Përkthe "commencé" në Holandeze

FR Il est clair que des progrès sont réalisés dans lindustrie du stockage dans le cloud et, en fait, la révolution du cloud a commencé au même moment que lélectricité durable a commencé à devenir plus courante

• réalisés dans lindustrie
• révolution du cloud
• lélectricité durable a
• devenir plus courante

FR Le BMX était une mode qui a commencé au début des années 1970 lorsque les enfants ont commencé à piloter leurs vélos dans un style inspiré des stars du motocross de lépoque

• commencé à piloter
• inspiré des stars
• motocross de lépoque

FR Que tu souhaites créer un tout nouveau WordPress ou migrer un site WP existant, commence à utiliser gratuitement une "BOX de démo" dès maintenant et commence à développer le site web immédiatement.

• tu souhaites créer
• nouveau WordPress
• existant
• commence à utiliser
• dès maintenant
• commence à développer
• web

FR Il noffre pas danalyse du sommeil et son compteur de pas a commencé un peu inexact, bien quune mise à jour semble avoir corrigé cela depuis que nous avons commencé les tests.

• noffre pas danalyse
• sommeil
• commencé un peu
• semble avoir corrigé

FR Il noffre pas danalyse du sommeil et son compteur de pas a commencé un peu inexact, bien quune mise à jour semble avoir corrigé cela depuis que nous avons commencé les tests.

• noffre pas danalyse
• sommeil
• commencé un peu
• semble avoir corrigé

FR Il a commencé sa carrière comme instituteur et pendant les vacances scolaires a commencé à écrire un livre pour les jeunes lecteurs

• instituteur
• pendant les vacances
• lecteurs

FR Le prix de notre service de transcription varie en fonction du service que vous utilisez. La transcription automatique commence à $0.20 par minute et notre service transcription professionnelle commence à $2.75 par minute.

• utilisez
• transcription automatique commence
• minute
• transcription professionnelle commence

FR Le travail en équipe commence avec un plan gratuit et leur plan Deliver commence à 10 $ par mois.

• travail en équipe
• plan gratuit
• plan Deliver commence

FR Bien sûr, ce qui avait bien commencé a soudainement pris une tournure lorsque plusieurs ennemis ont commencé à nous frapper

• sûr
• avait bien commencé
• lorsque plusieurs ennemis

FR Il est clair que des progrès sont réalisés dans lindustrie du stockage dans le cloud et, en fait, la révolution du cloud a commencé au même moment que lélectricité durable a commencé à devenir plus courante

• réalisés dans lindustrie
• révolution du cloud
• lélectricité durable a
• devenir plus courante

FR Il commence à sembler que 2017 sera l'année où la technologie OLED TV frappe vraiment le grand moment. Les panneaux OLED ont commencé à être utilisés

• commence à sembler
• sera l'année où
• technologie OLED TV
• vraiment le grand
• utilisés

FR Nous avons d'abord commencé à développer des sites web et des applications, et c'est en fait l'un de nos clients qui a commencé à poser des questions

• avons d'abord commencé
• développer des sites
• applications
• clients qui a
• poser des questions

FR Commence par un essai gratuit de 14 jours (aucune carte de crédit requise, configuration instantanée). Les prix annuels commencent à 7.49 $ par mois. Le prix mensuel commence à 9.99 $ par mois.

• gratuit de jours
• requise
• configuration instantanée
• prix annuels commencent
• mois
• prix mensuel commence

FR Chaque catégorie a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. Le design de logo commence à partir de 269 €. Commencez par choisir une catégorie.

• budgets
• design de logo
• Commencez par choisir

FR Les personnes qui souhaitent explorer différentes idées, styles et concepts. Nous recommandons vivement cela pour la création de Logo en particulier. Cela commence avec le design dont vous avez besoin.

• souhaitent explorer différentes
• styles
• concepts
• recommandons vivement cela
• création de Logo
• particulier

FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.

• belle fête commence
• belle invitation
• ça
• soyez sûr d'être

FR Ahrefs nous permet de rationaliser tous nos efforts de référencement. Cela a entraîné une augmentation de 170% des sessions et des revenus depuis que nous avons commencé à l’utiliser.

• Ahrefs nous permet
• référencement
• Cela a entraîné

FR iOS 15 et 14, ainsi que toutes les versions antérieures. Nous avons commencé avec iOS 1.

• iOS
• versions antérieures

FR Au cas où vous vous poseriez la question, j'ai aidé des milliers de personnes à lancer un podcast ces dernières années et j'ai moi-même commencé quelques émissions dans différents secteurs.

• question
• lancer un podcast
• dernières années
• j'ai moi-même commencé
• émissions dans différents

FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.

• premier billet n'a
• besoin de dire

FR Il commence à 99 dollars par mois, ce qui le met probablement hors de portée de la plupart des débutants qui commencent un blog.

• commence à dollars
• mois
• met probablement hors
• débutants qui commencent

FR J'ai commencé à l'utiliser récemment pour le Podcasting Simplifié et vous obtenez des analyses utiles.

• Simplifié
• obtenez des analyses

FR Aucun codage n'est nécessaire et vous pouvez mettre votre site en ligne en quelques minutes. Il commence à 8 $/mois ou 80 $/an, mais vous pouvez le tester gratuitement pendant 14 jours !

• Aucun codage n'est
• ligne en quelques
• mois
• an
• pouvez le tester
• pendant jours

FR La transformation commence par des équipes connectées

• équipes connectées

FR La relation avec les employés commence avant même leur recrutement. Jira Core permet aux équipes RH de gérer facilement toutes les étapes du recrutement d'un candidat, de la réception de son CV à la signature de son contrat de travail.

• recrutement
• Jira Core permet
• recrutement d'un candidat

FR S’inspirant de scènes hautes en couleurs, elle a commencé à faire le récit de ses voyages sur Instagram et n’est jamais revenue en arrière. 

• Instagram

FR L’investissement commence dès le moment où vous nous rejoignez : vous serez alors conduit dans un endroit stimulant pour démarrer et accélérer votre intégration grâce à notre programme mondial d’intégration

• serez alors conduit
• accélérer votre intégration
• programme mondial

FR Les gens sont notre priorité et cela commence par nos propres équipes, en prenant toutes les précautions de protection nécessaires contre le COVID-19

• propres équipes
• protection nécessaires contre

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design de page web commence à 549 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets

FR Tout a commencé par un brief créatif.

• brief

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pack logo et identité de marque commence à 549 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Pack logo
• identité de marque

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Étiquette produit commence à 269 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Étiquette produit

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Packaging produit commence à 409 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Packaging produit

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie T-shirt commence à 179 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie T-shirt commence

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Couverture de livre commence à 269 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Illustration ou graphisme commence à 319 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Illustration

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Logo commence à 269 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Logo commence

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Tatouage commence à 269 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Tatouage commence

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie 3D commence à 409 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design d'application commence à 549 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Design d'application

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Personnage ou mascotte commence à 319 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Personnage

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pack logo et carte de visite commence à 409 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Pack logo
• carte de visite

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Affiche commence à 179 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets
• catégorie Affiche commence

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Couverture de magazine commence à 269 €.

• catégorie de design
• gamme de prix
• budgets

FR Quand mon essai commence-t-il ?

• Quand mon essai

FR Nous croyons en la création d’opportunités pour tout le monde, et cela commence par la responsabilisation de notre équipe

FR Elle a commencé sa carrière en tant qu’associée chez Simpson Thacher & Bartlett et est diplômée de la NYU School of Law.

• tant
• chez Simpson Thacher
• Bartlett
• School of

FR Nous avons commencé par les approches les plus simples (et gratuites!), Pour vous faire gagner du temps.

• gratuites

FR Nous avons commencé avec les approches les plus simples (et gratuites!), Pour vous faire gagner du temps.

• gratuites

FR Nous avons commencé en 2008, après que notre fondateur ait perdu ses données avec une mise à niveau vers iOS 2

• fondateur ait perdu
• niveau vers iOS