FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk
FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk
EN Minimum 100GB for root partition; Minimum 50GB for /var/lib/pgsql; Minimum 50GB per SUSE product and 200GB per Red Hat product for /var/spacewalk
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | minimum |
partition | partition |
racine | root |
produit | product |
suse | suse |
red | red |
hat | hat |
go | gb |
var | var |
pour | for |
et | and |
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | minimum |
belle | lovely |
grande | large |
banlieue | suburb |
la | the |
séjour | stay |
nous | we |
jour | night |
de | of |
une | a |
dans | in |
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | minimum |
belle | lovely |
grande | large |
banlieue | suburb |
la | the |
séjour | stay |
nous | we |
jour | night |
de | of |
une | a |
dans | in |
FR Les groupes consistent de 10 personnes minimum réparties dans minimum 3 chambres, à l'exclusion de croisières de groupe, dont le minimum est de 16 personnes partageant au moins 8 cabines.
EN Groups consist of a minimum of 10 people, sharing a minimum of 3 rooms excluding cruise groups, which require a minimum of 16 people sharing a minimum of 8 cabins.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
personnes | people |
chambres | rooms |
partageant | sharing |
cabines | cabins |
groupes | groups |
minimum | minimum |
de | of |
le | which |
FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk
EN Minimum 100GB for root partition; Minimum 50GB for /var/lib/pgsql; Minimum 50GB per SUSE product and 200GB per Red Hat product for /var/spacewalk
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | minimum |
partition | partition |
racine | root |
produit | product |
suse | suse |
red | red |
hat | hat |
go | gb |
var | var |
pour | for |
et | and |
FR Débutant Minimum 3 ans Minimum 5 ans Minimum 10 ans
EN Beginner Minimum 3 years Minimum 5 years Minimum 10 years
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
débutant | beginner |
minimum | minimum |
ans | years |
FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.
EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
pays | countries |
établissent | establish |
salaire | wage |
minimum | minimum |
etc | etc |
semaine | week |
mois | month |
un | a |
jour | day |
pas | not |
heure | hour |
qui | that |
et | and |
beaucoup | many |
de | per |
encore | are |
FR Afin de protéger les clients de créer des transactions non rentables, effectivement demain (9 mars), nous élevons le montant minimum minimum de Bitpay de 0,04 $ à 1 $.
EN In order to protect customers from creating uneconomical transactions, effective tomorrow (March 9th), we are raising the BitPay minimum payment amount from $0.04 to $1.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
demain | tomorrow |
mars | march |
montant | amount |
minimum | minimum |
transactions | transactions |
de | from |
le | the |
protéger | protect |
à | to |
clients | customers |
nous | we |
afin | in |
FR Le montant minimum que vous pouvez retirer est de 40 dollars canadiens, sauf lorsque vous utilisez un virement bancaire direct, pour lequel le minimum fixé est de 300 dollars canadiens
EN The minimum amount that you can withdraw is CA$40, except when using a Direct Bank Transfer where the set minimum is CA$300
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
retirer | withdraw |
sauf | except |
direct | direct |
minimum | minimum |
lorsque | when |
fixé | set |
bancaire | bank |
le | the |
un | a |
virement | bank transfer |
montant | amount |
vous | you |
FR Dans le cas des cryptodevises et des bons, le retrait minimum n?est que de 10 dollars, mais si vous choisissez de retirer votre argent liquide en utilisant le chèque par courrier, le montant minimum est de 100 dollars
EN In case of cryptocurrencies and vouchers, minimum withdrawal is only $10, but if you choose to collect your cash by using Check by Courier, the minimum amount is $100
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
bons | vouchers |
retrait | withdrawal |
minimum | minimum |
chèque | check |
courrier | courier |
montant | amount |
si | if |
choisissez | choose |
de | of |
le | the |
et | and |
votre | your |
argent | to |
en | in |
vous | you |
utilisant | by using |
par | by |
mais | but |
en utilisant | using |
FR Le dépôt minimum que vous pouvez effectuer dans le casino est de 10 dollars canadiens, tandis que le montant minimum de retrait est fixé à 50 dollars canadiens
EN The minimum deposit you can make into the casino is CA$10, while the minimum withdrawal amount is set at CA$50
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
dépôt | deposit |
minimum | minimum |
casino | casino |
retrait | withdrawal |
fixé | set |
le | the |
montant | amount |
à | at |
vous | you |
tandis | while |
de | into |
FR Le minimum est de 50 dollars canadiens, sauf pour les transferts par DBT/WIRE où le minimum est de 300 dollars canadiens.
EN The minimum is CA$50, except for through DBT/WIRE transfers where the minimum is CA$300.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
transferts | transfers |
dbt | dbt |
minimum | minimum |
sauf | except |
le | the |
FR Le bœuf Angus est vieilli 14 jours minimum ou vieilli à sec 30 jours minimum, ce qui lui confère une tendreté exceptionnelle et un goût sublime de noisette. Comme les vins, le bœuf se bonifie avec le temps et quelques petites attentions!
EN Angus beef is aged for at least 14 days or dry-aged for at least 30 days, making it an exceptionally tender cut of meat with an exquisite hint of hazelnut. Just like wine, beef gets better with time if you care for it!
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
angus | angus |
vieilli | aged |
sec | dry |
exceptionnelle | exceptionally |
noisette | hazelnut |
vins | wine |
bœuf | beef |
ou | or |
temps | time |
jours | days |
de | of |
est | gets |
et | making |
comme | like |
minimum | at least |
un | just |
avec | with |
FR Le minimum dépôt initial est de 500 unités dans la devise de base de votre compte JFD. Veuillez noter que le montant minimum requis par transfert opéré par Skrill, Neteller ou Safecharge est de 5 EUR/USD/GBP/CHF.
EN There is a minimum initial deposit of 500 units in the base currency of your JFD account. Please note that the minimum required amount for a single transfer processed by Skrill, NETELLER or Safecharge is 5.00 EUR/USD/GBP/CHF.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
dépôt | deposit |
jfd | jfd |
requis | required |
transfert | transfer |
skrill | skrill |
neteller | neteller |
chf | chf |
minimum | minimum |
unités | units |
devise | currency |
noter | note |
ou | or |
usd | usd |
de | of |
compte | account |
veuillez | please |
montant | amount |
eur | eur |
gbp | gbp |
dans | in |
votre | your |
initial | initial |
par | by |
FR Un séjour minimum de deux nuits peut être demandé pour réserver cette offre promotionnelle.Vous gagnerez un minimum de 5 points cadeaux pour chaque réservation effectuée sur le site web NH, quel que soit le tarif
EN A minimum stay of 2 nights may be required to book this promotional offer.You will earn a minimum of 5 gift points for every booking made through the NH website, regardless of the rate
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
nuits | nights |
gagnerez | earn |
points | points |
nh | nh |
tarif | rate |
un | a |
minimum | minimum |
cadeaux | gift |
effectuée | made |
de | of |
offre | offer |
réservation | booking |
le | the |
promotionnelle | promotional |
séjour | stay |
chaque | every |
soit | regardless |
site | website |
pour | for |
vous | you |
FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
règles | rules |
minimum | minimum |
connexions | logins |
ventes | sales |
suppression | removal |
automatique | automatic |
fonction | feature |
respecter | follow |
doivent | have to |
système | system |
affiliés | affiliates |
de | of |
la | the |
du | from |
éviter | prevent |
des | affiliate |
FR Ciblée et réduite au minimum – voilà comment communiquent les abeilles. Le même principe que pour le Low Power Network, où le volume de données est limité au minimum.
EN Bees keep communication targeted and to a necessary minimum, along the same lines as the Low Power Network, which minimises data volumes as far as possible.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
abeilles | bees |
minimum | minimum |
power | power |
network | network |
données | data |
volume | volumes |
de | far |
et | and |
les | lines |
ciblée | targeted |
même | same |
FR Le bœuf Angus est vieilli 14 jours minimum ou vieilli à sec 30 jours minimum, ce qui lui confère une tendreté exceptionnelle et un goût sublime de noisette. Comme les vins, le bœuf se bonifie avec le temps et quelques petites attentions!
EN Angus beef is aged for at least 14 days or dry-aged for at least 30 days, making it an exceptionally tender cut of meat with an exquisite hint of hazelnut. Just like wine, beef gets better with time if you care for it!
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
angus | angus |
vieilli | aged |
sec | dry |
exceptionnelle | exceptionally |
noisette | hazelnut |
vins | wine |
bœuf | beef |
ou | or |
temps | time |
jours | days |
de | of |
est | gets |
et | making |
comme | like |
minimum | at least |
un | just |
avec | with |
FR Aucun montant minimum, aucune cotisation minimale et aucun nombre minimum d'employés ne sont exigés pour utiliser Wealthsimple pour les employeurs
EN We don’t require any minimum contributions or minimum number of employees to get started with Wealthsimple Work
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
wealthsimple | wealthsimple |
aucun | or |
minimum | minimum |
utiliser | with |
ne | dont |
et | any |
nombre | of |
pour | to |
les | number |
FR Ciblée et réduite au minimum – voilà comment communiquent les abeilles. Le même principe que pour le Low Power Network, où le volume de données est limité au minimum.
EN Bees keep communication targeted and to a necessary minimum, along the same lines as the Low Power Network, which minimises data volumes as far as possible.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
abeilles | bees |
minimum | minimum |
power | power |
network | network |
données | data |
volume | volumes |
de | far |
et | and |
les | lines |
ciblée | targeted |
même | same |
FR 48% des Canadiens et 42% des Américains pensent que la meilleure solution pour les entreprises face à des employés gagnant le salaire minimum est d?augmenter le salaire minimum au niveau de l?inflation.
EN 48% of Canadians and 42% of Americans think that the best option for companies to deal with employees earning minimum wage is to increase the minimum wage to the level of inflation.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
canadiens | canadians |
américains | americans |
face | deal with |
employés | employees |
gagnant | earning |
salaire | wage |
minimum | minimum |
niveau | level |
entreprises | companies |
de | of |
à | to |
augmenter | increase |
et | and |
meilleure | the best |
pour | for |
FR Nous demandons à tous de travailler au minimum, une fin de semaine sur deux (ceci est inclus dans le minimum de 15 heures par semaine)
EN We ask everyone to work at least every other weekend (this is included in the minimum 15 hours per week).
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
demandons | ask |
semaine | week |
heures | hours |
à | to |
minimum | minimum |
inclus | included |
le | the |
nous | we |
de | other |
dans | in |
travailler | to work |
ceci | this |
FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
règles | rules |
minimum | minimum |
connexions | logins |
ventes | sales |
suppression | removal |
automatique | automatic |
fonction | feature |
respecter | follow |
doivent | have to |
système | system |
affiliés | affiliates |
de | of |
la | the |
du | from |
éviter | prevent |
des | affiliate |
FR Le montant minimum du dépôt est fixé à $10, mais gardez à l'esprit que pour réclamer une promotion, vous devez effectuer un dépôt minimum de $20.
EN The minimum deposit amount is set at $10 but bear in mind that to claim a promo you need to make a minimum deposit of $20.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | minimum |
dépôt | deposit |
réclamer | claim |
promotion | promo |
fixé | set |
à | to |
le | the |
de | of |
un | a |
mais | but |
vous | you |
FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.
EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
pays | countries |
établissent | establish |
salaire | wage |
minimum | minimum |
etc | etc |
semaine | week |
mois | month |
un | a |
jour | day |
pas | not |
heure | hour |
qui | that |
et | and |
beaucoup | many |
de | per |
encore | are |
FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.
EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
pays | countries |
établissent | establish |
salaire | wage |
minimum | minimum |
etc | etc |
semaine | week |
mois | month |
un | a |
jour | day |
pas | not |
heure | hour |
qui | that |
et | and |
beaucoup | many |
de | per |
encore | are |
FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.
EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
pays | countries |
établissent | establish |
salaire | wage |
minimum | minimum |
etc | etc |
semaine | week |
mois | month |
un | a |
jour | day |
pas | not |
heure | hour |
qui | that |
et | and |
beaucoup | many |
de | per |
encore | are |
FR Un autre point supplémentaire dans les échanges est le montant minimum nécessaire pour fonctionner au sein de la plateforme. Dans le cas de Coinbase, le montant minimum est de 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH ou 0,1 LTC.
EN Another additional point on exchanges is the minimum amount necessary to operate within the platform. In the case of Coinbase, the minimum amount is 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH or 0,1 LTC.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
point | point |
échanges | exchanges |
minimum | minimum |
nécessaire | necessary |
btc | btc |
eth | eth |
ou | or |
dans | in |
plateforme | platform |
de | of |
autre | another |
un | amount |
FR Découvrez plus de 2 960 revues, 48 300 livres et de nombreux travaux de référence iconiques.Livraison gratuite. Sans minimum de commande.
EN Discover over 2,960 journals, 48,300 books, and many iconic reference works.Free shipping. No minimum order.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
découvrez | discover |
travaux | works |
référence | reference |
livraison | shipping |
gratuite | free |
minimum | minimum |
commande | order |
livres | books |
sans | no |
revues | journals |
nombreux | many |
et | and |
FR En imposant un contrôle d'accès Zero Trust aux sous-traitants tiers, Cloudflare Access vous permet d'appliquer le principe du privilège minimum à toutes les applications, sans coûts supplémentaires.
EN Cloudflare Access delivers Zero Trust access for third party collaborators, helping you enforce least privilege across all applications without additional overhead.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
privilège | privilege |
minimum | least |
trust | trust |
cloudflare | cloudflare |
applications | applications |
tiers | third |
access | access |
supplémentaires | additional |
zero | zero |
vous | you |
permet | delivers |
toutes | for |
FR Mettez en place un accès fondé sur le principe du privilège minimum
EN Implement least-privilege access
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
accès | access |
privilège | privilege |
minimum | least |
FR Participez pour tenter de gagner 1 000 USD ! Créez une collection contenant au minimum 10 articles et vous aurez automatiquement la possibilité de gagner une carte cadeau Etsy. Concours sans obligation d'achat. Voir le règlement.
EN Enter to win $1,000! Create a collection with 10+ items and automatically be entered for a chance to win an Etsy gift card. No purchase necessary. See rules.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
automatiquement | automatically |
possibilité | chance |
cadeau | gift |
etsy | etsy |
règlement | rules |
carte | card |
collection | collection |
une | a |
aurez | be |
la | items |
voir | see |
FR Avec un minimum de formation et d'assistance, les collectivités parviennent ainsi à construire leurs propres réseaux locaux, à moindre coût et de manière fiable, à l'aide de matériel standard et d'équipements non spécialisés.
EN With minimal training and support, communities are building their own local networks cheaply and reliably with commodity hardware and non-specialist equipment.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | minimal |
formation | training |
collectivités | communities |
construire | building |
réseaux | networks |
locaux | local |
spécialisés | specialist |
matériel | hardware |
équipements | equipment |
non | non |
de manière fiable | reliably |
à | and |
avec | with |
FR Appliquez le principe du privilège minimum sur les ressources difficiles à protéger, comme les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures.
EN Enforce least privilege on hard-to-protect resources, like web apps, SSH, RDP, and other infrastructure.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
privilège | privilege |
minimum | least |
difficiles | hard |
ssh | ssh |
rdp | rdp |
appliquez | enforce |
ressources | resources |
protéger | protect |
applications | apps |
web | web |
infrastructures | infrastructure |
à | to |
et | and |
sur | on |
comme | like |
dautres | other |
FR Les solutions logicielles Unit4 offrent une mise en œuvre rapide et simple, qui les rend rapidement opérationnelles, avec un minimum d'impact sur votre personnel et votre entreprise
EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
solutions | solutions |
logicielles | software |
opérationnelles | running |
minimum | minimum |
entreprise | business |
rapidement | quickly |
rapide | swift |
votre | your |
mise | implementation |
et | and |
un | a |
personnel | staff |
avec | with |
offrent | are |
sur | on |
FR La plupart des navigateurs proposent seulement le minimum vital en matière de fonctionnalités
EN Most browsers only have the bare necessities when it comes to functionality
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
navigateurs | browsers |
fonctionnalité | functionality |
seulement | it |
de | most |
FR Vous souhaitez naviguer sur internet, regarder des films en streaming et télécharger du contenu facilement tout en étant protégé par un VPN ? Il faudra vous tourner vers un VPN qui affecte au minimum votre débit internet
EN Do you want to browse, stream, and download effortlessly while protected by a VPN? Then you?ll need a VPN that barely affects your internet speed
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
naviguer | browse |
télécharger | download |
facilement | effortlessly |
sur | protected |
vpn | vpn |
affecte | affects |
streaming | stream |
par | by |
internet | internet |
un | a |
et | and |
débit | speed |
tout en | while |
FR Configurer vos modes *Basé sur un échantillon aléatoire de 478 vendeurs ayant un minimum de 20 commandes, et qui ont commencé à utiliser des politiques d'expédition dans la 2nde moitié de l'année 2017
EN Set Up Your Policies *Based on 478 randomly sampled sellers with a minimum of 20 orders that started using shipping policies in the 2nd half of 2017
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
aléatoire | randomly |
vendeurs | sellers |
minimum | minimum |
commencé | started |
politiques | policies |
moitié | half |
configurer | set up |
un | a |
de | of |
commandes | orders |
la | the |
basé | based |
vos | your |
sur | on |
qui | that |
à | with |
dans | in |
FR Attirez les clients qui vous conviennent. Vous serez informé directement par e-mail au sujet des leads intéressés qui correspondent à vos services et à votre budget minimum.
EN Attract the clients that are a good fit for you. High-intent leads that match your service focus and minimum spend get sent right to your inbox.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
attirez | attract |
directement | right |
leads | leads |
correspondent | match |
minimum | minimum |
inbox | |
à | to |
et | and |
les | good |
services | service |
FR Ce poste est doté d’un salaire brut minimum de € 3572 par mois (€ 50 000 par an). Nous proposons un supplément conforme au marché, sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
EN A minimum salary of € 3,572 gross / month (€ 50,000 per year) applies to this position. We offer a market-compliant overpayment based on your qualifications and experience.
FR Salaire minimum de € 2900 brut par mois. Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
EN A minimum salary of € 2.900 gross/month. Additional payment based on your qualification and experience is possible.
FR Nos serveurs VPS sont hébergés en France, avec un taux de disponibilité mensuel visé de 99,95% minimum. Bénéficiez de l'expertise de notre service client depuis plus de 20 ans.
EN Our VPS virtual servers are hosted in France, with a 99.95% monthly availability rate. Benefit from our expertise in customer support for over 20 years.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
vps | vps |
france | france |
taux | rate |
disponibilité | availability |
mensuel | monthly |
client | customer |
serveurs | servers |
un | a |
en | in |
sont | are |
avec | with |
bénéficiez | benefit |
service | support |
ans | years |
depuis | from |
hébergé | hosted |
FR Dell DSS 1500 Family, CPU Intel Xeon avec 8 coeurs et 96 Go de RAM au minimum.
EN Dell DSS 1500 Family, Intel Xeon CPU with 8 cores and 96 GB of RAM at minimum.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
dss | dss |
family | family |
cpu | cpu |
intel | intel |
go | gb |
ram | ram |
minimum | minimum |
de | of |
dell | dell |
et | and |
avec | with |
FR Aucun frais de mise en service. Pas de montant minimum. Résiliable à tout moment. Vous ne payez que les ressources effectivement utilisées à la fin de chaque mois.
EN No set-up fees. No minimum amount. Can be cancelled at any time. You only pay for the resources you actually use at the end of each month.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | minimum |
effectivement | actually |
ressources | resources |
montant | amount |
à | at |
utilisées | use |
la | the |
mois | month |
mise | set |
frais | fees |
de | of |
payez | pay |
aucun | no |
vous | you |
chaque | each |
fin | the end |
FR Ils fonctionnent pendant une période minimum de 5 ans et dès qu'un serveur n'est plus assez performant, il est réutilisé en interne ou intégralement recyclé
EN They operate for a minimum period of 5 years and, as soon as a server is no longer efficient enough, it is reused internally or completely recycled
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | minimum |
serveur | server |
assez | enough |
performant | efficient |
intégralement | completely |
recyclé | recycled |
période | period |
ou | or |
il | it |
de | of |
ans | years |
et | and |
est | is |
en | internally |
ils | they |
une | a |
pendant | for |
FR 5.3 Utiliser exclusivement du papier recyclé ou certifié FSC et en limiter l’utilisation au strict minimum
EN 5.3 Use only FSC-approved recycled paper and strictly minimise its use
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
papier | paper |
recyclé | recycled |
et | and |
utiliser | use |
du | its |
FR Il est utile de filtrer vos invités et de les préparer à l'entretien en leur indiquant d'utiliser un micro externe (les micros USB sont très bien) et de veiller à ce que toutes les distractions et les bruits soient réduits au minimum si possible.
EN It helps to screen your guests and prepare them for the interview by letting them know to use an external mic (USB mics are fine) and make sure all distractions and noises are minimized if possible.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
filtrer | screen |
invités | guests |
externe | external |
usb | usb |
distractions | distractions |
bruits | noises |
possible | possible |
si | if |
il | it |
préparer | prepare |
vos | your |
à | to |
dutiliser | use |
micro | mic |
micros | mics |
et | and |
un | an |
sont | are |
ce | sure |
de | all |
leur | the |
FR Le diagramme polaire supercardioïde permet de réduire au minimum les bruits environnants
EN Super-cardioid polar pattern ensures that surrounding audio is minimised
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
polaire | polar |
environnants | surrounding |
permet | ensures |
les | that |
FR Si vous souhaitez également enregistrer des vidéos (et qui ne le ferait pas avec un nouveau micro génial !), vous aurez certainement besoin d'une monture et d'un trépied au minimum
EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
nouveau | new |
micro | mic |
génial | awesome |
certainement | definitely |
monture | mount |
minimum | least |
si | if |
vidéos | video |
besoin | need |
le | the |
un | a |
et | and |
avec | with |
pas | wouldn |
FR Vous aurez besoin au minimum d'une couverture de podcast, de graphiques de médias sociaux et d'images de fond pour vos épisodes de podcast.
EN You?ll need podcast cover art, social media graphics, and featured images for your podcast episodes at the very least.
Frëngjisht | Anglisht |
---|---|
minimum | least |
podcast | podcast |
épisodes | episodes |
besoin | need |
graphiques | graphics |
vous | you |
sociaux | social media |
vos | your |
médias | media |
et | and |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime