FR En termes de boutons physiques, le côté gauche comprend le bouton dalimentation, tandis que le droit comprend le couplage Bluetooth et le contrôle de lassistant vocal
"comprend" në Frëngjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
FR En termes de boutons physiques, le côté gauche comprend le bouton dalimentation, tandis que le droit comprend le couplage Bluetooth et le contrôle de lassistant vocal
NL Wat fysieke knoppen betreft, is de linkerkant voorzien van de aan / uit-knop, terwijl de rechterkant Bluetooth-koppeling en spraakassistentbediening heeft
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
physiques | fysieke |
gauche | linkerkant |
bluetooth | bluetooth |
bouton | knop |
et | en |
boutons | knoppen |
de | betreft |
le | de |
FR Il comprend la console et le Xbox Game Pass Ultimate - qui comprend plus de 200 jeux Xbox One, Xbox 360, Xbox dorigine et, bientôt, Xbox Series X / S à télécharger et à jouer sans frais supplémentaires
NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - inclusief meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en binnenkort Xbox Series X / S-games die je zonder extra kosten kunt downloaden en spelen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
console | console |
dorigine | originele |
series | series |
x | x |
s | s |
télécharger | downloaden |
frais | kosten |
et | en |
bientôt | binnenkort |
xbox | xbox |
one | one |
comprend | bevat |
game | game |
jeux | games |
sans | zonder |
qui | die |
jouer | spelen |
supplémentaires | extra |
de | het |
FR La série Fender Alternative comprend désormais cette superbe basse électro-acoustique dotée d'une table en érable flammé ! La FA-450CE comprend une caisse Jumbo à pan coupé et une finition 3-Tone Sunburst.
NL In de Fender Alternative lijn vind je vanaf nu niet alleen oogstrelende akoestische westerngitaren, maar nu ook een elektrisch-akoestische basgitaar met een gevlamd esdoorn bovenblad. Hier is de FA-450CE Jumbo met cutaway.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
désormais | nu |
érable | esdoorn |
la | de |
série | met |
en | in |
et | vanaf |
une | een |
FR Une installation DJ professionnelle ne comprend pas seulement un lecteur DJ ou un contrôleur DJ et un logiciel DJ - l'équipement DJ comprend également un système musical complet et un spectacle de lumière ainsi que des effets de lumière
NL Een professionele DJ-installatie bestaat niet alleen uit een DJ-player of DJ-controller en DJ-software, maar ook uit een compleet muzieksysteem, een lichtshow en lichteffecten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
dj | dj |
comprend | bestaat |
installation | installatie |
ou | of |
et | en |
logiciel | software |
également | ook |
pas | niet |
seulement | een |
un | alleen |
une | compleet |
de | professionele |
FR La vapeur passe au travers du EZ Airpath partiellement isolé qui comprend un double filtre et un débit d’air en céramique. Le XS Go par AirVape comprend aussi une chambre qui accumule l’air chaud, permettant ainsi d’en améliorer la douceur.
NL De damp trekt door het deels geïsoleerde EZ Airpath, dat is voorzien van een dubbel filter en een keramisch luchtkanaal. De AirVape XS GO is daarnaast uitgerust met een compartiment waarin hete lucht samenkomt. Dit bevordert de zachtheid van de damp.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
vapeur | damp |
partiellement | deels |
filtre | filter |
lair | lucht |
et | en |
par | door |
double | een |
FR En termes de boutons physiques, le côté gauche comprend le bouton dalimentation, tandis que le droit comprend le couplage Bluetooth et le contrôle de lassistant vocal
NL Wat fysieke knoppen betreft, is de linkerkant voorzien van de aan / uit-knop, terwijl de rechterkant Bluetooth-koppeling en spraakassistentbediening heeft
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
physiques | fysieke |
gauche | linkerkant |
bluetooth | bluetooth |
bouton | knop |
et | en |
boutons | knoppen |
de | betreft |
le | de |
FR Une installation DJ professionnelle ne comprend pas seulement un lecteur DJ ou un contrôleur DJ et un logiciel DJ - l'équipement DJ comprend également un système musical complet et un spectacle de lumière ainsi que des effets de lumière
NL Een professionele DJ-installatie bestaat niet alleen uit een DJ-player of DJ-controller en DJ-software, maar ook uit een compleet muzieksysteem, een lichtshow en lichteffecten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
dj | dj |
comprend | bestaat |
installation | installatie |
ou | of |
et | en |
logiciel | software |
également | ook |
pas | niet |
seulement | een |
un | alleen |
une | compleet |
de | professionele |
FR La Garantie Rover, qui comprend jusqu'à 25 000 € de remboursement des soins vétérinaires.
NL De Rover Garantie die tot € 25.000 aan veterinaire medische kosten kan vergoeden.
FR C?est notre engagement envers vous dans les rares cas où quelque chose tourne mal lors d?une réservation, et comprend jusqu?à 25 000 dollars de remboursement des soins vétérinaires. En savoir plus >
NL Dit is onze toewijding aan jou in het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een boeking, en omvat tot €25.000 aan vergoeding voor dierenartskosten. Meer informatie >
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
engagement | toewijding |
rares | zeldzame |
réservation | boeking |
comprend | omvat |
et | en |
en | in |
savoir | informatie |
est | is |
notre | onze |
jusqu | tot |
plus | meer |
cas | geval |
une | een |
FR Mieux encore, Alitu comprend une bibliothèque de musique et de jingles que vous pouvez utiliser comme thème musical ou comme transition entre les segments.
NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
segments | segmenten |
musique | muziek |
et | en |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
mieux | beter |
bibliothèque | bibliotheek |
comprend | bevat |
comme | |
pouvez | kunt |
vous | u |
encore | nog |
FR Ils ont également un plan de téléchargement illimité à partir de 9 $ par mois (si payé annuellement) qui comprend des statistiques avancées, un site web, des domaines personnalisés, et plus encore.
NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
illimité | onbeperkt |
payé | betaald |
annuellement | jaarlijks |
comprend | omvat |
statistiques | statistieken |
mois | maand |
et | en |
si | indien |
plus | meer |
de | bij |
également | ook |
partir | begint |
domaines | domeinen |
ils | ze |
un | een |
qui | dat |
avancées | geavanceerde |
site | website |
personnalisés | aangepaste |
FR Podcast Websites est une plateforme tout-en-un qui comprend un site WordPress, un hébergement web, un hébergement podcast illimité, un nom de domaine, une adresse électronique et bien d'autres choses encore.
NL Podcast-websites is een alles-in-één platform dat een WordPress-website, webhosting, onbeperkte podcast-hosting, domeinnaam, e-mailadres en nog veel meer omvat.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
podcast | podcast |
plateforme | platform |
comprend | omvat |
wordpress | wordpress |
illimité | onbeperkte |
électronique | e |
et | en |
dautres | meer |
est | is |
hébergement | hosting |
nom de domaine | domeinnaam |
site | website |
FR Leur gamme de fonctionnalités pour les podcasters comprend l'insertion dynamique de publicités, la gestion des publicités, les ventes, etc.
NL Hun suite van functies voor podcasters zijn onder andere dynamische advertentie-inbreng, advertentiebeheer, verkoop en meer.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
podcasters | podcasters |
dynamique | dynamische |
fonctionnalités | functies |
ventes | verkoop |
de | onder |
pour | voor |
FR Elle comprend l'ensemble des processus et activités de conception, de création, de prestation et de support des services informatiques
NL Het bestaat uit alle processen en activiteiten om IT-services te ontwerpen, maken, leveren en onderhouden
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
comprend | bestaat |
processus | processen |
et | en |
activités | activiteiten |
conception | ontwerpen |
services | services |
création | maken |
de | uit |
FR Les tarifs démarrent à 300 $ par mois, et chaque page comprend jusqu'à 10 groupes et 500 utilisateurs
NL De prijzen beginnen vanaf $ 300 per maand en bij elke pagina heb je plek voor tien groepen en 500 gebruikers
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
tarifs | prijzen |
démarrent | beginnen |
mois | maand |
page | pagina |
groupes | groepen |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
chaque | elke |
à | bij |
les | de |
10 | tien |
FR Débarrassez-vous des charges administratives grâce à un système RH central robuste qui comprend :
NL Ontdoe u van administratieve lasten met een robuust HR-kernsysteem dat bestaat uit:
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
charges | lasten |
administratives | administratieve |
rh | hr |
robuste | robuust |
vous | u |
à | van |
un | een |
ce | bestaat |
FR Cela comprend le fichier source et modifiable, ainsi qu'une version de pré-visualisation que vous pouvez consulter sur n'importe quel appareil.
NL Zowel het originele, bewerkbare bestand, als een previewversie (te openen op vrijwel elk apparaat) zijn hierbij inbegrepen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
comprend | inbegrepen |
fichier | bestand |
appareil | apparaat |
source | een |
le | op |
FR Lancez un Concours de Design et nos designers vont créer un logo personnalisé et un guide de marque que vous allez adorer.Comprend le logo et un guide de marque (polices, couleurs, indications d'utilisation)À partir de
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
designers | ontwerpers |
comprend | inbegrepen |
lancez | start |
et | en |
logo | logo |
le | op |
créer | ontwerpen |
couleurs | kleuren |
nos | onze |
de | vanaf |
FR Linux VPS Le service d'hébergement comprend des ressources dédiées, notamment CPU Noyaux, RAM, et espace disque exclusivement réservé à vous.
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
service | service |
cpu | cpu |
ram | ram |
réservé | voorbehouden |
comprend | omvat |
et | en |
dédié | speciale |
dédiées | exclusief |
exclusivement | een |
vous | u |
le | voor |
FR Cela comprend-il tout ce dont j'ai besoin pour mettre mon entreprise en ligne?
NL Bevat dit alles wat ik nodig heb om mijn bedrijf online te krijgen?
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
besoin | nodig |
entreprise | bedrijf |
en ligne | online |
mettre | om |
mon | ik |
comprend | bevat |
pour | mijn |
FR Obtenez plus de ce dont vous avez besoin. Votre forfait Entreprise comprend 20 000 mots-clés et des projets illimités afin que votre équipe puisse se concentrer sur son travail sans se soucier d’atteindre les limites de données.
NL Krijg meer van wat je nodig hebt. Jouw Enterprise-abonnement omvat 20.000 zoektermen en een onbeperkt aantal projecten zodat jouw team kan focussen op hun werk zonder zich zorgen te maken over datalimieten.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
forfait | abonnement |
équipe | team |
obtenez | krijg |
comprend | omvat |
et | en |
projets | projecten |
soucier | zorgen |
illimité | onbeperkt |
entreprise | enterprise |
besoin | nodig |
puisse | kan |
travail | werk |
vous avez | hebt |
plus | meer |
sans | zonder |
ce | wat |
votre | je |
FR Ce dernier vous offre l'expérience navigateur Majestic complète. Il comprend tous les outils navigateur, pour les deux index Fresh et Historic.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
navigateur | browser |
historic | historisch |
complète | volledige |
ce | dit |
vous | u |
les | de |
pour | voor |
tous les | elke |
FR Cette catégorie ne comprend que les cookies qui assurent les fonctionnalités de base et les fonctions de sécurité du site web
NL Deze categorie omvat alleen cookies die zorgen voor basisfunctionaliteiten en beveiligingsfuncties van de website
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
catégorie | categorie |
comprend | omvat |
sécurité | beveiligingsfuncties |
cookies | cookies |
assurent | zorgen voor |
et | en |
de | voor |
site | website |
FR La récupération des données de l'historique des appels comprend les données de toute application compatible "CallKit"
NL Herstel van oproepgeschiedenisgegevens omvat gegevens van elke "CallKit" -compatibele app
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
récupération | herstel |
comprend | omvat |
application | app |
compatible | compatibele |
données | gegevens |
toute | van |
FR Meilleure affaire : Vous pouvez obtenir le pack Blue Yeticaster qui comprend le micro, le bras de perche et la monture de choc à un prix très avantageux.
NL Best Deal: U kunt de Blue Yeticaster bundel die wordt geleverd met de microfoon, boom arm, en shock mount tegen een grote korting.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
affaire | deal |
pack | bundel |
micro | microfoon |
bras | arm |
choc | shock |
et | en |
blue | blue |
meilleure | best |
pouvez | kunt |
vous | u |
qui | die |
de | tegen |
un | een |
prix | met |
FR Il enregistrera au format .wav ou .mp3 stocké sur une carte microSD. Zoom comprend une carte de 2 Go mais le H1n accepte les cartes jusqu'à 32 Go.
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
format | formaten |
stocké | opgeslagen |
microsd | microsd |
comprend | omvat |
accepte | accepteert |
ou | of |
le | de |
carte | kaart |
cartes | kaarten |
sur | op |
FR La TASCAM DR-44WL est unique car elle comprend son propre réseau Wi-Fi, ce qui vous permet de vous y connecter directement sans fil
NL De TASCAM DR-44WL is uniek omdat het zijn eigen Wi-Fi-netwerk heeft, zodat je er direct draadloos verbinding mee kunt maken
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
tascam | tascam |
directement | direct |
réseau | netwerk |
sans fil | draadloos |
la | de |
connecter | verbinding |
de | zodat |
car | omdat |
vous | je |
est | is |
permet | maken |
FR pack d'accessoires Zoom APH-4N Pro qui comprend un pare-brise, un câble séparateur (pour pouvoir se connecter à un appareil photo et à un moniteur en même temps), un câble USB, un câble atténuateur (à brancher dans votre reflex numérique) et l'
NL Zoom APH-4N Pro Accessory Pack dat een voorruit, splitserkabel (zodat u tegelijkertijd verbinding kunt maken met een camera en monitor), USB-kabel, een dempkabel (voor aansluiting op uw DSLR), en de
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pack | pack |
zoom | zoom |
pare-brise | voorruit |
moniteur | monitor |
appareil photo | camera |
câble | kabel |
et | en |
usb | usb |
en même temps | tegelijkertijd |
pro | pro |
connecter | verbinding |
en | de |
pour | voor |
pouvoir | kunt |
brancher | aansluiting |
votre | uw |
FR Comme tous les VideoMic, il comprend une monture antichoc Rycote Lyre, mais celle-ci est détachable.
NL Zoals alle VideoMic's bevat het een Rycote Lyre schokdemper, maar deze is afneembaar.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
rycote | rycote |
détachable | afneembaar |
mais | maar |
est | is |
comprend | bevat |
comme | |
une | een |
tous | alle |
les | het |
FR Il est compact, dispose d'un mode "auto-on" et comprend un pare-brise. Il captera des fréquences entre 50 Hz et 16 kHz et fonctionnera avec une pile au lithium CR2032.
NL Hij is compact, heeft een "auto-on" modus en heeft een voorruit. Het neemt frequenties op tussen 50Hz en 16kHz en werkt op een CR2032-lithiumcelbatterij.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
compact | compact |
mode | modus |
pare-brise | voorruit |
fréquences | frequenties |
fonctionnera | werkt |
et | en |
il | hij |
entre | tussen |
au | op |
FR Audio-Technica comprend même un câble USB et un câble XLR.
NL Audio-Technica bevat zelfs een USB- en een XLR-kabel.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
comprend | bevat |
câble | kabel |
usb | usb |
xlr | xlr |
et | en |
un | een |
même | zelfs |
FR Mise à jour : En janvier 2019, Shure a sorti le kit vidéo MV88+ qui comprend un microphone amélioré avec des câbles USB-C et Lightning et une prise casque, un trépied Manfrotto Pixi et un support pour téléphone.
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
janvier | januari |
vidéo | video |
microphone | microfoon |
amélioré | verbeterde |
câbles | kabels |
casque | hoofdtelefoonaansluiting |
trépied | statief |
mise à jour | update |
et | en |
en | in |
le | de |
kit | kit |
avec | geleverd |
mise | met |
qui | die |
FR L'un des avantages de l'interface d'enregistrement PreSonus est qu'elle comprend le logiciel d'enregistrement Studio One 3 Artist gratuit
NL Een van de beste onderdelen van het verkrijgen van een PreSonus opname interface is dat ze Studio One 3 Artist opname software gratis bevatten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
linterface | interface |
logiciel | software |
studio | studio |
gratuit | gratis |
comprend | bevatten |
le | de |
est | is |
one | one |
FR La réponse en fréquence va de 45 Hz à 20 kHz et l'ensemble comprend un pare-brise, une pince et une pochette de transport.
NL De frequentierespons varieert van 45 Hz tot 20kHz en het pakket bevat een voorruit, een clip en een draagtasje.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
hz | hz |
comprend | bevat |
pare-brise | voorruit |
et | en |
la | de |
à | van |
FR comprend le tout nouveau processeur Coffee Lake d'Intel et un magnifique écran tactile 4K avec verre Gorilla pour la résistance aux rayures.
NL bevat de gloednieuwe Coffee Lake processor van Intel en een prachtig 4K touchscreen met Gorilla Glass voor krasbestendigheid.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
comprend | bevat |
processeur | processor |
lake | lake |
magnifique | prachtig |
gorilla | gorilla |
et | en |
un | een |
pour | voor |
avec | met |
FR Le Blue Raspberry est un microphone à condensateur de bureau qui comprend un câble Lightning, ainsi qu'un câble USB
NL De Blue Raspberry is een condensatormicrofoon voor op het bureau met een Lightning-kabel en een USB-kabel
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
bureau | bureau |
câble | kabel |
usb | usb |
le | de |
blue | blue |
ainsi | en |
est | is |
de | voor |
un | een |
FR La liste des podcasts de Midroll comprend de grands noms tels que The Bill Simmons Podcast, qui reçoit 500 000 par épisode, et Startalk de Neil deGrasse Tyson, qui rapporte 300 000 dollars par épisode.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
comprend | bevat |
noms | namen |
épisode | aflevering |
dollars | dollar |
grands | grote |
et | en |
podcast | podcast |
reçoit | krijgt |
de | per |
tels | |
qui | die |
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
studio | studio |
pack | bundel |
magic | magic |
plug | plug-in |
et | en |
en | in |
le | de |
comprend | bevat |
one | one |
de | waardoor |
ce | dit |
valeur | waarde |
FR Le réseau comprend des émissions de HBO, du New York Times et de HuffPo, entre autres. Il faut au moins 50 000 téléchargements par épisode avant de pouvoir être considéré comme membre.
NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
comprend | omvat |
hbo | hbo |
new | new |
york | york |
téléchargements | downloads |
épisode | aflevering |
et | en |
au moins | minste |
réseau | netwerk |
autres | andere |
comme | |
avant | voordat |
entre | in |
FR Il comprend une prise casque traversante qui vous permet d'écouter vos enregistrements sans avoir à retirer le microphone
NL Het bevat een pass-through hoofdtelefoonaansluiting zodat u uw opnamen kunt beluisteren zonder de microfoon te hoeven verwijderen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
casque | hoofdtelefoonaansluiting |
enregistrements | opnamen |
retirer | verwijderen |
microphone | microfoon |
à | te |
le | de |
comprend | bevat |
sans | zonder |
une | een |
FR Il comprend Rodeégalement un pare-brise en fourrure ainsi qu'une garantie de 2 ans lors de l'enregistrement du micro
NL RodeHij heeft ook een harige voorruit en een garantie van 2 jaar bij het registreren van de microfoon
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pare-brise | voorruit |
ainsi | en |
garantie | garantie |
micro | microfoon |
de | bij |
également | ook |
en | de |
ans | een |
FR Comica comprend un pare-brise en mousse et un pare-brise en fourrure. La pince est amovible, ce qui vous permet de faire pivoter le microphone de 360 degrés.
