FR Tri par défaut Tri par popularité Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
"tri" në Frëngjisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:
tri | classificazione filtraggio filtro ordinamento ordinare qualità ricerca smistamento |
FR Tri par défaut Tri par popularité Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
IT Ordinamento predefinito Popolarità Ordina in base al più recente Prezzo: dal più economico Prezzo: dal più caro
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
défaut | predefinito |
tri | ordinamento |
plus | più |
au | al |
tarif | prezzo |
par | in |
du | dal |
récent | recente |
FR Tri par défaut Tri par popularité Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
IT Ordinamento predefinito Popolarità Ordina in base al più recente Prezzo: dal più economico Prezzo: dal più caro
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
défaut | predefinito |
plus | più |
tri | ordinamento |
au | al |
tarif | prezzo |
trier | ordina |
par | in |
du | dal |
récent | recente |
FR La valeur par défaut est 1. La méthode de recherche, dépend du mode tri de la plage : tri par ordre croissant (1), non triée (0) ou tri par ordre décroissant (-1).
IT Il valore predefinito è 1. Il metodo di ricerca, se l'intervallo è ordinato in ordine crescente (1), non ordinato (0) o ordinato in ordine decrescente (-1).
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
recherche | ricerca |
ordre | ordine |
croissant | crescente |
la | il |
est | è |
ou | o |
méthode | metodo |
de | di |
valeur | valore |
défaut | predefinito |
FR Exécution de la plupart des programmes de recherche et de tri de Java les plus courants, comme le tri, le tri bulle, la recherche binaire, etc.
IT Esecuzione della maggior parte dei programmi di ricerca e ordinamento Java comune come, unione ordinamento, ordinamento bolla, ricerca binaria, ecc.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
exécution | esecuzione |
programmes | programmi |
recherche | ricerca |
tri | ordinamento |
bulle | bolla |
etc | ecc |
java | java |
et | e |
plupart | maggior parte |
de | di |
FR La valeur par défaut est 1. La méthode de recherche, dépend du mode tri de la plage : tri par ordre croissant (1), non triée (0) ou tri par ordre décroissant (-1).
IT Il valore predefinito è 1. Il metodo di ricerca, se l'intervallo è ordinato in ordine crescente (1), non ordinato (0) o ordinato in ordine decrescente (-1).
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
recherche | ricerca |
ordre | ordine |
croissant | crescente |
la | il |
est | è |
ou | o |
méthode | metodo |
de | di |
valeur | valore |
défaut | predefinito |
FR Si vous appliquez un tri, cela affectera les lignes existantes de la feuille. Lorsque de nouvelles lignes sont ajoutées, vous devrez effectuer un nouveau tri pour intégrer celles-ci.
IT L'applicazione di un ordinamento influirà sulle righe esistenti nel foglio. Quando vengono aggiunte nuove righe, dovrai ordinare di nuovo per incorporare le righe appena aggiunte.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
feuille | foglio |
ajoutées | aggiunte |
devrez | dovrai |
intégrer | incorporare |
un | un |
nouvelles | nuove |
nouveau | nuovo |
tri | ordinamento |
existantes | esistenti |
lignes | righe |
la | le |
de | di |
lorsque | quando |
pour | per |
FR Si vous avez besoin de rechercher un code de tri dans le répertoire de la banque, vous pouvez utiliser la fonction 'search' et récupérer les informations sur la banque et la branche pour ce code de tri spécifique.
IT Nel caso in cui sia necessario cercare un codice di ordinamento nella directory banca, è possibile utilizzare la funzione 'cerca' e recuperare le informazioni bancarie e di filiale per quel determinato codice di ordinamento.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
code | codice |
tri | ordinamento |
banque | banca |
pouvez | possibile |
récupérer | recuperare |
informations | informazioni |
branche | filiale |
rechercher | cercare |
un | un |
utiliser | utilizzare |
fonction | funzione |
et | e |
répertoire | directory |
de | di |
le | le |
si | caso |
ce | quel |
pour | per |
FR La fonction de validation de paiement UK accepte une liste de codes de tri ou de combinaisons de codes de tri/de numéro de compte
IT La funzione di convalida di pagamento massivo nel Regno Unito accetta un elenco di codici di ordinamento o sortcode / numeri di conto
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
fonction | funzione |
validation | convalida |
accepte | accetta |
liste | elenco |
codes | codici |
tri | ordinamento |
ou | o |
paiement | pagamento |
la | numeri |
de | di |
numéro | un |
FR Si vous appliquez un tri, cela affectera les lignes existantes de la feuille. Lorsque de nouvelles lignes sont ajoutées, vous devrez effectuer un nouveau tri pour intégrer celles-ci.
IT L'applicazione di un ordinamento influirà sulle righe esistenti nel foglio. Quando vengono aggiunte nuove righe, dovrai ordinare di nuovo per incorporare le righe appena aggiunte.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
feuille | foglio |
ajoutées | aggiunte |
devrez | dovrai |
intégrer | incorporare |
un | un |
nouvelles | nuove |
nouveau | nuovo |
tri | ordinamento |
existantes | esistenti |
lignes | righe |
la | le |
de | di |
lorsque | quando |
pour | per |
FR Le modèle Tri de cartes permet de porter cette méthode de recherche en ligne, où vous pouvez organiser de manière transparente une session de tri de cartes en temps réel ou asynchrone.
IT Il modello di card sorting porta questo metodo di ricerca online, dove puoi eseguire una sessione di ordinamento delle schede in tempo reale o in modo asincrono.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
tri | ordinamento |
recherche | ricerca |
session | sessione |
réel | reale |
asynchrone | asincrono |
en ligne | online |
modèle | modello |
ou | o |
le | il |
en | in |
de | di |
méthode | metodo |
manière | modo |
temps | tempo |
cartes | card |
pouvez | puoi |
FR Tri de cartes ouvert : les participants trient les cartes selon des catégories et des appellations qu'ils définissent eux-mêmes. Le tri de cartes ouvert est une approche générative qui aide les équipes UX à apprendre :
IT Card sorting aperto: i partecipanti ordinano le schede nelle loro categorie e le etichettano. Il card sorting aperto è un approccio generativo e aiuta i team UX a imparare:
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
ouvert | aperto |
participants | partecipanti |
approche | approccio |
aide | aiuta |
ux | ux |
catégories | categorie |
est | è |
équipes | team |
à | a |
et | e |
une | un |
cartes | card |
apprendre | imparare |
FR Il est facile de mener une session de tri de cartes. Commencez par sélectionner le modèle Tri de Cartes, puis suivez les étapes ci-dessous pour créer le vôtre.
IT Eseguire una sessione di card sorting è facile. Inizia selezionando il modello di card sorting e segui i seguenti passaggi per crearne uno tuo.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
session | sessione |
cartes | card |
commencez | inizia |
étapes | passaggi |
sélectionner | selezionando |
est | è |
facile | facile |
modèle | modello |
créer | crearne |
mener | eseguire |
suivez | segui |
de | di |
le | il |
FR Pour organiser une session de tri de cartes en ligne, ouvrez le modèle, ajoutez vos cartes et invitez les participants à commencer le tri
IT Per eseguire una sessione di card sorting online, apri il modello e invita i partecipanti a iniziare il sorting
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
session | sessione |
cartes | card |
modèle | modello |
invitez | invita |
participants | partecipanti |
commencer | iniziare |
en ligne | online |
ouvrez | apri |
et | e |
de | di |
le | il |
à | a |
pour | per |
vos | i |
FR Ajoutez à cela notre grand nombre d’options de tri et de filtrage, et vous devriez être en mesure de distiller facilement les données de backlink les plus importantes.
IT Aggiungi a questo il nostro vasto numero di opzioni di ordinamento e filtro e dovresti essere in grado di analizzare facilmente i dati di backlink più importanti.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
doptions | opzioni |
facilement | facilmente |
importantes | importanti |
backlink | backlink |
ajoutez | aggiungi |
et | e |
données | dati |
en | in |
à | a |
de | di |
tri | ordinamento |
devriez | dovresti |
nombre | numero |
filtrage | filtro |
notre | nostro |
être | essere |
plus | più |
FR Vous disposez de fonctions de filtrage et de tri afin d'affiner le plus possible l'analyse dans Site Explorer.
IT Questi report offrono opzioni di filtro e ordinamento per eseguire analisi più approfondite rispetto a Site Explorer.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
fonctions | eseguire |
possible | opzioni |
et | e |
explorer | approfondite |
de | di |
tri | ordinamento |
plus | più |
filtrage | filtro |
le | per |
vous | a |
FR Langage de requête riche et expressif qui vous permet d'effectuer un filtrage et un tri en fonction de n'importe quel champ, indépendamment du niveau d'imbrication dans un document.
IT Linguaggio di query avanzato ed espressivo che consente di filtrare e ordinare i dati in base a qualsiasi campo, indipendentemente dal livello di annidamento all'interno del documento.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
langage | linguaggio |
requête | query |
expressif | espressivo |
permet | consente |
filtrage | filtrare |
tri | ordinare |
champ | campo |
indépendamment | indipendentemente |
niveau | livello |
document | documento |
et | e |
nimporte | qualsiasi |
en | in |
de | di |
du | del |
dans | allinterno |
FR Tri des résultats de recherche par pertinence pour les personnes, les canaux et les fichiers
IT Persone, canali e file pertinenti nei risultati di ricerca
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
résultats | risultati |
recherche | ricerca |
canaux | canali |
fichiers | file |
personnes | persone |
et | e |
de | di |
FR Éliminez le copier-coller (et le tri/filtrage) des données d’une feuille Excel dans Smartsheet, et progressez plus rapidement en disposant d’un affichage unique de votre travail lié aux données clés, en un seul endroit.
IT Elimina le operazioni di copia e incolla (e l'ordinamento/filtro) dei dati da un foglio Excel in Smartsheet e spostati più rapidamente avendo un'unica visualizzazione del tuo lavoro legata ai dati chiave, in un'unica posizione.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
feuille | foglio |
excel | excel |
smartsheet | smartsheet |
copier | copia |
travail | lavoro |
coller | incolla |
et | e |
affichage | visualizzazione |
un | un |
filtrage | filtro |
données | dati |
rapidement | rapidamente |
en | in |
le | le |
plus | più |
de | di |
votre | tuo |
FR Options de tri non disponibles depuis la barre d'outils lors de la fusion des données
IT Opzioni di ordinamento non disponibili dalla barra degli strumenti durante il data blending
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
tri | ordinamento |
disponibles | disponibili |
barre | barra |
options | opzioni |
de | di |
la | il |
données | data |
FR Les statistiques et les valeurs sont calculées à partir de l’analyse du Contexte de lien, ce qui permet d’utiliser une gamme d’options de filtrage et de tri, pour vous aider à évaluer rapidement la qualité des liens.
IT Le statistiche e i punteggi vengono calcolati dall'analisi del Link Context, alimentando una serie di opzioni di filtro e ordinamento che consentono di valutare rapidamente la qualità dei link.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
statistiques | statistiche |
calculées | calcolati |
contexte | context |
permet | consentono |
doptions | opzioni |
évaluer | valutare |
rapidement | rapidamente |
et | e |
gamme | serie |
tri | ordinamento |
filtrage | filtro |
de | di |
la | le |
du | del |
lien | link |
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
IT ordinamento eccellere banca dati ordinare freccia filtraggio soddisfare filtrazione dati
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
exceller | eccellere |
flèche | freccia |
filtration | filtrazione |
tri | ordinamento |
données | dati |
trier | ordinare |
FR Tri : Meilleurs résultatsNombre d’avisMieux notés
IT Ordina: Corrispondenza miglioreNumero di recensioniPiù votati
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
tri | ordina |
FR Avec l'addition des vis tri-point, jusqu'à 4 tournevis différents seront nécessaires pour plusieurs réparations de l'iPhone 7.
IT Con l'aggiunta delle viti tri-wing, molte riparazioni dell'iPhone 7 richiedono quattro tipi diversi di cacciavite.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
tournevis | cacciavite |
réparations | riparazioni |
vis | viti |
différents | diversi |
de | di |
FR Avec l'addition des vis tri-point, plusieurs réparations nécessiteront l'utilisation de jusqu'à quatre tournevis différents.
IT Con l'aggiunta delle viti tri-wing, molte riparazioni dell'iPhone 7 richiedono fino a quattro tipi diversi di cacciavite.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
réparations | riparazioni |
tournevis | cacciavite |
jusquà | fino a |
vis | viti |
de | di |
quatre | quattro |
différents | diversi |
jusqu | fino |
n | a |
FR Le service MDR de FortiResponder assure aux entreprises un monitoring 24/7 des menaces, le tri des alertes et une gestion des incidents menée par des analystes en sécurité et par la plateforme
IT Il servizio FortiResponder MDR fornisce monitoraggio delle minacce continuo 24x7, classificazione degli avvisi e gestione degli incidenti da parte di analisti esperti e della piattaforma
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
assure | fornisce |
tri | classificazione |
alertes | avvisi |
incidents | incidenti |
analystes | analisti |
service | servizio |
menaces | minacce |
et | e |
gestion | gestione |
de | di |
plateforme | piattaforma |
FR Un tri des alertes et des conseils sur comment traiter chaque alerte ; les membres de l’équipe du service FortiResponder MDR viennent au renfort de l’équipe SOC du client en tant qu’analystes expérimentés
IT Classificazione degli avvisi con risposta guidata. Il team di FortiResponder MDR integra il team SOC di un cliente, agendo in qualità di analista SOC senior
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
tri | classificazione |
client | cliente |
équipe | team |
soc | soc |
un | un |
alertes | avvisi |
en | in |
de | di |
et | degli |
FR Dans ce parcours d’apprentissage, vous apprendrez à collecter facilement des données à l’aide de formulaires, à suivre et à visualiser l’activité dans votre feuille, et à personnaliser les affichages de tri et de filtrage
IT In questo monitoraggio dell’apprendimento, scoprirai come raccogliere facilmente i dati utilizzando i moduli, monitorare e visualizzare l’attività nel tuo foglio e personalizzare le viste di ordinamento e filtro
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
collecter | raccogliere |
facilement | facilmente |
visualiser | visualizzare |
feuille | foglio |
personnaliser | personalizzare |
formulaires | moduli |
suivre | monitorare |
et | e |
données | dati |
de | di |
tri | ordinamento |
ce | questo |
filtrage | filtro |
votre | tuo |
FR Si les identifiants de connexion sont automatiquement affichés par ordre alphabétique, les dossiers et autres techniques de tri courantes ne sont pas disponibles
IT Le credenziali vengono automaticamente ordinate dalla A alla Z, mentre non sono disponibili cartelle e altri criteri di ordinamento
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
automatiquement | automaticamente |
dossiers | cartelle |
tri | ordinamento |
disponibles | disponibili |
et | e |
identifiants | credenziali |
de | di |
FR Affichez vos données pour chaque tâche avec des tableaux croisés dynamiques, des paramètres de filtrage et de tri
IT Mostra i tuoi dati per ciascun compito con tabelle pivot, filtri e i parametri di ordinamento
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
affichez | mostra |
données | dati |
tâche | compito |
paramètres | parametri |
et | e |
chaque | ciascun |
de | di |
tri | ordinamento |
vos | i |
pour | per |
FR Filtrez et triez les feuilles dans des vues individuelles, puis enregistrez-les en tant que préréglages, afin de pouvoir retrouver à tout moment vos paramètres de tri et de filtrage préférés
IT Filtra e ordina i fogli con la Vista a foglio individuale e salvali come predefiniti, così puoi tornare ai parametri di ordine e filtraggio preferiti in qualsiasi momento
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
individuelles | individuale |
paramètres | parametri |
filtrage | filtraggio |
moment | momento |
préférés | preferiti |
filtrez | filtra |
et | e |
feuilles | fogli |
en | in |
de | di |
à | a |
retrouver | come |
triez | ordina |
vos | i |
FR Fournir un outil d'éducation aux médias pour aider les étudiants et les usagers des bibliothèques à faire le tri entre les nombreuses sources d'actualité et d’information en ligne.
IT Offriamo uno strumento di alfabetizzazione ai media per aiutare studenti e utenti delle biblioteche a navigare in modo consapevole nel mare di notizie e informazioni online.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
aider | aiutare |
usagers | utenti |
bibliothèques | biblioteche |
fournir | offriamo |
en ligne | online |
médias | media |
étudiants | studenti |
et | e |
outil | strumento |
en | in |
à | a |
entre | di |
pour | per |
FR Si votre site est en panne à cause de l?une des erreurs mentionnées ci-dessus, vous aurez besoin de faire le tri avec votre site d?hébergement fournisseur de services.
IT Se il vostro sito è giù a causa di uno degli errori come detto sopra, è necessario per risolvere il problema con il tuo sito web hosting provider di servizi.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
erreurs | errori |
hébergement | hosting |
est | è |
fournisseur | provider |
le | il |
à | a |
de | di |
besoin | necessario |
ci-dessus | per |
dessus | sopra |
votre | tuo |
services | servizi |
site | sito |
aurez | se |
FR Ajoutez de nouvelles colonnes à la base de données de Findmyshift pour faciliter le tri et le filtrage de vos données selon des méthodes uniques à votre entreprise.
IT Aggiungi nuove colonne al database Findmyshift per ordinare e filtrare i dati in modi unici per l'organizzazione.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
colonnes | colonne |
tri | ordinare |
filtrage | filtrare |
méthodes | modi |
uniques | unici |
nouvelles | nuove |
données | dati |
et | e |
base de données | database |
le | i |
FR dans SEMRush et en cliquant sur Keyword Analytics – Phrase Match (ou Mots-clés connexes), en tapant les mots clés (s) que vous voulez, puis le tri par coût par clic.
IT andando in SEMRush e cliccando su Keyword Analytics > Phrase Match (o Related Keywords), digitando le parole chiave che desideri e quindi ordinando per costo per clic.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
semrush | semrush |
analytics | analytics |
match | match |
tapant | digitando |
coût | costo |
et | e |
ou | o |
clic | clic |
cliquant | cliccando |
sur | su |
mots | parole |
voulez | desideri |
les | le |
que | che |
dans | in |
FR Obtenez une vue d'ensemble de vos fournisseurs et fabricants, en effectuant un tri par commande ou à l'aide de filtres
IT Ottieni una panoramica dei produttori e dei fornitori utilizzando i filtri
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
obtenez | ottieni |
vue | panoramica |
fournisseurs | fornitori |
fabricants | produttori |
filtres | filtri |
et | e |
de | dei |
vos | i |
FR Le filtrage et le tri des résultats de mots-clés sont utiles en utilisant simplement une variété de paramètres de sortie, y compris des filtres de déduplication
IT Il filtraggio e l'ordinamento dei risultati delle parole chiave sono utili semplicemente utilizzando una varietà di parametri di output, inclusi i filtri di deduplicazione
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
filtrage | filtraggio |
utiles | utili |
paramètres | parametri |
filtres | filtri |
et | e |
résultats | risultati |
simplement | semplicemente |
sortie | output |
le | il |
utilisant | utilizzando |
mots | parole |
en | delle |
mots-clés | parole chiave |
de | di |
sont | sono |
y compris | inclusi |
FR Ajout d'un panneau de filtrage à toutes les catégories (comme le tri par prix, populaire, note, discussion)
IT Aggiunta del pannello dei filtri a tutte le categorie (come l'ordinamento per prezzo, popolare, valutazione, discussione)
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
ajout | aggiunta |
panneau | pannello |
catégories | categorie |
populaire | popolare |
discussion | discussione |
tri | filtri |
note | valutazione |
le | le |
prix | prezzo |
de | dei |
à | a |
comme | come |
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
IT ordinamento eccellere banca dati ordinare freccia filtraggio soddisfare filtrazione dati
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
exceller | eccellere |
flèche | freccia |
filtration | filtrazione |
tri | ordinamento |
données | dati |
trier | ordinare |
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
IT ordinamento eccellere banca dati ordinare freccia filtraggio soddisfare filtrazione dati
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
exceller | eccellere |
flèche | freccia |
filtration | filtrazione |
tri | ordinamento |
données | dati |
trier | ordinare |
FR Savoir créer un ordre de tri personnalisé avec une instruction INLINE
IT Dimostrare la creazione di un criterio di ordinamento personalizzato con l'istruzione INLINE
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
créer | creazione |
tri | ordinamento |
personnalisé | personalizzato |
un | un |
de | di |
FR les colis circulent sur une ligne de tri automatique 3615092 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT i pacchi si muovono lungo una linea di smistamento automatica 3615092 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
colis | pacchi |
tri | smistamento |
hd | hd |
gratuits | gratuiti |
clips | video |
de | di |
et | e |
sur | lungo |
automatique | automatica |
vidéo | clip |
FR les colis circulent sur une ligne de tri automatique Vidéo Pro
IT i pacchi si muovono lungo una linea di smistamento automatica Video Pro
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
colis | pacchi |
tri | smistamento |
automatique | automatica |
vidéo | video |
de | di |
pro | pro |
sur | lungo |
FR Certains thèmes et certaines extensions ajoutent des arguments supplémentaires aux demandes d’articles, généralement pour modifier le tri ou le chargement des articles
IT Alcuni temi e plugin aggiungono variabili alle query dell?articolo, spesso per cambiare il modo in cui gli articoli sono classificati o caricati
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
thèmes | temi |
extensions | plugin |
ajoutent | aggiungono |
généralement | spesso |
modifier | cambiare |
chargement | caricati |
et | e |
ou | o |
le | il |
articles | articoli |
pour | per |
FR Dans l’exemple ci-après, nous ajouterons 2 paramètres de tri personnalisés, order et orderby :
IT Nell?esempio sottostante, aggiungeremo 2 parametri di classificazione personalizzati, order e orderby:
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
paramètres | parametri |
tri | classificazione |
et | e |
personnalisés | personalizzati |
de | di |
FR actions concrètes menées dans 93% de nos hôtels (tri des piles, recyclage des cartouches d'encre, utilisation de papier issu de forêts durablement gérées, économiseurs d'eau)
IT azioni concrete condotte nel 93% degli hotel (riciclo batterie e cartucce di inchiostro, utilizzo di carta proveniente da foreste gestite secondo rigorosi standard ambientali, risparmio idrico)
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
hôtels | hotel |
piles | batterie |
recyclage | riciclo |
cartouches | cartucce |
papier | carta |
forêts | foreste |
concrètes | concrete |
utilisation | utilizzo |
de | di |
actions | e |
FR Il y a des options de navigation et de tri, des boutons de notation et des sections de commentaires où vous pouvez engager des discussions avec la communauté active du site
IT Ci sono opzioni di navigazione e ordinamento, pulsanti di valutazione e sezioni di commento in cui è possibile impegnarsi in discussioni con la comunità attiva del sito
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
navigation | navigazione |
tri | ordinamento |
boutons | pulsanti |
engager | impegnarsi |
discussions | discussioni |
active | attiva |
options | opzioni |
commentaires | commento |
notation | valutazione |
et | e |
sections | sezioni |
pouvez | possibile |
de | di |
site | sito |
FR Faites ensuite le tri entre vos tâches moins urgentes, comme celles qui peuvent attendre la fin de la semaine, par exemple
IT In seguito, categorizza il resto della corrispondenza in “Urgente: rispondere prima che finisca la settimana”
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
semaine | settimana |
de | della |
faites | in |
la | il |
qui | che |
FR Faites le tri de vos emails et supprimez tous ces messages superficiels de collègues ou d'amis
IT Inserisci un filtro per ricevere solo le e-mail che ti servono e ignora tutti i messaggi poco importanti che ti hanno mandato i tuoi amici
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
tri | filtro |
collègues | amici |
emails | |
et | e |
messages | messaggi |
le | le |
vos | i |
FR Vous recevrez des commentaires sur votre soumission dans les 3 jours ouvrables suivant le tri de la soumission.
IT Riceverai feedback sul tuo invio entro 3 giorni lavorativi dall'invio della valutazione.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
recevrez | riceverai |
soumission | invio |
commentaires | feedback |
jours | giorni |
la | della |
votre | tuo |
de | sul |
FR Vous pouvez trier le tableau par colonnes. Vous pouvez même trier sur plus de colonnes, maintenez simplement le bouton SHIFT enfoncé pendant le tri.
IT Puoi ordinare la tabella per colonne. Puoi persino ordinare per più colonne, tieni premuto il pulsante MAIUSC durante l'ordinamento.
Frëngjisht | Italiane |
---|---|
tableau | tabella |
colonnes | colonne |
trier | ordinare |
le | il |
plus | più |
sur | durante |
de | per |
bouton | pulsante |
pouvez | puoi |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime