Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "bloqué" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "bloqué" nga Frëngjisht në Holandeze

Përkthime të bloqué

"bloqué" në Frëngjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

bloqué geblokkeerd

Përkthimi i Frëngjisht në Holandeze i bloqué

Frëngjisht
Holandeze

FR Doté d'une capacité de 100 Tbps, le réseau de Cloudflare bloque en moyenne 87 milliards de menaces par jour, dont certaines des plus vastes attaques DDoS de l'histoire.

NL Het 100 Tbps-netwerk van Cloudflare blokkeert gemiddeld 87 miljard bedreigingen per dag, waaronder enkele van de grootste DDoS-aanvallen in de geschiedenis.

Frëngjisht Holandeze
réseau netwerk
cloudflare cloudflare
moyenne gemiddeld
milliards miljard
ddos ddos
menaces bedreigingen
vastes grootste
attaques aanvallen
le de
en in
de per
jour dag

FR Accès public au compte utilisateur bloqué

NL Openbare toegang tot gebruikersaccount geblokkeerd

Frëngjisht Holandeze
au tot
bloqué geblokkeerd
accès toegang
public openbare
compte gebruikersaccount

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.

Frëngjisht Holandeze
fichier bestand
txt txt
vérifier controleer
pensez denkt
robots robots
accessible toegankelijk
est is
à tot
si als
que wel
votre je

FR La protection des e-mails est conçue pour détecter les menaces que les utilisateurs ne remarquent pas. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifie et bloque les fichiers et URL malveillants qui contourneraient le contrôle humain.

NL E-mailbeveiliging is gebouwd om bedreigingen te detecteren die gebruikers niet opmerken. F-Secure Elements voor Microsoft 365 identificeert en blokkeert kwaadaardige bestanden en URL's die menselijke controle zouden omzeilen.

Frëngjisht Holandeze
conçue gebouwd
détecter detecteren
menaces bedreigingen
utilisateurs gebruikers
microsoft microsoft
identifie identificeert
fichiers bestanden
malveillants kwaadaardige
contrôle controle
et en
pour voor
le zouden
est is
pas niet
humain menselijke
qui die

FR Si le lien est jugé malveillant sur la base des informations reçues de la requête, l'accès à l'URL est bloqué.

NL Als de link als kwaadaardig wordt beschouwd op basis van de informatie die uit de zoekopdracht is ontvangen, wordt de toegang tot de URL geblokkeerd.

Frëngjisht Holandeze
base basis
requête zoekopdracht
bloqué geblokkeerd
lien link
informations informatie
à van
est is
si als

FR Nous serions ravis de vous aider à récupérer vos données, donc si vous êtes bloqué envoyez une note à notre équipe de support.

NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een ​​notitie achter .

Frëngjisht Holandeze
récupérer herstellen
données gegevens
si als
note notitie
aider helpen
à te
donc dus
nous we
vos uw
une een
notre ons
vous u

FR Oublier un mot de passe peut arriver à n'importe qui, surtout s'il s'agit de paramètres que vous ne modifiez pas régulièrement. Que faire si vous vous trouvez bloqué dans les paramètres de "restrictions"?

NL Het vergeten van een toegangscode kan iedereen overkomen, vooral als dit instellingen zijn die u niet regelmatig wijzigt. Wat te doen als je jezelf buitengesloten vindt van de "beperkingen" -instellingen?

Frëngjisht Holandeze
oublier vergeten
paramètres instellingen
régulièrement regelmatig
trouvez vindt
restrictions beperkingen
nimporte van de
peut kan
sagit een
pas niet
surtout vooral
vous je
mot de passe toegangscode
si als
qui die

FR Nous avons pour mission d'aider les gens à avoir un meilleur accès à leurs propres données, et nous serions ravis de vous aider si vous êtes bloqué ou si vous avez besoin d'aide

NL We hebben een missie om mensen te helpen betere toegang te krijgen tot hun eigen gegevens en willen graag helpen als u vastloopt of meer hulp nodig heeft

Frëngjisht Holandeze
mission missie
données gegevens
accès toegang
et en
aider helpen
ou of
meilleur betere
besoin nodig
nous we
gens mensen
leurs hun
si als
à te

FR Si vous êtes toujours bloqué, contactez notre équipe d'assistance car nous pouvons probablement vous aider davantage

NL Als je nog steeds vastzit, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam, want we kunnen waarschijnlijk verder helpen

Frëngjisht Holandeze
contactez contact
probablement waarschijnlijk
aider helpen
pouvons we kunnen
nous pouvons kunnen
nous we
si als
notre ons
vous je
davantage verder

FR Si vous êtes bloqué, n'hésitez pas à nous contacter et nous vous faciliterons la tâche.

NL Als je vastloopt, neem dan contact op en we maken het je gemakkelijk.

Frëngjisht Holandeze
contacter contact
et en
nous we
si als
vous je
la het

FR Bonne chance - et n'oubliez pas de contacter notre équipe d'assistance si vous êtes bloqué.

NL Veel succes - en vergeet niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam als je vastloopt.

Frëngjisht Holandeze
chance succes
contacter contact
et en
pas niet
si als
notre ons
vous je

FR Ouf! Si vous êtes bloqué sur une version antérieure, contactez-nous.

NL Pfff! Als je vastloopt op een oudere versie, neem dan contact met ons op.

Frëngjisht Holandeze
version versie
contactez contact
sur op
nous ons
si als
vous je

FR Vous pouvez constater que le processus de copie est lent ou prend plusieurs tentatives. Si vous êtes bloqué, transférez plutôt une sauvegarde .

NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .

Frëngjisht Holandeze
copie kopiëren
lent langzaam
prend neemt
tentatives pogingen
ou of
sauvegarde back-up
est misschien
si als
plutôt een
vous je
pouvez u

FR L'un des problèmes de l'enregistrement X/Y est que vous êtes bloqué avec ce qui est enregistré

NL Een van de problemen met X/Y opname is dat je vastzit aan wat er is opgenomen

Frëngjisht Holandeze
x x
enregistré opgenomen
problèmes problemen
est is
vous je
ce wat

FR Lorsque vous utilisez le VPN Surfshark, personne ne peut le savoir. C'est pourquoi vous pouvez accéder à pratiquement tous les sites que votre université a bloqué !

NL Als je Surfshark VPN gebruikt, weet niemand dat de functie is ingeschakeld. Daarom krijg je toegang tot vrijwel alle sites die de universiteit heeft geblokkeerd!

Frëngjisht Holandeze
utilisez gebruikt
vpn vpn
surfshark surfshark
pratiquement vrijwel
université universiteit
bloqué geblokkeerd
sites sites
le de
a heeft
ne niemand
à tot
accéder toegang
tous alle
votre je

FR Notre solution récompensée F‑Secure SAFE bloque les virus et les programmes malveillants pour vous permettre de surfer en toute confiance sur le Web.

NL Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkel­sessies.

FR Le routeur SENSE vous offre une connexion Wifi rapide tout en protégeant la navigation web à partir de votre domicile. Il bloque les sites web malveillants et autres menaces, et protège tous vos appareils intelligents contre les cyberattaques.

NL De SENSE-router biedt u snelle wifi en beschermt alle online activiteiten in uw huis. Het blokkeert schadelijke websites en andere bedreigingen en beveiligt al uw smart-apparaten tegen cyberaanvallen.

Frëngjisht Holandeze
routeur router
offre biedt
wifi wifi
malveillants schadelijke
menaces bedreigingen
appareils apparaten
intelligents smart
cyberattaques cyberaanvallen
rapide snelle
et en
protège beschermt
autres andere
en in
sites websites
de tegen
tous alle
votre uw

FR Voici comment activer la Protection de la navigation sur les navigateurs :FirefoxChromeInternet ExplorerSafari Si un site bancaire est toujours bloqué, contactez le service client F-Secure.

NL Ga als volgt te werk om Browserbeveiliging in browsers in te schakelen:FirefoxChroomInternet ExplorerSafari Als een banksite nog steeds wordt geblokkeerd, neemt u contact op met de klantenservice van F-Secure.

Frëngjisht Holandeze
navigateurs browsers
bloqué geblokkeerd
contactez contact
service client klantenservice
si als

FR Qu'est-ce qui nous bloque ? Les mauvais manuels de réparation sont un facteur de poids. Chaque gadget est différent. Plus le problème est difficile à identifier, plus il est probable qu'on abandonne et décide de remplacer le gadget.

NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.

Frëngjisht Holandeze
mauvais slechte
gadget gadget
différent verschillend
remplacer vervangen
et en
le de
problème probleem
un ervoor
est is
chaque elke
à te
ce wat
de tegen

FR Leur contenu sera de plus en plus bloqué pour des raisons de droits d'auteur

NL De inhoud ervan wordt in toenemende mate geblokkeerd als gevolg van bezorgdheid over het auteursrecht

Frëngjisht Holandeze
sera wordt
bloqué geblokkeerd
en in
contenu inhoud
de over

FR Si vous êtes toujours bloqué, contactez notre équipe d'assistance car nous pouvons probablement vous aider davantage

NL Als je nog steeds vastzit, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam, want we kunnen waarschijnlijk verder helpen

Frëngjisht Holandeze
contactez contact
probablement waarschijnlijk
aider helpen
pouvons we kunnen
nous pouvons kunnen
nous we
si als
notre ons
vous je
davantage verder

FR Bonne chance - et n'oubliez pas de contacter notre équipe d'assistance si vous êtes bloqué.

NL Veel succes - en vergeet niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam als je vastloopt.

Frëngjisht Holandeze
chance succes
contacter contact
et en
pas niet
si als
notre ons
vous je

FR Phew! Si vous êtes bloqué sur une version plus ancienne, contactez-nous.

NL Pfff! Als je vastloopt op een oudere versie, neem dan contact met ons op.

Frëngjisht Holandeze
version versie
contactez contact
sur op
plus oudere
nous ons
si als
vous je

FR Non seulement cela, mais notre équipe de support fera de son mieux pour vous aider tout au long du processus, et même sauter sur un partage d'écran avec vous pour vous guider tout au long de ce processus si vous êtes bloqué.

NL Niet alleen dat, maar ons ondersteuningsteam zal zijn best doen om u door het proces te helpen en zelfs op een scherm-share met u te springen om u er doorheen te begeleiden als u vastloopt.

Frëngjisht Holandeze
processus proces
sauter springen
décran scherm
et en
aider helpen
seulement een
mieux te
sur op
un alleen
mais maar
fera doen
guider begeleiden
si als
notre ons
de door
vous u

FR Si votre iPhone est bloqué en mode de récupération, vous pouvez faire certaines choses pour le faire fonctionner à nouveau

NL Als je iPhone vastzit in de herstelmodus, zijn er een paar dingen die je kunt doen om hem weer aan de praat te krijgen

Frëngjisht Holandeze
iphone iphone
nouveau weer
en in
choses dingen
le de
si als
pouvez kunt
votre je
à te

FR De cette façon, si vous êtes à nouveau bloqué en mode de récupération, vous pouvez essayer des méthodes plus agressives sans mettre vos données en danger.

NL Op die manier kunt u, als u weer vastloopt in de herstelmodus, agressievere methoden proberen zonder uw gegevens in gevaar te brengen.

Frëngjisht Holandeze
essayer proberen
données gegevens
danger gevaar
méthodes methoden
façon manier
à te
en in
mettre op
sans zonder
si als
pouvez kunt
plus de

FR Si vous êtes bloqué ou avez besoin d'aide pour extraire et imprimer vos textes, veuillez contacter notre équipe d'assistance. Nous serons heureux d'aider.

NL Als u vastloopt of hulp nodig hebt bij het uitpakken en afdrukken van uw teksten, neemt u contact op met ons ondersteuningsteam. We zullen u graag helpen.

Frëngjisht Holandeze
extraire uitpakken
imprimer afdrukken
contacter contact
ou of
et en
textes teksten
heureux graag
besoin nodig
nous we
si als
pour op
vous u
notre ons

FR C'est tout! Si vous êtes bloqué à un moment donné ou si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter l' équipe de support iPhone Backup Extractor.

NL Dat is het! Als u ergens vastloopt of als u problemen ondervindt, neem dan contact op met het ondersteuningsteam van iPhone Backup Extractor.

Frëngjisht Holandeze
contacter contact
iphone iphone
ou of
backup backup
à van
problèmes problemen
si als
cest is

FR Il se peut que votre réseau bloque le contenu de Brightcove, qui héberge nos vidéos

NL Het kan zijn dat Brightcove, onze videohostingprovider, wordt geblokkeerd door je netwerk

Frëngjisht Holandeze
réseau netwerk
bloque geblokkeerd
peut kan
votre je
nos onze

FR Si vous êtes bloqué, envoyez-nous un e-mail à l'adresse marketing-webteam@tableau.com.

NL Komt je er zelf niet uit? Stuur dan een e-mail naar marketing-webteam@tableau.com.

Frëngjisht Holandeze
tableau tableau
envoyez stuur
e-mail mail
mail e-mail
vous je
un een

FR Contourne, supprime, altère, désactive, dégrade ou bloque toute mesure technologique ou protection de contenu du Service

NL een technologische maatregel of inhoudsbescherming van de Service omzeilt, verwijdert, wijzigt, deactiveert, degradeert of verhindert.

Frëngjisht Holandeze
ou of
technologique technologische
service service
mesure maatregel
supprime verwijdert
toute van

FR Si vous accédez à votre site et n’êtes pas bloqué, vous pouvez saisir votre ou vos adresses IP ou IPv6 dans Jetpack → Paramètres → Sécurité → Protection contre les attaques par force brute.

NL Als je toegang hebt tot je site en je niet bent geblokkeerd, kun je je IP- of IPv6-adres(sen) invoeren via Jetpack → Instellingen → Beveiliging → Bescherming tegen brute force-aanvallen.

FR Si l’accès à votre site est bloqué, vous pouvez saisir votre ou vos adresses IP ou IPv6 via WordPress.com sous Mes sites → Paramètres → Sécurité → Éviter les attaques par force brute.

NL Als de toegang tot je site geblokkeerd is, kun je je IP- of IPv6-adres(sen) invoeren op WordPress.com via Mijn sites → Instellingen → Beveiliging → Brute force-inlogaanvallen voorkomen.

FR Si un nombre de tentatives de connexion infructueuses trop important a bloqué votre adresse IP, vous pouvez encore accéder à votre site en remplissant correctement le captcha mathématique en plus de saisir correctement vos identifiants de connexion

NL Als je IP geblokkeerd is omdat je te vaak hebt geprobeerd in te loggen, kun je nog altijd toegang krijgen tot je site door de Math Captcha in te vullen en de juiste inloggegevens te gebruiken

Frëngjisht Holandeze
bloqué geblokkeerd
remplissant vullen
correctement juiste
captcha captcha
ip ip
site site
identifiants inloggegevens
à te
en in
le de
pouvez kun
accéder krijgen
si als
de omdat

FR Si vous êtes bloqué, notre équipe et nos ressources d'assistance peuvent vous sortir de là.

NL En als u er niet uitkomt, kunt u erop vertrouwen dat ons supportteam en onze hulpbronnen u verder helpen.

Frëngjisht Holandeze
et en
peuvent kunt
si als
vous u
nos onze

FR CleanWeb bloque les logiciels malveillants afin que vous puissiez surfer dans un cyber-océan propre

NL CleanWeb blokkeert malware zodat u kunt surfen in een schone cyberoceaan

Frëngjisht Holandeze
surfer surfen
propre schone
logiciels malveillants malware
puissiez kunt
vous u
dans in
un een
afin que zodat

FR La technologie CyberSec bloque automatiquement les sites suspects, empêchant ainsi les logiciels malveillants d'infecter votre appareil. De plus, elle masque les publicités agaçantes, ce qui accélère votre navigation.

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.

Frëngjisht Holandeze
technologie technologie
automatiquement automatisch
sites websites
appareil apparaat
navigation surfen
logiciels malveillants malware
la de
de waardoor
votre je
plus bovendien
publicités advertenties
ce niet

FR Cela signifie que les restrictions géographiques spécifiques au pays ne s'appliquent plus et que vous êtes libre de profiter du contenu précédemment bloqué.

NL Dit betekent dat landspecifieke geografische beperkingen niet langer van toepassing zijn en dat je vrij bent om te genieten van eerder geblokkeerde inhoud.

Frëngjisht Holandeze
restrictions beperkingen
géographiques geografische
plus langer
et en
libre vrij
profiter genieten
ne niet
vous bent
contenu inhoud

FR SAFE vous protège contre les programmes malveillants, bloque les sites Web nuisibles et sécurise vos achats et autres transactions bancaires en ligne

NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke web­sites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert

Frëngjisht Holandeze
protège beschermt
sécurise beveiligt
et en
en ligne online
sites sites
web web
malveillants schadelijke
vous u
contre tegen

FR Notre sécurité multi­couche bloque les virus, les chevaux de Troie, les ransom­ware et autres programmes malveillants en temps réel. Vos appareils et vos informations personnelles n’ont rien à craindre des menaces actuelles et émergentes.

NL Onze meerlaagse beveiliging blokkeert virussen, Trojaanse paarden, ransom­ware en andere bedreigingen in real­time. Uw apparaten en persoonlijke gegevens worden beschermd tegen bestaande en opkomende malware­bedreigingen.

Frëngjisht Holandeze
sécurité beveiliging
autres andere
appareils apparaten
personnelles persoonlijke
émergentes opkomende
et en
réel real
informations gegevens
virus virussen
chevaux paarden
menaces bedreigingen
en in
notre onze

FR Match TV offre un streaming gratuit de la Coupe du monde mais est bloqué géographiquement et uniquement accessible en Russie! Prenez un VPN pour débloquer la chaîne et profiter des matchs de football illimités en

NL Je kunt geen gratis internet krijgen met behulp van een VPN. In werkelijkheid moet u een goede internetverbinding hebben om een van de beste VPN-serviceste gebruiken. Een VPN helpt u veilig en anoniem te blijven

Frëngjisht Holandeze
gratuit gratis
vpn vpn
et en
la de
profiter gebruiken
en in

FR Si vous vivez dans un pays qui bloque les VPN et que votre VPN fonctionne, vous utilisez probablement des serveurs obfusqués

NL Als u in een land woont dat VPN?s blokkeert en uw VPN werkt, gebruikt u waarschijnlijk verborgen servers

Frëngjisht Holandeze
pays land
vpn vpn
fonctionne werkt
utilisez gebruikt
probablement waarschijnlijk
serveurs servers
s s
et en
un een
que dat
si als
dans in
votre uw
vous u

FR Saviez-vous que les annonces utilisent une quantité considérable de données mobiles ? La fonctionnalité CleanWeb de Surfshark bloque les publicités, les pop-ups, supprime les liens suspects et empêche les tentatives de hameçonnage

NL Wist u dat reclames veel mobiele data gebruiken? De CleanWeb-functie van Surfshark blokkeert reclame, pop-ups, verwijdert verdachte links en voorkomt pogingen tot phishing

Frëngjisht Holandeze
données data
mobiles mobiele
surfshark surfshark
supprime verwijdert
liens links
empêche voorkomt
tentatives pogingen
hameçonnage phishing
fonctionnalité functie
et en
vous u
utilisent gebruiken
la de
publicité reclame

FR Notre application bloque les demandes qui ne proviennent pas de notre ou nos propre(s) domaine(s), afin d'aider à réduire le risque de falsification de requête inter-site (CSRF pour Cross Site Request Forgery)

NL Onze applicatie blokkeert requests die niet van onze eigen domein(en) komen, om zo het risico op Cross Site Request Forgery (CSRF)-aanvallen te beperken

Frëngjisht Holandeze
réduire beperken
risque risico
request request
domaine domein
site site
pas niet
qui die
nos onze
le op

FR Quoi de mieux que la meilleure protection avec la meilleure performance ? La sécurité Internet F‑Secure SAFE vous protège contre les programmes malveillants, sécurise vos achats et services bancaires en ligne, et bloque les sites Web dangereux

NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internet­beveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke web­sites

FR FREEDOME bloque également les trackers qui vous suivent sur Internet et vous protège des sites malveillants

NL Bovendien blokkeert FREEDOME de trackers die u volgen op internet en u wordt beschermd tegen kwaad­willende web­sites

Frëngjisht Holandeze
trackers trackers
suivent volgen
et en
internet internet
sur op
sites sites
qui die
vous u

FR Il détecte et bloque les contenus Web malveillants (protocole HTTP).

NL Detecteert en blokkeert kwaadaardige content in internetverkeer (HTTP-protocol)

Frëngjisht Holandeze
détecte detecteert
contenus content
malveillants kwaadaardige
protocole protocol
http http
et en

FR Bloque les contenus tels que Flash, Silverlight, les exécutables, les composants Java et ActiveX de sites inconnus

NL Blokkeer content als Flash, Silverlight, uitvoerbare bestanden, Java en ActiveX-componenten op onbekende websites

Frëngjisht Holandeze
contenus content
flash flash
composants componenten
java java
sites websites
inconnus onbekende
et en
de als
tels

FR Bloque 100% des applets Java de sources non fiables, ainsi que les logiciels malveillants Windows

NL Blokkeer alle Java-applets van onbetrouwbare bronnen, evenals Windows-malware

Frëngjisht Holandeze
java java
sources bronnen
windows windows
de van

FR Bloque les contenus tels que Flash / Silverlight, les exécutables, les composants Java et ActiveX de sites inconnus

NL Blokkeer content als Flash, Silverlight, uitvoerbare bestanden, Java en ActiveX-componenten op onbekende websites.

Frëngjisht Holandeze
contenus content
flash flash
composants componenten
java java
sites websites
inconnus onbekende
et en
de als
tels

Po shfaq 50 nga 50 përkthime