FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fausto Coppi, Bianchi, équipe Bianchi, vélo, vintage, cycliste, champion, champion, Coppi, 1947, années 40, Giro d'Italie,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fausto Coppi, Bianchi, équipe Bianchi, vélo, vintage, cycliste, champion, champion, Coppi, 1947, années 40, Giro d'Italie,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, fiets, vintage, wielrenner, kampioen, Coppi, 1947, 1940, Giro d'Italia,
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
équipe | team |
vélo | fiets |
vintage | vintage |
champion | kampioen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : anneau, plongée, Ali, sparring, voyage, champion, gagnant, plus grand, champion, mohamed ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, duiken, Ali, sparring, reizen, kampioen, winnaar, groter, kampioen, mohamed ali
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
anneau | ring |
plongée | duiken |
ali | ali |
voyage | reizen |
champion | kampioen |
gagnant | winnaar |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
plus grand | groter |
FR Comme son nom l’indique, Champion led est le champion de l'univers des lampadaires
NL Champion led is, zoals de naam zegt, een kampioen in de wereld van vloerlampen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
nom | naam |
champion | kampioen |
led | led |
lampadaires | vloerlampen |
le | de |
comme | |
est | is |
de | van |
FR Comme son nom l’indique, Champion led est le champion de l'univers des lampadaires
NL Champion led is, zoals de naam zegt, een kampioen in de wereld van vloerlampen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
nom | naam |
champion | kampioen |
led | led |
lampadaires | vloerlampen |
le | de |
comme | |
est | is |
de | van |
FR Coursier à vélo, champion ultra-endurance et ambassadeur komoot : dix questions à Sofiane Sehili
NL Een alternatief voor de “Tour de Fridge”
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
dix | een |
questions | de |
FR Champion de Belgique 1975 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Belgisch kampioen 1975 - Foto en Poster te koop
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
champion | kampioen |
et | en |
achat | koop |
belgique | belgisch |
photo | foto |
FR 11 mai 1975, le RWDM devient champion de Belgique lors du match contre Beveren. le RWDM des Boskamp, Teugels & co célébrait son sacre dans un stade Machtens plein à craquer.
NL Op 11 mei 1975 werd RWDM Belgisch kampioen in de wedstrijd tegen Beveren. de RWDM van Boskamp, Teugels & co vierde zijn kroning in een vol Machtensstadion.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
champion | kampioen |
match | wedstrijd |
co | co |
plein | vol |
belgique | belgisch |
mai | mei |
le | de |
à | van |
dans | in |
de | tegen |
un | een |
FR Yaneck Revilla, ancien champion du monde de salsa (et plusieurs fois élu meilleur danseur de danse de casino de Cuba) esquisse, avec sa partenaire Karelia, un pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli (devant son école de danse).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ancien | voormalig |
meilleur | beste |
partenaire | partner |
rue | straat |
quartier | wijk |
tivoli | tivoli |
champion du monde | wereldkampioen |
et | en |
dans | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, gagnant, fleurs, bouquet de fleurs, champion, Campionissimo, cyclisme, cycliste, vintage,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winnaar, bloemen, boeket bloemen, kampioen, Campionissimo, wielrennen, vintage,
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
gagnant | winnaar |
fleurs | bloemen |
champion | kampioen |
cyclisme | wielrennen |
vintage | vintage |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, pilote, 50s, tests, 1952, champion du monde, italie, automobile, f1, formule un, formule 1
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: alberto ascari, monza grand prix, monza gp, auto, ferrari 500 f2, chauffeur, jaren '50, tests, 1952, wereldkampioen, italië, auto, f1, formule één
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
gp | gp |
tests | tests |
formule | formule |
champion du monde | wereldkampioen |
italie | italië |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
prix | prix |
photographie | foto |
un | jaren |
FR Le 17 octobre 1968, les athlètes noirs américains Tommy Smith et John Carlos, champion olympique et médaillé de bronze du 200 mètres, font scandale aux Jeux olympiques de Mexico
NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
octobre | oktober |
noirs | zwarte |
john | john |
champion | kampioen |
bronze | bronzen |
mètres | meter |
jeux | spelen |
mexico | mexico |
et | en |
athlètes | atleten |
le | de |
de | een |
olympiques | olympische |
FR Le champion olympique Usain Bolt aux Jeux Olympiques de Londres.
NL Olympisch kampioen Usain Bolt op de Olympische Spelen van Londen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
champion | kampioen |
jeux | spelen |
londres | londen |
le | de |
de | van |
olympiques | olympische |
FR Alain Prost Champion du Monde arrive au Bourget...par Bernard BAKALIANà partir de
NL Alain Prost Wereldkampioen komt aan in Le Bourget...door Bernard BAKALIANvan
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
alain | alain |
champion du monde | wereldkampioen |
partir | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Monza, course automobile, champion du monde, Jim clark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Monza, autosport, wereldkampioen, Jim Clark...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
jim | jim |
clark | clark |
champion du monde | wereldkampioen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, wedstrijd, 70s
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
ali | ali |
champion | kampioen |
monde | wereld |
anneau | ring |
match | wedstrijd |
gants | handschoenen |
s | s |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
combat | gevecht |
boxe | boksen |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Détroit, Barclay, Champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
un | die |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, JPS, Kampioen, Nacional
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
course | race |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
un | die |
FR Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), boxeur professionnel américain et champion du monde poids lourds de 1937 à 1949
NL Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1937 tot 1949
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
boxeur | bokser |
américain | amerikaans |
louis | louis |
champion du monde | wereldkampioen |
et | en |
à | van |
de | professioneel |
FR Rocky Marciano (1923 - 1969), boxeur professionnel américain et champion du monde poids lourd de 1952 à 1956
NL Rocky Marciano (1923 - 1969), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1952 tot 1956
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
boxeur | bokser |
américain | amerikaans |
champion du monde | wereldkampioen |
et | en |
à | van |
de | professioneel |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70, surligner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, 70s, hoogtepunt
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
ali | ali |
george | george |
champion | kampioen |
monde | wereld |
anneau | ring |
match | wedstrijd |
gants | handschoenen |
s | s |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
combat | gevecht |
boxe | boksen |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ali, sparring, ring, pratique, voyage, champion, mohamed ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, sparring, ring, oefening, reizen, kampioen, mohamed ali
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
ali | ali |
ring | ring |
voyage | reizen |
champion | kampioen |
pratique | oefening |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ali, maison, entraînement, voyage, champion, le plus grand, gagnant, mohamed ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, thuis, training, reizen, kampioen, de grootste, winnaar, mohamed ali
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
ali | ali |
entraînement | training |
voyage | reizen |
champion | kampioen |
gagnant | winnaar |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
photographie | foto |
FR Champion du monde d'Italie 1934 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Wereldkampioen van Italië 1934 - Foto en Poster te koop
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
achat | koop |
champion du monde | wereldkampioen |
et | en |
du | van |
photo | foto |
FR Lewis Hamilton MacLaren champion du monde 2008 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Lewis Hamilton MacLaren 2008 wereldkampioen - Foto en Poster te koop
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
lewis | lewis |
et | en |
achat | koop |
champion du monde | wereldkampioen |
photo | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : formule 1; formula one, race, driver, speed, world champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Formule 1; formule één, race, coureur, snelheid, wereldkampioen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
race | race |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
one | die |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Nacional, Kampioen, JPS, Verslaggever, Goed Jaar.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : corde, anneau, combat, pratique, champion, gagnant, plus grand, mohamed ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: touw, ring, gevecht, oefening, kampioen, winnaar, groter, mohamed ali...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
corde | touw |
anneau | ring |
combat | gevecht |
champion | kampioen |
gagnant | winnaar |
ali | ali |
pratique | oefening |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
plus grand | groter |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : anneau, boxeur, entraînement, voyage, champion, gagnant, mohamed ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, bokser, training, reizen, kampioen, winnaar, mohamed ali...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
anneau | ring |
boxeur | bokser |
entraînement | training |
voyage | reizen |
champion | kampioen |
gagnant | winnaar |
ali | ali |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxeur, champion, plus grand, gagnant, voyage, formation, Ali, mohamed ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bokser, kampioen, groter, winnaar, reizen, training, Ali, mohamed ali...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
boxeur | bokser |
champion | kampioen |
gagnant | winnaar |
voyage | reizen |
formation | training |
ali | ali |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
plus grand | groter |
FR Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series, cette fois sous la forme de la Corsair Sabre RGB Pro sans fil sans fil.
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
souris | muis |
series | series |
forme | vorm |
rgb | rgb |
sans fil | draadloze |
fois | keer |
la | de |
pro | pro |
ajouté | toegevoegd |
à | van |
produits | producten |
gamme | assortiment |
a | heeft |
sous | in |
FR Découvrez comment votre entreprise peut devenir un champion de l’expérience client.
NL Ontdek hoe jouw bedrijf CX-Kampioen kan worden.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
découvrez | ontdek |
votre | jouw |
entreprise | bedrijf |
champion | kampioen |
peut | kan |
devenir | worden |
FR Le Land Rover Discovery Sport hybride rechargeable affronte le champion du monde de kitesurf Youri Zoon, lors d’une ‘perfect storm’. Qui va l’emporter ?
NL De Land Rover Discovery Sport PHEV gaat de strijd aan met wereldkampioen kitesurfen Youri Zoon tijdens een perfect storm. Wie gaat winnen?
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
rover | rover |
sport | sport |
perfect | perfect |
storm | storm |
champion du monde | wereldkampioen |
land | land |
le | de |
du | gaat |
FR Ceux-ci incluent des intégrations technologiques avec des sites tels que YouTube, Twitch et Streamlabs ainsi que des collaborations avec des marques au top , avec des compagnies telles que Champion
NL Verder zijn er samenwerkingen met topmerk-bedrijven, zoals Champion
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
collaborations | samenwerkingen |
au | verder |
tels | |
ceux-ci | zijn |
et | zoals |
avec | met |
FR DJI était déjà le champion du marché des drones avant l'année dernière. Mais avec le Mavic Pro, il a réussi à apporter sa technologie de haute
NL DJI was vorig jaar al de kampioen van de dronemarkt. Maar met de Mavic Pro slaagde het erin om zijn hoogwaardige technologie en functies naar een klei...
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
dji | dji |
champion | kampioen |
lannée | jaar |
mavic | mavic |
technologie | technologie |
le | de |
pro | pro |
était | was |
déjà | al |
à | van |
FR (Pocket-lint) - Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series : la Sabre RGB Pro Wireless. Après avoir testé lexcellente Sabre RGB Pro filaire, nous sommes ravis de voir une version sans fil de cette souris.
NL (Pocket-lint) - Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten: de Sabre RGB Pro Wireless. Nadat we de uitstekende bedrade Sabre RGB Pro hebben getest, zijn we verheugd een draadloze versie van deze muis te zien.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
souris | muis |
series | series |
rgb | rgb |
testé | getest |
filaire | bedrade |
ravis | verheugd |
version | versie |
la | de |
pro | pro |
sans fil | draadloze |
wireless | wireless |
ajouté | toegevoegd |
produits | producten |
gamme | assortiment |
a | heeft |
nous | we |
de | nadat |
une | een |
FR Un champion sans miroir avec un excellent viseur OLED et un look rétro indéniablement cool. Il prend de superbes photos, dispose dune stabilisation dans le corps et dune vidéo 4K/60.
NL Een spiegelloze kampioen met een geweldige OLED-zoeker en onmiskenbaar coole retro-looks. Hij maakt geweldige fotos, beschikt over in-body stabilisatie en ook 4K/60-video.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
champion | kampioen |
oled | oled |
look | looks |
rétro | retro |
cool | coole |
photos | fotos |
stabilisation | stabilisatie |
corps | body |
vidéo | video |
et | en |
dans | in |
il | hij |
de | over |
avec | met |
superbes | geweldige |
FR (Pocket-lint) - Récemment, il y a eu un moment où Huawei - alors champion des exportations chinoises - semblait sur le point de devenir la prochaine grande marque (bien sûr, cest toujours énorme, juste moins mondial en ce moment)
NL (Pocket-lint) - In het recente verleden was er een moment waarop Huawei - de toenmalige kampioen Chinese export - klaar leek om toe te slaan als het volgende grote merk (zeker, het is nog steeds enorm, maar nu minder wereldwijd)
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
récemment | recente |
huawei | huawei |
champion | kampioen |
exportations | export |
moins | minder |
mondial | wereldwijd |
moment | moment |
énorme | enorm |
grande | grote |
marque | merk |
en | in |
de | toe |
FR Comparez les prix et le Montblanc commence à avoir lair dun bon rapport qualité / prix. La balise coûte environ le double du prix, mais cest toujours le champion de la smartwatch de luxe qui a beaucoup à offrir.
NL Vergelijk de prijzen en de Montblanc begint een goede prijs-kwaliteitverhouding te krijgen. De Tag is ongeveer het dubbele van de prijs, maar het is nog steeds de luxe smartwatch-kampioen die veel te bieden heeft.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
comparez | vergelijk |
commence | begint |
balise | tag |
champion | kampioen |
luxe | luxe |
offrir | bieden |
et | en |
environ | ongeveer |
prix | prijzen |
a | heeft |
de | dubbele |
beaucoup | veel |
bon | goede |
double | een |
qui | die |
FR Dans cette histoire doutsider ultime, Rocky Balboa (joué par Sylvester Stallone) est un petit combattant qui a donné une chance contre le champion du monde des poids lourds invaincu, Apollo Creed (joué par Carl Weather)
NL In dit ultieme underdog-verhaal is Rocky Balboa (gespeeld door Sylvester Stallone) een kleine prijsvechter die een kans heeft gegeven tegen de ongeslagen wereldkampioen zwaargewicht, Apollo Creed (gespeeld door Carl Weather)
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
histoire | verhaal |
ultime | ultieme |
balboa | balboa |
joué | gespeeld |
petit | kleine |
donné | gegeven |
chance | kans |
carl | carl |
champion du monde | wereldkampioen |
apollo | apollo |
le | de |
est | is |
a | heeft |
dans | in |
par | door |
qui | die |
FR Trois ans après les événements de Creed, Adonis (Jordan) - qui porte désormais le nom de famille de son père - est devenu le champion du monde des poids lourds
NL Drie jaar na de gebeurtenissen in Creed is Adonis (Jordan) - die nu de achternaam van zijn vader draagt - de zwaargewichtkampioen van de wereld geworden
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
événements | gebeurtenissen |
désormais | nu |
père | vader |
monde | wereld |
ans | jaar |
le | de |
après | na |
est | is |
nom de famille | achternaam |
devenu | geworden |
trois | drie |
de | van |
qui | die |
FR Ces jouets à toupie étaient utilisés par les enfants du monde entier car ils avaient des «Beybattles» dans la cour de récréation pour voir qui serait couronné champion
NL Dit speelgoed met tollen werd door kinderen over de hele wereld gebruikt omdat ze "Beybattles" in de speeltuin hadden om te zien wie er tot kampioen zou worden gekroond
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
jouets | speelgoed |
enfants | kinderen |
entier | hele |
champion | kampioen |
la | de |
monde | wereld |
à | te |
utilisés | gebruikt |
ils | ze |
dans | in |
FR Alors champion du monde de freeride, Emilien Badoux s’adonnait déjà au yoga
NL Toen hij wereldkampioen freeride was, richtte Emilien Badoux zich al op yoga
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
déjà | al |
yoga | yoga |
champion du monde | wereldkampioen |
de | toen |
au | op |
FR C’est son neveu, Reto Lamm, pionnier du snowboard en Suisse et ancien champion du monde de halfpipe, qui lui a mis le «pied à la planche»
NL Zijn neef Reto Lamm, pionier van het snowboarden in Zwitserland en voormalig wereldbekerwinnaar halfpipe, wakkerde het vuur in hem aan
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pionnier | pionier |
snowboard | snowboarden |
suisse | zwitserland |
ancien | voormalig |
et | en |
en | in |
à | van |
le | hem |
FR C’est là que se trouvent les racines du champion du monde de ski et médaillé olympique Beat Feuz
NL Dit is waar wereldkampioen skiën en Olympisch medaillewinnaar Beat Feuz vandaan komt
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
olympique | olympisch |
champion du monde | wereldkampioen |
et | en |
cest | is |
FR L?hôtel 4 étoiles supérieur, dans la famille depuis 3 générations, est tenu par Pirmin Zurbriggen, le meilleur skieur suisse, avec un punch de champion
NL Dit viersterren Superior Hotel van Zwitserlands beste wedstrijdskiër Pirmin Zurbriggen; tegenwoordig door de derde generatie geëxploiteerd met een elan een wereldkampioen waardig
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
hôtel | hotel |
générations | generatie |
meilleur | beste |
depuis | met |
FR Accéder au statut de champion n'est pas une mince affaire mais nous sommes là pour vous aider ! Prenez part à nos nombreux événements pour trouver du soutien dans votre quête vers une expérience client d'exception.
NL Het bereiken van de status van CX-koploper is geen gemakkelijke opgave, maar je staat er niet alleen voor. Doe mee aan onze uitgebreide evenementen en laat ons je helpen op je reis naar CX-succes.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
événements | evenementen |
accéder | bereiken |
statut | status |
aider | helpen |
nest | de |
à | van |
qu | staat |
trouver | is |
pas | niet |
nos | onze |
votre | je |
FR Avec ce concept de cartes panini, laissez vos invités retourner en enfance et devenir le champion qu’ils ont toujours rêvé d’être.
NL Geef je gasten een trip down memory lane cadeau en laat hen een nostalgisch ruilkaartje maken.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
invités | gasten |
laissez | laat |
et | en |
devenir | maken |
vos | je |
de | een |
FR Découvrez pourquoi la réussite dépend des utilisateurs finaux et pourquoi devenir champion.
NL Ontdek waarom het zo belangrijk is om uw eindgebruikers goed te ondersteunen, en wat de voordelen zijn van een champion.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
découvrez | ontdek |
et | en |
la | de |
pourquoi | waarom |
devenir | is |
FR Accédez à des ressources personnalisables : calendrier type, e-mails, flyers de rappel et guide du champion.
NL Informatiemateriaal dat u naar wens kunt aanpassen, zoals tijdlijnen, e-mails, flyers en een ‘champion guide’.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
flyers | flyers |
guide | guide |
ressources | - |
et | en |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
des | aanpassen |
FR Le Note 7 na pas survécu, mais le nouveau champion du HDR mobile était le LG G6 , lancé début 2017
NL De Note 7 overleefde het niet, maar de nieuwe kampioen voor mobiele HDR was de LG G6 , die begin 2017 werd gelanceerd
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
champion | kampioen |
hdr | hdr |
mobile | mobiele |
lancé | gelanceerd |
début | begin |
le | de |
nouveau | nieuwe |
était | was |
pas | niet |
du | het |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime