .

• Cependant
• façon d' améliorer
• changements de reconnaissance
• Face ID lors
• port d'un masque

FR accorder une attention et une reconnaissance positives

• accorder une attention
• reconnaissance positives

FR Vous avez besoin de solutions automatisées pour le transport ou la reconnaissance de matériaux?

• reconnaissance de matériaux

FR Capteur d'empreintes digitales ultra précis pour une reconnaissance plus rapide

• Capteur d'empreintes digitales
• rapide

FR Reconnaissance de votre entreprise pour son respect des principes sociaux et environnementaux

• respect des principes
• environnementaux

FR Vous voulez accroitre la reconnaissance de votre marque et faire du bruit ? Twitter est la plateforme idéale pour instaurer confiance et établir des relations intimes avec votre audience cible.

• marque
• bruit
• idéale pour instaurer
• établir des relations
• audience

FR C’est là que le schéma entre en vigueur. En marquant ces types d’informations comme des données structurées sur votre site, vous facilitez la reconnaissance de vos informations par Google comme correcte. 

• vigueur
• marquant ces types
• facilitez la reconnaissance
• informations par Google
• correcte

FR Speechelo est un miracle ! Ce produit en 3 clics offre une synthèse vocale professionnelle dans 24 langues populaires avec 30 voix humaines ! Le logiciel de reconnaissance vocale fait tout le travail

• produit en clics
• synthèse vocale professionnelle
• humaines
• logiciel de reconnaissance
• travail

FR Speechelo utilise un moteur de reconnaissance vocale automatisé pour convertir le texte en parole

• reconnaissance vocale automatisé
• convertir le texte
• parole

FR Avantages réservés aux partenaires et programme de fierté et de reconnaissance

• programme de fierté
• reconnaissance

FR Localisation et langue de l'appareil et si celui-ci possède des capteurs d'empreintes digitales/de reconnaissance faciale

• Localisation
• langue de l'appareil
• d'empreintes digitales
• reconnaissance faciale

FR "Les enfants ayant vécu des expériences traumatiques répétées ont grand besoin d’un lieu de reconnaissance officiel"

• enfants ayant vécu
• expériences traumatiques répétées
• grand besoin
• lieu de reconnaissance

FR À l’occasion de la Journée mondiale de la santé mentale, nous lançons un appel fort avec plusieurs experts : créons un monument qui offre une reconnaissance aux milliers d'enfants ayant vécu des expériences traumatiques.

• santé mentale
• lançons un appel
• experts
• créons un monument
• offre une reconnaissance
• milliers d'enfants ayant
• expériences

FR Il dispose également dun mode de vision nocturne automatique, dalertes de personne et dune technologie de reconnaissance faciale qui vous permet de savoir qui est à la maison.

• dispose également dun
• vision nocturne automatique
• dalertes de personne

FR Le droit à la reconnaissance de sa personnalité juridique et le droit à l’égalité devant la loi.

• personnalité juridique

FR Trouvez des raisons de vous réjouir avant même d’arriver à la réunion de famille. Ainsi, vous entrerez dans la situation en éprouvant déjà de la reconnaissance.

• Trouvez des raisons
• réunion de famille

FR Faites preuve de respect et de reconnaissance, peu importe ce qu'elle ressent et ce qu'elle a vécu. Ses sentiments, ses émotions et ses pensées sont réels et vrais pour elle.

• reconnaissance
• ressent
• qu'elle a vécu
• sentiments
• émotions
• pensées sont réels

FR En plus de la reconnaissance éternelle des citoyens de Aternum, vos efforts héroïques seront récompensés par une place de choix parmi les plus grands combattants en JcJ de Aternum.

• Aternum
• efforts héroïques seront

FR Vous verrez une expérience transformée pour lappareil photo, la reconnaissance vocale et de nombreuses autres fonctionnalités du Pixel 6

• verrez une expérience
• lappareil photo
• reconnaissance vocale
• nombreuses autres fonctionnalités
• Pixel

FR Sackboy na peut-être pas tout à fait la reconnaissance du nom de la mascotte dun Mario ou dun Master Chief, mais Sony tient à y remédier, et ce charmant jeu de plateforme est un cri solide à cet égard.

• Sackboy na peut-être
• reconnaissance du nom
• mascotte dun Mario
• dun Master Chief
• remédier

FR Ce que nous aurions aimé voir, cependant, cest linclusion de la reconnaissance faciale FaceID pour la connexion et le chargement MagSafe - une option de disque de chargement attaché magnétiquement - comme vous le trouverez dans la gamme iPhone.

• aurions aimé voir
• cependant
• reconnaissance faciale FaceID
• connexion
• chargement MagSafe
• option de disque
• chargement attaché magnétiquement

FR De plus, certaines technologies Apple - telles que le taux de rafraîchissement ProMotion 120 Hz, la connexion par reconnaissance faciale FaceID et le chargement MagSafe - font défaut, dont certaines se trouvent plus haut dans la gamme iPad.

• certaines technologies Apple
• rafraîchissement ProMotion Hz
• connexion par reconnaissance
• FaceID
• chargement MagSafe
• font défaut
• certaines se trouvent

FR Les fonctionnalités de contrôle et de reconnaissance vocales de LG - Amazon Alexa, Google Assistant et les options ThinQ de LG sont toutes disponibles - continuent dêtre excellentes

• fonctionnalités de contrôle
• Amazon Alexa
• Google Assistant
• disponibles
• continuent dêtre excellentes

FR Il convient également dajouter quAndroid TV prend en charge Chromecast dès la sortie de la boîte, tandis que la reconnaissance vocale / la prise en charge du contrôle sont disponibles grâce à Google Assistant.

• convient également dajouter
• boîte
• vocale
• prise en charge
• contrôle sont disponibles
• Google

FR Il y a aussi la reconnaissance des traits et la prise en charge du repos automatique

• traits
• prise en charge
• repos automatique

FR Le centre de celui-ci affichera les messages, les instructions de navigation et dautres détails; la gauche montre la charge et la portée; à droite la vitesse - y compris la reconnaissance des panneaux de vitesse - ainsi que le mode de conduite

• centre de celui-ci
• messages
• instructions de navigation
• dautres détails
• portée
• droite la vitesse
• compris la reconnaissance
• panneaux de vitesse
• mode de conduite

FR La reconnaissance du langage naturel a été la clé de lessor dAlexa, par exemple, et est désormais un élément clé de lIA moderne.

• reconnaissance du langage
• lessor dAlexa
• exemple
• désormais un élément
• lIA

FR Face ID dApple est une technologie de reconnaissance faciale qui remplace le système dempreintes digitales Touch ID dApple dans les derniers iPhones.

• Face ID dApple
• technologie de reconnaissance
• remplace le système
• digitales Touch ID
• derniers

FR Au lieu de cela, vous pouvez soit le programmer en appuyant sur une série de boutons à larrière, soit, mieux encore, simplement lui parler grâce à la reconnaissance vocale

• lieu de cela
• boutons à larrière
• soit
• simplement lui parler
• reconnaissance vocale

FR La fonction de réglage Auto TruePlay de Move est également sur le Roam, utilisant la reconnaissance spatiale pour ajuster automatiquement le son en fonction de lorientation, de lemplacement et du contenu de lenceinte

• fonction de réglage
• TruePlay de Move
• Roam
• utilisant la reconnaissance
• fonction de lorientation
• lemplacement
• contenu de lenceinte

FR La reconnaissance vocale automatique (ASR) alimentée par un réseau neuronal d'apprentissage profond pour alimenter vos applications telles que la recherche vocale ou la transcription vocale.

• reconnaissance vocale automatique
• ASR
• neuronal d'apprentissage profond
• alimenter vos applications
• recherche vocale
• transcription

FR Ne payez pas trop cher pour la transcription, laissez les avancées de la reconnaissance vocale automatisée le faire pour vous à une fraction du coût

• payez pas trop
• transcription
• laissez les avancées
• reconnaissance vocale automatisée
• fraction du coût

FR Sonix exploite les dernières avancées en matière d'intelligence artificielle et de reconnaissance vocale pour générer des transcriptions rapides et précises dans des centaines de dialectes, de langues et d'accents.

• avancées en matière
• artificielle
• transcriptions rapides
• dialectes
• langues

FR La technologie révolutionnaire de reconnaissance vocale de Sonix génère des transcriptions rapides et précises en quelques minutes.

• vocale de Sonix
• transcriptions rapides
• précises en quelques