NL Comica bevat zowel een schuimrubberen voorruit als een harige voorruit. De klem is afneembaar, zodat u de microfoon 360 graden kunt draaien.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pare-brise | voorruit |
pince | klem |
pivoter | draaien |
microphone | microfoon |
de | zodat |
comprend | bevat |
un | een |
est | is |
degrés | graden |
vous | u |
FR Il existe une réponse haut de gamme supplémentaire jusqu'à 20 kHz et elle comprend également des commutateurs permettant de régler avec précision certaines fréquences :
NL Er is een extra high-end reactie tot 20kHz en het omvat ook schakelaars om bepaalde frequenties te finetunen:
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
réponse | reactie |
comprend | omvat |
commutateurs | schakelaars |
fréquences | frequenties |
et | en |
également | ook |
existe | is |
supplémentaire | extra |
haut | high |
FR Il comprend des connexions TRRS (smartphone) et TRS (caméra), ainsi qu'une monture antichoc
NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
connexions | verbindingen |
smartphone | smartphone |
comprend | omvat |
et | en |
caméra | camera |
FR Rode comprend un étui de protection à fermeture éclair et un pare-brise dans l'emballage.
NL Rode bevat een beschermende rits en een voorruit in de verpakking.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
comprend | bevat |
pare-brise | voorruit |
et | en |
FR Le Blue Mikey a été abandonné. Blue recommande maintenant le Raspberry, qui comprend un câble Lightning, mais il s'agit plutôt d'un microphone de bureau.
NL De Blue Mikey is gestopt. Blue raadt nu de Raspberry aan, die een Lightning kabel bevat, maar het is meer een desktop microfoon.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
câble | kabel |
microphone | microfoon |
bureau | desktop |
le | de |
blue | blue |
maintenant | nu |
comprend | bevat |
sagit | is |
plutôt | een |
qui | die |
de | aan |
FR Cet ensemble comprend un micro de lavabo à pince ME2-II - que vous pouvez utiliser sans le système sans fil si vous le souhaitez. Vous pouvez également obtenir le même système sans le microphone pour 50 $ de moins.
NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
sans fil | draadloze |
utiliser | gebruiken |
le | de |
également | ook |
comprend | bevat |
micro | microfoon |
sans | zonder |
système | systeem |
pouvez | kunt |
ensemble | set |
pour | voor |
FR J'ai récemment trouvé ce combo génial qui comprend un trépied, un émetteur avec pince, un récepteur et un micro lavallière.
NL Ik vond onlangs deze geweldige combo die een statief, een zender met klem, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon bevat.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
récemment | onlangs |
trouvé | vond |
génial | geweldige |
trépied | statief |
pince | klem |
et | en |
émetteur | zender |
ce | deze |
comprend | bevat |
un | een |
récepteur | ontvanger |
qui | die |
avec | met |
FR Ils ont également un modèle pour environ 30 $ de plus qui comprend une télécommande Bluetooth portable.
NL Ze hebben ook een model voor ongeveer 30 dollar meer dat een draagbare Bluetooth-afstandsbediening bevat.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
modèle | model |
télécommande | afstandsbediening |
bluetooth | bluetooth |
portable | draagbare |
comprend | bevat |
également | ook |
environ | ongeveer |
plus | meer |
ils | ze |
pour | voor |
FR Le système Samson Go Mic Mobile Lavalier comprend tous les câbles nécessaires pour se connecter à un smartphone ou à un DSLR.
NL Het Samson Go Mic Mobile Lavalier System bevat alle kabels die je nodig hebt om verbinding te maken met een smartphone of DSLR.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
samson | samson |
mic | mic |
lavalier | lavalier |
comprend | bevat |
nécessaires | nodig |
dslr | dslr |
smartphone | smartphone |
ou | of |
câbles | kabels |
mobile | mobile |
connecter | verbinding |
tous | alle |
à | te |
le système | system |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime