FR Promotion, promotion, promotion !
"promotion" në Frëngjisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
FR Promotion, promotion, promotion !
ES ¡Promoción, promoción, promoción!
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
promotion | promoción |
FR Promotion, promotion, promotion !
ES ¡Promoción, promoción, promoción!
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
promotion | promoción |
FR Comme notre service en ligne ne fait pas la promotion ni la publicité de ressources tierces, l'ordre de publication des avis ne peut pas être considéré comme une promotion
ES Como nuestro servicio en línea no promociona ni anuncia recursos de terceros, el orden de publicación de reseñas no puede considerarse una promoción
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
service | servicio |
publication | publicación |
considéré | considerarse |
en | en |
ni | ni |
ressources | recursos |
ligne | línea |
promotion | promoción |
la | el |
de | de |
peut | puede |
ne | no |
avis | reseñas |
notre | nuestro |
FR Cette promotion (“Promotion”) consiste en la vente des dispositifs suivants à prix réduit : PRO 8275 et PRO 8275 TRUCK (“Hardware”).
ES Esta promoción ("Promoción") consiste en la venta con descuento de los siguientes dispositivos PRO 8275 y PRO 8275 TRUCK ("Hardware").
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
suivants | siguientes |
promotion | promoción |
vente | venta |
consiste | consiste |
et | y |
pro | pro |
cette | esta |
la | la |
FR Vous venez de lire un bref résumé des nombreuses façons dont vous pouvez faire la promotion de votre évènement sportif. Dirigez-vous vers notre article dédié à la promotion d?évènements sportifs pour en apprendre plus.
ES Acaba de leer una breve descripción de las muchas maneras en que puede promocionar su evento deportivo. Diríjase a nuestro artículo dedicado a la promoción de eventos deportivos para obtener más información.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
façons | maneras |
évènements | eventos |
bref | breve |
la | la |
promotion | promoción |
évènement | evento |
sportif | deportivo |
sportifs | deportivos |
en | en |
pouvez | puede |
plus | más |
de | de |
lire | leer |
dédié | dedicado |
votre | su |
article | artículo |
nombreuses | muchas |
notre | nuestro |
à | a |
FR Faire la promotion de services d’Amazon est aussi simple que faire la promotion de produits : il vous suffit d’intégrer un lien ou une bannière Partenaire sur votre site Web.
ES Promocionar los servicios de Amazon es tan sencillo como promocionar los productos: basta con integrar en tu sitio web un enlace o un banner de Afiliados.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
damazon | amazon |
suffit | basta |
bannière | banner |
partenaire | afiliados |
lien | enlace |
ou | o |
promotion | promocionar |
de | de |
services | servicios |
produits | productos |
votre | tu |
est | es |
sur | en |
site | sitio |
web | web |
FR Vous trouverez dans le kit Promotion de la marque de notre boîte à outils Marque et marketing des outils de promotion de votre service.
ES Utilice la carpeta de avance de la marca que se encuentra en la caja de herramientas de marca y mercadotecnia para obtener plantillas e información sobre cómo promocionar su servicio.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
trouverez | encuentra |
boîte | caja |
outils | herramientas |
et | y |
marketing | mercadotecnia |
service | servicio |
promotion | promocionar |
de | de |
marque | marca |
la | la |
FR Faites la promotion de votre entreprise de manière professionnelle à l'aide d'explicatifs animés, d'animations sur tableau blanc et de vidéos de promotion spécifiques à votre secteur.
ES Promocione su negocio de manera profesional con videos explicativos animados, animaciones de pizarra y videos promocionales específicos de industria.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
manière | manera |
vidéos | videos |
spécifiques | específicos |
et | y |
secteur | industria |
de | de |
entreprise | negocio |
promotion | promocionales |
à | con |
FR Faire la promotion de services d’Amazon est aussi simple que faire la promotion de produits : il vous suffit d’intégrer un lien ou une bannière Partenaire sur votre site Web.
ES Promocionar los servicios de Amazon es tan sencillo como promocionar los productos: basta con integrar en tu sitio web un enlace o un banner de Afiliados.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
damazon | amazon |
suffit | basta |
bannière | banner |
partenaire | afiliados |
lien | enlace |
ou | o |
promotion | promocionar |
de | de |
services | servicios |
produits | productos |
votre | tu |
est | es |
sur | en |
site | sitio |
web | web |
FR Attirez plus de clients en créant des codes de promotion. Vous pouvez également traiter plusieurs codes à la fois, modifier les codes existants et garder une vue d’ensemble la validité des codes de promotion.
ES Gana más clientes creando códigos con cupones. Además puedes crear una carga masiva de múltiples códigos de una vez, editar códigos existentes y hacer un seguimiento de los descuentos disponibles.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
clients | clientes |
codes | códigos |
modifier | editar |
et | y |
existants | existentes |
créant | creando |
de | de |
plus | más |
à | con |
fois | vez |
FR La promotion se limite exclusivement aux nouveaux produits. Aucun produit usagé ou reconditionné ne peut bénéficier de la promotion.
ES La promoción se limita a los productos nuevos. No pueden participar en la promoción los productos usados o reacondicionados.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
promotion | promoción |
limite | limita |
nouveaux | nuevos |
peut | pueden |
ou | o |
la | la |
de | los |
produits | productos |
n | no |
FR Comme notre service en ligne ne fait pas la promotion ni la publicité de ressources tierces, l'ordre de publication des avis ne peut pas être considéré comme une promotion
ES Como nuestro servicio en línea no promociona ni anuncia recursos de terceros, el orden de publicación de reseñas no puede considerarse una promoción
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
service | servicio |
publication | publicación |
considéré | considerarse |
en | en |
ni | ni |
ressources | recursos |
ligne | línea |
promotion | promoción |
la | el |
de | de |
peut | puede |
ne | no |
avis | reseñas |
notre | nuestro |
FR Animations explicatives Promotion de produits ou de services Promotion des applications mobiles Typographie Cartes de vœux Vidéo sur la restauration et l'hôtellerie Noël Autres vidéos promotionnelles
ES Animaciones explicativas Promoción de servicios o productos Promoción de aplicaciones móviles Tipografía Tarjetas de felicitaciones Videos de comida y hospitalidad Navidad Otros videos promocionales
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
animations | animaciones |
mobiles | móviles |
typographie | tipografía |
cartes | tarjetas |
restauration | comida |
noël | navidad |
autres | otros |
promotion | promoción |
ou | o |
applications | aplicaciones |
et | y |
vidéos | videos |
de | de |
produits | productos |
promotionnelles | promocionales |
services | servicios |
FR Vous venez de lire un bref résumé des nombreuses façons dont vous pouvez faire la promotion de votre évènement sportif. Dirigez-vous vers notre article dédié à la promotion d?évènements sportifs pour en apprendre plus.
ES Acaba de leer una breve descripción de las muchas maneras en que puede promocionar su evento deportivo. Diríjase a nuestro artículo dedicado a la promoción de eventos deportivos para obtener más información.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
façons | maneras |
évènements | eventos |
bref | breve |
la | la |
promotion | promoción |
évènement | evento |
sportif | deportivo |
sportifs | deportivos |
en | en |
pouvez | puede |
plus | más |
de | de |
lire | leer |
dédié | dedicado |
votre | su |
article | artículo |
nombreuses | muchas |
notre | nuestro |
à | a |
FR Le marketing de contenu est extrêmement utile si vous souhaitez réussir la promotion d?un atelier bricolage. Lors de la promotion, vous devrez :
ES El marketing de contenidos es muy útil si desea promocionar un taller exitoso. A medida que lo promocione, querrá:
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
souhaitez | desea |
atelier | taller |
utile | útil |
marketing | marketing |
de | de |
promotion | promocionar |
un | a |
devrez | que |
est | es |
FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues
ES Elsevier apoya las directrices para la Promoción de la transparencia y la apertura (TOP) desarrolladas por el Center for Open Science. Hemos aplicado políticas de transparencia de datos en todas nuestras revistas
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
encourage | apoya |
promotion | promoción |
center | center |
open | open |
revues | revistas |
transparence | transparencia |
et | y |
directives | directrices |
politique | políticas |
données | datos |
la | la |
le | el |
de | de |
nous avons | hemos |
FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science
ES Además, puede tener la seguridad de contar con el apoyo y el compromiso pleno de nuestro equipo directivo, que sitúa las publicaciones de sociedades como núcleo de nuestro compromiso con el avance de la investigación y la ciencia
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
équipe | equipo |
publication | publicaciones |
sociétés | sociedades |
cœur | núcleo |
engagement | compromiso |
soutien | apoyo |
et | y |
recherche | investigación |
science | ciencia |
pouvez | puede |
de | de |
au | a |
la | la |
outre | que |
notre | nuestro |
FR L’école et l’apprentissage pour tous sont des outils indispensables à la lutte contre la pauvreté, la prévention des maladies, et la promotion de la paix et de la résilience.
ES Asegurar que todos los niños puedan asistir a la escuela y aprender es fundamental para combatir la pobreza, prevenir la enfermedad y construir sociedades más resistentes y pacíficas.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
lutte | combatir |
pauvreté | pobreza |
maladies | enfermedad |
école | escuela |
et | y |
la | la |
prévention | prevenir |
tous | todos |
à | a |
FR 9 conseils pour la promotion de votre contenu
ES Etiquetas Open Graph: consejos prácticos para tu página web
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
conseils | consejos |
contenu | web |
votre | tu |
de | página |
pour | para |
FR Aimer le SlideShare Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again.
ES Recomendar la SlideShare «Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again».
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
le | la |
slideshare | slideshare |
promotion | promotion |
FR Enregistrer le SlideShare Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again.
ES Guardar la SlideShare «Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again».
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
enregistrer | guardar |
le | la |
slideshare | slideshare |
promotion | promotion |
FR Partager le SlideShare Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again.
ES Compartir la SlideShare «Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again».
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
promotion | promotion |
FR Promotion médiatique de la recherche : les journalistes disposent des compétences pour traduire la science auprès du grand public
ES Promoción mediática de la investigación: los periodistas están especializados en transmitir la ciencia al público más amplio
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
promotion | promoción |
journalistes | periodistas |
public | público |
la | la |
recherche | investigación |
de | de |
science | ciencia |
disposent | están |
grand | más |
FR La recherche faisant la promotion de la reproductibilité est la bienvenue : des revues comme Heliyon acceptent des études de qualité peu importe leurs résultats.
ES Ofrecemos espacios para la investigación que promueve la reproducibilidad: las revistas como Heliyon aceptan y aprecian los estudios de buena calidad sin importar cuáles sean los resultados.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
promotion | promueve |
reproductibilité | reproducibilidad |
revues | revistas |
acceptent | aceptan |
résultats | resultados |
qualité | calidad |
études | estudios |
recherche | investigación |
la | la |
de | de |
importe | que |
FR Ne manquez pas notre promotion du Nouvel An!
ES No te pierdas nuestra promoción de Año Nuevo!
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
manquez | pierdas |
promotion | promoción |
an | año |
ne | no |
nouvel | nuevo |
notre | de |
FR De plus, vous pouvez répartir les tâches supplémentaires de montage, de promotion, etc.
ES Además, puedes dividir las tareas adicionales de edición, promoción y más.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
tâches | tareas |
montage | edición |
promotion | promoción |
de | de |
de plus | además |
supplémentaires | adicionales |
plus | más |
FR Consultez cet article sur la promotion du podcast pour découvrir d'autres tactiques de marketing. L'une des plus importantes est la création de votre propre site web (voir l'étape suivante ci-dessous).
ES Echa un vistazo a este artículo sobre la promoción de podcast para un montón de otras tácticas de marketing. Uno de los más impactantes es la construcción de su propio sitio web (ver el siguiente paso a continuación).
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
podcast | podcast |
tactiques | tácticas |
marketing | marketing |
promotion | promoción |
de | de |
voir | ver |
étape | paso |
la | la |
ci-dessous | a |
article | artículo |
plus | más |
est | es |
site | sitio |
web | web |
FR Ce qui les distingue vraiment, c'est que vous bénéficierez d'une promotion gratuite sur PodParadise, un annuaire de podcasts qui reçoit des milliers de visiteurs par mois.
ES Lo que realmente los diferencia es que obtendrás promoción gratuita en PodParadise, un directorio de podcasts que recibe miles de visitantes al mes.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
promotion | promoción |
gratuite | gratuita |
annuaire | directorio |
podcasts | podcasts |
reçoit | recibe |
visiteurs | visitantes |
mois | mes |
vraiment | realmente |
de | de |
cest | es |
sur | en |
FR Faites la promotion de votre produit ou service avec nos outils de marketing vidéo ou créez un service de streaming par abonnement pour vos vidéos.
ES Promociona tu producto o servicio con nuestras herramientas de marketing de video o crea un servicio de transmisión por suscripción para tus videos.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
outils | herramientas |
abonnement | suscripción |
marketing | marketing |
créez | crea |
ou | o |
streaming | transmisión |
vidéos | videos |
de | de |
service | servicio |
vidéo | video |
promotion | promociona |
votre | tu |
produit | producto |
FR Faites la promotion auprès de vos membres les plus fidèles
ES Promociónalo con tus clientes más leales
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
plus | más |
de | con |
vos | tus |
FR Nous avons créé un produit leader sur son marché, qui facilite le travail de centaines d'équipes dans le monde. Nous embarquons encore plus de Wrikers passionnés avec nous, focalisés sur la création et la promotion depuis l'intérieur.
ES Hemos creado un producto líder del mercado que está facilitando el trabajo a miles de equipos de todo el mundo. Estamos captando "Wrikers" cada vez más apasionados y estamos centrados en crear y promover desde dentro.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
leader | líder |
marché | mercado |
centaines | miles |
monde | mundo |
passionnés | apasionados |
créé | creado |
et | y |
équipes | equipos |
travail | trabajo |
de | de |
nous avons | hemos |
plus | más |
produit | producto |
un | a |
FR Exploitez les statistiques Twitter pour trouver les individus de votre réseau qui font souvent la promotion de votre marque ou des influenceurs à ajouter à vos programmes d'influence.
ES Usa las estadísticas de Twitter para encontrar en tu red personas que sean grandes promotores de la marca o influencers para agregarlos a tus programas actuales de influencers.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
statistiques | estadísticas |
trouver | encontrar |
réseau | red |
influenceurs | influencers |
programmes | programas |
la | la |
ou | o |
de | de |
marque | marca |
votre | tu |
à | a |
FR S'il existe un jour spécifique lors duquel les ventes commencent à décliner, le listening social peut vous révéler que vos concurrents ont peut-être lancé une promotion pour gagner la course.
ES Si observas que las ventas comienzan a bajar un día específico de la semana, el listening de redes sociales puede señalar que los competidores están realizando un descuento para ganar la competencia.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
commencent | comienzan |
sil | si |
ventes | ventas |
peut | puede |
jour | día |
concurrents | competidores |
la | la |
le | el |
promotion | descuento |
gagner | ganar |
spécifique | específico |
à | a |
social | redes sociales |
une | de |
FR Les objectifs ci-dessous peuvent vous être utiles, mais gardez à l'esprit que vous devez rester conforme aux réglementations en vigueur lorsque vous faites la promotion de votre institution sur les médias sociaux.
ES Si bien debes considerar los siguientes objetivos, también debes tener en cuenta el cumplimiento de las leyes y normas aplicables a la comercialización de tu institución en las redes sociales.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
objectifs | objetivos |
institution | institución |
en vigueur | aplicables |
en | en |
de | de |
la | la |
réglementations | leyes |
votre | tu |
à | a |
vous devez | debes |
FR Générez de l'engagement en partageant de manière proactive des contenus capables de faire une promotion positive de votre marque tout en boostant l'ego de votre audience
ES Inicia la participación compartiendo, de manera proactiva, contenido que pueda hacer una promoción positiva de tu marca y, además, alimente el ego de tu audiencia
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
partageant | compartiendo |
contenus | contenido |
positive | positiva |
audience | audiencia |
manière | manera |
promotion | promoción |
marque | marca |
de | de |
proactive | proactiva |
votre | tu |
FR De quoi s'agit-il ? Des stories Snapchat et Instagram. La liberté créative offerte par ces plateformes vous permet de mettre la personnalité de votre marque sur le devant de la scène, augmentant ainsi sa promotion et les conversions.
ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
snapchat | snapchat |
liberté | libertad |
créative | creativa |
plateformes | plataformas |
personnalité | personalidad |
augmentant | aumentando |
stories | stories |
et | y |
marque | marca |
de | de |
conversions | conversiones |
la | la |
le | el |
votre | tu |
sur | en |
FR Des brochures personnalisées : l'outil de promotion parfait
ES Folletos personalizados: la mejor herramienta de promoción
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
brochures | folletos |
parfait | mejor |
promotion | promoción |
de | de |
personnalisées | personalizados |
FR Leurs partenaires, les sites vendeurs sur lesquels vous utilisez les codes de réduction, leur donnent une commission lorsqu’un membre Honey achète quelque chose en utilisant un code de promotion
ES Sus socios, los vendedores cuyos códigos de descuentos usas, les ofrecen una comisión cuando un miembro de Honey compra algo usando un código promocional
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
partenaires | socios |
vendeurs | vendedores |
réduction | descuentos |
commission | comisión |
membre | miembro |
achète | compra |
promotion | promocional |
donnent | ofrecen |
codes | códigos |
code | código |
de | de |
lorsquun | cuando |
utilisant | usando |
utilisez | usas |
FR Examinons comment nous sommes parvenus à en tirer le meilleur parti en termes de promotion et de valeur ajoutée, et les résultats que nous avons obtenus.
ES Si alguna vez te has preguntado: “¿Qué es AdSense?“, en este artículo vas a encontrar las respuestas.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
en | en |
à | a |
le | las |
FR Ayez une idée des dépenses d'une entreprise pour la promotion organique et non organique
ES Consigue una idea de los gastos de cualquier empresa en promociones orgánicas y no orgánicas
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
dépenses | gastos |
organique | orgánicas |
idée | idea |
entreprise | empresa |
et | y |
promotion | promociones |
non | no |
une | de |
FR Les meilleures stratégies de promotion de contenu examinées
ES Revisión de las mejores estrategias de promoción de contenidos
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
stratégies | estrategias |
de | de |
promotion | promoción |
FR Astuces de conception et de promotion
ES Consejos de diseño y promoción
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
astuces | consejos |
de | de |
conception | diseño |
et | y |
promotion | promoción |
FR La construction, la validité, l'interprétation et l'applicabilité de cette promotion et de ses termes seront régies et interprétées conformément aux lois des Pays-Bas, en donnant effet à ses principes de conflits de lois
ES La elaboración, validez, interpretación y aplicabilidad de esta promoción y sus términos se regirán y basarán conforme a la legislación de los Países Bajos, dando efecto a sus principios de conflictos legales
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
validité | validez |
promotion | promoción |
conformément | conforme a |
donnant | dando |
effet | efecto |
conflits | conflictos |
bas | bajos |
et | y |
termes | términos |
lois | legislación |
principes | principios |
pays | países |
la | la |
de | de |
à | a |
pays-bas | países bajos |
en | conforme |
FR Les commandes de Produits admissibles passées pendant la période de promotion, mais expédiées après la fin de l'offre, sont éligibles
ES Se admiten los pedidos de productos válidos realizados durante el período de promoción pero que se envíen una vez finalizada la oferta
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
loffre | la oferta |
de | de |
promotion | promoción |
commandes | pedidos |
mais | pero |
produits | productos |
la | la |
période | período |
FR Nous resterons concentrés sur la construction, la promotion et la défense d?Internet dans les domaines où nous pouvons faire le plus de différence, afin qu?il reste une force du bien dans le monde et qu?il procure des opportunités à tous.
ES Nos mantendremos enfocados en construir, promover y defender Internet en las áreas donde podemos hacer la mayor diferencia, para que continúe siendo una fuerza para el bien en el mundo y brinde oportunidades a todos.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
défense | defender |
internet | internet |
différence | diferencia |
monde | mundo |
opportunités | oportunidades |
domaines | áreas |
et | y |
force | fuerza |
d | e |
il | siendo |
la | la |
tous | todos |
le | el |
pouvons | podemos |
de | bien |
une | una |
à | a |
FR Nous attaquant aux menaces qui pèsent sur la protection et la promotion du chiffrement en 2021 et au-delà
ES Enfrentar las amenazas para proteger y promover el cifrado hasta el año 2021 y mucho más
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
menaces | amenazas |
promotion | promover |
la | el |
et | y |
chiffrement | cifrado |
en | a |
FR Les gens qui font la promotion d?Internet sont au cœur de nos activités
ES Las personas que defienden Internet son la esencia de lo que hacemos
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
internet | internet |
cœur | esencia |
la | la |
de | de |
gens | personas |
FR Les gens qui font la promotion d?Internet sont au cœur de nos activités.
ES Las personas que defienden Internet son la esencia de lo que hacemos.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
internet | internet |
cœur | esencia |
la | la |
de | de |
gens | personas |
FR Promotion des séjours linguistiques et études à l'étranger
ES estudios en el extranjero | Abbey Road Programs
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
études | estudios |
étranger | extranjero |
à | en |
FR Promotion pour les inscriptions anticipées !!!
ES Descuento disponible en el precio de vuelo para los primeros solicitantes!!!
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
promotion | descuento |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime