FR Les fonctions de sauvegarde comprennent : Sauvegarde du système. Sauvegarde des fichiers/dossiers. Sauvegarde sur disque. Sauvegarde des partitions.
Përkthe "sauvegarde des données" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "sauvegarde des données" nga Frëngjisht në Anglisht
Përkthime të sauvegarde des données
"sauvegarde des données" në Frëngjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Frëngjisht në Anglisht i sauvegarde des données
Frëngjisht
Anglisht
EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| comprennent | include |
| système | system |
| disque | disk |
| sauvegarde | backup |
| fonctions | features |
| dossiers | folders |
| fichiers | files |
FR Le plugin de sauvegarde XenServer vous informera du début et de la fin de chaque sauvegarde de VM invitée, y compris des informations sur les anciens instantanés de sauvegarde bloqués et les activités d'instantanés de sauvegarde
EN The XenServer backup plugin will inform you about every guest VM backup start and finish including information about old stalled backup snapshots and backup snapshot activities
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| plugin | plugin |
| sauvegarde | backup |
| fin | finish |
| vm | vm |
| anciens | old |
| invité | guest |
| informations | information |
| instantané | snapshot |
| instantanés | snapshots |
| activités | activities |
| vous | you |
| informera | will inform |
| compris | including |
| et | and |
FR Sauvegarde et sauvegarde périodique Permet aux propriétaires d’espaces de travail de planifier des copies de sauvegarde de routine des données des espaces de travail via un fichier zip.
EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| permet | enables |
| propriétaires | owners |
| copies | copies |
| routine | routine |
| zip | zip |
| fichier | file |
| de | of |
| planifier | schedule |
| données | data |
FR AppTrans prend en charge 3 types de sauvegardes pour vous donner une plus grande chance de récupérer des données WhatsApp perdues: sauvegarde iTunes, sauvegarde Google Drive WhatsApp et sauvegarde créée avec AppTrans
EN AppTrans covers 3 types of backups to give you a higher chance of retrieving lost WhatsApp data: iTunes backup, Google Drive WhatsApp backup, and backup created with AppTrans
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| types | types |
| chance | chance |
| perdues | lost |
| itunes | itunes |
| sauvegardes | backups |
| sauvegarde | backup |
| créé | created |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| avec | with |
| des | drive |
| vous | you |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| télécharger | download |
| récupérer | retrieve |
| données | data |
| de | of |
| oui | yes |
| et | and |
| stockées | stored |
| votre | your |
| sauvegarde | backup |
| en | in |
| avec | with |
| enregistrer | save |
| même | the |
| vous | you |
| convertir | convert |
| toutes | to |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| télécharger | download |
| récupérer | retrieve |
| données | data |
| de | of |
| oui | yes |
| et | and |
| stockées | stored |
| votre | your |
| sauvegarde | backup |
| en | in |
| avec | with |
| enregistrer | save |
| même | the |
| vous | you |
| convertir | convert |
| toutes | to |
FR Lorsque vous téléchargez une sauvegarde, les images sont contenues dans un dossier distinct des autres éléments de la sauvegarde. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la sauvegarde.
EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| téléchargez | download |
| images | images |
| contenues | contained |
| dossier | folder |
| distinct | separate |
| centre | center |
| lorsque | when |
| sauvegarde | backup |
| consultez | check |
| vous | you |
| un | a |
| sur | on |
| notre | our |
| les | items |
| dans | in |
| autres | other |
| de la | out |
FR La configuration des agents de sauvegarde est simple et intuitive: en quelques étapes, vous pouvez immédiatement commencer la sauvegarde. La première sauvegarde prend certainement plus de temps et il existe plusieurs façons de mieux la gérer.
EN The configuration of the backup agents is simple and intuitive: with just a few steps you can immediately start backing up. The first backup certainly takes longer and there are several ways to manage it better.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| agents | agents |
| façons | ways |
| configuration | configuration |
| sauvegarde | backup |
| immédiatement | immediately |
| certainement | certainly |
| la | the |
| étapes | steps |
| prend | takes |
| il | it |
| plus de | longer |
| de | of |
| intuitive | intuitive |
| gérer | manage |
| simple | simple |
| mieux | to |
| vous | you |
| commencer | start |
| existe | are |
| et | and |
FR Lorsque vous téléchargez une sauvegarde, les images sont contenues dans un dossier distinct des autres éléments de la sauvegarde. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la sauvegarde.
EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| téléchargez | download |
| images | images |
| contenues | contained |
| dossier | folder |
| distinct | separate |
| centre | center |
| lorsque | when |
| sauvegarde | backup |
| consultez | check |
| vous | you |
| un | a |
| sur | on |
| notre | our |
| les | items |
| dans | in |
| autres | other |
| de la | out |
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| bonne | good |
| iphone | iphone |
| supprimé | deleted |
| perdu | lost |
| kik | kik |
| si | if |
| sauvegarde | backup |
| ou | or |
| icloud | icloud |
| été | was |
| informations | information |
| créé | created |
| devriez | you should |
| le | the |
| récupérer | get |
| vos | your |
| messages | messages |
| moment | moment |
| nouvelle | news |
| vous | you |
| après | to |
FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance
EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| modifier | modify |
| directement | directly |
| plannings | schedules |
| sauvegarde | backup |
| paramètre | parameter |
| distance | remote |
| ou | or |
| vous | you |
| de | of |
| chaque | every |
| tâche | job |
| une | a |
| par exemple | instance |
| démarrer | start |
FR Solution de sauvegarde progressive d'Exchange complet virtuel qui réduit considérablement l'espace disque nécessaire à la sauvegarde grâce à la capacité de sauvegarde synthétique du serveur Exchange.
EN Progressive Virtual Full Exchange backup solution which dramatically reduces the disk space required for backup due to the synthetic Exchange server backup capability.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| solution | solution |
| sauvegarde | backup |
| progressive | progressive |
| complet | full |
| virtuel | virtual |
| réduit | reduces |
| lespace | space |
| disque | disk |
| nécessaire | required |
| capacité | capability |
| synthétique | synthetic |
| serveur | server |
| exchange | exchange |
| la | the |
| à | to |
| de | due |
FR Sauvegarde sur bande. Système de sauvegarde professionnel sur bandes LTO. Solution de sauvegarde fiable pour Windows et Linux qui supporte de grands dispositifs
EN Enterprise tape backup software from Bacula Systems. Reliable tape backup solutions for Windows and Linux with broad device support.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| solution | solutions |
| windows | windows |
| linux | linux |
| grands | broad |
| sauvegarde | backup |
| supporte | support |
| fiable | reliable |
| bande | tape |
| dispositifs | systems |
| et | and |
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| bonne | good |
| iphone | iphone |
| supprimé | deleted |
| perdu | lost |
| kik | kik |
| si | if |
| sauvegarde | backup |
| ou | or |
| icloud | icloud |
| été | was |
| informations | information |
| créé | created |
| devriez | you should |
| le | the |
| récupérer | get |
| vos | your |
| messages | messages |
| moment | moment |
| nouvelle | news |
| vous | you |
| après | to |
FR Vous ne connaissez pas les fonctionnalités de sauvegarde du centre de données de Bacula Enterprise Edition ? Consultez la liste complète des fonctionnalités de sauvegarde des centres de données.
EN Don’t know about Bacula Enterprise Edition’s data center backup capabilities? See the full data center backup feature list.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| données | data |
| enterprise | enterprise |
| complète | full |
| fonctionnalité | feature |
| centre | center |
| de | capabilities |
| vous | know |
| consultez | see |
| la | the |
| liste | list |
| pas | dont |
FR En d'autres termes, elle sauvegarde automatiquement une copie de chaque modification de ces données, enregistrant essentiellement chaque version des données que l'utilisateur sauvegarde.
EN Continuous backup software automatically detects and saves each and every change made to your data, so that nothing is left overlooked.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| sauvegarde | backup |
| modification | change |
| données | data |
| en | to |
| elle | is |
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| si | if |
| sauvegarde | backup |
| peut | might |
| données | data |
| créé | created |
| récupérer | retrieve |
| restaurer | restore |
| complète | full |
| une | a |
| à | to |
| perdre | lose |
| cette | this |
| voudrez | want to |
FR Sauvegarde et restauration du centre de données. Centre de données de sauvegarde
EN Data center backup and recovery. Backup data center
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| centre | center |
| données | data |
| sauvegarde | backup |
| restauration | recovery |
| et | and |
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| si | if |
| sauvegarde | backup |
| peut | might |
| données | data |
| créé | created |
| récupérer | retrieve |
| restaurer | restore |
| complète | full |
| une | a |
| à | to |
| perdre | lose |
| cette | this |
| voudrez | want to |
FR La solution de sauvegarde et de restauration Oracle de Bacula Enterprise est conçue pour permettre une sauvegarde et une restauration faciles et simples des données et des configurations stockées dans les serveurs Oracle 10g et 11g.
EN Bacula Enterprise's Oracle backup and recovery solution is designed to enable easy and simple backup and recovery of data and configurations stored in Oracle 10g and 11g servers.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| oracle | oracle |
| configurations | configurations |
| sauvegarde | backup |
| faciles | easy |
| simples | simple |
| solution | solution |
| de | of |
| restauration | recovery |
| permettre | enable |
| données | data |
| serveurs | servers |
| et | and |
| est | is |
| pour | designed |
| stockées | stored |
| dans | in |
| la | to |
FR Vous voulez voir notre gamme complète d'outils de sauvegarde ? Apprenez-en plus sur les solutions de sauvegarde des machines virtuelles et des bases de données de Bacula Enterprise.
EN Want to see our full range of backup tools? Learn more about the virtual machine backup solutions and database backup solutions with Bacula Enterprise.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| solutions | solutions |
| virtuelles | virtual |
| enterprise | enterprise |
| complète | full |
| gamme | range |
| de | of |
| machines | machine |
| notre | our |
| et | learn |
| bases | database |
| voulez | want to |
| voir | see |
| plus | more |
| les | the |
FR Si vous récupérez des données à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devrez cliquer sur le bouton + ou "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud", puis entrez vos informations d'identification iCloud
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| si | if |
| icloud | icloud |
| ou | or |
| cliquez | click |
| données | data |
| bouton | button |
| à | to |
| partir | from |
| le | the |
| ajouter | add |
| vos | your |
| entrez | enter |
FR Pour ajouter une tâche de sauvegarde, cliquez dans l’onglet « Sauvegarde des données » disponible à gauche et appuyez ensuite sur le bouton « Ajouter »
EN To add a backup task, it is necessary to select the tab “Data backup” on the left, and click the button “Add”
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| tâche | task |
| sauvegarde | backup |
| données | data |
| cliquez | click |
| bouton | button |
| disponible | is |
| et | and |
| ajouter | add |
| à | to |
| gauche | left |
| le | the |
| une | a |
| appuyez | select |
| sur | on |
FR Les tâches de sauvegarde des bases de données peuvent être configurées à l’aide de l’assistant de sauvegarde disponible dans l’application desktop Comarch IBARD
EN Tasks backing up databases may be configured with the use of the backup wizard available from the level of the Comarch IBARD desktop application
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| desktop | desktop |
| bases de données | databases |
| configuré | configured |
| ibard | ibard |
| sauvegarde | backup |
| disponible | available |
| de | of |
| à | with |
| les | the |
FR La sauvegarde complète signifie qu’une base de données entière est sauvegardée. En règle générale, cela est lié à la taille plus importante des fichiers et la durée plus longue d’exécution de la sauvegarde.
EN A full backup means that an entire database is backed up. It usually entails a larger file size and a longer time necessary to perform a backup.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| longue | longer |
| fichiers | file |
| taille | size |
| entière | full |
| est | is |
| à | to |
| base de données | database |
FR La sauvegarde différentielle permet d’effectuer uniquement les sauvegardes des données ajoutées/modifiées depuis la dernière sauvegarde complète
EN A differential backup allows the user to back up only these files which have been added/modified since the last full backup
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| permet | allows |
| complète | full |
| sauvegarde | backup |
| la | the |
| ajouté | added |
| modifié | modified |
| depuis | to |
FR Sauvegarde des données - Guide pour une stratégie de sauvegarde optimale
EN Windows 10 Backup - How to Set It Up
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| optimale | up |
| pour | to |
FR La bonne sauvegarde assure la sécurité des données client et fait de votre entreprise un partenaire fiable et digne de confiance. N’oubliez pas de tester votre système de sauvegarde pour vous assurer que tout fonctionne correctement.
EN The right backup keeps customer data safe and makes your business a reliable partner. You’ll also need to test your backup system to make sure everything is working properly.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| client | customer |
| partenaire | partner |
| sauvegarde | backup |
| entreprise | business |
| fiable | reliable |
| système | system |
| la | the |
| un | a |
| sécurité | safe |
| données | data |
| correctement | properly |
| et | and |
| fait | is |
| votre | your |
| tester | test |
| vous | to |
FR L’accès à la plupart des données stockées sur les appareils iOS ne peut se faire qu’à travers une sauvegarde complète de l’appareil en question (ce qu’on appelle parfois une sauvegarde iTunes)
EN Most data stored on iOS devices can only be accessed via a full backup of the device (sometimes called iTunes backup)
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| ios | ios |
| sauvegarde | backup |
| appelle | called |
| parfois | sometimes |
| itunes | itunes |
| complète | full |
| la | the |
| données | data |
| stockées | stored |
| appareils | devices |
| de | of |
| qu | only |
| sur | on |
| une | a |
| peut | can |
FR La solution de sauvegarde et de restauration Oracle de Bacula Enterprise Edition permet une sauvegarde simple et puissante des bases de données Oracle 10g/11g.
EN Bacula Enterprise Edition's Oracle backup and recovery solution enables simple and powerful backup of Oracle 10g/11g databases.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| oracle | oracle |
| enterprise | enterprise |
| permet | enables |
| simple | simple |
| puissante | powerful |
| bases de données | databases |
| sauvegarde | backup |
| solution | solution |
| de | of |
| restauration | recovery |
| et | and |
FR Les niveaux de sauvegarde des bases de données sont parfaitement adaptés aux niveaux de sauvegarde de Bacula Enterprise.
EN Database backup levels are smoothly mapped to Bacula Enterprise backup levels.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| enterprise | enterprise |
| niveaux | levels |
| sont | are |
| bases | database |
| aux | to |
FR Pour ajouter une tâche de sauvegarde, cliquez dans l’onglet « Sauvegarde des données » disponible à gauche et appuyez ensuite sur le bouton « Ajouter »
EN To add a backup task, it is necessary to select the tab “Data backup” on the left, and click the button “Add”
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| tâche | task |
| sauvegarde | backup |
| données | data |
| cliquez | click |
| bouton | button |
| disponible | is |
| et | and |
| ajouter | add |
| à | to |
| gauche | left |
| le | the |
| une | a |
| appuyez | select |
| sur | on |
FR Les tâches de sauvegarde des bases de données peuvent être configurées à l’aide de l’assistant de sauvegarde disponible dans l’application desktop Comarch IBARD
EN Tasks backing up databases may be configured with the use of the backup wizard available from the level of the Comarch IBARD desktop application
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| desktop | desktop |
| bases de données | databases |
| configuré | configured |
| ibard | ibard |
| sauvegarde | backup |
| disponible | available |
| de | of |
| à | with |
| les | the |
FR La sauvegarde complète signifie qu’une base de données entière est sauvegardée. En règle générale, cela est lié à la taille plus importante des fichiers et la durée plus longue d’exécution de la sauvegarde.
EN A full backup means that an entire database is backed up. It usually entails a larger file size and a longer time necessary to perform a backup.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| longue | longer |
| fichiers | file |
| taille | size |
| entière | full |
| est | is |
| à | to |
| base de données | database |
FR La sauvegarde différentielle permet d’effectuer uniquement les sauvegardes des données ajoutées/modifiées depuis la dernière sauvegarde complète
EN A differential backup allows the user to back up only these files which have been added/modified since the last full backup
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| permet | allows |
| complète | full |
| sauvegarde | backup |
| la | the |
| ajouté | added |
| modifié | modified |
| depuis | to |
FR Si vous récupérez des données à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devrez cliquer sur le bouton + ou "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud", puis entrez vos informations d'identification iCloud
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| si | if |
| icloud | icloud |
| ou | or |
| cliquez | click |
| données | data |
| bouton | button |
| à | to |
| partir | from |
| le | the |
| ajouter | add |
| vos | your |
| entrez | enter |
FR L’accès à la plupart des données stockées sur les appareils iOS ne peut se faire qu’à travers une sauvegarde complète de l’appareil en question (ce qu’on appelle parfois une sauvegarde iTunes)
EN Most data stored on iOS devices can only be accessed via a full backup of the device (sometimes called iTunes backup)
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| ios | ios |
| sauvegarde | backup |
| appelle | called |
| parfois | sometimes |
| itunes | itunes |
| complète | full |
| la | the |
| données | data |
| stockées | stored |
| appareils | devices |
| de | of |
| qu | only |
| sur | on |
| une | a |
| peut | can |
FR Sauvegarde et restauration Sybase depuis Bacula. Sauvegarde de la base de données Sybase
EN Sybase backup and recovery from Bacula. Sybase database backup
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| restauration | recovery |
| et | and |
| depuis | from |
| base de données | database |
FR Besoin de découvrir tous nos outils de sauvegarde ? Jetez un coup d'œil à nos solutions de sauvegarde de machines virtuelles et de bases de données les plus utilisées.
EN Need to see all our backup tools? Take a look at the most frequent virtual machine backup solutions and database backup solutions.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| solutions | solutions |
| virtuelles | virtual |
| outils | tools |
| besoin | need |
| un | a |
| à | to |
| machines | machine |
| œil | look |
| nos | our |
| bases | database |
| les | the |
FR BCloud Service - sauvegarde en libre-service pour les MSP, les sociétés d'hébergement et autres centres de données offrant une sauvegarde et une restauration gérées.
EN BCloud Service – self-service backup for MSPs, hosting companies and other data centers offering managed backup and recovery.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| msp | msps |
| autres | other |
| centres | centers |
| données | data |
| gérées | managed |
| service | service |
| sociétés | companies |
| sauvegarde | backup |
| et | and |
| offrant | offering |
| restauration | recovery |
FR Pour un fichier de sauvegarde, l’espace requis représente au moins la taille du fichier de base de données Active Directory sauvegardé (Ntds.dit) et du dossier SYSVOL auxquels s’ajoutent 40 Mo pour les fichiers du journal de transactions.
EN For one backup file, the space required is at least the size of the backed-up Active Directory database file (Ntds.dit) and the SYSVOL folder plus 40MB for the transaction log files.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| lespace | space |
| requis | required |
| active | active |
| transactions | transaction |
| mo | mb |
| sauvegarde | backup |
| dossier | folder |
| de | of |
| taille | size |
| au moins | least |
| et | and |
| la | the |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| directory | directory |
| journal | log |
| auxquels | for |
| base de données | database |
FR La sauvegarde réduit les problèmes de prise en charge: Contrairement à Google Authenticator qui perd tous les tokens en cas de perte de l'appareil ou de désinstallation de l'application, Authy sauvegarde vos données A2F en toute sécurité.
EN Backup reduces support issues: Unlike Google Authenticator which loses all tokens if device is lost or app uninstalled, Authy securely backs up your 2FA data.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| réduit | reduces |
| contrairement | unlike |
| authenticator | authenticator |
| perd | loses |
| perte | lost |
| lapplication | app |
| données | data |
| sécurité | securely |
| sauvegarde | backup |
| ou | or |
| prise en charge | support |
| cas | if |
| vos | your |
| problèmes | issues |
| de | all |
| les | tokens |
| la | which |
FR Protégez vos données avec la solution de sauvegarde Hyper-V de NAKIVO, un logiciel de sauvegarde et de réplication simple et efficace pour les environnements virtuels agiles
EN Protect your data with a Hyper-V backup solution from NAKIVO, a simple and efficient backup and replication software for agile virtual environments
FR En tant que solution de sauvegarde multi-tenant, elle permet également aux MSP de fournir des interfaces de sauvegarde aux clients avec des capacités de gestion des quotas et des accès.
EN As a multi-tenant backup solution it also allows MSPs to give backup interfaces to customers with quota management and access management capabilities.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| solution | solution |
| sauvegarde | backup |
| msp | msps |
| interfaces | interfaces |
| clients | customers |
| permet | allows |
| accès | access |
| également | also |
| de | capabilities |
| avec | with |
| gestion | management |
| et | and |
| s | a |
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| journal | log |
| actions | action |
| ajouter | add |
| optionnel | optional |
| lisible | readable |
| version | version |
| de | of |
| en | in |
| stocké | stored |
| vous | you |
| un | a |
| le | the |
| pour | for |
FR L'un des nombreux avantages de ce module est que l'administrateur de la sauvegarde n'a pas besoin d'avoir des connaissances sur les techniques internes de sauvegarde de Sybase, ni d'écrire des scripts complexes.
EN One of the many advantages of this module is that the backup administrator does not need to have knowledge about the internals of Sybase backup techniques, nor write complex scripts.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| avantages | advantages |
| module | module |
| sauvegarde | backup |
| scripts | scripts |
| complexes | complex |
| écrire | write |
| besoin | need |
| connaissances | knowledge |
| techniques | techniques |
| de | of |
| la | the |
| pas | not |
| ni | nor |
| ce | this |
| des | many |
FR Vous trouverez les dernières versions et mises à jour des produits, des études de cas et des conseils avisés sur la sauvegarde dans notre blog sur la sauvegarde et la récupération.
EN Find the latest product releases and updates, case studies and backup thought leadership in our backup and recovery blog.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| études | studies |
| blog | blog |
| conseils | leadership |
| versions | releases |
| mises à jour | updates |
| sauvegarde | backup |
| récupération | recovery |
| et | find |
| la | the |
| à | and |
| notre | our |
| dernières | the latest |
| produits | product |
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| journal | log |
| actions | action |
| ajouter | add |
| optionnel | optional |
| lisible | readable |
| version | version |
| de | of |
| en | in |
| stocké | stored |
| vous | you |
| un | a |
| le | the |
| pour | for |
FR Adaptée aux entreprises, la solution de sauvegarde et de récupération Bacula Enterprise inclut des fonctions de sauvegarde avancées et automatisées pour Red Hat OpenShift ainsi que la prise en charge des clusters
EN Bacula Enterprise is an enterprise-class backup and recovery solution that offers advanced, automated Red Hat OpenShift backup with cluster support
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| hat | hat |
| clusters | cluster |
| sauvegarde | backup |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| récupération | recovery |
| solution | solution |
| openshift | openshift |
| automatisé | automated |
| et | and |
| des | support |
| avancées | advanced |
| que | that |
FR Les tâches de sauvegarde des fichiers et des dossiers peuvent être configurées à l’aide de l’assistant de sauvegarde disponible dans l’application desktop Comarch IBARD
EN Tasks backing up files and folders may be configured with the use of the backup creator available from the level of the Comarch IBARD desktop application
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| desktop | desktop |
| configuré | configured |
| ibard | ibard |
| sauvegarde | backup |
| disponible | available |
| de | of |
| fichiers | files |
| dossiers | folders |
| à | and |
| les | the |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
sauvegarde des données sauvegarde les données données de sauvegarde sauvegarde de données sauvegarde des fichiers sauvegarde des droits sauvegarde des applications sauvegarde des sauvegardes sauvegarde des machines sauvegarde des cartes sauvegarde des photos sauvegarde des espèces données les données données aux données sauvegarde dernière sauvegarde ios sauvegarde automatiquement sauvegarde nocturne sauvegarde complète sauvegarde iphone perdu sauvegarde cloud sauvegarde optionnel sauvegarde hostwinds sauvegarde automatisée sauvegarde itunes sauvegarde iphone sauvegarde icloud sauvegarde pendant sauvegarde donnée sauvegarde fiables sauvegarde automatique sauvegarde d’infrastructure sauvegarde suisse sauvegarde à sauvegarde office dossier sauvegarde sauvegarde n’est sauvegarde ios sauvegarde simultanément qu’une sauvegarde sauvegarde doit sauvegarde itunes alors sauvegarde cryptée sauvegarde basées à sauvegarde permet la sauvegarde durée de sauvegarde sauvegarde différentielle sauvegarde intégrée sauvegarde appropriée
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke