FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de la page Visa, une copie Lisence du conducteur et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.
"copié" në Frëngjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
copié | gekopieerd |
FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de la page Visa, une copie Lisence du conducteur et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
résidents | inwoners |
copie | kopie |
passeport | rijbewijs |
nécessaires | nodig |
louer | huren |
la | de |
et | en |
pour | voor |
FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie du passeport, une copie de la page de visa, une copie du permis de conduire et une copie d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
résidents | inwoners |
copie | kopie |
nécessaires | nodig |
louer | huren |
la | de |
et | en |
permis de conduire | rijbewijs |
pour | voor |
FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie du passeport, une copie de la page Visa, une copie Lisence du conducteur et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
résidents | inwoners |
copie | kopie |
passeport | rijbewijs |
nécessaires | nodig |
louer | huren |
la | de |
et | en |
pour | voor |
FR Pour les résidents des Émirats arabes unis , une copie du passeport, une copie de la page Visa, une copie du permis de conduire et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
résidents | inwoners |
copie | kopie |
nécessaires | nodig |
louer | huren |
la | de |
et | en |
permis de conduire | rijbewijs |
pour | voor |
FR Permis de conduire des EAU, copie du passeport, copie du visa de résidence, copie de la carte d'identité Emirates
NL Rijbewijs van de VAE, kopie paspoort, kopie woonvisum, kopie Emirates ID
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
la | de |
de | van |
permis de conduire | rijbewijs |
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
europe | europa |
contacter | contact |
informations | informatie |
en | in |
ou | of |
partie | deel |
souhaitez | wilt |
vos | uw |
sagit | een |
avoir | bezitten |
pouvez | kunt |
si | als |
au | op |
vous | u |
demander | aanvragen |
FR Prenez une copie de sauvegarde du fichier 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b car c'est celle que nous 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b - et vous voulez une copie de sauvegarde au cas où quelque chose se passerait mal ...
NL Maak een back-up van het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b want dit is wat we gaan bewerken - en je wilt een back-up als er iets misgaat ...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
fichier | bestand |
et | en |
une | a |
de | want |
nous | we |
cas | een |
sauvegarde | back-up |
cest | is |
voulez | wilt |
FR Vous pouvez imprimer une copie de votre facture depuis la page Informations sur la commande. Cliquez ici pour rechercher votre commande et imprimer une copie de votre facture.
NL U kunt uw factuur afdrukken vanuit de pagina 'bestelinformatie'. Klik hier om uw bestelling op te zoeken en een kopie van uw factuur af te drukken.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
facture | factuur |
commande | bestelling |
rechercher | zoeken |
cliquez | klik |
et | en |
ici | hier |
la | de |
sur | op |
pouvez | kunt |
votre | uw |
page | pagina |
vous | u |
imprimer | afdrukken |
depuis | af |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis, une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire du pays d'origine / permis de conduire international est nécessaire pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
touristes | toeristen |
visitant | bezoeken |
emirats | vae |
copie | copy |
visa | visa |
international | internationaal |
nécessaire | nodig |
louer | huren |
et | en |
est | is |
permis de conduire | rijbewijs |
pour | voor |
FR Documents si vous êtes résident des EAU, permis de conduire des EAU, copie du passeport et copie de la carte d'identité Emirates
NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
documents | documenten |
copie | kopie |
et | en |
la | de |
permis de conduire | rijbewijs |
si | als |
vous | bent |
de | van |
FR Si vous êtes touriste / visiteur, permis de conduire du pays d'origine, permis de conduire international, copie du passeport et copie du visa de visite.
NL Als u een toerist/bezoeker bent, rijbewijs uit land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort en kopie bezoekvisum.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
touriste | toerist |
visiteur | bezoeker |
pays | land |
international | internationaal |
copie | kopie |
et | en |
permis de conduire | rijbewijs |
si | als |
vous | bent |
FR Pour les touristes visitant les EAU, une copie du passeport, une copie du visa de visite et un permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, zijn paspoortkopie, visumkopie en thuisland rijbewijs en internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
touristes | toeristen |
international | internationaal |
nécessaires | nodig |
louer | huren |
et | en |
permis de conduire | rijbewijs |
pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis, une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire / permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
touristes | toeristen |
visitant | bezoeken |
emirats | vae |
copie | copy |
visa | visa |
international | internationaal |
nécessaires | nodig |
louer | huren |
et | en |
permis de conduire | rijbewijs |
pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de visa et le permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, zijn paspoortkopie, visumkopie en thuisland rijbewijs en internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
touristes | toeristen |
visitant | bezoeken |
international | internationaal |
nécessaires | nodig |
louer | huren |
et | en |
le | de |
permis de conduire | rijbewijs |
pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis , une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire / permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
touristes | toeristen |
visitant | bezoeken |
emirats | vae |
copie | copy |
visa | visa |
international | internationaal |
nécessaires | nodig |
louer | huren |
et | en |
permis de conduire | rijbewijs |
pour | voor |
FR Les documents dont vous aurez besoin si vous êtes un résident des EAU sont le permis de conduire des EAU, une copie du passeport et une copie de la carte d'identité Emirates
NL De documenten die u nodig heeft als u een ingezetene van de VAE bent, zijn het rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
documents | documenten |
et | en |
besoin | nodig |
permis de conduire | rijbewijs |
si | als |
vous | bent |
de | van |
FR Permis de conduire du pays d'origine, permis de conduire international, copie du passeport, copie du visa de visite
NL Rijbewijs uit het land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort, kopie bezoekvisum
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pays | land |
international | internationaal |
copie | kopie |
permis de conduire | rijbewijs |
FR Copie de votre carte d’identité : une copie de votre carte d’identité peut être demandée dans certains cas, notamment lorsqu’une demande d’accès à vos données justifie une vérification minutieuse de votre identité.
NL kopie van je identiteitskaart: in bepaalde gevallen kunnen wij een kopie van je identiteitskaart vragen, onder meer wanneer een verzoek om inzage van je gegevens een nauwgezette controle van je identiteit rechtvaardigt.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
données | gegevens |
vérification | controle |
identité | identiteit |
demande | verzoek |
lorsquune | wanneer |
peut | kunnen |
cas | een |
à | van |
dans | in |
FR Si vous revendez votre licence perpétuelle et transférez la copie originale du logiciel au nouvel acheteur, vous devez détruire et rendre inutilisable chaque copie individuelle du logiciel que vous avez possédée.
NL Als u uw Permanente licentie wederverkoopt en het oorspronkelijke exemplaar van de Software overdraagt aan de nieuwe koper, moet u elk afzonderlijk exemplaar van de Software in uw bezit vernietigen en onbruikbaar maken.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
licence | licentie |
copie | exemplaar |
nouvel | nieuwe |
acheteur | koper |
détruire | vernietigen |
et | en |
la | de |
logiciel | software |
chaque | elk |
devez | moet |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
du | van |
FR Prenez une copie de sauvegarde du fichier 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b car c'est celle que nous 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b - et vous voulez une copie de sauvegarde au cas où quelque chose se passerait mal ...
NL Maak een back-up van het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b want dit is wat we gaan bewerken - en je wilt een back-up als er iets misgaat ...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
fichier | bestand |
et | en |
une | a |
de | want |
nous | we |
cas | een |
sauvegarde | back-up |
cest | is |
voulez | wilt |
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
europe | europa |
contacter | contact |
informations | informatie |
en | in |
ou | of |
partie | deel |
souhaitez | wilt |
vos | uw |
sagit | een |
avoir | bezitten |
pouvez | kunt |
si | als |
au | op |
vous | u |
demander | aanvragen |
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
europe | europa |
contacter | contact |
informations | informatie |
en | in |
ou | of |
partie | deel |
souhaitez | wilt |
vos | uw |
sagit | een |
avoir | bezitten |
pouvez | kunt |
si | als |
au | op |
vous | u |
demander | aanvragen |
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
europe | europa |
contacter | contact |
informations | informatie |
en | in |
ou | of |
partie | deel |
souhaitez | wilt |
vos | uw |
sagit | een |
avoir | bezitten |
pouvez | kunt |
si | als |
au | op |
vous | u |
demander | aanvragen |
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
europe | europa |
contacter | contact |
informations | informatie |
en | in |
ou | of |
partie | deel |
souhaitez | wilt |
vos | uw |
sagit | een |
avoir | bezitten |
pouvez | kunt |
si | als |
au | op |
vous | u |
demander | aanvragen |
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
europe | europa |
contacter | contact |
informations | informatie |
en | in |
ou | of |
partie | deel |
souhaitez | wilt |
vos | uw |
sagit | een |
avoir | bezitten |
pouvez | kunt |
si | als |
au | op |
vous | u |
demander | aanvragen |
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
europe | europa |
contacter | contact |
informations | informatie |
en | in |
ou | of |
partie | deel |
souhaitez | wilt |
vos | uw |
sagit | een |
avoir | bezitten |
pouvez | kunt |
si | als |
au | op |
vous | u |
demander | aanvragen |
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
europe | europa |
contacter | contact |
informations | informatie |
en | in |
ou | of |
partie | deel |
souhaitez | wilt |
vos | uw |
sagit | een |
avoir | bezitten |
pouvez | kunt |
si | als |
au | op |
vous | u |
demander | aanvragen |
FR Faites une copie de la sauvegarde du deuxième téléphone dans un endroit sûr. Si vous ne savez pas où les fichiers sont stockés, nous pouvons vous montrer où chercher .
NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
téléphone | telefoon |
endroit | plaats |
savez | weet |
montrer | laten zien |
chercher | zoeken |
sûr | veilige |
fichiers | bestanden |
la | de |
pas | niet |
stockés | opgeslagen |
nous | we |
sauvegarde | back-up |
deuxième | tweede |
si | als |
pouvons | kunnen we |
vous | u |
FR Remarque importante: les messages de la base de données seront remplacés par les anciens messages de la première sauvegarde, alors assurez-vous d'avoir une copie de tous les messages du deuxième téléphone dont vous avez besoin.
NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
remarque | opmerking |
copie | kopie |
téléphone | telefoon |
remplacé | vervangen |
importante | belangrijke |
la | de |
base de données | database |
anciens | oude |
messages | berichten |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
première | een |
sauvegarde | back-up |
deuxième | tweede |
tous | alle |
FR Si c'est le cas, vous avez de la chance. Vous pouvez prendre une capture d'écran des messages ou copier et coller le texte dans un autre emplacement, tel que vos notes, pour vous assurer que vous disposez d'une copie des données.
NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ou | of |
et | en |
copier | kopiëren |
copie | kopie |
données | gegevens |
coller | plakken |
emplacement | locatie |
chance | geluk |
messages | berichten |
texte | tekst |
pouvez | kunt |
autre | andere |
vos | je |
notes | notities |
vous avez | heb |
FR Stockez la copie de sécurité sur un autre emplacement de votre ordinateur, autre que le dossier de sauvegarde iTunes par défaut.
NL Bewaar de veiligheidskopie op een andere locatie op uw computer, anders dan de standaard iTunes-back-upmap
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
emplacement | locatie |
ordinateur | computer |
itunes | itunes |
sauvegarde | back |
stockez | bewaar |
défaut | standaard |
autre | andere |
votre | uw |
FR Vous pouvez constater que le processus de copie est lent ou prend plusieurs tentatives. Si vous êtes bloqué, transférez plutôt une sauvegarde .
NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopiëren |
lent | langzaam |
prend | neemt |
tentatives | pogingen |
ou | of |
sauvegarde | back-up |
est | misschien |
si | als |
plutôt | een |
vous | je |
pouvez | u |
FR Choisissez "Vérifier, organiser et regrouper les éléments à importer" pour sélectionner l'emplacement où vous souhaitez que Windows copie vos photos.
NL Kies "Review, organiseer en groepeer items om te importeren" om te selecteren waar u wilt dat Windows uw foto's kopieert.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
importer | importeren |
souhaitez | wilt |
windows | windows |
photos | fotos |
organiser | organiseer |
choisissez | kies |
et | en |
sélectionner | selecteren |
que | dat |
les | items |
à | te |
vous | u |
FR Faites une copie de l'intégralité du dossier - nous allons le modifier fortement ...
NL Maak een kopie van de hele map - we gaan deze flink aanpassen ...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
dossier | map |
modifier | aanpassen |
faites | maak |
allons | we gaan |
le | de |
nous | we |
de | van |
une | een |
FR Ouvrez "Bulk Rename Utility" et accédez à la copie du dossier de sauvegarde que vous avez créé, puis sélectionnez-la.
NL Open "Bulk Rename Utility" en ga naar de kopie van de back-upmap die u hebt gemaakt en selecteer deze
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
bulk | bulk |
copie | kopie |
créé | gemaakt |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
la | de |
sauvegarde | back |
à | van |
vous | u |
FR Pour des raisons de conformité, les clients américains souhaiteront peut-être obtenir une copie du formulaire W-8BEN-E (ou pour les clients non-américains, le certificat de résidence de l'Australian Taxation Office pour Atlassian).
NL Voor compliance willen Amerikaanse klanten mogelijk een kopie van het W-8BEN-E-formulier, of voor niet-Amerikaanse klanten de Verklaring van woonplaats van het Australian Taxation Office voor Atlassian.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conformité | compliance |
copie | kopie |
formulaire | formulier |
office | office |
atlassian | atlassian |
ou | of |
peut | mogelijk |
clients | klanten |
le | de |
pour | voor |
FR Sur demande, nous sommes ravis de vous fournir une déclaration de fournisseur exclusif confirmant qu'Atlassian fabrique les produits qu'il vend. Si vous souhaitez obtenir une copie de cette déclaration, contactez-nous.
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
vend | verkopen |
copie | kopie |
contactez | contact |
sur | op |
nous | we |
produits | producten |
quil | de |
demande | aanvraag |
si | als |
exclusif | een |
FR Pour faire suite à la décision de la Cour, nous fournissons un DPA qui comprend une copie complète des clauses contractuelles type
NL Als antwoord op de beslissing van de rechtbank bieden we momenteel een addendum voor gegevensverwerking met een volledig exemplaar van de standaard contractbepalingen (SCC's)
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décision | beslissing |
copie | exemplaar |
la | de |
à | van |
nous | we |
fournissons | bieden |
suite | een |
pour | voor |
FR Accédez aux documents en mode édition, révision, commentaire seul, remplissage de formulaire ou visualisation. Restreignez les options de copie, de téléchargement et d’impression. Le partage public est également disponible.
NL Toegang tot documenten in bewerkings-, revisie-, alleen commentaar-, formulier invul- of weergavemodi. Beperk kopieer-, download- en afdrukopties. Openbaar delen is ook mogelijk.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
documents | documenten |
commentaire | commentaar |
formulaire | formulier |
téléchargement | download |
partage | delen |
en | in |
ou | of |
et | en |
public | openbaar |
accédez | toegang |
également | ook |
disponible | is |
de | tot |
FR Contrôlez l'accès aux documents grâce à des droits d'accès souples. Limitez la copie, le téléchargement et l'impression pour éviter la rediffusion non autorisée de votre contenu.
NL Beheer de toegang tot documenten met flexibele toegangsrechten. Beperk het kopiëren, downloaden en afdrukken om ongeoorloofde herdistributie van uw materiaal te voorkomen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
contrôlez | beheer |
droits | toegangsrechten |
souples | flexibele |
copie | kopiëren |
téléchargement | downloaden |
documents | documenten |
et | en |
éviter | voorkomen |
votre | uw |
FR Sur https://www.prestashop.com/en/versions Cliquez avec le bouton droit de la souris sur 'Télécharger' et a choisi "Adresse de la copie"
NL Aan https://www.prestashop.com/en/versions Klik met de rechtermuisknop op 'Download' en kies 'Copy Link-adres'
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
https | https |
télécharger | download |
copie | copy |
prestashop | prestashop |
cliquez | klik |
et | en |
choisi | kies |
adresse | adres |
FR Le code du bon a été copié dans le presse-papiers.
NL De kortingscode is naar het klembord gekopieerd.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copié | gekopieerd |
le | de |
bon | naar |
du | het |
dans | is |
FR Droit à la portabilité des données - le droit de demander une copie de vos données personnelles en format électronique et le droit de transmettre ces données personnelles pour une utilisation dans le service d'une autre partie ; et
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
format | vorm |
électronique | elektronische |
et | en |
utilisation | gebruik |
demander | vragen |
données | gegevens |
partie | partij |
en | in |
service | service |
droit | recht |
pour | voor |
personnelles | persoonlijke |
autre | andere |
FR Demander une copie de vos données
NL Vraag een kopie van uw gegevens aan
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
demander | vraag |
copie | kopie |
données | gegevens |
vos | uw |
FR et faites-nous savoir les informations pour lesquelles vous souhaitez obtenir une copie, y compris les numéros de compte ou de référence, si vous les avez
NL en laat ons weten welke informatie u wilt ontvangen, inclusief uw account- of referentienummers, als u die heeft
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
compte | account |
et | en |
souhaitez | wilt |
ou | of |
informations | informatie |
nous | u |
savoir | weten |
compris | inclusief |
si | als |
FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").
NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
partager | delen |
fins | doeleinden |
et | en |
ou | of |
détenons | hebben |
à | van |
données | gegevens |
le | op |
personnelles | persoonlijke |
nous | we |
droit | recht |
FR À l'exception des éléments ci-dessous, la reproduction, la copie ou la distribution du Contenu, des documents et des éléments du design du Site à toute fin est strictement interdite sans la permission expresse préalable par écrit d'iFixit.
NL Lees ons Inoudslicenseringsbeleid voor belangrijke informatie.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
contenu | informatie |
FR Je savais qu'une copie de données était cachée d'une manière ou d'une autre sur mon ordinateur dans le dossier iTunes MobileSync, mais après de nombreuses recherches sur Google, il s'est avéré qu'il était impossible de la récupérer.
NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
savais | wist |
copie | kopie |
manière | manier |
ordinateur | computer |
itunes | itunes |
récupérer | halen |
caché | verborgen |
données | gegevens |
ou | of |
dossier | map |
était | was |
mon | ik |
dans | in |
après | na |
autre | andere |
FR Dans certains cas particuliers où des données avaient été partiellement corrompues dans le but de les effacer, les enquêteurs m'envoyaient une copie de sauvegarde des données
NL In sommige speciale gevallen waarin gegevens gedeeltelijk waren gecorrumpeerd in een poging om het uit te wissen, zouden de onderzoeksfunctionarissen me een stapel back-upgegevens sturen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
été | waren |
partiellement | gedeeltelijk |
effacer | wissen |
sauvegarde | back |
données | gegevens |
dans | in |
certains | sommige |
le | de |
de | uit |
FR Une sauvegarde est une copie directe de toutes les données importantes de votre iPhone (pour en savoir plus: qu'est-ce qui est stocké dans une sauvegarde iPhone ou iCloud? )
NL Een back-up is een directe kopie van alle belangrijke gegevens op uw iPhone (lees meer: wat wordt er opgeslagen in een iPhone- of iCloud-back-up? )
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
copie | kopie |
directe | directe |
importantes | belangrijke |
iphone | iphone |
stocké | opgeslagen |
ou | of |
icloud | icloud |
en | in |
données | gegevens |
est | is |
votre | uw |
plus | meer |
sauvegarde | back-up |
pour | op |
toutes | van |
ce | wat |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime