Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "onu" në Holandeze

Duke shfaqur 21 nga 21 përkthimet e frazës "onu" nga Frëngjisht në Holandeze

Përkthimi i Frëngjisht në Holandeze i onu

Frëngjisht
Holandeze

FR Lorsque Weebly ONU-ONU-Publiez un site, il supprimera les fichiers précédemment publiés dans le dossier de fichiers de votre site

NL Wanneer het WEEBELY niet een site publiceert, wordt deze eerder gepubliceerde bestanden verwijderd naar de bestandsmap van uw site

Frëngjisht Holandeze
site site
publié gepubliceerde
fichiers bestanden
le de
votre uw
de van
lorsque wanneer
un een

FR Lorsque Weebly ONU-ONU-Publiez un site, il supprimera les fichiers précédemment publiés dans le dossier de fichiers de votre site

NL Wanneer het WEEBELY niet een site publiceert, wordt deze eerder gepubliceerde bestanden verwijderd naar de bestandsmap van uw site

Frëngjisht Holandeze
site site
publié gepubliceerde
fichiers bestanden
le de
votre uw
de van
lorsque wanneer
un een

FR Fairphone a un impact positif sur des questions directement liées à 9 des objectifs de développement durable de l?ONU

NL Fairphone heeft een positieve invloed op problemen die direct verband houden met 9 van de Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de VN (UN Sustainable Development Goals)

Frëngjisht Holandeze
impact invloed
positif positieve
directement direct
développement development
à van
objectifs van de
a heeft
sur op
durable duurzame
des de

FR Les membres de l’Organisation des Nations unies (ONU) se sont engagés à protéger et à promouvoir ces droits [1]

NL Leden van de VN beloofden deze rechten te beschermen en te bevorderen.[1]

Frëngjisht Holandeze
membres leden
protéger beschermen
promouvoir bevorderen
droits rechten
et en

FR Signalez les graves violations des droits de l’homme à l’ONU

NL Meld ernstige schendingen van de mensenrechten aan de Verenigde Naties

Frëngjisht Holandeze
graves ernstige
droits mensenrechten
à van

FR Dans le cas où vous ne sauriez pas la meilleure façon de mettre vos talents à contribution, vous pourriez prendre part à des programmes de bourses d’études de l’ONU

NL Als je niet zeker weet hoe je je vaardigheden het beste kunt inzetten voor de ondersteuning van de mensenrechten, dan kun je overwegen om deel te nemen aan het mensenrechten-fellowshipprogramma van de Verenigde Naties

Frëngjisht Holandeze
talents vaardigheden
prendre nemen
pourriez kunt
façon van de
pas niet
meilleure beste
vos je

FR Il travaille en partenariat avec le programme alimentaire international de l'ONU

NL Dit werkt via het wereldvoedselprogramma van de VN

Frëngjisht Holandeze
travaille werkt
le de
de via

FR BESIX Group soutient les 17 Objectifs de Développement Durable (ODD) adoptés en 2015 par l’ONU. Le Groupe veut participer activement au plan d’action pour la paix, l’humanité, la planète et la prospérité de l’Agenda 2030.

NL BESIX Group steunt de 17 duurzame ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) die in 2015 door de VN werden goedgekeurd. De groep wil actief deelnemen aan het actieplan voor vrede, menselijkheid, de planeet en welvaart van Agenda 2030.

Frëngjisht Holandeze
soutient steunt
durable duurzame
veut wil
participer deelnemen
activement actief
paix vrede
et en
group group
groupe groep
en in
planète planeet
pour voor

FR Outil de suivi des Objectifs de développement durable de l’ONU (ODD)

NL Staat van Influencer Marketing Rapport 2021

Frëngjisht Holandeze
de van

FR Outil de suivi des Objectifs de développement durable de l’ONU (ODD)

NL De Staat van Influencer Marketing | Rapport 2022

Frëngjisht Holandeze
de van
des de

FR Atteignez vos objectifs RSE Devenez un champion de la durabilité, en ayant un impact positif sur des enjeux directement liés à 9 des objectifs de développement durable de l?ONU.

NL Voldoe aan je MVO-doelstelling Word een voorvechter van duurzaamheid, door een positieve impact te hebben op zaken die direct gelinkt zijn aan negen van de Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de VN.

Frëngjisht Holandeze
devenez word
impact impact
positif positieve
directement direct
durabilité duurzaamheid
objectifs van de
la de
durable duurzame
rse mvo
sur op
ayant zijn
vos je

FR Fairphone a un impact positif sur des questions directement liées à 9 des objectifs de développement durable de l?ONU

NL Fairphone heeft een positieve invloed op problemen die direct verband houden met 9 van de Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de VN (UN Sustainable Development Goals)

Frëngjisht Holandeze
impact invloed
positif positieve
directement direct
développement development
à van
objectifs van de
a heeft
sur op
durable duurzame
des de

FR Malheureusement, les Avengers sont divisés en différentes factions car Captain America veut sauver son ami Bucky Barnes, qui semble être responsable du bombardement d'une session de l'ONU.

NL Helaas zijn de Avengers opgesplitst in verschillende facties omdat Captain America zijn vriend Bucky Barnes wil redden, die verantwoordelijk lijkt te zijn voor het bombarderen van een VN-sessie.

Frëngjisht Holandeze
malheureusement helaas
veut wil
sauver redden
responsable verantwoordelijk
session sessie
america america
semble lijkt
en in
ami vriend
qui die

FR BESIX Group soutient les 17 Objectifs de Développement Durable (ODD) adoptés en 2015 par l’ONU. Le Groupe veut participer activement au plan d’action pour la paix, l’humanité, la planète et la prospérité de l’Agenda 2030.

NL BESIX Group steunt de 17 duurzame ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) die in 2015 door de VN werden goedgekeurd. De groep wil actief deelnemen aan het actieplan voor vrede, menselijkheid, de planeet en welvaart van Agenda 2030.

Frëngjisht Holandeze
soutient steunt
durable duurzame
veut wil
participer deelnemen
activement actief
paix vrede
et en
group group
groupe groep
en in
planète planeet
pour voor

FR Voyons plus en détail certains des objectifs de l’ONU sur lesquels nous nous sommes engagés.

NL Hieronder gaan we wat dieper in op enkele van de VN-doelstellingen, waaraan we ons hebben verbonden.

Frëngjisht Holandeze
en in
objectifs doelstellingen
sur op
nous we
plus de
des enkele

FR Malheureusement, les Avengers sont divisés en différentes factions à cause de Captain America qui veut sauver son ami Bucky Barnes, qui semble être responsable du bombardement d'une session de l'ONU.

NL Helaas zijn de Avengers opgesplitst in verschillende facties omdat Captain America zijn vriend Bucky Barnes wil redden, die verantwoordelijk blijkt te zijn voor de bomaanslag op een VN-zitting.

Frëngjisht Holandeze
malheureusement helaas
veut wil
sauver redden
responsable verantwoordelijk
america america
à te
en in
ami vriend
qui die

FR Après le bombardement de l'ONU dans Captain America : Civil War, T'Challa doit rentrer au Wakanda et être nommé roi

NL Na het VN bombardement in Captain America: The Civil War, moet T'Challa terugkeren naar Wakanda en tot koning benoemd worden

Frëngjisht Holandeze
doit moet
roi koning
america america
et en
dans in
être worden
après na
au terugkeren

FR RHSF a obtenu la médaille de bronze de l’innovation au trophée des achats 2016. RHSF oeuvre sous le haut patronage de son excellence François Delattre, ambassadeur de France à l’ONU.

NL HRWB won de Bronzen Medaille voor Innovatie op de Aankooptrofee 2016. HRWB werkt onder het hoge beschermheerschap van Zijne Excellentie François Delattre, ambassadeur van Frankrijk bij de VN.

Frëngjisht Holandeze
médaille medaille
bronze bronzen
ambassadeur ambassadeur
france frankrijk
de bij
à van

FR obtenir un emploi à l'Organisation des Nations unies (ONU)

NL Een e‐mail schrijven om een stage te krijgen

Frëngjisht Holandeze
obtenir krijgen
un een
à te

FR Après le bombardement de l'ONU dans Civil War, T'Challa doit rentrer chez lui au Wakanda et être nommé roi. Une fois sur place, il doit faire face à une erreur du passé de son père.

NL Na de VN-bombardementen in Civil War moet T'Challa terug naar huis, naar Wakanda, om koning te worden. Daar wordt hij geconfronteerd met een fout uit het verleden van zijn vader.

Frëngjisht Holandeze
roi koning
erreur fout
passé verleden
père vader
le de
il hij
être worden
après na

FR Siège européen de l’ONU et siège principal de la Croix-Rouge, Genève est également surnommée «capitale de la paix»

NL “Hoofdstad van de Vrede” wordt deze Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis ook wel genoemd

Frëngjisht Holandeze
européen europese
capitale hoofdstad
paix vrede
et en
également ook
la de

Po shfaq 21 nga 21 përkthime