Përkthe "boîte avec couvercle" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "boîte avec couvercle" nga Frëngjisht në Anglisht

Përkthimi i Frëngjisht në Anglisht i boîte avec couvercle

Frëngjisht
Anglisht

FR Produits en liquidationProduits boîte ouverte certifiés Geek SquadProduits boîte ouverteProduits remis à neufTéléviseurs boîte ouvertePortables et Macbook boite ouverteNintendo boîte ouverteApple Watch et montres intelligentes boîte ouverte

EN Clearance ProductsGeek Squad Certified Open Box ProductsOpen Box ProductsRefurbished ProductsOpen Box TVsOpen Box MacBook and LatopsOpen Box Nintendo ConsolesOpen Box Apple Watch and Smartwatches

Frëngjisht Anglisht
boîte box
ouverte open
macbook macbook
montres intelligentes smartwatches
watch watch
à and

FR Dans un bol, mélanger le maïs avec l'huile et la poudre de chili, puis soulever le couvercle du gril et mélanger le maïs avec les pommes de terre. Fermer le couvercle de nouveau et faire griller pendant 5 minutes.

EN In a bowl, toss corn with oil and chili powder. Open lid and stir corn into potatoes. Close lid and grill for 5 minutes.

Frëngjisht Anglisht
bol bowl
mélanger stir
poudre powder
chili chili
couvercle lid
gril grill
fermer close
minutes minutes
maïs corn
pommes de terre potatoes
un a
avec with
dans in
et and

FR Avec le couvercle avant fixé à la visière, appuyez sur le centre du couvercle avant.

EN With the front cover attached to the visor, press the center of the front cover.

Frëngjisht Anglisht
appuyez press
centre center
à to
avec with

FR Braisière aluminium, monture aluminium, couvercle aluminium. L’ustensile idéal pour cuire longuement au four une viande dans son jus. Le couvercle limite l’évaporation afin que la viande ne se dessèche pas. Longueur 36 cm, largeur 21 cm.

EN Aluminium braising pan, aluminium handles and lid. The ideal utensil to cook meat long time in its own juices in oven. The lid limits evaporation so that the meat does not dry out. Length 36cm, width 21cm.

Frëngjisht Anglisht
aluminium aluminium
couvercle lid
idéal ideal
cuire cook
four oven
viande meat
limite limits
cm cm
largeur width
longueur length
dans in

FR SecurePi - un boîtier fonctionnel et attractif pour Raspberry-Pi 4: Inclus couvercle pour carte SD Inclus couvercle pour USB/Ethernet/HDMI Dispose de fentes de ventilation

EN With included SD and USB/Ethernet/HDMI covers as well as its discrete cooling vents, this functional and attractive case will complement any Raspberry Pi 4

Frëngjisht Anglisht
fonctionnel functional
attractif attractive
inclus included
sd sd
usb usb
ethernet ethernet
hdmi hdmi
pi pi
dispose this
un case
et and
de its

FR Collez le carré directement sur le couvercle ou utilisez le ruban double-face afin qu’il soit un peu surélevé par rapport au couvercle

EN Glue the square directly onto the lid or use double-sided foam tape so that it is slightly raised off the lid

Frëngjisht Anglisht
carré square
directement directly
couvercle lid
ruban tape
ou or
utilisez use
le the
quil it
un slightly
sur onto

FR Appuyez d'abord sur le côté droit du couvercle avant, puis sur le côté gauche du couvercle avant

EN Press the right side of the front cover first, and then press the left side of the front cover

Frëngjisht Anglisht
appuyez press
côté side
le the
droit right
gauche left

FR ACCESSOIRES | Boîte de rangement carrée avec couvercle, pour tablette ou meuble

EN ACCESSORIES | Square container with lid for profile shelf and furniture

Frëngjisht Anglisht
accessoires accessories
couvercle lid
tablette shelf
meuble furniture
avec with
carré square

FR Comprend une boite en polypropylène avec un couvercle étanche qui intègre un filtre microporeux

EN Consists of a polypropylene box with an airtight lid that has a microporous air filter built into it

Frëngjisht Anglisht
comprend consists
polypropylène polypropylene
couvercle lid
intègre built
filtre filter
avec with
un a
qui that
en it

FR Boîte ronde avec couvercle cm 13

EN Round box with cover cm 13 in 5

Frëngjisht Anglisht
boîte box
ronde round
cm cm
avec with

FR Boîte basse cylindrique avec couvercle. Chameau, symbole de confiance et de force.

EN Low cylindrical box with cover. Camel, symbol of faith and strength.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
basse low
cylindrique cylindrical
chameau camel
symbole symbol
force strength
confiance faith
de of
et and
avec with

FR Boîte avec couvercle et bouton de Chat. Chat, symbole d'intelligence et d'indépendance.

EN Box with cover and Cat knob. Cat, symbol of intelligence and independence.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
chat cat
symbole symbol
bouton knob
de of
et and
avec with

FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)

EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)

Frëngjisht Anglisht
copie copy
fonctionnalité feature
à with
notre our
de of
la the
vous you
pouvez can
partir from
produits products
une a
exporter export

FR La boîte est pleine. Quoi de mieux qu'une plus grande boîte de chocolat? Cliquez ici pour agrandir votre boîte.

EN The box is Full. What would be sweeter than a larger chocolate box? Click here to upgrade your box.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
chocolat chocolate
cliquez click
plus grande larger
quoi what
mieux to
votre your
de than
la the

FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).

EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box

Frëngjisht Anglisht
boîte box
contenant containing
externe outer
cm cm
rembourrage cushioning
compris including
petite smaller
et and
placez place

FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.

EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.

Frëngjisht Anglisht
début beginning
contrat contract
indépendamment independently
correspondante corresponding
p p
facturé billed
si if
période period
lettres a
de of
associé associated
du from
la the
pour for
au on

FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).

EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box

Frëngjisht Anglisht
boîte box
contenant containing
externe outer
cm cm
rembourrage cushioning
compris including
petite smaller
et and
placez place

FR ACCESSOIRES | Boîte sans couvercle, pour tablette ou meuble

EN ACCESSORIES | Container for profile shelf and furniture

Frëngjisht Anglisht
accessoires accessories
tablette shelf
meuble furniture
pour for

FR Placez le couvercle avant d’origine à l’intérieur de la boîte de la Facade de tracking externe pour le conserver.

EN Place the original front cover inside the External Tracking Faceplate box for safekeeping.

Frëngjisht Anglisht
dorigine original
boîte box
tracking tracking
externe external
lintérieur inside

FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert qu’avec une boîte automatique à 6 rapports.

EN The Luxury Package is also available with the manual or automatic transmission, while i-ACTIV AWD is only available with the 6-speed automatic.

Frëngjisht Anglisht
luxe luxury
boîte package
vitesses speed
manuelle manual
automatique automatic
offert available
ou or
le the
de only
avec with

FR Le petit pot Danone est consigné. Il est en porcelaine marron avec un haut blanc. Le pot est fermé avec un couvercle également en porcelaine.

EN The little pot Danone is returnable. It is brown porcelain with a white top. The pot is closed with a lid that is also made out of porcelain.

Frëngjisht Anglisht
petit little
pot pot
danone danone
porcelaine porcelain
fermé closed
couvercle lid
il it
un a
également also
le the
marron brown
avec with
blanc white

FR Le petit pot Danone est consigné. Il est en porcelaine marron avec un haut blanc. Le pot est fermé avec un couvercle également en porcelaine.

EN The little pot Danone is returnable. It is brown porcelain with a white top. The pot is closed with a lid that is also made out of porcelain.

Frëngjisht Anglisht
petit little
pot pot
danone danone
porcelaine porcelain
fermé closed
couvercle lid
il it
un a
également also
le the
marron brown
avec with
blanc white

FR Sucrier en porcelaine blanche pure avec couvercle noir, parfait pour être combiné avec le service à thé ou à café.

EN Pure white porcelain sugar bowl with black lid, perfect to be combined with the tea or coffee set.

Frëngjisht Anglisht
porcelaine porcelain
pure pure
couvercle lid
parfait perfect
thé tea
ou or
café coffee
combiné combined
à to
noir black
avec with
être be

FR Théière en porcelaine blanche pure avec couvercle noir, parfaite pour être combinée avec le service à thé.

EN White pure porcelain teapot with black lid, perfect to be combined with the tea set for two.

Frëngjisht Anglisht
théière teapot
porcelaine porcelain
pure pure
couvercle lid
parfaite perfect
thé tea
à to
noir black
avec with
pour for
être be
combiné combined

FR Disposez les brochettes sur la grille du barbecue, sur une source de chaleur directe, et laissez cuire 3 à 4 minutes avec le couvercle fermé. Servez les brochettes de poisson sur les assiettes avec un brin d’herbe fraîche, comme du thym citron.

EN Place the skewers over direct heat on a grill rack and cook for about 3 to 4 minutes with the lid closed. Arrange the fish skewers on plates with a fresh sprig of herbs, for example lemon thyme.

Frëngjisht Anglisht
chaleur heat
directe direct
cuire cook
minutes minutes
couvercle lid
fermé closed
poisson fish
assiettes plates
fraîche fresh
citron lemon
disposez arrange
de of
un a
à to
et and
avec with
sur on

FR Oui, la boîte à vin a été spécialement conçue pour un montage facile et rapide. Elle est livrée pré-collée avec un fond pré-formé. Il suffit d?ouvrir la boîte pliée et de rabattre la fermeture. C?est tout.

EN Yep. The Wine Box has been specially designed for quick & easy assembly. It comes pre-glued with an automatic bottom. Just pop open the collapsed box and fold in the top opening. Thats it.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
spécialement specially
pli fold
facile easy
rapide quick
il it
vin wine
pour designed
fond bottom
été been
à and
montage assembly
avec with
la the
un just
est comes
suffit for

FR Apposez une étiquette remplie clairement avec les renseignements complets pour la livraison et sur la personne-ressource sur la surface la plus grande de la boîte, et placez-en une copie additionnelle à l'intérieur de la boîte.

EN Place a clearly completed label with full delivery and contact details on the boxs largest surface, and an extra copy of the label inside the box

Frëngjisht Anglisht
étiquette label
remplie completed
renseignements details
boîte box
copie copy
clairement clearly
surface surface
placez place
la the
livraison delivery
de of
une a
à and
avec with
plus extra

FR Apposez une étiquette remplie clairement avec les renseignements complets pour la livraison et sur la personne-ressource sur la surface la plus grande de la boîte, et placez-en une copie additionnelle à l’intérieur de la boîte.

EN Place a clearly completed label with full delivery and contact details on the boxs largest surface, and an extra copy of the label inside the box

Frëngjisht Anglisht
étiquette label
remplie completed
renseignements details
boîte box
copie copy
clairement clearly
surface surface
placez place
la the
livraison delivery
de of
une a
à and
avec with
plus extra

FR Les graines The Dank Seeds sont présentées dans une boîte en carton pliante comme une boîte d’allumettes avec l’identification de la graine au dos

EN The Dank Seeds are presented in a graphic covered foldout cardboard matchbook style package with seed ID on the back

Frëngjisht Anglisht
boîte package
carton cardboard
dos the back
présenté presented
la the
sont are
en in
avec with
au on
une a
seeds seeds

FR La boîte et le bracelet sont entièrement démontés, ce qui permet au polisseur de remplacer n’importe quel composant usé. La boîte et le bracelet sont ensuite polis avec un soin extrême afin de respecter le design original.

EN The case and the bracelet are fully disassembled which allows the polisher to replace any components subjected to wear and tear. Then the case and the bracelet are polished with extreme care to respect the original design.

Frëngjisht Anglisht
bracelet bracelet
remplacer replace
composant components
extrême extreme
design design
original original
entièrement fully
permet allows
soin care
sont are
avec with
et and
de then

FR Apposez une étiquette remplie clairement avec les renseignements complets pour la livraison et sur la personne-ressource sur la surface la plus grande de la boîte, et placez-en une copie additionnelle à l'intérieur de la boîte.

EN Place a clearly completed label with full delivery and contact details on the boxs largest surface, and an extra copy of the label inside the box

Frëngjisht Anglisht
étiquette label
remplie completed
renseignements details
boîte box
copie copy
clairement clearly
surface surface
placez place
la the
livraison delivery
de of
une a
à and
avec with
plus extra

FR Apposez une étiquette remplie clairement avec les renseignements complets pour la livraison et sur la personne-ressource sur la surface la plus grande de la boîte, et placez-en une copie additionnelle à l’intérieur de la boîte.

EN Place a clearly completed label with full delivery and contact details on the boxs largest surface, and an extra copy of the label inside the box

Frëngjisht Anglisht
étiquette label
remplie completed
renseignements details
boîte box
copie copy
clairement clearly
surface surface
placez place
la the
livraison delivery
de of
une a
à and
avec with
plus extra

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

FR Boîte d?informations  : la boîte d?informations vous permet pour placer une image ou une icône avec un titre et une description dans un seul bloc. Vous pouvez sélectionner l?image ou l?icône et personnaliser le contenu dans le bloc.

EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.

Frëngjisht Anglisht
boîte box
description description
bloc block
sélectionner select
image image
ou or
icône icon
contenu content
permet allows
titre to
un a
et and
personnaliser customize
informations info
avec with
vous you

FR Correction : Boîte d?informations – Lien vers le problème de la cible de la boîte complète avec « Ouvrir dans le même onglet » corrigé.

EN Fix: Info Box ? Link to complete box target issue with ?Open In Same Tab? fixed.

Frëngjisht Anglisht
correction fix
informations info
boîte box
lien link
cible target
problème issue
ouvrir open
dans in
onglet tab
complète complete
la to
même same

Po shfaq 50 nga 50 përkthime