FR Vous pourrez ainsi mettre en place une infrastructure de répartition de charge entièrement fonctionnelle en quelques minutes à l'aide du tableau de bord de Cloudflare ou d'une API REST
Përkthe "fonctionnelle" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "fonctionnelle" nga Frëngjisht në Anglisht
Përkthime të fonctionnelle
"fonctionnelle" në Frëngjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| fonctionnelle | app functional |
Përkthimi i Frëngjisht në Anglisht i fonctionnelle
Frëngjisht
Anglisht
EN You can set up a fully-functioning load balancing infrastructure within minutes using the Cloudflare Dashboard or REST API
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| charge | load |
| entièrement | fully |
| minutes | minutes |
| cloudflare | cloudflare |
| api | api |
| rest | rest |
| ou | or |
| tableau de bord | dashboard |
| de | within |
| une | a |
| à | using |
| mettre | the |
| place | set |
| pourrez | you |
FR Tous les produits Altova sontdisponibles pour une évaluationgratuite et entièrement fonctionnelle de 30 jours
EN All Altova products areavailable for a free,fully-functional, 30-day trial.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| altova | altova |
| fonctionnelle | functional |
| jours | day |
| entièrement | fully |
| produits | products |
| une | a |
| de | all |
| pour | for |
FR Auparavant, nous utilisions une solution de publication de l'un des concurrents de Sprout, mais nous la trouvions relativement peu fonctionnelle. Nous avons donc été ravis de passer à une plateforme qui évolue et s'adapte constamment.
EN Previously we were using a publishing solution from one of Sprout’s competitors, and it felt like it was moving in the opposite direction in terms of functionality. Being able to move to a platform that is consistently expanding has been really nice.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| solution | solution |
| publication | publishing |
| concurrents | competitors |
| constamment | consistently |
| plateforme | platform |
| de | of |
| la | the |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| été | was |
| passer | move |
FR L'adoption généralisée de Python est due à sa grande bibliothèque standard, à sa bonne lisibilité et à sa prise en charge de divers paradigmes tels que les styles de programmation fonctionnelle, procédurale et orientée objet
EN Python’s widespread adoption is due to its large standard library, easy readability, and support of multiple paradigms such as functional, procedural and object-oriented programming styles
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| grande | large |
| bibliothèque | library |
| standard | standard |
| lisibilité | readability |
| styles | styles |
| programmation | programming |
| fonctionnelle | functional |
| orientée | oriented |
| objet | object |
| généralisé | widespread |
| prise en charge | support |
| due | due to |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| en | due |
| n | multiple |
FR Afin d'avoir la meilleure expérience possible sur nos sites, nous recommandons aux utilisateurs d'utiliser les dernières versions disponibles des navigateurs et la technologie fonctionnelle
EN In order to have the best experience on our sites, we recommend that users utilize the latest available versions of web browsers and assistive technology
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| versions | versions |
| expérience | experience |
| disponibles | available |
| la | the |
| navigateurs | browsers |
| possible | that |
| technologie | technology |
| recommandons | we recommend |
| nos | our |
| sites | sites |
| nous | we |
| sur | on |
| afin | in |
| meilleure | the best |
| dernières | the latest |
FR Toutes ces sessions de travaux pratiques utilisent un HSM Luna 7 installé et configuré pour démontrer une solution fonctionnelle
EN These are all hands-on sessions in which a Luna 7 HSM is installed and configured to demonstrate a working solution
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sessions | sessions |
| travaux | working |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| installé | installed |
| configuré | configured |
| solution | solution |
| un | a |
| démontrer | demonstrate |
| de | all |
| et | and |
FR Les serveurs DNS de confiance et de qualité de Whoer VPN assurent une connexion fonctionnelle à haute vitesse au serveur de jeu quelque soit le jeu en ligne auquel on joue
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers ensure comfort and high speed connection to the game server when playing any online game
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| dns | dns |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| assurent | ensure |
| connexion | connection |
| vitesse | speed |
| en ligne | online |
| qualité | quality |
| haute | high |
| serveur | server |
| jeu | game |
| serveurs | servers |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| de confiance | trusted |
FR MobileTogether utilise une combinaison design UI par glisser/déposer, le langage de programmation visuel Action Tree pour la gestion des événements et une programmation standardisée fonctionnelle pour la sélection et le traitement des données.
EN MobileTogether uses a combination of drag-and-drop UI design, the powerful Action Tree visual programming language for event handling, and standardized functional programming for data selection and processing.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| ui | ui |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| visuel | visual |
| action | action |
| tree | tree |
| événements | event |
| fonctionnelle | functional |
| sélection | selection |
| standardisé | standardized |
| utilise | uses |
| design | design |
| programmation | programming |
| traitement | processing |
| de | of |
| données | data |
| gestion | handling |
| combinaison | combination |
| une | a |
| pour | for |
| et | and |
FR Vous pouvez télécharger une démo gratuite de 30 jours de BCM Call Logger ci-dessous. La démo est entièrement fonctionnelle, mais un écran de rappel apparaît au démarrage du programme et les rapports portent un filigrane de démonstration.
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| gratuite | free |
| bcm | bcm |
| call | call |
| logger | logger |
| entièrement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| écran | screen |
| apparaît | appear |
| rapports | reports |
| filigrane | watermark |
| télécharger | download |
| programme | program |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| dessous | below |
| vous | you |
| démonstration | demo |
| mais | but |
| au | on |
FR Bien sûr ! Vous pouvez héberger une instance entièrement fonctionnelle de Crowd sur votre matériel gratuitement pendant 30 jours. Il vous suffit de télécharger Crowd pour vous lancer.
EN Of course! You can host a fully functional copy of Crowd on your own hardware, free for 30 days for free. Simply download Crowd to get started.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| héberger | host |
| entièrement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| crowd | crowd |
| matériel | hardware |
| télécharger | download |
| jours | days |
| de | of |
| gratuitement | for free |
| suffit | to |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| une | a |
FR Bien sûr ! Vous pouvez héberger une instance entièrement fonctionnelle de Confluence sur votre matériel gratuitement pendant 30 jours. Il vous suffit de télécharger Confluence pour vous lancer.
EN Of course! You can host a fully functional copy of Confluence on your own hardware, free for 30 days. Simply download Confluence to get started.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| héberger | host |
| entièrement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| confluence | confluence |
| matériel | hardware |
| gratuitement | free |
| télécharger | download |
| jours | days |
| de | of |
| suffit | to |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| une | a |
FR Bien sûr ! Vous pouvez héberger une instance entièrement fonctionnelle de Jira Software Data Center sur votre matériel gratuitement pendant 30 jours. Il vous suffit de télécharger Jira Software pour vous lancer.
EN Of course! You can host a fully functional copy of Jira Software Data Center on your own hardware, free for 30 days . Simply download Jira Software to get started.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| héberger | host |
| entièrement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| gratuitement | free |
| télécharger | download |
| matériel | hardware |
| jours | days |
| software | software |
| de | of |
| suffit | to |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| une | a |
FR Cette plateforme sera fonctionnelle d’ici le 31 mars 2018.
EN This new feature will be fully launched by March 31, 2018.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| mars | march |
| cette | this |
| sera | will |
FR Esquisse, maquette fonctionnelle (wireframe), conception et animation pour créer des designs élégants et intelligents.
EN Sketching, wire-framing, designing and animating to create smart and elegant designs.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| élégants | elegant |
| intelligents | smart |
| designs | designs |
| créer | create |
FR Notre approche est de concevoir chaque espace pour qu’ils constituent un cadre à la fois élégant et fonctionnel. Une décoration moderne et des espaces ouverts offrent une beauté fonctionnelle, sans détails inutiles.
EN Our approach to every space is optimal comfort and utility through elegant design. Modern decor and open layouts offer functional beauty without distraction.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| élégant | elegant |
| moderne | modern |
| offrent | offer |
| beauté | beauty |
| approche | approach |
| espace | space |
| ouverts | open |
| est | is |
| à | to |
| notre | our |
| décoration | design |
FR La plateforme The Digital Forge est conçue pour éliminer les obstacles entre la conception et la pièce fonctionnelle
EN The Digital Forge platform is designed to eliminate barriers between design and functional part
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| digital | digital |
| forge | forge |
| éliminer | eliminate |
| obstacles | barriers |
| pièce | part |
| fonctionnelle | functional |
| la | the |
| conception | design |
| et | and |
| plateforme | platform |
| pour | designed |
| entre | between |
FR Donnez aux ingénieurs les moyens d'utiliser la fabrication additive fonctionnelle pour imaginer de nouvelles solutions à des problèmes complexes.
EN Empower engineers to weaponize functional 3D printing to invent novel solutions for difficult problems.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| fonctionnelle | functional |
| problèmes | problems |
| complexes | difficult |
| nouvelles | novel |
| ingénieurs | engineers |
| solutions | solutions |
| à | to |
FR Si l’image a une URL de destination ou toute autre utilisation fonctionnelle, décrivez la fonction
EN If the image has a clickthrough URL or any other functional use, describe the function
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| url | url |
| si | if |
| ou | or |
| fonctionnelle | functional |
| utilisation | use |
| la | the |
| fonction | function |
| a | has |
| de | other |
FR Évaluation totalement fonctionnelle de 14 jours pour 30 utilisateurs.
EN Fully functional 14-day trial for up to 30 users
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| totalement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| utilisateurs | users |
| jours | day |
FR Métier, fonctionnelle ou technique ? Sur une solution marketing ou analytique (IBM, ADOBE, R, SAS…) ? En inter, intra-entreprise ou à la carte ?
EN Business line, functional or technical? In a marketing or analytical solution (IBM, ADOBE, R, SAS, etc.)? Inter-company, intra-company or bespoke?
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| fonctionnelle | functional |
| ou | or |
| technique | technical |
| analytique | analytical |
| solution | solution |
| ibm | ibm |
| adobe | adobe |
| r | r |
| sas | sas |
| entreprise | business |
| marketing | marketing |
| en | in |
| une | a |
FR Tout ce dont vous avez besoin pour gérer votre entreprise informatique - le tout à un prix bas. Kaseya BMS est la solution de gestion d'entreprise la plus fonctionnelle sur le marché aujourd'hui,... Lire la suite
EN Everything you need to run your IT business - All At One Low Price. Kaseya BMS is the most functionally rich business management solution on the market today, built to support all your IT business... Read more
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| kaseya | kaseya |
| entreprise | business |
| à | to |
| solution | solution |
| marché | market |
| aujourdhui | today |
| besoin | need |
| votre | your |
| prix | price |
| pour | low |
| gestion | management |
| lire | read |
| sur | on |
| dont | you |
| de | all |
FR À la fois stylée et fonctionnelle, chaque Mazda adopte notre philosophie de conception minimaliste, où chaque élément essentiel est à portée de main afin de rendre vos trajets tout simplement parfaits.
EN A work of art in both style and function, every Mazda embraces our “less is more” design philosophy, placing everything essential within arms reach so you can better connect to your journey.
FR Adaptabilité et richesse fonctionnelle (choix de modules, compétences des agences, possibilités de customisations)
EN Adaptability and functional diversity (choice of addons, agency skills, customisation possibilities)
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| adaptabilité | adaptability |
| fonctionnelle | functional |
| compétences | skills |
| agences | agency |
| modules | addons |
| choix | choice |
| possibilités | possibilities |
| de | of |
| et | and |
FR La meilleure partie de BuddyBoss est qu'il fournit également des plugins très faciles à utiliser et entièrement flexibles que l'on peut utiliser afin de créer une communauté en ligne entièrement fonctionnelle.
EN The best part about BuddyBoss is that it also provides very easy to use and fully flexible plugins that one can use in order to create a fully functional online Community.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| partie | part |
| flexibles | flexible |
| communauté | community |
| fonctionnelle | functional |
| en ligne | online |
| plugins | plugins |
| très | very |
| entièrement | fully |
| fournit | provides |
| faciles | easy |
| la | the |
| également | also |
| peut | can |
| en | in |
| à | to |
| quil | it |
| créer | create |
| une | a |
| meilleure | the best |
FR 3dCart est une plate-forme riche en fonctionnalités car elle offre des fonctionnalités avancées grâce auxquelles vous pouvez facilement créer une boutique en ligne entièrement fonctionnelle.
EN 3dCart is a feature-rich platform as it offers advanced features through that you can easily build a fully functional online store.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| riche | rich |
| offre | offers |
| facilement | easily |
| entièrement | fully |
| en ligne | online |
| fonctionnalités | features |
| car | as |
| fonctionnelle | functional |
| une | a |
| vous | you |
| boutique | store |
| est | is |
| avancées | advanced |
| créer | build |
FR Le service se décline en deux offres indépendantes adaptées à la complexité technique, à la richesse fonctionnelle et aux enjeux métiers de vos applications web.
EN We provide you two offers adapted to the technical and functional complexity of your web application, while keeping in mind business challenges.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| complexité | complexity |
| enjeux | challenges |
| offres | offers |
| technique | technical |
| fonctionnelle | functional |
| applications | application |
| web | web |
| en | in |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| adapté | adapted |
FR Cartographie technique et fonctionnelle
EN Technology and functional cartography
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| technique | technology |
| et | and |
| fonctionnelle | functional |
FR Une machine à pâtes simple et fonctionnelle, avec la commodité du moteur en plus. Ampiamotor permet de confectionner en un clin d’œil de délicieuses lasagnes, des fettuccine ou des tagliolini.
EN A simple and functional pasta machine, which includes its practical motor. Ampiamotor allows you to immediately prepare delicious lasagne, fettuccine or tagliolini.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| pâtes | pasta |
| fonctionnelle | functional |
| permet | allows |
| délicieuses | delicious |
| tagliolini | tagliolini |
| machine | machine |
| moteur | motor |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| simple | simple |
| et | and |
| de | its |
FR Obtenir le lien à la démo entièrement fonctionnelle
EN Get Access to Fully Functional Demo
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| démo | demo |
| entièrement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| lien | access |
| à | to |
FR L’interface d'administration est ultra fonctionnelle et efficace. Vos clients ont accès à un panneau de configuration simple et intuitif pour gérer eux-mêmes leurs noms de domaine.
EN The fully-featured admin area provides simple but effective customer management. Customers have an intuitive self-service control panel to manage their domain names.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| efficace | effective |
| noms | names |
| domaine | domain |
| à | to |
| panneau | panel |
| gérer | manage |
| intuitif | intuitive |
| configuration | management |
| clients | customers |
| de | their |
| un | simple |
FR Le Certificat en Langues modernes offre aux étudiants une maîtrise fonctionnelle d’au moins deux des langues modernes enseignées à Bishop’s : Anglais, Français, Allemand, Japonais et/ou Espagnol
EN The Certificate in Modern Languages provides students with a working knowledge of at least two of the modern languages taught at Bishop?s University: English, French, German, Japanese, and/or Spanish
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| certificat | certificate |
| modernes | modern |
| offre | provides |
| étudiants | students |
| enseigné | taught |
| ou | or |
| langues | languages |
| en | in |
| japonais | japanese |
| espagnol | spanish |
| une | a |
| à | and |
FR Casino.com offre aux joueurs une interface de jeu instantanée intuitive et entièrement fonctionnelle, leur permettant de commencer leurs jeux préférés dès l?ouverture du site Internet du casino
EN Casino.com offers players an intuitive and fully functional instant play interface, allowing them to start their favorite games, as soon as they open the casino’s website
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| offre | offers |
| interface | interface |
| intuitive | intuitive |
| entièrement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| permettant | allowing |
| casino | casino |
| joueurs | players |
| jeux | games |
| site | website |
| ouverture | the |
| jeu | play |
| commencer | to start |
| et | and |
| préférés | favorite |
FR EuroGrand propose également une version mobile entièrement fonctionnelle du site web pour les utilisateurs qui jouent sur des smartphones et des tablettes.
EN EuroGrand also features a fully functional mobile version of the website for users playing on smartphones and tablets.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| version | version |
| entièrement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| jouent | playing |
| tablettes | tablets |
| mobile | mobile |
| utilisateurs | users |
| smartphones | smartphones |
| également | also |
| et | and |
| sur | on |
| une | a |
| site | website |
| pour | for |
FR Il lui suffit d'utiliser une combinaison de fonctions visuelles, un glisser/déposer d'UI de design et de programmation fonctionnelle pour construire votre solution mobile
EN He or she uses a combination of visual, drag and drop UI design and powerful functional programming to select and manipulate data
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| visuelles | visual |
| glisser | drag |
| design | design |
| programmation | programming |
| il | he |
| fonctionnelle | functional |
| suffit | to |
| de | of |
| combinaison | combination |
| un | a |
| déposer | drop |
| et | and |
FR La serrure n’est pas fonctionnelle mais avouez que le coffre est beaucoup plus beau avec ce détail ajouté!
EN It isn’t a functioning lock but doesn’t the chest look so much better with that added detail!
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| serrure | lock |
| coffre | chest |
| détail | detail |
| ce | that |
| avec | with |
| mais | but |
| ajouté | added |
FR Convertissez un vieux paravent en rotin en une pièce plus fonctionnelle et moderne pour votre maison.
EN Taking a thrifted rattan folding screen and making it a more modern functional piece to use in your home.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| rotin | rattan |
| pièce | piece |
| fonctionnelle | functional |
| moderne | modern |
| en | in |
| un | a |
| plus | more |
| votre | your |
| pour | to |
FR Nous avons une solution simple et hautement fonctionnelle pour câbler votre carte Adafruit Feather! Ces borniers à pas de 0,1 "sont exactement de la bonne taille pour votre carte Feather ou FeatherWing
EN We've got a simple and highly functional solution to wiring your Adafruit Feather board! These 0.1" Pitch Terminal Blocks, are exactly the right size to it your Feather board or FeatherWing
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| solution | solution |
| hautement | highly |
| fonctionnelle | functional |
| adafruit | adafruit |
| feather | feather |
| simple | simple |
| taille | size |
| ou | or |
| la | the |
| votre | your |
| à | to |
| de | board |
| sont | are |
| exactement | exactly |
| et | and |
| une | a |
FR Maintenant, vous pouvez transformer votre blog WordPress en une galerie de photos en ligne entièrement fonctionnelle tout en maintenant toutes les fonctionnalités d'un blog normal
EN Now you can turn your WordPress blog into a fully functional online photo gallery while still maintaining all of the features of a normal blog
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| normal | normal |
| en ligne | online |
| galerie | gallery |
| fonctionnelle | functional |
| fonctionnalités | features |
| photos | photo |
| de | of |
| votre | your |
| entièrement | fully |
| vous | you |
| une | a |
| maintenant | the |
| en | all |
| tout en | while |
FR eGallery est un thème conçu pour transformer votre blog en une galerie en ligne pleinement fonctionnelle. Ce thème a été créé dans un objectif de simplicité et est conçu pour mettre en avant l'illustration que vous avez choisie de promouvoir.
EN eGallery is a theme made to transform your blog into a fully functional online gallery. This theme has been created with simplicity in mind, and is designed to emphasize the artwork you choose to showcase.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| thème | theme |
| blog | blog |
| pleinement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| simplicité | simplicity |
| en ligne | online |
| galerie | gallery |
| ce | this |
| créé | created |
| un | a |
| pour | designed |
| en | in |
| été | been |
| avant | to |
| transformer | transform |
| votre | your |
| et | and |
| mettre | the |
| vous | you |
| a | has |
FR Les sections Blog et Galerie ont été personnalisées avec des styles de publication unique qui fournissent du contenu de manière plus fonctionnelle.
EN The Blog and Gallery sections have been customized with unique post styles that deliver content in a more functional manner.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| sections | sections |
| blog | blog |
| galerie | gallery |
| styles | styles |
| fournissent | deliver |
| fonctionnelle | functional |
| contenu | content |
| publication | post |
| de manière | manner |
| été | been |
| avec | with |
| plus | more |
| de | unique |
| qui | that |
| et | and |
| unique | the |
| personnalisé | customized |
FR Pour plus de détails sur les différences entre éditions, veuillez-vous reporter à la page Éditions et à Matrice fonctionnelle
EN For details on the differences between the editions, see the Product Editions page and Feature Matrix
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| détails | details |
| différences | differences |
| éditions | editions |
| matrice | matrix |
| la | the |
| page | page |
| à | and |
FR La forme Fitbit Luxe est-elle plus fonctionnelle, ou ce tracker axé sur la mode est-il vraiment tout ce dont vous pourriez avoir besoin ?
EN Is the Fitbit Luxe form over function, or is this fashion-focused tracker actually everything you could really need?
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| tracker | tracker |
| axé | focused |
| mode | fashion |
| luxe | luxe |
| ce | this |
| besoin | need |
| forme | form |
| est | is |
| ou | or |
| la | the |
| vraiment | really |
FR Le concept enroulable dOppo est une alternative fonctionnelle et viable au pliable. Va-t-il dominer lavenir des smartphones grand écran ? Continuer
EN Oppo's concept rollable is a working and viable alternative to the foldable. Is it set to dominate the future of big-screen smartphones? Read on...
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| alternative | alternative |
| pliable | foldable |
| dominer | dominate |
| smartphones | smartphones |
| écran | screen |
| viable | viable |
| il | it |
| concept | concept |
| le | the |
| une | a |
| et | read |
| au | on |
| grand | big |
FR Une salle élégante et fonctionnelle, une terrasse végétalisée, une cuisine brillante et racée, un service impeccable et spontané, telles sont les qualités qui font d?un repas au Bocca à St-Blaise près de Neuchâtel un moment de vrai plaisir.
EN Set in the heart of Lavaux, the Guillaume Tell is a cuisine of emotion and expertise that which successfully combines exotic and local products.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| cuisine | cuisine |
| de | of |
| un | a |
| plaisir | the |
| à | and |
| près | in |
| qui | that |
FR Une application fonctionnelle et pratique à avoir sur votre site pour résoudre vos besoins de livraison.
EN A functional and handy app to have on your site to solve your delivery needs.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| site | site |
| livraison | delivery |
| application | app |
| besoins | needs |
| fonctionnelle | functional |
| une | a |
| résoudre | solve |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Une production exclusive de PAMP pour MTB! Une boussole fonctionnelle qui résiste à l'eau, à la...
EN Produced by PAMP SA exclusively for MTB! A working compass that is water/heat/cold resistant! Order...
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| boussole | compass |
| une | a |
| production | produced |
| qui | that |
FR Avoir une connaissance fonctionnelle du français ou de l'anglais parlés
EN having a functional knowledge of spoken French or English
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| connaissance | knowledge |
| fonctionnelle | functional |
| parlé | spoken |
| ou | or |
| français | french |
| de | of |
| une | a |
FR qui ont une asplénie anatomique ou fonctionnelle (y compris anémie falciforme)
EN with functional or anatomic asplenia (including sickle cell disease)
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| qui | with |
| fonctionnelle | functional |
| ou | or |
| compris | including |
FR Pour la commissaire, l’Union européenne « doit avoir confiance en une agence Frontex robuste et fonctionnelle, que ce soit pour les questions de migration et d’asile, celles concernant l’espace Schengen ou en matière de sécurité ».
EN In the Commissioner's opinion, the European Union “must trust in a Frontex that is robust and functional when it comes to issues of migration and asylum, the Schengen area and security”.
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| européenne | european |
| robuste | robust |
| fonctionnelle | functional |
| migration | migration |
| confiance | trust |
| sécurité | security |
| et | and |
| doit | must |
| la | the |
| une | a |
| en | in |
FR Avec les sous-vêtements fonctionnels FALKE pour filles et garçons, les enfants seront habillés de façon aussi fonctionnelle que leurs parents durant toutes les activités sportives de plein air
EN With the functional underwear from FALKE for girls and boys, children are just as functional as their parents during all sporting outdoor activities
| Frëngjisht | Anglisht |
|---|---|
| parents | parents |
| sportives | sporting |
| enfants | children |
| garçons | boys |
| activités | activities |
| avec | with |
| fonctionnels | functional |
| filles | girls |
| et | and |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
entièrement fonctionnelle fonctionnelle hautement fonctionnelle instance entièrement fonctionnelle maquette fonctionnelle richesse fonctionnelle fabrication additive fonctionnelle ligne entièrement fonctionnelle ligne pleinement fonctionnelle wifi non fonctionnelle technologie fonctionnelle ampoule fonctionnelle programmation fonctionnelle solution fonctionnelle application fonctionnelle connexion fonctionnelle conception fonctionnelle matrice fonctionnelle maîtrise fonctionnelle lumière bidirectionnelle fonctionnelle mobilité fonctionnelle façon aussi fonctionnelle complètement fonctionnelle fonctionnelle qui contient copie entièrement fonctionnelle fonctionnelle mais avouez fonctionnelle aux bangers ido parfaitement fonctionnelle fonctionnelle solutions fonctionnelle augmente sécurité fonctionnelle fois fonctionnelle fonctionnelle comparative vélocité fonctionnelle tombe fonctionnelle du rôle aide fonctionnelle richesse fonctionnelle introduit capacité fonctionnelle aide extrêmement fonctionnelle démo entièrement fonctionnelle charge entièrement fonctionnelle fonctionnelle des tabourets programmation standardisée fonctionnelle
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke