Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "quel espace colorimétrique" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "quel espace colorimétrique" nga Frëngjisht në Anglisht

Përkthime të quel espace colorimétrique

"quel espace colorimétrique" në Frëngjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

quel a about access across all always an and and when any application are as at at any time based be before but by can can be check content create do does each every find for for the free from get has have how how much i if in in the information into is it it is just keyword know ll location make matter more most much my need need to needs new no not now of of the on on the once one open or other our out over place products re right s search secure see set should simple single site so take that the the best their them these they they are this time to to be to get to the tool understand up us use used user using video want way we what what is when where whether which who will will be with without work working you you are you can you choose you have you need you want your
espace a about address all an and any are area around as at at the available based be been best between business by can community company content data design digital do each environment every first for for the from from the get give has have high how i if if you in in the information into is it its large level like live ll made make may more most need needs of of the office office space on on the one online open or other our out out of over own page personal place plan project projects quality re right room see service set sharing so space spaces system than that the the best their them there these they this through time to to be to make to the together top up up to use used using via want way we web website well what when where which will with within work you you are you can your

Përkthimi i Frëngjisht në Anglisht i quel espace colorimétrique

Frëngjisht
Anglisht

FR Le mode colorimétrique ou le profil colorimétrique de votre image n'est peut-être pas correctement formaté. Consultez nos exigences relatives aux images pour confirmer que vous utilisez les paramètres acceptés.

EN Your image’s color mode or color profile might not be formatted correctly. Review our image requirements to confirm you’re using the correct settings.

Frëngjisht Anglisht
consultez review
exigences requirements
confirmer confirm
paramètres settings
ou or
profil profile
correctement correctly
le the
peut might
image image
images images
votre your
peut-être be
pas not
nos our
format formatted
mode mode
vous to

FR Le mode colorimétrique ou le profil colorimétrique de votre image n'est peut-être pas correctement formaté. Consultez nos exigences relatives aux images pour confirmer que vous utilisez les paramètres acceptés.

EN Your image’s color mode or color profile might not be formatted correctly. Review our image requirements to confirm you’re using the correct settings.

Frëngjisht Anglisht
consultez review
exigences requirements
confirmer confirm
paramètres settings
ou or
profil profile
correctement correctly
le the
peut might
image image
images images
votre your
peut-être be
pas not
nos our
format formatted
mode mode
vous to

FR produisez des images composites époustouflantes ou des panoramas parfaitement assemblés, travaillez dans n’importe quel espace colorimétrique, avec un nombre de calques illimité, des modes de fusion en temps réel et bien plus encore.

EN Produce stunning composite images or perfectly stitched panoramas, work in any color space, with unlimited layers, real-time blend modes, and so much more.

FR Tous les JPG utilisent l’espace colorimétrique RVB

EN All JPG’s are in RGB color space

Frëngjisht Anglisht
lespace space
rvb rgb
tous all
les in

FR 26 fichiers PNG (A-Z) sur arrière-plan transparent, dans l’espace colorimétrique RVB. Fichiers PNG 11,67 x 11,67″ (3500 x 3500 px) à 300 PPP

EN 26 PNG files (A-Z) on transparent backgrounds, in RGB color space. PNG files are 11.67x11.67” (3500x3500px) at 300 dpi

FR Les images HDR sont projetées avec une large plage dynamique et bénéficient de couleurs riches et nuancées grâce à l?espace colorimétrique étendu

EN HDR images are projected with a wide dynamic range and boast rich, nuanced colors thanks to the extended color space

Frëngjisht Anglisht
images images
hdr hdr
projetées projected
plage range
dynamique dynamic
riches rich
espace space
large wide
étendu extended
sont are
à to
et and
avec with
une a
couleurs the

FR Grâce au fractionnement de l'espace colorimétrique, les fichiers YUV peuvent stocker les données relatives aux couleurs de manière beaucoup plus précise que les images RVB

EN Thanks to the splitting up of color information, YUV files can store these kind of information a lot more accurate than images that are stored with RGB

Frëngjisht Anglisht
images images
rvb rgb
précise accurate
de of
fichiers files
données information
manière to
peuvent can
couleurs the
plus more

FR Tous les JPG utilisent l’espace colorimétrique RVB

EN All JPG’s are in RGB color space

Frëngjisht Anglisht
lespace space
rvb rgb
tous all
les in

FR 26 fichiers PNG (A-Z) sur arrière-plan transparent, dans l’espace colorimétrique RVB. Fichiers PNG 11,67 x 11,67″ (3500 x 3500 px) à 300 PPP

EN 26 PNG files (A-Z) on transparent backgrounds, in RGB color space. PNG files are 11.67x11.67” (3500x3500px) at 300 dpi

FR L’histogramme affiche les niveaux et l’écrêtage (présenté dans l’espace colorimétrique de sortie)

EN Histogram displays levels and clipping (presented in output color space)

Frëngjisht Anglisht
affiche displays
présenté presented
lespace space
sortie output
niveaux levels
dans in
et and

FR Images insérées en tant que calques d’image pour conserver la résolution et l’espace colorimétrique

EN Images placed as Image layers to retain DPI and color space

Frëngjisht Anglisht
calques layers
conserver retain
lespace space
images images
et and
tant to

FR Conçu pour une correction colorimétrique rapides et une gradation facile, ce plugin en temps réel rend facile l'amélioration des rushes Rec

EN Designed for quick color correction and no-hassle grading, this real-time plugin makes it easy to enhance all Rec

Frëngjisht Anglisht
correction correction
plugin plugin
réel real
temps réel real-time
rec rec
rapides quick
facile easy
ce this
pour designed
temps time
et and
rend to

FR Stylisez les plans, créez une ambiance ou corrigez les couleurs grâce aux outils avancés de correction colorimétrique à base de formes nouvelles

EN Stylize shots, set a mood, or correct color with advanced and new shape-based color correction tools

Frëngjisht Anglisht
ambiance mood
couleurs color
formes shape
nouvelles new
ou or
outils tools
correction correction
corrigez correct
créez set
une a
à and
avancé advanced

FR Obtenez rapidement le rendu visuel recherché avec des outils de correction colorimétrique basée sur des formes avancée, secondaire et relative, plus NaturalMatch.

EN Get the look you want with shape-based, advanced, secondary, and relational color tools, plus NaturalMatch.

Frëngjisht Anglisht
outils tools
basée based
formes shape
secondaire secondary
le the
visuel look
avec with
obtenez get
et and

FR Affinez les prises avec une correction colorimétrique dynamique basée sur des formes, ainsi qu'avec la prise en charge du traitement HD-RVB 4:4:4.

EN Fine-tune shots with animatable and shape-based color correction, plus support for 4:4:4 HD-RGB processing.

Frëngjisht Anglisht
correction correction
basée based
traitement processing
avec with
formes shape
les plus
des support
la and

FR Ils ont réalisé de superbes graphismes en utilisant une variété d'effets HDRP, comme le réglage de l'exposition, le mappage de tonalité, la transluminescence, l'éclairage volumétrique, l'étalonnage colorimétrique et la distorsion de lentille

EN They achieved stunning graphics using a variety of HDRP effects, like adjusting exposure, tonemapping, subsurface scattering, volumetric lighting, color grading, and lens distortion

Frëngjisht Anglisht
réalisé achieved
superbes stunning
graphismes graphics
réglage adjusting
volumétrique volumetric
distorsion distortion
lentille lens
éclairage lighting
de of
et and
comme like
variété variety
le color
une a

FR Améliorez vos vidéos avec 22 plugins proposant des rendus uniques et des outils de correction colorimétrique

EN Enhance video with 22 plugins that provide distinctive looks and color correcting tools

Frëngjisht Anglisht
améliorez enhance
vidéos video
correction correcting
uniques distinctive
plugins plugins
outils tools
et and

FR Créez des rendus cinématographiques de toute beauté à l'aide d'outils de correction colorimétrique et d'étalonnage simples et rapides

EN Create beautiful filmic looks with quick and easy color correction and grading tools

Frëngjisht Anglisht
correction correction
simples easy
rapides quick
toute with
à and

FR Créez du contenu vidéo digne d'Hollywood grâce à plus de 500 effets spéciaux, à des préréglages et à des outils d'analyse et de correction colorimétrique

EN Create Hollywood-quality video content with over 500 visual effects, presets, and color analysis and correction tools

Frëngjisht Anglisht
contenu content
vidéo video
effets effects
outils tools
correction correction
à and

FR Nos designers développent un style de publication et des modèles pour les réseaux sociaux. Nous sélectionnons jusqu'à 100 images pour le contenu et/ou effectuons la correction colorimétrique du matériel photographique fourni.

EN Our designers develop a publishing style and templates for social networks. We select up to 100 images for the content and/or carry out colour-compositional correction of the provided photographic materials.

Frëngjisht Anglisht
designers designers
développent develop
publication publishing
sélectionnons select
jusquà up to
correction correction
un a
style style
images images
contenu content
ou or
photographique photographic
matériel materials
de of
modèles templates
nos our
sociaux social
nous we
pour for
réseaux networks

FR Media Composer protège votre contenu avec son pipeline de couleurs à points flottants de 32 bits et le support couleur ACES, garantissant ainsi une précision colorimétrique cohérente de bout en bout. La

EN Media Composer future-proofs your content with its 32-bit floating point color pipeline and ACES color support, ensuring consistent color accuracy from end to end. The

Frëngjisht Anglisht
media media
contenu content
pipeline pipeline
bits bit
support support
aces aces
garantissant ensuring
précision accuracy
cohérente consistent
points point
bout end
votre your
à to
et and
avec with
couleur color

FR La correction colorimétrique consiste principalement à supprimer une erreur de couleur, mais également toutes les autres formes d'édition des couleurs dans la vidéo

EN Color correction is first and foremost the process of removing tint from a video, but it can also refer to other forms of color editing performed on the video picture

Frëngjisht Anglisht
supprimer removing
formes forms
correction correction
consiste is
édition editing
la the
principalement first
également also
à to
vidéo video
couleur color
une a
de of
autres other
mais but

FR Cependant, la fonction de correction colorimétrique de MAGIX Vidéo deluxe Plus vous permet d'aller encore plus loin. Vous pouvez coloriser séparément le premier plan et l'arrière-plan afin de mieux distinguer les éléments de l'image.

EN But that's not all you can do with the color correction tools in MAGIX Movie Edit Pro Plus. You can also colorize the foreground and background separately to make specific objects in the picture stand out from each other.

Frëngjisht Anglisht
correction correction
magix magix
séparément separately
premier plan foreground
de other
mieux to
vous you
et and

FR Prélevez une couleur dans le modèle colorimétrique source, notamment une couleur CMJN, RVB ou LAB

EN Grab in the source color space including CMYK, RGB and LAB color

Frëngjisht Anglisht
source source
notamment including
cmjn cmyk
rvb rgb
lab lab
le the
couleur color
dans in

FR Vous avez également la possibilité d'utiliser des outils d'étalonnage colorimétrique de niveau professionnel, mais tout à fait accessibles.

EN You can also access professional yet user-friendly color grading tools.

Frëngjisht Anglisht
outils tools
professionnel professional
également also
vous you
possibilité can

FR C’est l’ensemble des processus permettant de déterminer quel contenu sera partagé sur quel média, à quel moment et via quel support

EN It is the set of processes to determine which content will be shared on which media, when and via which medium

Frëngjisht Anglisht
processus processes
contenu content
partagé shared
média media
de of
déterminer determine
à to
et and
sur on

FR La fille est assise dans un vaisseau spatial. Écran tactile sur la navette. Espace extra-atmosphérique, planètes. Conception graphique de l'espace. vaisseau spatial de la compagnie privée américaine dans l'espace.

EN Mock-up of the Sci-Fi First Person Shooter. 3D Game Walkthrough, FPS with Gun on a Spaceship, War Against Flying Robots.

Frëngjisht Anglisht
vaisseau spatial spaceship
un a
la the
de of
sur on

FR 2 GB d'espace de stockage (extensible) Votre boîte mail possède 2 GB d'espace de stockage. Vous pouvez élargir votre espace de stockage jusqu'à 20 GB. Chaque GB supplémentaire coûte 0,25 € par mois.

EN 2 GB storage (can be increased) Your email account comes with 2 GB storage. This can be increased up to a maximum of 20 GB. Each additional gigabyte costs 0.25 EUR/month. You can have an unlimited number of subfolders.

Frëngjisht Anglisht
stockage storage
mail email
supplémentaire additional
coûte costs
mois month
de of
chaque each
pouvez can

FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

Frëngjisht Anglisht
mac mac
automatique automatic
lespace space
lassistant assistant
disque disk
le the
meilleur up
de of
votre your
à and

FR Espace presse Espace presse Espace presse

EN Press area Press area Press area

Frëngjisht Anglisht
espace area
presse press

FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

Frëngjisht Anglisht
client customer
smartsheet smartsheet
accéder access
je i
la the
vous do
à to
comment how
de for
afin in

FR Pour en savoir plus sur le partage d’éléments d’un espace de travail, veuillez consulter Partage de l’espace de travail et Gestion des éléments dans un espace de travail.

EN To learn more about sharing items in a workspace, please see Workspace Sharing and Manage Items in a Workspace.

Frëngjisht Anglisht
partage sharing
espace de travail workspace
veuillez please
gestion manage
un a
en in
le items
consulter to
et learn
de and
plus more

FR Cochez la case située à côté de Donnez-leur également la propriété de vos éléments dans l’espace de travail pour transférer les éléments que vous possédez dans l’espace de travail en plus du transfert de l’espace de travail.

EN Check the checkbox next to Give them ownership of your items in the workspace as well to transfer items you own in the workspace in addition to transferring the workspace itself.

Frëngjisht Anglisht
propriété ownership
la the
de of
vos your
les items
en in
transfert transfer
vous you
l itself

FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.

EN To create a comment in a workspace, navigate to the workspace and click the Comments icon in the upper-right portion of the workspace.

Frëngjisht Anglisht
naviguez navigate
espace de travail workspace
un a
droite right
commentaire comment
commentaires comments
de of
cliquez click
en in
haut the
à to
créer create

FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.

EN Workspace comments appear in a separate window (there is no Conversations panel in a workspace). Here you’ll see comments about the workspace only.

Frëngjisht Anglisht
apparaissent appear
fenêtre window
panneau panel
conversations conversations
espace de travail workspace
commentaires comments
séparé separate
être is
un a
dans in
de there

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.

Frëngjisht Anglisht
déplacer moving
existants existing
espace de travail workspace
vous see
un a
plus more
le items
partage sharing
à and

FR Dans le cas d'un plus grand nombre de boîtes aux lettres, l'espace de stockage fait référence à l'espace de domaine total alloué, et donc à l'espace total occupé par toutes les boîtes aux lettres

EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes

Frëngjisht Anglisht
stockage storage
boîtes aux lettres mailboxes
fait référence refers
domaine domain
lespace space
le the
grand up
de of
à to
total total
dans in
et and
plus more
par by

FR 2 GB d'espace de stockage (extensible) Votre boîte mail possède 2 GB d'espace de stockage. Vous pouvez élargir votre espace de stockage jusqu'à 20 GB. Chaque GB supplémentaire coûte 0,25 € par mois.

EN 2 GB storage (can be increased) Your email account comes with 2 GB storage. This can be increased up to a maximum of 20 GB. Each additional gigabyte costs 0.25 EUR/month. You can have an unlimited number of subfolders.

Frëngjisht Anglisht
stockage storage
mail email
supplémentaire additional
coûte costs
mois month
de of
chaque each
pouvez can

FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

Frëngjisht Anglisht
mac mac
automatique automatic
lespace space
lassistant assistant
disque disk
le the
meilleur up
de of
votre your
à and

FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.

EN To create a comment in a workspace, navigate to the workspace and click the Comments icon in the upper-right portion of the workspace.

Frëngjisht Anglisht
naviguez navigate
espace de travail workspace
un a
droite right
commentaire comment
commentaires comments
de of
cliquez click
en in
haut the
à to
créer create

FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.

EN Workspace comments appear in a separate window displaying workspace comments only. There is no Conversations panel in a workspace. 

Frëngjisht Anglisht
apparaissent appear
fenêtre window
panneau panel
conversations conversations
espace de travail workspace
pas no
commentaires comments
séparé separate
être is
un a
dans in
de there

FR Pour ouvrir un espace de travail, sélectionnez Espace de travail, puis le nom de l’espace de travail que vous souhaitez partager. 

EN To open a workspace, select Workspace then select the name of the workspace you want to share. 

Frëngjisht Anglisht
sélectionnez select
espace de travail workspace
un a
nom name
de of
travail of the
partager share
le the

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.

Frëngjisht Anglisht
déplacer moving
existants existing
espace de travail workspace
vous see
un a
plus more
le items
partage sharing
à and

FR Vous pouvez ajouter plusieurs espaces de travail Slack dans XD et passer d’un espace à l’autre. Accédez à Paramètres, cliquez sur le bouton Ajouter l’espace de travail , puis choisissez l’espace de travail à activer.

EN You can  add multiple Slack workspaces in XD and switch between each. Go to Settings, click the Add workspace button, and choose the workspace that you want to activate.

Frëngjisht Anglisht
ajouter add
slack slack
espaces de travail workspaces
paramètres settings
choisissez choose
le the
activer activate
bouton button
à to
cliquez click
dans in
et and
de between
plusieurs multiple
passer switch

FR Que cherchez-vous? Espace de bureau privé Accédez à un espace de travail collaboratif partagé Espace de travail pour la journée Salles de réunion Je ne sais pas encore

EN What are you interested in? Private office space Access to shared co-working space Workspace for the day Meeting rooms I don't know yet

Frëngjisht Anglisht
accédez access
travail working
partagé shared
réunion meeting
espace space
je i
espace de travail workspace
bureau office
privé private
à to
la the
un yet
salles rooms
pas dont
vous you

FR Le Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 apporte une "tranche de soleil" à toute pièce ou espace. C'est une lampe murale tout à fait différente, mais exquise qui rendra n'importe quel espace moderne et chic.

EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.

Frëngjisht Anglisht
smith smith
tranche slice
soleil sun
lampe lamp
murale wall
différente different
moderne modern
espace space
chic chic
et and
rendra will
le the
à to
ou or

FR Il vous indique dans quelle mesure votre espace est optimisé et quel est le retour sur investissement de votre espace physique

EN It tells you how well your space is optimized and how much ROI you’re getting on your physical space

Frëngjisht Anglisht
espace space
optimisé optimized
physique physical
il it
votre your
vous you
sur on
et and

FR Le Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 apporte une "tranche de soleil" à toute pièce ou espace. C'est une lampe murale tout à fait différente, mais exquise qui rendra n'importe quel espace moderne et chic.

EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.

Frëngjisht Anglisht
smith smith
tranche slice
soleil sun
lampe lamp
murale wall
différente different
moderne modern
espace space
chic chic
et and
rendra will
le the
à to
ou or

FR Utilisé seul ou en groupe de tailles variables, il transformera complètement n'importe quel espace intérieur en un espace sophistiqué et chic.

EN Used as a single or in groups of varying sizes, it will completely change any interior space to a sophisticated and chic area.

Frëngjisht Anglisht
utilisé used
tailles sizes
ou or
complètement completely
sophistiqué sophisticated
chic chic
il it
espace space
groupe groups
de of
un a
en in
et and
quel to

FR Comme une bulle allumée en vol stationnaire, le Verpan VP Globe est inégalé dans la conception et la qualité. Pour un design plus moderne qui rendra n'importe quel espace plus moderne, le Verpan VP Globe est le meilleur choix pour votre espace.

EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.

Frëngjisht Anglisht
bulle bubble
vp vp
globe globe
qualité quality
moderne modern
espace space
choix choice
design design
rendra will
en in
et and
un a
plus more
votre your
qui that
pour for
meilleur the best

Po shfaq 50 nga 50 përkthime