Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "nous couvrons" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "nous couvrons" nga Frëngjisht në Anglisht

Përkthime të nous couvrons

"nous couvrons" në Frëngjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

nous a a few able about after all already also always an and and the and we any are around as ask at at the back be because been before being both build but by can come contact could create created customer data day do doing don don’t down each even every everyone everything few first for for the for us forward from from the get give go going got has have help here hold home how if in in the information into is it it is it’s just keep know like live ll look looking made make makes making many may more most much my need need to needs never new no not now of of the on on the once one only open or other our ourselves out over own part people personal please possible privacy product products provide questions re required right see set should so some something such sure take team than that the their them then there these they things this this is through time to to be to do to get to have to keep to make to the to us to you today together too under understand up us use used very want want to was way we we are we can we have well were we’re we’ve what when where whether which while who why will with within work working would year years you you are you can you have your

Përkthimi i Frëngjisht në Anglisht i nous couvrons

Frëngjisht
Anglisht

FR Nous cherchons continuellement à nous améliorer dans chacun des secteurs que nous couvrons

EN In every industry we serve, we continually find ways to do a better job

Frëngjisht Anglisht
continuellement continually
améliorer better
secteurs industry
à to
nous we
dans in
chacun a

FR Nous cherchons continuellement à nous améliorer dans chacun des secteurs que nous couvrons

EN In every industry we serve, we continually find ways to do a better job

Frëngjisht Anglisht
continuellement continually
améliorer better
secteurs industry
à to
nous we
dans in
chacun a

FR Vous pouvez également vous tenir au courant des dernières tendances que nous couvrons en nous suivant sur les médias sociaux.

EN You can also stay up to date with the latest trends we?re covering by following us on social media.

Frëngjisht Anglisht
tendances trends
également also
tenir to
nous we
sociaux social media
médias media
vous you
dernières the latest

FR Nous avons documenté toute notre conception de la sécurité pour être revue par des experts. Voici quelques-uns des processus que nous couvrons :

EN We’ve documented our entire security design for experts to review. Here are just a few of the processes we cover:

Frëngjisht Anglisht
documenté documented
conception design
sécurité security
experts experts
processus processes
la the
de of
notre our
nous we
toute a
quelques few
revue review
pour for
quelques-uns of the

FR Dans cet eBook, nous couvrons tout ce que vous devez savoir sur les CDP. Nous abordons les questions les plus importantes, notamment :

EN In this e-book, we cover everything you need to know about CDPs. We tackle the most important questions, including:

Frëngjisht Anglisht
ebook e-book
notamment including
ce this
dans in
nous we
questions questions
vous you
importantes important

FR Nous vous aidons à suivre plus de 25 000 podcasts à l’échelle mondiale, avec la possibilité d’ajouter des podcasts à notre réseau de capture si nous ne couvrons pas ce dont vous avez besoin.

EN We help you monitor over 25,000 podcasts on a global scale, with the ability to add podcasts to our capture network, if we aren't covering what you need.

Frëngjisht Anglisht
suivre monitor
podcasts podcasts
mondiale global
réseau network
capture capture
échelle scale
aidons help you
si if
à to
l a
la the
besoin need
avec with
notre our
nous we
dont you

FR La Suisse est en train de s'élargir. En plus des chaînes germanophones, nous couvrons toute la Suisse romande et le Tessin. Nous avons actuellement 100 chaînes de télévision dans notre portefeuille.

EN Switzerland is being enlarged. In addition to the German-language stations, we cover the entire French-speaking part of Switzerland and Ticino. We currently have 100 stations in our portfolio.

Frëngjisht Anglisht
romande french-speaking
tessin ticino
actuellement currently
portefeuille portfolio
suisse switzerland
en in
de of
notre our
nous we

FR Vous pouvez également vous tenir au courant des dernières tendances que nous couvrons en nous suivant sur les médias sociaux.

EN You can also stay up to date with the latest trends we?re covering by following us on social media.

Frëngjisht Anglisht
tendances trends
également also
tenir to
nous we
sociaux social media
médias media
vous you
dernières the latest

FR Nous vous aidons à suivre plus de 25 000 podcasts à l’échelle mondiale, avec la possibilité d’ajouter des podcasts à notre réseau de capture si nous ne couvrons pas ce dont vous avez besoin.

EN We help you monitor over 25,000 podcasts on a global scale, with the ability to add podcasts to our capture network, if we aren't covering what you need.

Frëngjisht Anglisht
suivre monitor
podcasts podcasts
mondiale global
réseau network
capture capture
échelle scale
aidons help you
si if
à to
l a
la the
besoin need
avec with
notre our
nous we
dont you

FR La Suisse est en train de s'élargir. En plus des chaînes germanophones, nous couvrons toute la Suisse romande et le Tessin. Nous avons actuellement 100 chaînes de télévision dans notre portefeuille.

EN Switzerland is being enlarged. In addition to the German-language stations, we cover the entire French-speaking part of Switzerland and Ticino. We currently have 100 stations in our portfolio.

Frëngjisht Anglisht
romande french-speaking
tessin ticino
actuellement currently
portefeuille portfolio
suisse switzerland
en in
de of
notre our
nous we

FR Nous avons documenté toute notre conception de la sécurité pour être revue par des experts. Voici quelques-uns des processus que nous couvrons :

EN We’ve documented our entire security design for experts to review. Here are just a few of the processes we cover:

Frëngjisht Anglisht
documenté documented
conception design
sécurité security
experts experts
processus processes
la the
de of
notre our
nous we
toute a
quelques few
revue review
pour for
quelques-uns of the

FR Pour chaque site de casino en ligne canadien que nous couvrons, nous vous donnons une liste des jeux disponibles :

EN Every Canadian online casino site we cover, we give you a list of games available:

Frëngjisht Anglisht
canadien canadian
liste list
disponibles available
site site
casino casino
en ligne online
jeux games
de of
nous we
vous you
chaque every
une a

FR Dans chaque revue de casino que nous fournissons, nous couvrons en détail toutes les offres de bonus qui vous sont proposées.

EN In every casino review we provide, we cover in great detail all bonus offers available to you.

Frëngjisht Anglisht
revue review
casino casino
détail detail
bonus bonus
offres offers
fournissons we provide
nous fournissons provide
nous we
en in
sont available
vous you
toutes to

FR Comme vous pouvez le voir, nous couvrons tous les aspects d'une expérience de casino en ligne que vous pourriez rencontrer. Pour ce faire, nous utilisons des tests d'experts d'une équipe de gourous du casino qui connaissent l'industrie à fond.

EN As you can see, we cover every aspect of an online casino experience that you could come across. We do this using expert testing from a team of casino gurus that know the industry inside out.

Frëngjisht Anglisht
aspects aspect
équipe team
en ligne online
expérience experience
casino casino
le the
voir see
tests testing
comme as
nous we
de of
utilisons using
du from
en inside
faire do
ce this
pourriez you

FR Nous couvrons tous ces domaines de manière approfondie dans nos revues pour nous assurer que vous bénéficiez du traitement de bonus de casino en ligne de remplissage !

EN We cover all these areas extensively in our reviews to ensure that you are getting the fill online casino bonus treatment!

Frëngjisht Anglisht
domaines areas
revues reviews
traitement treatment
bonus bonus
remplissage fill
en ligne online
casino casino
manière to
pour getting
assurer ensure
en in
ces the
nos our
nous we
vous you

FR Nous couvrons toutes les compagnies maritimes mondiales, elles nous offrent des tarifs compétitifs et un espace stable

EN We cover all global shipping lines, they offer us competitive rates, and stable space

Frëngjisht Anglisht
mondiales global
tarifs rates
compétitifs competitive
espace space
stable stable
nous couvrons cover
nous we
et and
offrent offer
les lines

FR Nous avons des talents vocaux natifs dans toutes les langues et nous couvrons toutes les catégories et tous les styles afin que vous soyez assuré de trouver la correspondance parfaite !

EN We have native voice talent in every language and we cover every category & style so you’re guaranteed to find the perfect match!

Frëngjisht Anglisht
talents talent
natifs native
catégories category
styles style
assuré guaranteed
correspondance match
la the
parfaite perfect
nous we
dans in
et find
de every

FR Nous couvrons tous les secteurs, toutes les niches et tous les types d'entreprises

EN We Cover Every Industry, Niche, and Business Type

Frëngjisht Anglisht
nous couvrons cover
nous we
secteurs business
types type
et and
tous les every

FR Une bonne gestion et activation des données clients sont essentielles pour un marketing efficace. Dans ce livre blanc, nous couvrons les outils et processus permettant de donner vie à vos données.

EN Proper management and activation of customer data is essential for effective marketing. In this e-book we cover the tools and process for bringing your data to life.

Frëngjisht Anglisht
activation activation
clients customer
efficace effective
livre book
bonne proper
gestion management
marketing marketing
ce this
outils tools
vie life
processus process
données data
de of
nous we
à to
vos your
et and
dans in
pour for

FR Nous couvrons les actualités et les analyses, les prix négociés en bourse et hors côte, les données sectorielles spécialisées, les données fondamentales et les prévisions

EN We cover news and analysis, exchange-traded and OTC prices, specialist industry data, fundamentals, and forecasts

Frëngjisht Anglisht
négociés traded
bourse exchange
fondamentales fundamentals
prévisions forecasts
nous we
en cover
données data
analyses analysis
et and
les prix prices
actualités news
spécialisées specialist

FR Notre guide complet sur l'importation et l'exportation de données BlackBerry sous toutes ses formes. Nous couvrons iOS, Android, Google Mail et d'autres plates-formes.

EN Our comprehensive guide on importing and exporting BlackBerry data in all its forms. We cover iOS, Android, Google Mail, and other platforms.

Frëngjisht Anglisht
guide guide
blackberry blackberry
ios ios
android android
google google
mail mail
plates-formes platforms
données data
formes forms
sur on
notre our
nous we
de other
complet all

FR Qu’il s’agisse de légumes, de soul food, de street food, de nourriture saine ou de cuisine fusion asiatique, nous couvrons les sujets qui intéressent les gourmands.

EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.

Frëngjisht Anglisht
street street
fusion fusion
asiatique asian
légumes veggies
cuisine cuisine
sujets topics
nous we
ou whether

FR Si votre famille habite à l’extérieur de la région que nous couvrons, vous pouvez présenter une demande au fonds provincial de SportJeunesse

EN If your family lives outside of the area we cover, you can apply to the KidSport Provincial Fund

Frëngjisht Anglisht
famille family
région area
fonds fund
provincial provincial
si if
à to
la the
votre your
nous we
de of
vous you

FR Vous recherchez les meilleures offres haut débit? Vous êtes au bon endroit car nous couvrons le meilleur de BT, Virgin, Sky et plus

EN Looking for the best broadband deals? You've come to the right place as we cover the best from BT, Virgin, Sky and more

Frëngjisht Anglisht
offres deals
virgin virgin
haut débit broadband
bt bt
bon right
sky sky
endroit place
nous we
le the
recherchez looking for
car to
et and
plus more

FR Si la sécurité et le contrôle sont importants, nous vous couvrons. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.

EN If security and control is important, we’ve got you covered. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.

Frëngjisht Anglisht
importants important
sonix sonix
entièrement completely
humain human
accès access
données data
si if
sécurité security
contrôle control
un a
automatisé automated
système system
vos your
à to
et and
vous you
est is

FR Nous couvrons les fonds immobiliers, les joint-ventures et les négociations de club deals

EN These include property funds, joint ventures and club deals

Frëngjisht Anglisht
fonds funds
immobiliers property
club club
deals deals
joint joint

FR Et si vous avez besoin d’un grand écran pour les programmes Facebook Watch, sachez que nous couvrons également Fire Stick et Android TV.

EN And if you need a bigger screen for the Facebook Watch hits, know we also cover Fire Sticks and Android TV.

Frëngjisht Anglisht
écran screen
watch watch
fire fire
android android
tv tv
grand bigger
si if
facebook facebook
également also
et and
besoin need
dun a
nous we
vous you
pour for

FR Nous couvrons une grande variété de postes, notamment les ingénieurs du son, les éclairagistes, les directeurs de la photographie, les directeurs artistiques, les photographes, etc.

EN We cover a wide variety of positions including but not limited to, Sound Engineers, Lighting Directors, Cinematographers, Art Directors, Photographers, etc.

Frëngjisht Anglisht
grande wide
postes positions
notamment including
ingénieurs engineers
directeurs directors
photographes photographers
etc etc
photographie art
nous we
de of
variété variety
une a
la to

FR Nous ne couvrons pas non plus vos affaires accidentellement perdues ou cassées - donc si vous laissez tomber votre téléphone et que l'écran se fissure, ce n'est pas couvert.

EN We also don’t cover your stuff that is accidentally lost or broken - so if you drop your phone and the screen cracks, that’s not covered.

Frëngjisht Anglisht
accidentellement accidentally
perdues lost
affaires stuff
cassé broken
écran screen
ou or
si if
couvert covered
ce that
téléphone phone
nous we
et and
vous you
donc so
se cover

FR À TRAVERS NOS MÉTIERS, NOUS COUVRONS L’ENSEMBLE DE LA CHAÎNE DU MÉDICAMENT, DE LA R&D À LA MISE SUR LE MARCHÉ ET AU-DELÀ.

EN We are involved in every step of the medicine development process, across all business areas

Frëngjisht Anglisht
ne step
nous we
de of
sur across

FR Nous couvrons l’ensemble du cycle de vie des projets :

EN We cover the entire project life-cycle:

Frëngjisht Anglisht
cycle cycle
vie life
projets project
cycle de vie life-cycle
de cover
nous we
des the

FR Nous couvrons les sujets suivants : 

EN To achieve that for your WordPress website, keep reading to learn: 

FR Vous pouvez effectuer plusieurs tâches en cliquant sur le déroulement des actions.Chacun desquels nous couvrons dans de nombreux articles ici dans les documents du produit.Pour votre facilité, voici une brève description de chaque choix:

EN You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

Frëngjisht Anglisht
documents docs
facilité ease
brève brief
actions actions
choix choice
en in
le the
nous we
produit product
votre your
description description
de nombreux numerous
vous you
sur on
plusieurs multiple
une a

FR Apprenez tout ce que vous devez savoir pour utiliser ClicData avec nos documentations. Nous couvrons tout, de la connexion des données, la préparation et la transformation des données jusqu'aux visualisations avancées.

EN Learn everything you need to know to use ClicData with our Documentations. We cover everything from data connection, data prepping and transformation to advanced visualizations.

Frëngjisht Anglisht
transformation transformation
visualisations visualizations
connexion connection
données data
apprenez and
et learn
avec with
nos our
nous we
vous you
avancées advanced

FR Nous couvrons toutes les sphères du développement d’une entreprise :

EN Our service offering encompasses all aspects of a business’ development:

Frëngjisht Anglisht
développement development
entreprise business
nous our
du service

FR A date, nous couvrons les documents dans plus de 195 pays

EN At the moment, we cover documents in over 195 countries

Frëngjisht Anglisht
pays countries
documents documents
nous we
dans in
de over

FR 4.8. Nous couvrons tous les frais de transaction afférents au paiement par carte de crédit. Tout frais de transaction seront par contre à votre charge pour tout virement bancaire sur l'un de nos comptes en Allemagne ou au Danemark.

EN 4.8. If you pay by credit card, we will defray all transaction fees. If you pay by bank transfer to our accounts in Germany or Denmark, you are required to defray all transaction costs.

Frëngjisht Anglisht
crédit credit
transaction transaction
comptes accounts
allemagne germany
ou or
danemark denmark
à to
seront will
virement bank transfer
en in
frais fees
paiement pay
carte card
votre you
bancaire bank
par by
nos our
nous we

FR Présents dans plus de 100 pays, nous couvrons beaucoup de terrain.

EN Spanning over 100 countries, we cover a lot of ground.

Frëngjisht Anglisht
pays countries
terrain ground
de of
nous we
beaucoup de lot

FR Des kits de patchs intégrés aux vêtements à notre service de réparation complet, nous vous couvrons en cas de chute.

EN From integrated repair patch kits to our full repairs service, we’ve got you covered in the event of a crash.

Frëngjisht Anglisht
complet full
kits kits
à to
service service
réparation repair
en in
intégré integrated
de of
notre our
cas the
vous you

FR Dans ce court atelier, nous couvrons les étapes de base pour configurer Cloud Content Delivery et déployer plus rapidement du nouveau contenu pour vos joueurs.

EN In this short workshop, we cover the basic steps to set up Cloud Content Delivery and deploy fresh content to your players faster.

Frëngjisht Anglisht
atelier workshop
cloud cloud
delivery delivery
nouveau fresh
ce this
court short
configurer set up
déployer deploy
joueurs players
étapes steps
content content
de base basic
dans in
nous we
vos your
et and

FR À cette fin, nous couvrons tous les domaines, du conseil à la clientèle à l’informatique, en passant par le marketing

EN This means that from customer advice to IT to marketing, everyone works together as a team

Frëngjisht Anglisht
client customer
conseil advice
marketing marketing
en it
la to
les together

FR De la circumnavigation de l’archipel du Svalbard à la traversée du passage du Nord-Ouest, nous couvrons presque tous les recoins du territoire

EN From a full circumnavigation of Svalbard to crossing the Northwest Passage, there is very little of the region we don’t cover

Frëngjisht Anglisht
passage passage
nord-ouest northwest
territoire region
la the
à to
de of
du from
nous we

FR Nous vous couvrons - des bagages perdus aux frais médicaux

EN We’ve got you covered – from lost baggage to medical costs

Frëngjisht Anglisht
bagages baggage
perdus lost
frais costs
médicaux medical
vous you
aux to

FR Grâce à cette diversité de marques, nous couvrons presque tout le spectre de l'installation électrique

EN Thanks to the brand diversity, we cover almost the entire spectrum of electrical installation

Frëngjisht Anglisht
diversité diversity
presque almost
spectre spectrum
électrique electrical
de of
le the
à to
nous we

FR Lorsque vous manquez de temps pour le transport maritime de votre cargaison, notre service hebdomadaire de chargement partiel de conteneurs est idéal. Nous couvrons une variété de points d’origine et de destinations entre l’Asie et l’Europe.

EN When there’s not enough time to use ocean shipping for your cargo, our weekly less than container load (LCL) service is ideal. We cover a variety of origins and destinations between Asia and Europe.

Frëngjisht Anglisht
hebdomadaire weekly
conteneurs container
idéal ideal
destinations destinations
lorsque when
service service
chargement load
cargaison cargo
votre your
pour enough
est is
de of
temps time
transport shipping
notre our
variété variety
nous we
une a

FR Nous couvrons tout ce qui touche à la technologie ici : les dernières tendances sur les médias sociaux, des nouvelles sur les outils de REALTOR.ca que vous préférez, WEBForms® ? ACI et tous les autres produits et services.

EN From the latest social media trends to news on your favourite REALTOR.ca tools, CREA WEBForms® and all other products and services, we cover all your technology needs here.

Frëngjisht Anglisht
tendances trends
outils tools
technologie technology
services services
nous we
à to
sociaux social media
la the
et and
produits products
sur on
médias media
dernières the latest
autres other

FR Nous couvrons tout ce qui touche à la technologie ici : les dernières tendances sur les médias sociaux, des nouvelles sur les outils de REALTOR.ca que vous préférez, WEBForms® – ACI et tous les autres produits et services.

EN From the latest social media trends to news on your favourite REALTOR.ca tools, CREA WEBForms® and all other products and services, we cover all your technology needs here.

Frëngjisht Anglisht
sociaux social
tendances trends
médias media
outils tools
dernières latest
services services
technologie technology
autres other
sur on
nous we
nouvelles news
et and
produits products
ici here

FR Vous recherchez une formation officielle de DataCore ? Nous couvrons vos besoins dans le monde entier avec nos installations de formation internes et nos partenaires de formation agréés.

EN Looking for official DataCore training? We?ve got you covered worldwide with our in-house training facilities and authorized training partners.

Frëngjisht Anglisht
formation training
officielle official
datacore datacore
installations facilities
partenaires partners
agréé authorized
vous you
avec with
dans le monde worldwide
recherchez looking for
nos our
nous we

FR Chaque semaine, nous couvrons de nouveaux produits et nouvelles versions, des sujets techniques, les meilleures solutions et autres ...

EN There are two sets of awards: ComponentSource Bestselling Product Awards for 2014-2015 and ComponentSource Bestselling Publisher Awards for ...

Frëngjisht Anglisht
produits product
de of
et and
chaque for

FR Avec la compensation, nous couvrons à la fois les émissions générées en interne et celles en amont, par exemple pour la production d’énergie et de carburant ou pour la production d’équipements de réseau.

EN This offset is used to cover the emissions created by our internal operations as well as upstream emissions such as those produced by energy and fuel extraction or the manufacture of network equipment.

Frëngjisht Anglisht
compensation offset
fois well
émissions emissions
réseau network
équipements equipment
ou or
énergie energy
carburant fuel
la the
à to
interne internal
amont upstream
de of

Po shfaq 50 nga 50 përkthime