FR Les conversations sont importantes... ce sont les bases de toute relation. Les relations avec notre famille, nos amis, nos collègues et même nos ennemis jurés passent par les conversations... ou l’absence de conversations.
"conversations" në Frëngjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
conversations | bel chat chatten communiceren discussie e-mails een en gesprek gesprekken informatie mobiele oproepen telefoon telefoongesprek tot voor |
FR Les conversations sont importantes... ce sont les bases de toute relation. Les relations avec notre famille, nos amis, nos collègues et même nos ennemis jurés passent par les conversations... ou l’absence de conversations.
NL Gesprekken zijn belangrijk. Ze vormen de bouwstenen van relaties. Relaties met ons gezin, familie, vrienden, collega's, zelfs met onze vijanden zijn we in gesprek, al dan niet met hulp van een tussenpersoon.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
importantes | belangrijk |
amis | vrienden |
ennemis | vijanden |
relations | relaties |
conversations | gesprekken |
même | zelfs |
bases | een |
famille | familie |
nos | onze |
ce | niet |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, aide votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule vue.
NL Een uniforme, op gesprekken gerichte werkplek voor agenten waarin je team in één oogopslag gesprekken kan beheren die verlopen via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
axé | gerichte |
conversations | gesprekken |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
vue | oogopslag |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Mike Gozzo, vice-président produit, Conversations chez Zendesk Sunshine Conversations, a exprimé une révulsion semblable envers les appels importuns
NL Mike Gozzo, VP van Product, Conversations bij Zendesk Sunshine Conversations, heeft een soortgelijke afschuw van onverwachte telefoontjes
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
mike | mike |
zendesk | zendesk |
appels | telefoontjes |
chez | bij |
a | heeft |
une | een |
produit | product |
FR Le bot transfère les conversations aux membres de l'équipe après avoir collecté les informations du prospect, ce qui leur permet de se concentrer sur les conversations à fort impact.
NL De bot draagt gesprekken over aan teamleden na het verzamelen van deze informatie, zodat uw teamleden zich kunnen concentreren op high impact-gesprekken.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
bot | bot |
conversations | gesprekken |
informations | informatie |
concentrer | concentreren |
impact | impact |
ce | deze |
du | van |
le | de |
sur | op |
après | na |
FR Votre équipe peut visualiser les conversations, les informations de l'utilisateur et de son activité, assigner des conversations à d'autres membres, résoudre, répondre, ajouter des notes privées, des réponses prédéfinies, des images et des FAQ.
NL Uw team kan gesprekken, gebruikersdetails en activiteiten bekijken, gesprekken aan andere teamleden toewijzen, problemen oplossen, vragen beantwoorden en privé-notities, standaardantwoorden, afbeeldingen en veelgestelde vragen toevoegen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
équipe | team |
peut | kan |
conversations | gesprekken |
activité | activiteiten |
assigner | toewijzen |
dautres | andere |
ajouter | toevoegen |
notes | notities |
visualiser | bekijken |
et | en |
résoudre | oplossen |
images | afbeeldingen |
répondre | beantwoorden |
votre | uw |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
unifié | uniforme |
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
web | web |
mobiles | mobiele |
sociaux | sociale |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
et | en |
travail | werkplek |
à | in |
sur | op |
seule | een |
votre | je |
FR Le créateur de workflow vous permet d’automatiser les conversations selon des données externes afin de donner un ton plus personnel aux conversations.
NL Met Flow Builder kun je gesprekken automatiseren op basis van externe gegevens, zodat interacties persoonlijker aanvoelen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
externes | externe |
données | gegevens |
de | zodat |
un | basis |
ton | je |
le | op |
FR Le créateur de workflow vous permet d’automatiser les conversations selon des données externes afin de donner un ton plus personnel aux conversations.
NL Met Flow Builder kun je gesprekken automatiseren op basis van externe gegevens, zodat interacties persoonlijker aanvoelen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
externes | externe |
données | gegevens |
de | zodat |
un | basis |
ton | je |
le | op |
FR Le créateur de workflow vous permet d’automatiser les conversations selon des données externes afin de donner un ton plus personnel aux conversations.
NL Met Flow Builder kun je gesprekken automatiseren op basis van externe gegevens, zodat interacties persoonlijker aanvoelen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
externes | externe |
données | gegevens |
de | zodat |
un | basis |
ton | je |
le | op |
FR Le créateur de workflow vous permet d’automatiser les conversations selon des données externes afin de donner un ton plus personnel aux conversations.
NL Met Flow Builder kun je gesprekken automatiseren op basis van externe gegevens, zodat interacties persoonlijker aanvoelen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
externes | externe |
données | gegevens |
de | zodat |
un | basis |
ton | je |
le | op |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe de gérer les conversations et leur statut sur l’ensemble des canaux web, mobiles et de réseaux sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
canaux | kanalen |
web | media |
mobiles | mobiele |
espace de travail | workspace |
gérer | beheren |
et | en |
statut | status |
à | in |
sur | op |
sociaux | social |
seule | een |
de | voor |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe de gérer les conversations et leur statut sur l’ensemble des canaux web, mobiles et de réseaux sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
canaux | kanalen |
web | media |
mobiles | mobiele |
espace de travail | workspace |
gérer | beheren |
et | en |
statut | status |
à | in |
sur | op |
sociaux | social |
seule | een |
de | voor |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe de gérer les conversations et leur statut sur l’ensemble des canaux web, mobiles et de réseaux sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
canaux | kanalen |
web | media |
mobiles | mobiele |
espace de travail | workspace |
gérer | beheren |
et | en |
statut | status |
à | in |
sur | op |
sociaux | social |
seule | een |
de | voor |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe de gérer les conversations et leur statut sur l’ensemble des canaux web, mobiles et de réseaux sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
canaux | kanalen |
web | media |
mobiles | mobiele |
espace de travail | workspace |
gérer | beheren |
et | en |
statut | status |
à | in |
sur | op |
sociaux | social |
seule | een |
de | voor |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe de gérer les conversations et leur statut sur l’ensemble des canaux web, mobiles et de réseaux sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
canaux | kanalen |
web | media |
mobiles | mobiele |
espace de travail | workspace |
gérer | beheren |
et | en |
statut | status |
à | in |
sur | op |
sociaux | social |
seule | een |
de | voor |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe de gérer les conversations et leur statut sur l’ensemble des canaux web, mobiles et de réseaux sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
canaux | kanalen |
web | media |
mobiles | mobiele |
espace de travail | workspace |
gérer | beheren |
et | en |
statut | status |
à | in |
sur | op |
sociaux | social |
seule | een |
de | voor |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe de gérer les conversations et leur statut sur l’ensemble des canaux web, mobiles et de réseaux sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
canaux | kanalen |
web | media |
mobiles | mobiele |
espace de travail | workspace |
gérer | beheren |
et | en |
statut | status |
à | in |
sur | op |
sociaux | social |
seule | een |
de | voor |
votre | je |
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe de gérer les conversations et leur statut sur l’ensemble des canaux web, mobiles et de réseaux sociaux au sein d’une seule interface.
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
permettra | kan |
équipe | team |
canaux | kanalen |
web | media |
mobiles | mobiele |
espace de travail | workspace |
gérer | beheren |
et | en |
statut | status |
à | in |
sur | op |
sociaux | social |
seule | een |
de | voor |
votre | je |
FR Zowie extrait des informations à partir de plusieurs points de données, comme l’historique des conversations, les bases de connaissances, les pages de FAQ et les conversations en cours
NL Zowie haalt informatie uit verschillende datapunten zoals historische gesprekken, kennisbanken, FAQ-pagina’s en lopende gesprekken
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
faq | faq |
en cours | lopende |
et | en |
informations | informatie |
comme | |
de | uit |
FR Zowie extrait des informations à partir de plusieurs points de données, comme l’historique des conversations, les bases de connaissances, les pages de FAQ et les conversations en cours
NL Zowie haalt informatie uit verschillende datapunten zoals historische gesprekken, kennisbanken, FAQ-pagina’s en lopende gesprekken
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
faq | faq |
en cours | lopende |
et | en |
informations | informatie |
comme | |
de | uit |
FR Voyez les toutes dernières conversations concernant n'importe quel sujet instantanément.
NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
voyez | bekijk |
dernières | nieuwste |
conversations | gesprekken |
concernant | over |
sujet | onderwerp |
instantanément | direct |
quel | de |
FR Supprimez WhatsApp de votre iPhone. Cela supprimera toutes les conversations qui n'ont pas été sauvegardées dans WhatsApp.
NL Verwijder WhatsApp van uw iPhone. Hiermee worden alle chats verwijderd waarvan geen back-up is gemaakt in WhatsApp.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
supprimez | verwijder |
iphone | iphone |
votre | uw |
dans | in |
été | gemaakt |
toutes | van |
FR Les conversations WhatsApp ne sont pas stockées sur les serveurs de WhatsApp, il n'est donc pas possible de les restaurer directement depuis l'application elle-même
NL WhatsApp-gesprekken worden niet opgeslagen op de servers van WhatsApp, dus het is niet mogelijk om ze rechtstreeks vanuit de app zelf te herstellen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
possible | mogelijk |
restaurer | herstellen |
directement | rechtstreeks |
nest | de |
stockées | opgeslagen |
serveurs | servers |
lapplication | de app |
sur | op |
même | zelf |
pas | niet |
donc | dus |
sont | worden |
de | vanuit |
elle | ze |
FR La bonne nouvelle est que votre iPhone a probablement déjà enregistré vos conversations WhatsApp dans une sauvegarde iTunes ou iCloud et que vous pouvez extraire les messages stockés sur votre iPhone ou iPad.
NL Het goede nieuws is dat je iPhone waarschijnlijk al je WhatsApp-chats heeft opgeslagen in een iTunes- of iCloud-back-up - en je kunt de berichten extraheren die je op je iPhone of iPad had opgeslagen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extraire | extraheren |
ipad | ipad |
nouvelle | nieuws |
probablement | waarschijnlijk |
ou | of |
icloud | icloud |
et | en |
la | de |
déjà | al |
est | is |
a | heeft |
dans | in |
messages | berichten |
sur | op |
sauvegarde | back-up |
bonne | goede |
pouvez | kunt |
une | een |
FR Après le redémarrage de l'iPhone, vous verrez les conversations WhatsApp importées sur votre appareil
NL Nadat de iPhone opnieuw is opgestart, ziet u de WhatsApp-gesprekken geïmporteerd op uw apparaat
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
appareil | apparaat |
le | de |
de | nadat |
sur | op |
liphone | de iphone |
votre | uw |
vous | u |
FR Vous pouvez parcourir les conversations comme si elles avaient été faites à l'aide de votre iPhone
NL Je kunt door de gesprekken bladeren alsof ze met je iPhone zijn gemaakt
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
parcourir | bladeren |
conversations | gesprekken |
iphone | iphone |
comme | alsof |
pouvez | kunt |
de | door |
votre | je |
FR Il existe un certain nombre de services différents qui vous permettront d'enregistrer des conversations à distance.
NL Er zijn een aantal verschillende diensten waarmee u gesprekken op afstand kunt opnemen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
services | diensten |
conversations | gesprekken |
existe | er zijn |
certain | een aantal |
qui | waarmee |
vous | u |
nombre | aantal |
FR Transformez les conversations et les notifications impermanentes en connaissances institutionnelles durables.
NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
notifications | meldingen |
et | en |
en | in |
FR Dépassez les attentes sans cesse croissantes de vos clients à l’aide de conversations contextuelles et pertinentes agrémentées d’un aperçu 360 degrés du client.
NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
attentes | verwachtingen |
contextuelles | contextuele |
pertinentes | relevante |
et | en |
dun | van een |
clients | klanten |
à | van |
degrés | graden |
FR Découvrez comment Unit4 aide DPD à améliorer le bien-être au travail en donnant la parole à tous les employés, grâce à des impulsions d'engagement et des conversations.
NL Ontdek hoe Unit4 DPD helpt de algemene tevredenheid op de werkvloer te verbeteren door alle medewerkers een stem te geven met behulp van betrokkenheidsenquêtes en gesprekken.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
découvrez | ontdek |
conversations | gesprekken |
améliorer | verbeteren |
employés | medewerkers |
et | en |
unit | een |
tous | alle |
comment | hoe |
aide | helpt |
ce | geven |
FR Pour des conversations à grande échelle
NL Voer gesprekken bij elke schaalgrootte
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
à | bij |
des | elke |
FR Restez au fait des conversations sans avoir à passer incessamment d’un produit Freshworks à un autre et vers d'autres outils de collaboration d'équipe.
NL Blijf op de hoogte van conversaties zonder te hoeven schakelen tussen Freshworks-producten en andere tools voor teamsamenwerking.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
restez | blijf |
passer | schakelen |
et | en |
outils | tools |
sans | zonder |
au | op |
autre | andere |
de | tussen |
FR Transformez les conversations en conversions
NL Zet gesprekken om in conversies
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
conversions | conversies |
en | in |
FR Laissez les conversations circuler d’un canal à un autre en toute sécurité
NL Laat gesprekken met klanten veilig via kanalen verlopen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
laissez | laat |
conversations | gesprekken |
canal | kanalen |
sécurité | veilig |
en | met |
FR Transférez vos conversations de messagerie Web vers les réseaux sociaux
NL Schakel gesprekken over van web naar social
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
conversations | gesprekken |
web | web |
sociaux | social |
de | over |
FR Des conversations avec des humains, quelle que soit la croissance
NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
avec | met |
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
automatiquement | automatisch |
analyses | analyses |
disponible | beschikbaar |
bureau | desktop |
et | en |
prenez | neem |
téléphone | telefoon |
mobile | mobiele |
exploiter | gebruik |
le | de |
lapplication | app |
conversations | gesprekken |
dans | maak |
pour | voor |
qui | die |
temps | tijd |
au | op |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime