Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "mise en place" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "mise en place" nga Frëngjisht në Anglisht

Përkthime të mise en place

"mise en place" në Frëngjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

mise a about access across after all also an and any app apps are as at at the based be best bet between but by by the check create custom deployment download each first for for the from from the further get go has have how if in in the installation into is keep like make may more most no not of of the on on the one only options order other out over page performance platform process program provide see service services set site sites so software system team text that the them then they this through time to to be to get to the to use up us use user using way we what when which while will with without you you can your
place a about across after all also an and any are as at at the based be because before best between both business by by the city community company data design digital do environment even every field first for for the from from the have if if you in in the information infrastructure into it lake ll made make market more most network next of of the on on the one online open or out over paris part piazza place plan premises project put re right rome room secure see service set since site so some square squares sure system than that the them then this through time to to get to make to the top two under up us use used using very via way we website what when which while who will with within without work world year you your

Përkthimi i Frëngjisht në Anglisht i mise en place

Frëngjisht
Anglisht

FR Élaboration du plan d'entreprise, création et gestion des comptes, mise en place des outils, mise en place de la logistique, établissement des rapports.

EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.

Frëngjisht Anglisht
outils tools
logistique logistical
plan plan
gestion management
comptes account
rapports reporting
mise setup
création creation
établissement business
et and

FR La mise en place du change de crypto-monnaies est divisée en plusieurs étapes qui prennent généralement de 4 à 8 semaines. Elle commence par le KYC et les conventions et se termine par la mise en place informatique.

EN The setup of a cryptocurrency exchange is divided into several steps that usually takes from 4 to

Frëngjisht Anglisht
change exchange
divisé divided
à to
de of
étapes steps
mise setup
crypto cryptocurrency
du from
prennent takes
généralement usually

FR Le mandat consistait notamment à rédiger la convention de crédit pour les deux prêteurs, effectuer la mise en place de sûretés au Canada et superviser la mise en place des garanties dans cinq (5) autres juridictions étrangères.

EN The mandate included drafting the credit agreement and the agreements among the lenders, as well as structuring the security granted by the 30 co-borrowers carrying on operations on some one hundred different properties.

Frëngjisht Anglisht
mandat mandate
crédit credit
prêteurs lenders
garanties security
place by
convention agreement
à and
de among
au on

FR Élaboration du plan d'entreprise, création et gestion des comptes, mise en place des outils, mise en place de la logistique, établissement des rapports.

EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.

Frëngjisht Anglisht
outils tools
logistique logistical
plan plan
gestion management
comptes account
rapports reporting
mise setup
création creation
établissement business
et and

FR La mise en place de directions dédiées à la sécurité au sein de grands comptes a permis d’amorcer la mise en place des règles de sécurité communes aux noms de domaine les plus stratégiques d’une entreprise.

EN The setting up of departments dealing specifically with security within the framework of key accounts has made it possible to start implementing common security rules where a company?s most strategic domain names are concerned.

Frëngjisht Anglisht
sécurité security
comptes accounts
communes common
noms names
stratégiques strategic
entreprise company
domaine domain
s s
la the
à to
règles rules
mise with
de of
place setting
a has

FR Une fois la balise hreflang mise en place, vous devez également mettre en place un processus de maintenance. Il peut également être intéressant de vérifier périodiquement sa mise en œuvre pour s'assurer qu'elle est configurée correctement.

EN Once implementing an hreflang tag, you must also set up a maintenance process. It can also be interesting to audit its implementation periodically to check that it is configured correctly.

Frëngjisht Anglisht
hreflang hreflang
maintenance maintenance
intéressant interesting
périodiquement periodically
correctement correctly
processus process
configuré configured
il it
également also
mise implementation
un a
est is
vérifier check
de its
balise tag
vous you
peut can

FR L'ajustement consiste en plusieurs opérations délicates de la plus haute importance, parmi lesquelles le centrage et la mise à niveau du spiral, la mise en place précise de l'échappement, la mise en route du balancier et l'ajustement du levier.

EN The adjustments consist of several delicate operations of the greatest importance, including centring and levelling the balance spring, accurately setting up the escapement, putting the balance wheel in beat and adjusting the lever.

Frëngjisht Anglisht
opérations operations
délicates delicate
importance importance
précise accurately
levier lever
plus greatest
en in
de of
haute up
à and

FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

Frëngjisht Anglisht
tags tags
dkim dkim
bits bit
manuelle manual
microsoft microsoft
mise à niveau upgrade
à to
de from
clé key
clés keys

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

Frëngjisht Anglisht
résultats results
requête query
sessions session
pages page
complètes full
populaires popular
redis redis
de of
sont are
et and
en all
exemples examples
pour for
base de données database
mise en cache caching

FR Afin d?installer et d?utiliser une mise à jour ou une mise à niveau, l?utilisateur final doit disposer d?un droit de licence valide de Quark pour utiliser la version de mise à jour ou de mise à niveau

EN In order to Install and Use an Update or Upgrade, End User must have a valid license entitlement from Quark to use the Update or Upgrade version

Frëngjisht Anglisht
licence license
valide valid
quark quark
droit entitlement
ou or
utilisateur user
doit must
mise à jour update
mise à niveau upgrade
à to
un a
et and
installer install
final end
disposer the
version version

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

Frëngjisht Anglisht
résultats results
requête query
sessions session
pages page
complètes full
populaires popular
redis redis
de of
sont are
et and
en all
exemples examples
pour for
base de données database
mise en cache caching

FR  pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

Frëngjisht Anglisht
verrouiller lock
forme format
appliquer apply
cellules cells
verrouillé locked
ou or
à to
bouton button
cliquez click
appuyez press
vous you

FR Ma place est près de Otay Ranch Town Center. Vous allez adorer ma place à cause des points de vue, l'emplacement, l'ambiance et les gens. Ma place ...

EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...

Frëngjisht Anglisht
ma my
près close
ranch ranch
center center
place place
town town
gens people
de of
à to
et and
vue views

FR L'hôtel NH Brussels Grand Place Arenberg est situé à côté de la Grand-Place, la place principale de la ville. Les transports en commun sont facilement accessibles, ce qui en fait un emplacement idéal pour un séjour d'affaires ou de loisirs.

EN The NH Brussels Grand Place Arenberg hotel is right next to Grand Place – the city’s central square. It’s really handy for public transport too, so it makes an ideal base whether you’re here for business or pleasure.

Frëngjisht Anglisht
nh nh
grand grand
idéal ideal
loisirs pleasure
un an
ou or
place place
la the
situé is
à to
transports transport

FR Halo Soleil/Lune : Première place : Selene rencontre la Lune, par Sheila Wiwchar, Canada. Deuxième place : Halos d?hiver, par Thomas Gigl, Allemagne. Troisième place : Arc-en-ciel lunaire et spectre de Brocken lunaire, par Kouji Ohnishi, Japon.

EN Sun/Moon haloes:  First place: Selene meets the Moon, by Sheila Wiwchar, Canada Second place: Winter Haloes, by Thomas Gigl, Germany Third place: Lunar rainbow and lunar Brocken spectre, by Kouji Ohnishi, Japan

Frëngjisht Anglisht
rencontre meets
sheila sheila
hiver winter
thomas thomas
arc rainbow
soleil sun
lune moon
première first
canada canada
allemagne germany
japon japan
la the
lunaire lunar
troisième third
place place
par by
et and

FR Aurores (time-lapses) : Première place : Jusqu?à la fin du monde, par Hang Li, Chine. Deuxième place : Rivières de lumière islandaises, de Sergio Díaz Ruiz, Espagne. Troisième place : Sous les étoiles avec Steve, par Sheila Wiwchar, Canada.

EN Aurorae (time-lapses):  First place: Till the End of the World, by Hang Li, China Second place: Icelandic Rivers of Light, by Sergio Díaz Ruiz, Spain Third place: Under the Stars with Steve, by Sheila Wiwchar, Canada

Frëngjisht Anglisht
monde world
li li
rivières rivers
espagne spain
étoiles stars
steve steve
sheila sheila
première first
chine china
lumière light
canada canada
la the
de of
troisième third
place place
fin the end
par by
avec with

FR Cette année, l’annonce par la conférence de l’Union de la mise en place de tarifs préférentiels pour les représentants des communautés touchées illustre ce changement et la place accordée aujourd’hui à notre opinion

EN This year’s Union conference announcement of registration waivers for affected community representatives is certainly a glimpse of the change and of the increasing value placed in our voices

Frëngjisht Anglisht
conférence conference
représentants representatives
communauté community
la the
en in
touchées affected
ce this
de of
notre our
changement the change
à and
pour for

FR Mise en place de la transaction – Le vendeur ou l'acheteur peut initier cette étape s'il n'y a pas de courtier impliqué, sinon c'est au courtier de mettre en place la transaction

EN Setting up the transaction – Either the seller or buyer can initiate this step if there is no broker involved, otherwise it is up to the broker to set up the transaction

FR Cascades maintient cette place depuis la mise en place du Baromètre, en 2010.

EN Cascades has maintained this position year after year since the Baromètre was introduced in 2010.

Frëngjisht Anglisht
cascades cascades
place position
en in
la the

FR Face aux défis d’un monde où le numérique tient une place de plus en plus importante et où la suprématie des GAFA commencent à inquiéter les États, la mise en place d?identités numériques sécurisées constitue un enjeu de société majeur.

EN Faced with the challenges of a world where digital technology is becoming increasingly important and where the supremacy of the GAFA is beginning to worry States, the implementation of secure digital identities is a major issue.

Frëngjisht Anglisht
face faced
monde world
sécurisé secure
de of
défis challenges
à to
mise implementation
identités identities
et and
de plus en plus increasingly
numérique digital
un a
inquiéter to worry

FR Article de soutien : Mise en place et utilisation de Splashtop SOS avec Freshservice L'application d'intégration Splashtop sur la place de marché Freshservice

EN Support Article: Setting up and using Splashtop SOS with Freshservice Splashtop Integration App in the Freshservice Marketplace

Frëngjisht Anglisht
splashtop splashtop
sos sos
marché marketplace
soutien support
lapplication app
en in
la the
et and

FR Face aux défis d’un monde où le numérique tient une place de plus en plus importante et où la suprématie des GAFA commencent à inquiéter les États, la mise en place d?identités numériques sécurisées constitue un enjeu de société majeur.

EN Faced with the challenges of a world where digital technology is becoming increasingly important and where the supremacy of the GAFA is beginning to worry States, the implementation of secure digital identities is a major issue.

Frëngjisht Anglisht
face faced
monde world
sécurisé secure
de of
défis challenges
à to
mise implementation
identités identities
et and
de plus en plus increasingly
numérique digital
un a
inquiéter to worry

FR Face aux défis d’un monde où le numérique tient une place de plus en plus importante et où la suprématie des GAFA commencent à inquiéter les États, la mise en place d?identités numériques sécurisées constitue un enjeu de société majeur.

EN Faced with the challenges of a world where digital technology is becoming increasingly important and where the supremacy of the GAFA is beginning to worry States, the implementation of secure digital identities is a major issue.

Frëngjisht Anglisht
face faced
monde world
sécurisé secure
de of
défis challenges
à to
mise implementation
identités identities
et and
de plus en plus increasingly
numérique digital
un a
inquiéter to worry

FR Face aux défis d’un monde où le numérique tient une place de plus en plus importante et où la suprématie des GAFA commencent à inquiéter les États, la mise en place d?identités numériques sécurisées constitue un enjeu de société majeur.

EN Faced with the challenges of a world where digital technology is becoming increasingly important and where the supremacy of the GAFA is beginning to worry States, the implementation of secure digital identities is a major issue.

Frëngjisht Anglisht
face faced
monde world
sécurisé secure
de of
défis challenges
à to
mise implementation
identités identities
et and
de plus en plus increasingly
numérique digital
un a
inquiéter to worry

FR Tout d’abord, la mise en place d’une surveillance dans 7 centres ou unités de traitement du choléra (CTC/UTC), les structures de soins mises en place pendant les épidémies pour isoler et traiter les patients atteints de choléra

EN First, the implementation of surveillance in 7 cholera treatment centers or units (CTC/UTC), the care structures set up during epidemics to isolate and treat cholera patients

Frëngjisht Anglisht
surveillance surveillance
centres centers
utc utc
structures structures
isoler isolate
mise implementation
ou or
la the
de of
soins care
patients patients
et and
en in
unités units
traitement treatment
traiter treat
place set

FR la mise en place de Syreli, nouveau système de résolution de litiges mis en place par l’Afnic le 21 novembre 2011. Syreli s’applique aux noms de domaine crées ou renouvelés après le 1er juillet 2011 sous les extensions gérées par l’Afnic ;

EN The establishment of Syreli, the new dispute resolution system set up by Afnic on 21 November 2011. Syreli applies to domain names created or renewed after 1 July 2011 under the extensions managed by AFNIC;

Frëngjisht Anglisht
syreli syreli
système system
litiges dispute
noms names
extensions extensions
novembre november
domaine domain
ou or
juillet july
résolution resolution
renouvelé renewed
de of
géré managed
nouveau new
par by
après to

FR Mise en place de la transaction – Le vendeur ou l'acheteur peut initier cette étape s'il n'y a pas de courtier impliqué, sinon c'est au courtier de mettre en place la transaction

EN Setting up the transaction – Either the seller or buyer can initiate this step if there is no broker involved, otherwise it is up to the broker to set up the transaction

FR Trois ans plus tard, la mise en pratique de cette vision pour la redynamisation du système des coordonnateurs résidents et la mise en place d'une nouvelle génération d'équipes de pays des Nations Unies montre tout son intérêt

EN Three years later, the implementation of that vision for a reinvigorated Resident Coordinator (RC) system, alongside a new generation of UN Country Teams (UNCTs), is proving its value

Frëngjisht Anglisht
résidents resident
nouvelle new
génération generation
mise implementation
équipes teams
vision vision
système system
pays country
la the
de of
ans years
tard later
trois three
pour for

FR Difficulté de mise en place, de maintenance et de mise à l'échelle pour un plus grand nombre d'utilisateurs

EN Difficulty setting up, maintaining, and scaling for more users

Frëngjisht Anglisht
difficulté difficulty
maintenance maintaining
échelle scaling
plus more
grand up
à and

FR Il charge d'abord la mise à jour dans l'espace d'adressage du noyau, puis il place des relocalisations sur les données/code original pour s'assurer que le bloc de code ne s'exécute pas pendant la mise à jour

EN It first loads the update into the kernel address space, then it places relocations on the original code/data to make sure the code block doesn’t execute during the update

Frëngjisht Anglisht
noyau kernel
code code
bloc block
charge loads
mise à jour update
il it
lespace space
original original
à to
données data
place places
sur on
de then
pendant during

FR Leurs missions se concentrent sur la mise en avant de certains aspects précis pour ensuite assister une entreprise dans la mise en place d’un environnement web et de contenus plus adaptés à chaque client.

EN Their missions focus on highlighting certain specific aspects and then assisting a company in the implementation of a web environment and content more adapted to each client.

Frëngjisht Anglisht
missions missions
concentrent focus
aspects aspects
entreprise company
web web
contenus content
client client
environnement environment
mise implementation
la the
en in
de of
à to
et and
chaque each
sur on
une a
plus more
adapté adapted

FR Partenaire, fournisseur, client, nous vous accompagnons dans la mise en place de vos infrastructures complexes. Nos équipes internes de Services professionnels vous assurent un déploiement optimal (installation, mise à jour, exploitation).

EN Whether you’re a partner, supplier or customer, we're here to support you in implementing your complex infrastructures. Our internal Professional Services teams ensure optimal deployment (installation, update, operation).

Frëngjisht Anglisht
partenaire partner
fournisseur supplier
client customer
complexes complex
équipes teams
assurent ensure
optimal optimal
mise à jour update
services services
un a
installation installation
exploitation operation
déploiement deployment
vos your
infrastructures infrastructures
internes internal
à to
en in
nos our
vous you
professionnels professional

FR Dernièrement, il occupait le poste de Chief Revenue Officer chez ThoughtSpot, où il était en charge de la stratégie de mise sur le marché et de la mise en place du modèle SaaS.

EN He most recently served as CRO at ThoughtSpot, where he led the go-to-market function and the company’s SaaS transformation.

Frëngjisht Anglisht
dernièrement recently
thoughtspot thoughtspot
saas saas
mise function
il he
marché market
était where
en to
et and

FR Mise en place d’un mécanisme de financement durable (fiscalité décentralisée) dédié à la mise en œuvre des PDL au-delà des termes du projet

EN Establishment of a sustainable financing mechanism (decentralised taxation) dedicated to the implementation of the LDPs beyond the terms of the project

Frëngjisht Anglisht
mécanisme mechanism
financement financing
durable sustainable
fiscalité taxation
termes terms
dédié dedicated
à to
la the
projet project
dun a
de of
mise implementation

FR Dernièrement, il occupait le poste de Chief Revenue Officer chez ThoughtSpot, où il était en charge de la stratégie de mise sur le marché et de la mise en place du modèle SaaS.

EN He most recently served as CRO at ThoughtSpot, where he led the go-to-market function and the company’s SaaS transformation.

Frëngjisht Anglisht
dernièrement recently
thoughtspot thoughtspot
saas saas
mise function
il he
marché market
était where
en to
et and

FR Partenaire, fournisseur, client, nous vous accompagnons dans la mise en place de vos infrastructures complexes. Nos équipes internes de Services professionnels vous assurent un déploiement optimal (installation, mise à jour, exploitation).

EN Whether you’re a partner, supplier or customer, we're here to support you in implementing your complex infrastructures. Our internal Professional Services teams ensure optimal deployment (installation, update, operation).

Frëngjisht Anglisht
partenaire partner
fournisseur supplier
client customer
complexes complex
équipes teams
assurent ensure
optimal optimal
mise à jour update
services services
un a
installation installation
exploitation operation
déploiement deployment
vos your
infrastructures infrastructures
internes internal
à to
en in
nos our
vous you
professionnels professional

FR Difficulté de mise en place, de maintenance et de mise à l'échelle pour un plus grand nombre d'utilisateurs

EN Difficulty setting up, maintaining, and scaling for more users

Frëngjisht Anglisht
difficulté difficulty
maintenance maintaining
échelle scaling
plus more
grand up
à and

FR L’aménagement des parcs sera l’occasion de mettre en valeur l’histoire des lieux. Le Plan encourage la mise en place de partenariats et prévoit la mise en valeur de sites archéologiques anishinabés.

EN Park development will provide an opportunity to feature the history of the sites. The plan encourages the creation of partnerships and provides for the development of Anishinabe archaeological sites.

Frëngjisht Anglisht
parcs park
encourage encourages
partenariats partnerships
plan plan
de of
et and
sites sites
valeur to

FR « Nous exploitons la plateforme Qlik pour accélérer la mise en place de l’infrastructure. Elle répond aux besoins immédiats de notre entreprise et oriente la mise en œuvre de notre stratégie data sur les trois prochaines années. »

EN “We leverage Qlik as a platform to speed up establishment of the infrastructure. It's meeting the immediate needs of our business, while putting us on the way to executing our data strategy over the next three years.”

Frëngjisht Anglisht
exploitons leverage
plateforme platform
qlik qlik
accélérer speed up
besoins needs
entreprise business
stratégie strategy
data data
années years
de of
la the
notre our
nous we
en to
prochaines next
sur on
trois three

FR Le projet combine la mise à disposition de technologies libres et la formation des ingénieurs des structures concernées à la mise en place et à l?utilisation de ces technologies

EN The project combines putting at disposal of the concerned centres free software and training to help engineers in setting up and using such technologies

Frëngjisht Anglisht
combine combines
libres free
formation training
technologies technologies
ingénieurs engineers
projet project
disposition disposal
de of
en in
à to
concerné concerned
et and
utilisation using

FR Toute nouvelle mise en place de boucle de rétroaction ou signature volontaire de la charte suppose la mise en œuvre préalable des termes de la charte.

EN New implementation of feedback loop or voluntary signing of the Charter implies prior implementation of the terms of the Charter.

Frëngjisht Anglisht
nouvelle new
boucle loop
rétroaction feedback
ou or
signature signing
volontaire voluntary
charte charter
préalable prior
termes terms
de of
la the
mise implementation

FR Chaque combinaison de paramètre est mise en place à la première exécution, puis, sur la base du minuteur de réinitialisation, elle est mise à jour en continu.

EN Each parameter combination is seeded the very first time it runs, then, based on the Refresh timer, it is continuously updated.

Frëngjisht Anglisht
combinaison combination
paramètre parameter
minuteur timer
mise à jour updated
la the
première first
sur on
base based
continu continuously

FR myclimate poursuit l’introduction et la mise en œuvre de ces règles ainsi que la mise en place des structures nécessaires et contribue activement à leur conception dans le cadre de ses possibilités

EN myclimate is monitoring the introduction and implementation of these rules, along with the development of the structures they require, and is actively involved in shaping these within the scope of its own possibilities

Frëngjisht Anglisht
myclimate myclimate
règles rules
activement actively
conception development
structures structures
possibilités possibilities
cadre scope
mise implementation
en in
de of
à and

FR La mise en œuvre de ces technologies est une étape critique vers la mise en place d'un véritable pipeline DevOps, car elles permettent de fournir en continu des données complètes et précises sur l'état de l'application aux ingénieurs logiciels.

EN Implementing these technologies are a critical step toward standing up a true DevOps pipeline because they enable complete and accurate data about the state of the application to continuously be fed back to the software engineers.

Frëngjisht Anglisht
étape step
critique critical
pipeline pipeline
permettent enable
mise en œuvre implementing
technologies technologies
devops devops
précises accurate
ingénieurs engineers
état state
logiciels software
mise application
la the
données data
de of
véritable true
continu continuously
et and
est standing
une a

FR Q: En quoi consiste la mise à niveau ?R: La mise à niveau comprend l’installation d’une application et la mise à jour du matériel (hub USB).

EN Q: What does the retrofit consist of?A: The retrofit will include both a software and hardware (USB Hub) update.

Frëngjisht Anglisht
q q
r a
hub hub
usb usb
mise à jour update
matériel hardware
la the
en both
à and

FR Par exemple, une mise placée sur les machines à sous contribuera à 100 % de l?exigence de mise, tandis qu?une mise sur le Baccarat ou le Craps ne comptera que pour 20 % de sa valeur

EN For example, a wager placed on slot games will contribute 100% to the wagering requirement, while a bet on Baccarat or Craps will only count 20% of its value

Frëngjisht Anglisht
mise bet
exigence requirement
ou or
à to
de of
le the
valeur value
placé placed
qu only
exemple example
sur on
une a
pour for
sa its

FR Découvrez nos niveaux à laser rotatif conçus pour être robustes et faciles à utiliser pour les tâches de mise à niveau, d'alignement, de mise à l'équerre et de mise en pente sur de longues distances

EN Find out how our rotating laser levels are designed to be robust and easy to use for long-distance leveling, aligning, squaring and slope tasks

Frëngjisht Anglisht
laser laser
robustes robust
faciles easy
pente slope
longues long
distances distance
niveaux levels
tâches tasks
à to
pour designed
et find
nos our
être be

FR La mise en forme conditionnelle vous permet de créer des règles sur votre feuille, selon lesquelles la mise en forme de cellules individuelles ou de lignes entières sera mise à jour lorsque certains critères seront remplis

EN Conditional formatting allows you to create rules on your sheet, whereby the formatting of individual cells or entire rows will update when certain criteria are met

Frëngjisht Anglisht
conditionnelle conditional
feuille sheet
cellules cells
entières entire
mise en forme formatting
permet allows
individuelles individual
lignes rows
lorsque when
critères criteria
de of
règles rules
ou or
mise à jour update
à to
la the
votre your
créer create
sur on
vous you

FR La mise en forme conditionnelle vous permet de créer des règles sur votre feuille, selon lesquelles la mise en forme de cellules individuelles ou de lignes entières sera mise à jour lorsque certains critères seront remplis. 

EN Conditional formatting allows you to create rules on your sheet, whereby the formatting of individual cells or entire rows will update when certain criteria are met. 

Frëngjisht Anglisht
conditionnelle conditional
feuille sheet
cellules cells
entières entire
mise en forme formatting
permet allows
individuelles individual
lignes rows
lorsque when
critères criteria
de of
règles rules
ou or
mise à jour update
à to
la the
votre your
créer create
sur on
vous you

FR Alors que la mise en forme qui a été explicitement appliquée à la colonne sera envoyée vers les projets existants, la mise en forme qui existe à partir des règles de mise en forme conditionnelle ne sera pas copiée vers les projets.

EN While formatting that’s been explicitly applied to the column will be pushed to existing projects, Conditional Formatting rules will not be copied to the project sheets.

Frëngjisht Anglisht
explicitement explicitly
colonne column
existants existing
conditionnelle conditional
mise en forme formatting
copié copied
à to
règles rules
la the
projets projects
été been
appliqué applied

Po shfaq 50 nga 50 përkthime