FR Si vous êtes connecté à votre compte Twitter alors que vous activez volontairement les plug-ins Twitter, Twitter peut attribuer l'appel à notre site Web à votre profil Twitter. Nous ne savons pas quelles données sont transmises à Twitter.
"twitter" në Frëngjisht mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:
FR Si vous êtes connecté à votre compte Twitter alors que vous activez volontairement les plug-ins Twitter, Twitter peut attribuer l'appel à notre site Web à votre profil Twitter. Nous ne savons pas quelles données sont transmises à Twitter.
DE Wenn Sie in Ihren Twitter-Account eingeloggt sind, während Sie die Twitter-Plug-ins willentlich aktivieren, kann Twitter den Anruf unserer Website Ihrem Twitter-Profil zuordnen. Welche Daten an Twitter übermittelt werden, ist uns nicht bekannt.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
connecté | eingeloggt |
compte | account |
activez | aktivieren |
plug-ins | plug-ins |
attribuer | zuordnen |
profil | profil |
données | daten |
transmises | übermittelt |
si | wenn |
site | website |
peut | kann |
pas | nicht |
à | die |
êtes | sind |
votre | anruf |
notre | unserer |
nous | uns |
sont | werden |
FR -Twitter : Twitter Inc., 1355 Market Street Suite 900 San Francisco, CA 94103, USA ; Informations concernant la protection des données : https://twitter.com/privacy/ Information on cookies: https://help.twitter.com/fr/rules-and-policies/twitter-cookies
DE -Twitter: Twitter Inc.,1355 Market Street Suite 900 San Francisco, CA 94103, USA; Informationen zum Datenschutz https://twitter.com/privacy /Informationen zu Cookies:https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
market | market |
suite | suite |
san | san |
francisco | francisco |
usa | usa |
https | https |
cookies | cookies |
help | help |
inc | inc |
street | street |
privacy | privacy |
protection | datenschutz |
informations | informationen |
des | zu |
la | zum |
FR Meltwater ou Twitter se réserve le droit de mettre fin à l'accès du Client au Contenu Twitter si Meltwater ou Twitter estime raisonnablement que le Client enfreint les conditions d'utilisation de Twitter.
DE Meltwater oder Twitter können den Zugang des Kunden zu Twitter-Inhalten sperren, wenn Meltwater oder Twitter Grund zu der Annahme haben, dass der Kunde gegen die Nutzungsbedingungen von Twitter verstößt.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
fin | sperren |
droit | grund |
ou | oder |
si | wenn |
à | zu |
conditions | nutzungsbedingungen |
du | des |
FR Faites le point sur ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas sur votre profil Twitter en examinant de près vos statistiques Twitter. Les outils d'analyse de Twitter vous aident à :
DE Schauen Sie sich an, was bei Ihrem Twitter-Profil funktioniert und was nicht, indem Sie Ihre Twitter Analytics gründlich überprüfen. Twitter-Analysetools helfen Ihnen, weil sie Ihnen Folgendes ermöglichen:
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
profil | profil |
statistiques | analytics |
aident | helfen |
fonctionne | funktioniert |
et | und |
pas | nicht |
les | folgendes |
près | an |
FR « Les statistiques fournies par Twitter vous aident à comprendre comment les contenus que vous partagez sur Twitter contribuent au développement de votre entreprise. » – Twitter
DE „Die Twitter-Analytics helfen Ihnen zu verstehen, wie die Inhalte, die Sie auf Twitter veröffentlichen, Ihrem Unternehmenswachstum zugutekommen.“ – Twitter
FR Si vous pensez que votre compte Twitter est dintérêt public et doit être vérifié, vous pouvez postuler via les paramètres de votre compte dans lapplication Twitter et sur twitter.com
DE Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Twitter-Account von öffentlichem Interesse ist und verifiziert werden sollte, können Sie sich über Ihre Account-Einstellungen in der Twitter-App und auf twitter.com bewerben
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
compte | account |
vérifié | verifiziert |
postuler | bewerben |
paramètres | einstellungen |
lapplication | app |
pensez | meinung |
public | öffentlichem |
et | und |
si | wenn |
dans | in |
est | ist |
être | werden |
doit | sollte |
de | ihr |
vous | sie |
sur | auf |
FR Les tendances sont disponibles dans les applications Twitter pour iOS et Twitter pour Android, et sur twitter.com.
DE Trends sind in der Twitter App für iOS, in der Twitter App für Android und auf twitter.com verfügbar.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
applications | app |
ios | ios |
android | android |
et | und |
tendances | trends |
pour | für |
disponibles | verfügbar |
dans | in |
sur | auf |
FR Vous pouvez modifier la liste des personnes autorisées à vous identifier en accédant à vos paramètres Confidentialité et sécurité sur twitter.com et sur les applications Twitter pour iOS ou Twitter pour Android.
DE Du kannst ändern, wer dich in einem Foto markieren kann, indem du auf twitter.com oder in der App Twitter für iOS oder Twitter für Android deine Einstellungen für Datenschutz und Sicherheit aufrufst.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
paramètres | einstellungen |
applications | app |
ios | ios |
android | android |
et | und |
confidentialité | datenschutz |
sécurité | sicherheit |
ou | oder |
en | in |
modifier | ändern |
la | der |
vous | du |
pour | für |
vous pouvez | kannst |
FR Accédez à votre site. Twitter Pixel Helper détectera automatiquement les pixels Twitter qui ont envoyé des données à Twitter. Le numéro de badge de l'extension vous indique en un coup d'œil le nombre de pixels détectés sur la page.
DE Navigiere zu deiner Website. Der Twitter Pixel Helper erkennt automatisch Pixel von Twitter, die erfolgreich Daten an Twitter senden. Die Zahl am Erweiterungssymbol zeigt dir auf einen Blick, wie viele Pixel auf der Seite erkannt wurden.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
automatiquement | automatisch |
envoyé | senden |
indique | zeigt |
œil | blick |
pixel | pixel |
site | website |
données | daten |
détecté | erkannt |
page | seite |
les | deiner |
vous | wurden |
un | zahl |
à | zu |
des | viele |
FR Effectuez vos lancements sur Twitter. Qu'il s'agisse d'un nouveau produit ou d'une offre inédite, Twitter est l'endroit idéal pour parler de votre actualité. Découvrez comment Twitter peut booster vos lancements.
DE Führe Produkte auf Twitter ein. Ob ein neues Produkt oder ein neues Angebot – Twitter ist der ideale Ort für aktuelle Neuigkeiten. Erfahre mehr darüber, wie Twitter deine Produkteinführungen optimieren kann.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
nouveau | neues |
offre | angebot |
idéal | ideale |
actualité | neuigkeiten |
ou | oder |
dun | ein |
peut | kann |
comment | wie |
produit | produkt |
pour | für |
découvrez | mehr |
sur | auf |
est | ist |
parler | über |
FR 4. Ajoutez un titre d'identification (par exemple, « Twitter »), puis collez l'URL du serveur de Twitter dans le champ URL RTMP et collez la clé de streaming de Twitter dans le champ Clé de streaming. N'oubliez pas de cliquer sur Enregistrer.
DE 4. Füge einen identifizierenden Titel hinzu (z. B. „Twitter“), füge dann die Server-URL von Twitter in das Feld RTMP-URL und den Stream-Key von Twitter in das Feld Stream-Key ein. Stelle sicher, dass du anschließend auf Speichern klickst.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
serveur | server |
champ | feld |
url | url |
rtmp | rtmp |
clé | key |
streaming | stream |
cliquer | klickst |
enregistrer | speichern |
et | und |
ajoutez | hinzu |
titre | titel |
dans | in |
sur | auf |
la | die |
FR Remarque : le modèle Twitter Universal Website Tag ne sera plus utilisé. Veuillez plutôt rechercher le modèle Twitter Base Pixel et le modèle Twitter Event Pixel dans la galerie de modèles communautaires.
DE Hinweis: Die Vorlage „Twitter Universal Website Tag“ wird abgekündigt. Suche stattdessen bitte in der Community-Vorlagengalerie nach der Twitter Basis-Pixel-Vorlage und der Twitter Ereignispixel-Vorlage.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
remarque | hinweis |
universal | universal |
website | website |
tag | tag |
sera | wird |
plutôt | stattdessen |
rechercher | suche |
base | basis |
pixel | pixel |
communautaires | community |
veuillez | bitte |
dans | in |
modèle | vorlage |
et | und |
la | die |
FR Dans ces pays, il est possible d'acheter Twitter Blue dans l'application Twitter pour iOS et Android, ou sur twitter.com via Stripe, notre partenaire de paiement.
DE In diesen Regionen ist Twitter Blue als In-App-Kauf auf Twitter für iOS und Android oder auf twitter.com über unseren Zahlungspartner Stripe erhältlich.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
dacheter | kauf |
blue | blue |
lapplication | app |
ios | ios |
android | android |
et | und |
ou | oder |
dans | in |
est | erhältlich |
de | unseren |
pour | für |
sur | auf |
FR Vous pouvez vous inscrire à Twitter Blue à partir du menu Profil dans votre application Twitter ou du menu Profil sur twitter.com .
DE Du kannst dich für Twitter Blue über das Profilmenü in deiner Twitter App oder das Profilmenü auf twitter.com anmelden.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
inscrire | anmelden |
blue | blue |
application | app |
ou | oder |
dans | in |
vous pouvez | kannst |
FR Twitter restera gratuit. Twitter Blue propose simplement un niveau de personnalisation supplémentaire pour votre expérience Twitter.
DE Das kostenlose Twitter wird nicht verschwinden. Twitter Blue bietet einfach eine Opt-in-Ebene für die Anpassung deiner Twitter Erfahrung.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
gratuit | kostenlose |
blue | blue |
propose | bietet |
niveau | ebene |
expérience | erfahrung |
un | einfach |
personnalisation | anpassung |
FR En activant le website tag Twitter, Twitter est en mesure de suivre les actions que les audiences effectuent sur le site d'un annonceur et de les attribuer à ses campagnes de publicités Twitter.
DE Durch die Aktivierung des Twitter Website-Tags ist Twitter in der Lage, Aktionen nachzuverfolgen, die von Zielgruppen auf der Website eines Werbekunden ausgeführt werden, und sie seinen Twitter Ads-Kampagnen zuzuordnen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
activant | aktivierung |
tag | tags |
audiences | zielgruppen |
campagnes | kampagnen |
site | website |
et | und |
en | in |
est | ist |
à | die |
actions | aktionen |
FR 1 704 avis de salariés Twitter publiés anonymement par des employés. Découvrez gratuitement les avis des employés Twitter (avantages et inconvénients) pour décider si Twitter est fait pour vous.
DE Glassdoor bietet 1’704 Twitter-Bewertungen, anonym von Twitter-Mitarbeitern gepostet. Lesen Sie die Mitarbeiterbewertungen auf Glassdoor, um zu entscheiden, ob Twitter für Sie das richtige Unternehmen ist.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
anonymement | anonym |
publié | gepostet |
décider | entscheiden |
si | ob |
pour | um |
est | ist |
de | von |
et | für |
vous | sie |
FR Ciblez les utilisateurs qui se sont récemment rendus sur votre site Web. Vous pouvez réunir ces données à l'aide du website tag de Twitter (disponible sur les Publicités Twitter) ou passer par le Programme de partenaires officiels de Twitter.
DE Mit dieser Option sprichst du Personen an, die vor Kurzem deine Webseite besucht haben. Diese Daten erfasst du mit dem Twitter Website-Tag (verfügbar über Twitter Ads) oder durch Twitters offizielles Partnerprogramm.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
données | daten |
tag | tag |
partenaires | partnerprogramm |
ou | oder |
disponible | verfügbar |
publicité | ads |
récemment | kurzem |
à | die |
site web | webseite |
vous | personen |
ces | diese |
les | deine |
site | website |
FR Aide Centre d'assistance Utiliser Twitter Twitter pour les créateurs Centre d'assistance des Publicités Twitter Gérer votre compte Préférences en matière d'email Règles et politiques Nous contacter
DE Hilfe Hilfe-Center Nutzung von Twitter Twitter für Gestalter*innen Ads-Hilfe-Center Account-Verwaltung E-Mail-Einstellungen Regeln und Richtlinien Kontakt
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
aide | hilfe |
centre | center |
compte | account |
préférences | einstellungen |
contacter | kontakt |
utiliser | nutzung |
et | und |
gérer | verwaltung |
règles | regeln |
politiques | richtlinien |
en | innen |
pour | für |
FR Si vous pensez que votre compte Twitter est dintérêt public et doit être vérifié, vous pouvez postuler via les paramètres de votre compte dans lapplication Twitter et sur twitter.com
DE Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Twitter-Account von öffentlichem Interesse ist und verifiziert werden sollte, können Sie sich über Ihre Account-Einstellungen in der Twitter-App und auf twitter.com bewerben
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
compte | account |
vérifié | verifiziert |
postuler | bewerben |
paramètres | einstellungen |
lapplication | app |
pensez | meinung |
public | öffentlichem |
et | und |
si | wenn |
dans | in |
est | ist |
être | werden |
doit | sollte |
de | ihr |
vous | sie |
sur | auf |
FR Pour des informations sur la confidentialité, rendez-vous sur : http://twitter.com/privacy Pour refuser le suivi, rendez-vous sur : https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
DE Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https://twitter.com/de/privacy Zum Deaktivieren: https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies
FR Twitter est peut-être en surcapacité ou rencontre momentanément un incident. Réessayez ou rendez-vous sur la page Twitter Status pour plus d'informations.
DE Twitter ist möglicherweise überlastet oder hat einen vorübergehenden Schluckauf. Probiere es erneut oder besuche Twitter Status für weitere Informationen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
status | status |
essayez | probiere |
peut | möglicherweise |
ou | oder |
plus | weitere |
un | einen |
pour | für |
FR En incorporant des contenus Twitter dans votre site Web ou votre application, vous acceptez l'Accord Développeur et la Politique Développeur de Twitter.
DE Indem du Twitter Inhalte in deine Website oder App einbettest, akzeptierst du die Twitter Entwicklervereinbarung und die Entwicklerrichtlinien.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
contenus | inhalte |
application | app |
acceptez | akzeptierst |
ou | oder |
et | und |
site | website |
en | in |
de | indem |
la | die |
FR Si vous ne souhaitez pas que Twitter vous montre des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt sur et hors de Twitter, il existe plusieurs façons de désactiver cette fonctionnalité.
DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter auf dich zugeschnittene, interessenbasierte Anzeigen schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
et | und |
désactiver | deaktivieren |
façons | möglichkeiten |
publicités | anzeigen |
si | wenn |
pas | nicht |
fonctionnalité | funktion |
des | verschiedene |
souhaitez | möchtest |
de | von |
que | dass |
en | innerhalb |
sur | auf |
FR Vous utilisez déjà Twitter pour communiquer avec vos clients ? Automatisez les mises à jour Twitter directement à partir de Statuspage.
DE Du nutzt Twitter bereits für die Kundenkommunikation? Veröffentliche Aktualisierungen automatisch direkt über Statuspage auf Twitter.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
automatisez | automatisch |
mises à jour | aktualisierungen |
déjà | bereits |
directement | direkt |
vous | du |
à | die |
FR L'intégration Twitter pour Sprout permet aux marques de gérer leurs profils Twitter plus efficacement
DE Die Twitter-Integration von Sprout ermöglicht es Marken, ihre Twitter-Profile effektiver zu verwalten
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
permet | ermöglicht |
marques | marken |
gérer | verwalten |
profils | profile |
efficacement | effektiver |
FR Si vous avez déjà un profil Twitter, la première chose à faire est d'effectuer un audit de Twitter.
DE Wenn Sie bereits ein Twitter-Profil haben, müssen Sie zunächst eine Twitter-Prüfung durchführen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
profil | profil |
audit | prüfung |
déjà | bereits |
si | wenn |
un | zunächst |
est | durchführen |
FR Pour cela, connectez-vous à votre profil Twitter, accédez à votre tableau de bord d'analyses Twitter, sélectionnez l'onglet « Tweets » et exportez vos données pour une période spécifique.
DE Melden Sie sich dazu in Ihrem Twitter-Profil an, navigieren Sie zu Ihrem Twitter-Analytics-Dashboard, wählen Sie den Tab „Tweets“ aus und exportieren Sie Ihre Daten für einen bestimmten Zeitraum.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
profil | profil |
tableau | dashboard |
exportez | exportieren |
données | daten |
période | zeitraum |
et | und |
spécifique | bestimmten |
à | zu |
tweets | tweets |
sélectionnez | wählen |
pour | für |
FR Si vous utilisez Sprout Social pour gérer votre profil Twitter, vous pouvez accéder à vos analyses Twitter en plus des autres données relatives à vos médias sociaux dans l'onglet Rapports de Sprout.
DE Wenn Sie Sprout Social zur Verwaltung Ihres Twitter-Profils verwenden, können Sie im Sprout-Tab „Berichte“ auf Ihre Twitter Analytics und Ihre übrigen Social-Media-Daten zugreifen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
gérer | verwaltung |
profil | profils |
accéder | zugreifen |
médias | media |
si | wenn |
utilisez | verwenden |
données | daten |
analyses | analytics |
rapports | berichte |
pouvez | können |
sociaux | social |
relatives | auf |
dans | im |
FR Vous avez besoin de plus d'aide pour identifier les meilleurs objectifs pour votre marque sur Twitter ? Consultez notre blog sur les mesures Twitter que vous avez tout intérêt à suivre.
DE Brauchen Sie weitere Hilfe bei der Ermittlung der besten Twitter-Ziele für Ihre Marke? In unserem Blog erfahren Sie mehr über Twitter-Metriken, die Sie verfolgen sollten.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
daide | hilfe |
objectifs | ziele |
blog | blog |
mesures | metriken |
suivre | verfolgen |
plus | weitere |
consultez | sie |
marque | marke |
à | die |
vous | unserem |
meilleurs | besten |
FR Statistiques Twitter : comment analyser et améliorer son marketing sur Twitter
DE Twitter-Analysen: So analysieren und verbessern Sie Ihre Twitter-Marketingbemühungen
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
comment | so |
et | und |
améliorer | verbessern |
analyser | analysieren |
statistiques | analysen |
son | ihre |
FR Toute personne intéressée par les performances de son compte Twitter a tout intérêt à utiliser les statistiques Twitter.
DE Jede Person, die ein Interesse daran hat, ob das eigene Twitter-Konto gut performt, sollte Twitter-Analysen nutzen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
compte | konto |
statistiques | analysen |
intérêt | interesse |
personne | person |
utiliser | nutzen |
à | die |
a | hat |
les | gut |
FR En attendant, nous allons vous montrer ici comment extraire vos propres rapports Twitter à l'aide de la plateforme native de Twitter et avec Sprout Social.
DE Hier zeigen wir Ihnen also, wie Sie Ihre eigenen Twitter-Analysen mit der nativen Twitter-Plattform und mit Sprout Social durchführen können.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
rapports | analysen |
plateforme | plattform |
native | nativen |
social | social |
ici | hier |
et | und |
nous | wir |
FR La raison est que Sprout est un partenaire certifié de Twitter et que notre logiciel d'analyse Twitter aide les spécialistes du marketing à tirer le maximum des données de ce réseau.
DE Das liegt daran, dass Sprout ein zertifizierter Twitter-Partner ist und unsere Twitter-Analytics-Software Marketern hilft, das Optimum aus ihren Daten herauszuholen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
partenaire | partner |
certifié | zertifizierter |
aide | hilft |
et | und |
logiciel | software |
données | daten |
est | ist |
de | unsere |
un | ein |
FR Analysez votre comportement sur Twitter mois après mois afin de relever les tendances en matière de performances. Dans les statistiques natives de Twitter, il s'agit de votre « Accueil du compte », qui présente des éléments tels que :
DE Analysieren Sie Ihr monatliches Twitter-Verhalten, um Performance-Trends zu identifizieren. Innerhalb der nativen Twitter-Analysen finden Sie dies auf Ihrer „Account-Startseite“. Diese zeigt Dinge wie:
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
comportement | verhalten |
tendances | trends |
performances | performance |
natives | nativen |
accueil | startseite |
compte | account |
présente | zeigt |
éléments | dinge |
analysez | analysieren |
sagit | dies |
statistiques | analysen |
il | sie |
tels | wie |
afin | um |
FR Actuellement, les statistiques natives de Twitter ne proposent pas de rapports sur la concurrence, mais il est possible de les extraire avec un outil d'analyse de Twitter comme Sprout.
DE Wettbewerbsberichte sind derzeit nicht in der nativen Twitter-Analyse enthalten, können aber mit einem Twitter-Analysetool wie Sprout abgerufen werden.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
natives | nativen |
actuellement | derzeit |
pas | nicht |
un | einem |
mais | aber |
est | enthalten |
sur | in |
statistiques | analyse |
FR Vous et votre équipe créez des campagnes entières sur Twitter ? Vous pouvez les suivre avec les statistiques natives de Twitter ou avec Sprout Social.
DE Erstellen Sie und Ihr Team ganze Twitter-Kampagnen? Diese Kampagnen können mit nativen Twitter-Analysen oder Sprout Social verfolgt werden.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
équipe | team |
campagnes | kampagnen |
statistiques | analysen |
natives | nativen |
social | social |
suivre | verfolgt |
et | und |
créez | erstellen |
ou | oder |
de | ihr |
vous | sie |
pouvez | können |
avec | mit |
FR Le rapport des mots-clés Twitter montre instantanément les tendances du trafic Twitter pour n'importe quel mot-clé, n'importe quel hashtag ou n'importe quelle requête de recherche complexe dans une plage de dates
DE Der Twitter-Keyword-Analysebericht deckt Trends im Twitter-Traffic für beliebige Keywords, Hashtags oder komplexe Suchanfragen für einen beliebigen Datumsbereich auf
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
trafic | traffic |
recherche | suchanfragen |
complexe | komplexe |
ou | oder |
tendances | trends |
clés | keywords |
dans | im |
une | beliebige |
FR Analysez votre activité Twitter et découvrez des insights pertinents sur les mots-clés, les hashtags et les données démographiques grâce aux outils d'analyse de Twitter proposés par Sprout et aux rapports illimités prêts à l'emploi.
DE Analysieren Sie Ihre Twitter-Aktivitäten und gewinnen Sie leistungsstarke Keyword-, Hashtag- und demografische Erkenntnisse mit den Twitter-Analysetools und unbegrenzten, präsentationsfertigen Berichten von Sprout.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
activité | aktivitäten |
mots-clés | keyword |
démographiques | demografische |
analysez | analysieren |
rapports | berichten |
illimité | unbegrenzten |
et | und |
données | erkenntnisse |
FR Profitez de la puissance du rapport des performances Twitter combiné aux analyses Twitter
DE Nutzen Sie Funktionen zur Berichterstattung sowie tiefgehende Analysen für Ihre Twitter-Konten
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
analyses | analysen |
performances | funktionen |
rapport | berichterstattung |
de | zur |
FR Accédez à des centaines de points de données payants et organiques sur Twitter (statistiques vidéo sur Twitter, hashtags, clics sur les contenus multimédias, etc.) et tirez parti de visualisations de données dynamiques.
DE Ihnen stehen Hunderte von Datenpunkten für Ihre bezahlten und organischen Twitter-Aktivitäten – von Twitter-Videokennzahlen bis hin zu Hashtag- und Medien-Klicks – sowie dynamische Datenvisualisierungen zur Verfügung.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
centaines | hunderte |
payants | bezahlten |
organiques | organischen |
clics | klicks |
dynamiques | dynamische |
et | und |
à | zu |
parti | von |
FR « Sprout Social est depuis longtemps l'une de nos solutions préférées pour les entreprises qui veulent exploiter au maximum leurs interactions avec leurs clients sur Twitter », explique Ian Cairns, chef des groupes de produits chez Twitter
DE „Sprout Social ist seit langem eine unserer bevorzugten Lösungen für Unternehmen, die den größtmöglichen Nutzen aus der Interaktion mit Kunden über Twitter ziehen wollen“, sagt Ian Cairns, Group Product Manager bei Twitter
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
social | social |
longtemps | langem |
solutions | lösungen |
préférées | bevorzugten |
veulent | wollen |
interactions | interaktion |
clients | kunden |
ian | ian |
chef | manager |
entreprises | unternehmen |
est | ist |
chez | bei |
de | die |
pour | für |
exploiter | nutzen |
avec | mit |
depuis | aus |
nos | unserer |
FR Malgré le fait que Twitter n’est pas augmenté sa base d’utilisateur fin 2017, Twitter est
DE Obwohl im zweiten Quartal 2017 keine neuen Nutzer hinzugekommen sind, ist Twitter nach wie vor
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
malgré | obwohl |
est | ist |
pas | keine |
FR Passez facilement d'un groupe à l'autre, isolez des profils spécifiques, accédez à votre fil Twitter, à vos listes Twitter et à Feedly.
DE Wechseln Sie mühelos zwischen Gruppen, isolieren Sie ausgewählte Profile und greifen Sie auf Ihren Twitter-Feed, auf Twitter-Listen und auf Feedly zu.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
facilement | mühelos |
groupe | gruppen |
profils | profile |
listes | listen |
et | und |
à | zu |
des | zwischen |
FR Échangez avec vos clients sur les réseaux sociaux populaires comme Facebook et Twitter, ainsi que via les applications de messagerie comme WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Message direct Twitter, LINE et plus
DE Kunden auf gängigen Social-Media-Kanälen wie Facebook und Twitter sowie in Messaging-Apps wie WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter-Direktnachrichten und LINE ansprechen
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
clients | kunden |
applications | apps |
line | line |
et | und |
sociaux | social |
messenger | messenger |
de | sowie |
sur | auf |
via | in |
FR Accéder aux recherches Twitter enregistrées : peut consulter les tweets des flux de recherche Twitter enregistrés.
DE Auf gespeicherte Twitter-Suchen zugreifen: Auf Tweets aus dem gespeicherten Twitter-Suchstream zugreifen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
accéder | zugreifen |
recherches | suchen |
tweets | tweets |
de | dem |
FR Twitter veut vous permettre de trouver et dutiliser plus facilement sa fonctionnalité de salle de discussion audio de type Clubhouse, Twitter Spaces.
DE Twitter möchte Ihnen das Auffinden und Verwenden seiner Clubhouse-ähnlichen Audio-Chatroom-Funktion Twitter Spaces erleichtern.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
veut | möchte |
dutiliser | verwenden |
fonctionnalité | funktion |
trouver | auffinden |
et | und |
audio | audio |
de | ihnen |
sa | seiner |
FR Twitter teste la possibilité pour vous de regarder des vidéos YouTube sans quitter lapplication Twitter.
DE Twitter testet die Möglichkeit, YouTube-Videos anzusehen, ohne die Twitter-App zu verlassen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
regarder | anzusehen |
vidéos | videos |
quitter | verlassen |
lapplication | app |
youtube | youtube |
sans | ohne |
possibilité | möglichkeit |
FR Obtenez un design Twitter selon votre budget. Les projets de page Twitter reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Twitter-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Twitter-Seite Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
budget | preis |
page | seite |
heures | stunden |
obtenez | erhalten |
projets | projekte |
un | einem |
design | design |
designs | designs |
FR Avec des designers Twitter indépendants du monde entier participants au projet, vous recevez plein d'idées de pages Twitter - vous n'avez plus qu'à choisir la meilleure.
DE Mit freiberuflichen Twitter-Designer weltweit, die an Ihrem konkurrierenden Projekt arbeiten, bekommen Sie viele Twitter-Seite Ideen - einfach das Beste auswählen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
designers | designer |
pages | seite |
choisir | auswählen |
projet | projekt |
monde | weltweit |
des | viele |
meilleure | beste |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime