FR À la fois élégant et parfaitement ajusté, Wave Pop Filter est le complément idéal de votre micro haut de gamme Wave:1 ou Wave:3.
FR À la fois élégant et parfaitement ajusté, Wave Pop Filter est le complément idéal de votre micro haut de gamme Wave:1 ou Wave:3.
EN A precise fit with looks to match, Wave Pop Filter is the perfect addition to your premium Wave:1 or Wave:3 microphone.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
l | a |
la | to |
pop | pop |
filter | filter |
complément | addition |
micro | microphone |
votre | your |
est | is |
ou | or |
idéal | perfect |
FR Il se connecte aux appareils Airthings Wave Plus, Wave Radon et Wave Mini
EN Connects with Airthings Wave Plus, Wave Radon, Wave Mini
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
connecte | connects |
radon | radon |
mini | mini |
aux | with |
plus | plus |
FR À la fois élégant et parfaitement ajusté, Wave Pop Filter est le complément idéal de votre micro haut de gamme Wave:1 ou Wave:3.
EN A precise fit with looks to match, Wave Pop Filter is the perfect addition to your premium Wave:1 or Wave:3 microphone.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
l | a |
la | to |
pop | pop |
filter | filter |
complément | addition |
micro | microphone |
votre | your |
est | is |
ou | or |
idéal | perfect |
FR Wave Shock Mount isole parfaitement votre micro Wave des vibrations liées à la manipulation et aux impacts, qui génèrent des bruits dans les basses fréquences.
EN Wave Shock Mount perfectly isolates your Wave microphone from handling and impact vibration that causes low frequency noise.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
parfaitement | perfectly |
manipulation | handling |
impacts | impact |
basses | low |
fréquences | frequency |
micro | microphone |
votre | your |
qui | that |
bruits | noise |
à | and |
FR Fabriquées en acier robuste et revêtues d'une finition en poudre noire, elles accompagnent à merveille le support pour bureau fourni avec votre micro Wave:1 ou Wave:3.
EN Forged from solid steel and coated in a black powder finish to match the desktop stand included with your Wave:1 or Wave:3 microphone.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
acier | steel |
finition | finish |
poudre | powder |
noire | black |
micro | microphone |
robuste | solid |
bureau | desktop |
ou | or |
support | stand |
le | the |
en | in |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
FR Chaussures Mizuno Wave Rider 25 La Wave Rider, la chaussure phare de Mizuno, en est à sa 25e édition. Elle garde le même modèle, des …
EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro …
FR Wave Shock Mount isole parfaitement votre micro Wave des vibrations liées à la manipulation et aux impacts, qui génèrent des bruits dans les basses fréquences.
EN Wave Shock Mount perfectly isolates your Wave microphone from handling and impact vibration that causes low frequency noise.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
parfaitement | perfectly |
manipulation | handling |
impacts | impact |
basses | low |
fréquences | frequency |
micro | microphone |
votre | your |
qui | that |
bruits | noise |
à | and |
FR Fabriquées en acier robuste et revêtues d'une finition en poudre noire, elles accompagnent à merveille le support pour bureau fourni avec votre micro Wave:1 ou Wave:3.
EN Forged from solid steel and coated in a black powder finish to match the desktop stand included with your Wave:1 or Wave:3 microphone.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
acier | steel |
finition | finish |
poudre | powder |
noire | black |
micro | microphone |
robuste | solid |
bureau | desktop |
ou | or |
support | stand |
le | the |
en | in |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
FR "L'Alliance Z-Wave aidera à résoudre les problèmes d'interopérabilité qui entravent l'adoption des appareils domestiques intelligents", a déclaré Mitch Klein, PDG de l'Alliance Z-Wave
EN "The Z-Wave Alliance will help solve the interoperability issues that are hindering the adoption of smart home devices," said Mitch Klein, CEO of the Z-Wave Alliance
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
résoudre | solve |
appareils | devices |
intelligents | smart |
déclaré | said |
mitch | mitch |
klein | klein |
pdg | ceo |
aidera | will help |
de | of |
qui | that |
les | the |
problèmes | issues |
FR "L'Alliance Z-Wave aidera à résoudre les problèmes d'interopérabilité qui entravent l'adoption des appareils domestiques intelligents", a déclaré Mitch Klein, PDG de l'Alliance Z-Wave
EN "The Z-Wave Alliance will help solve the interoperability issues that are hindering the adoption of smart home devices," said Mitch Klein, CEO of the Z-Wave Alliance
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
résoudre | solve |
appareils | devices |
intelligents | smart |
déclaré | said |
mitch | mitch |
klein | klein |
pdg | ceo |
aidera | will help |
de | of |
qui | that |
les | the |
problèmes | issues |
FR "L'Alliance Z-Wave aidera à résoudre les problèmes d'interopérabilité qui entravent l'adoption des appareils domestiques intelligents", a déclaré Mitch Klein, PDG de l'Alliance Z-Wave
EN "The Z-Wave Alliance will help solve the interoperability issues that are hindering the adoption of smart home devices," said Mitch Klein, CEO of the Z-Wave Alliance
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
résoudre | solve |
appareils | devices |
intelligents | smart |
déclaré | said |
mitch | mitch |
klein | klein |
pdg | ceo |
aidera | will help |
de | of |
qui | that |
les | the |
problèmes | issues |
FR Le rapport « The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 » (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021) a désigné Cloudflare comme « Leader ».
EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare was named a ‘Leader’.
FR Le rapport est disponible à l'adresse suivante : https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/.
EN Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
rapport | report |
à | at |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
le | the |
FR Ce dernier a été nommé « Strong Performer » (Fournisseur performant) dans le rapport Forrester Wave consacré aux plates-formes de cloud public opérant en Chine.
EN JD Cloud was named a 'Strong Performer' in Forrester's Wave for public cloud platforms in China.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
nommé | named |
strong | strong |
plates-formes | platforms |
cloud | cloud |
chine | china |
été | was |
public | public |
de | for |
en | in |
FR Nomination en tant que « Leader » par le rapport Forrester Wave, dans la catégorie des solutions d'atténuation des attaques DDoS.
EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
leader | leader |
forrester | forrester |
solutions | solutions |
ddos | ddos |
en | in |
FR Great Wave Outline noir et blanc Tentures
EN Great Wave Outline Black and White Tapestry
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
great | great |
et | and |
noir | black |
FR Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021), Forrester Research, Inc., 3 mars 2021
EN Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021
FR Le rapport est disponible à l'adresse suivante : https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
EN Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
rapport | report |
à | at |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
le | the |
FR Atlassian reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur dans le rapport Forrester Wave™ sur la gestion des services d'entreprise
EN Atlassian named strong performer in The Forrester Wave™: Enterprise Service Management
FR Impression sur toile « Hokusai, The Great Wave off Kanagawa, Japan, Japanese, Wood block, print », par TOMSREDBUBBLE | Redbubble
EN "Hokusai, The Great Wave off Kanagawa, Japan, Japanese, Wood block, print." Canvas Print by TOMSREDBUBBLE | Redbubble
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
toile | canvas |
great | great |
japan | japan |
japanese | japanese |
wood | wood |
block | block |
impression | |
par | by |
sur | the |
FR Notre service AOD est compatible avec tous les formats, MP3, Wave, Flack etc. L'extension de vos pistes sonores ne sera plus un frein à votre créativité !
EN Our AOD service is compatible with all formats, MP3, Wave, Flack, etc. The extension of your soundtracks will no longer put a brake on your creativity!
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
service | service |
formats | formats |
etc | etc |
frein | brake |
créativité | creativity |
un | a |
de | of |
notre | our |
compatible | compatible |
avec | with |
FR Découvrez pourquoi Pega a obtenu les scores les plus élevés dans le rapport The Forrester Wave™ du 4ème trimestre 2020 pour la gestion des interactions en temps réel.
EN Find out why Pega received the highest scores in The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020.
FR Rapport The Forrester Wave™ du 4e trimestre 2020 sur la gestion des interactions en temps réel
EN The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020
FR Rapport The Forrester Wave™ du 2e trimestre 2019 sur les logiciels d’automatisation des processus digitaux pour les déploiements d’envergure
EN The Forrester Wave™: Software for Digital Process Automation for Deep Deployments, Q2 2019
FR Rapport The Forrester Wave™ du 1er trimestre 2020 sur les fournisseurs de CRM pour les soins de santé
EN Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020
FR Lancez des campagnes personnalisées multi-touch et multi-wave. Exécutez des tests et mesurez les résultats en quelques minutes, et non en quelques jours.
EN Launch personalized multi-touch, multi-wave campaigns, execute tests, and measure results in minutes, not days.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
lancez | launch |
campagnes | campaigns |
exécutez | execute |
tests | tests |
mesurez | measure |
minutes | minutes |
non | not |
et | and |
résultats | results |
en | in |
jours | days |
personnalisées | personalized |
FR (Forrester Wave ™: Agile Content Management Systems (CMS), 1er trimestre 2021, publié le 22 février 2021)
EN The Forrester Wave™: Agile Content Management Systems (CMSes), Q1 2021, launched on February 22, 2021.
FR signale selon nous un changement dans la façon dont la gestion de contenu est considérée. Nous sommes fiers de la nomination d'Acquia en tant que Leader dans le rapport Wave sur les CMS agiles.
EN signals a change in the way the industry thinks about Content Management. Acquia is proud to be named a leader in the Agile CMS Wave report.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
changement | change |
contenu | content |
fiers | proud |
leader | leader |
rapport | report |
cms | cms |
agiles | agile |
un | a |
gestion | management |
en | in |
de | way |
FR Téléchargez votre exemplaire gratuit du rapport Forrester Wave 2021 sur les CMS agiles et examinez de plus près :
EN Download your complimentary copy of the Forrester 2021 Wave for Agile CMS and get a closer look at:
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
exemplaire | copy |
gratuit | complimentary |
forrester | forrester |
cms | cms |
agiles | agile |
examinez | look |
plus près | closer |
de | of |
l | a |
téléchargez | download |
votre | your |
et | and |
près | at |
les | the |
FR Pourquoi nous pensons que nous avons été nommés "Strong Performer" dans le cadre de la "Experience Optimization Wave"
EN Why we believe we were named a Strong Performer in the Experience Optimization Wave
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
pensons | believe |
strong | strong |
optimization | optimization |
nommé | named |
experience | experience |
nous | we |
été | were |
dans | in |
pourquoi | why |
s | a |
FR Un texte de Joyeux Diwali avec Golden Shining Star Dust Wave of Trail Sparks Blink Particules Fireworks. Carte de Voeux du festival Lumière et Feu de Shubh Deepavali
EN Diwali Indian Festival Decoration | Hindu Temple Bell Closeup | Brass made bell is being rang by a person | Ringing bells - Selective focus
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
festival | festival |
un | a |
du | being |
de | person |
texte | is |
FR Un texte de Joyeux Diwali avec Golden Shining Star Dust Wave of Trail Sparks Blink Particules Fireworks. Carte de Voeux du Shubh Deepavali Light and Fire Festival.
EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
joyeux | happy |
light | lighting |
of | of |
un | a |
avec | with |
FR Excel Medical a été fondée en 1995 et a mis au point WAVE, la toute première plateforme de surveillance des patients autorisée par la FDA.
EN Excel Medical was founded in 1995 and developed WAVE, the first-ever FDA-cleared patient surveillance platform.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
excel | excel |
medical | medical |
été | was |
plateforme | platform |
surveillance | surveillance |
patients | patient |
fda | fda |
la | the |
première | first |
en | in |
et | and |
fondé | founded |
FR À la lecture de ce rapport, vous découvrirez pourquoi CrowdStrike est un « leader » dans le classement 2019 de Forrester Wave, avec la meilleure note dans la catégorie de la stratégie et d?excellents résultats pour 17 critères évalués.
EN Read this critical report to learn why CrowdStrike was named a “Leader” in the 2019 Forrester Wave with the top ranking in strategy and high scores in 17 criteria.
FR Londres, Royaume-Uni, mai 1986 - Rencontre avec les cinq membres du groupe de rock new wave britannique The Cure
EN London, UK, May 1986 - Meet the five members of the British new wave rock group The Cure
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
londres | london |
membres | members |
rock | rock |
new | new |
rencontre | meet |
groupe | group |
de | of |
royaume-uni | uk |
cinq | five |
mai | may |
britannique | british |
les | the |
FR OVHcloud se voit distingué en tant que leader sur le marché européen du Hosted Private Cloud dans le dernier rapport The Forrester Wave™ : Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020
EN For its 7th Summit, OVHcloud is bringing together its whole community for the annual meetup at Porte de Versailles, Paris
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
sur | summit |
en | de |
ovhcloud | ovhcloud |
dans | at |
FR Rapport Forrester Wave : gestion des services d'entreprise, 4e trimestre 2019
EN The Forrester Wave: Enterprise Service Management, Q4 2019
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
forrester | forrester |
gestion | management |
services | service |
FR Les rapports d’analystes tels que les publications Magic Quadrant de Gartner ou Forrester Wave™ sont un excellent point de départ pour évaluer les forces et les faiblesses des principales solutions CMS.
EN Analyst reports like Gartner’s Magic Quadrant or the Forrester Wave™ are a great place to start evaluating the strengths and weaknesses of leading CMS solutions.
FR Cette solution analytics est très populaire et l’excellence d’Adobe Analytics en tant que leader des analyses utilisateurs a été reconnue par Forrester Wave dans la catégorie Customer Analytics Solutions au deuxième trimestre 2018
EN A popular analytics solution, the excellence of Adobe Analytics as a Leader in customer analytics was recognized in the Forrester Wave™: Customer Analytics Solutions, Q2 2018
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
populaire | popular |
leader | leader |
reconnue | recognized |
forrester | forrester |
solution | solution |
été | was |
customer | customer |
solutions | solutions |
en | in |
analytics | analytics |
la | the |
au | of |
FR Workiva se classe parmi les Leaders du rapport Forrester Wave™
EN Workiva Established as A Leader in the Forrester Wave™
FR Découvrez pourquoi Pega a été classé n°1 dans « The Forrester Wave, Real-time Interaction Management » (T4 2020).
EN Find out why Pega ranked #1 in The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q4 2020.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
pega | pega |
été | time |
classé | ranked |
forrester | forrester |
interaction | interaction |
management | management |
découvrez | find |
dans | in |
pourquoi | why |
FR Rapport The Forrester Wave du 4e trimestre 2020 sur la gestion des interactions en temps réel
EN The Forrester Wave: Real-Time Interaction Management, Q4 2020
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
forrester | forrester |
interactions | interaction |
réel | real |
temps réel | real-time |
la | the |
temps | time |
gestion | management |
FR Rapport The Forrester Wave du 4e trimestre 2020 sur les plateformes de décision numérique
EN The Forrester Wave: Digital Decisioning Platforms, Q4 2020
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
forrester | forrester |
plateformes | platforms |
numérique | digital |
les | the |
FR Forrester Wave™ : solutions d’automatisation des forces de vente
EN The Forrester Wave™: Sales Force Automation Solutions
FR Lire le rapport Forrester Wave™: logiciel d’automatisation des processus
EN Read the Forrester Wave™: Digital Process Automation Software
FR Nous sommes ravis d?annoncer que Talend a été reconnu comme un leader dans l’étude Forrester Wave™ : Enterprise Data Fabric, deuxième trimestre 2020
EN “If we didn’t have Stitch, we would have to recruit and hire data engineers, buy space for hundreds of millions of rows that we’re sinking into the database, and on and on
FR S’appuyer sur des données de confiance est décisif. Découvrez pourquoi Talend a été nommé leader dans l’étude Forrester Wave™ : Enterprise Data Fabric, publiée au deuxième trimestre 2020.
EN Trusted data is essential. See why Talend is a Leader in The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric, Q2 2020.
FR Wave.plala.or.jp prend en charge les protocoles IMAP / SMTP
EN Wave.plala.or.jp supports IMAP / SMTP
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
jp | jp |
imap | imap |
smtp | smtp |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Wave.plala.or.jp à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Wave.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
messagerie | |
jp | jp |
logiciel | program |
bureau | desktop |
paramètres | settings |
imap | imap |
smtp | smtp |
besoin | need |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
compte | account |
ci-dessous | the |
dessous | below |
dun | a |
et | and |
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Wave.plala.or.jp.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Wave.plala.or.jp automatically for you.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
mailbird | mailbird |
automatiquement | automatically |
paramètres | settings |
serveur | server |
jp | jp |
peut | be |
détecter | detect |
de | for |
votre | you |
les | to |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime