FR Protégez les données en transit en transférant votre certificat SSL personnalisé, utilisez un certificat universel ou laissez à Cloudflare le soin de gérer des certificats dédiés spécifiques à votre entreprise.
Përkthe "transférant" në Gjermanisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "transférant" nga Frëngjisht në Gjermanisht
Përkthimi i Frëngjisht në Gjermanisht i transférant
Frëngjisht
Gjermanisht
DE Gewährleisten Sie eine sichere Datenübertragung, indem Sie ihr eigenes SSL-Zertifikat hochladen, ein universales Zertifikat nutzen oder die Verwaltung spezifischer Zertifikate für Ihr Unternehmen Cloudflare überlassen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| protégez | gewährleisten |
| ssl | ssl |
| cloudflare | cloudflare |
| laissez | überlassen |
| données | daten |
| certificat | zertifikat |
| utilisez | nutzen |
| gérer | verwaltung |
| entreprise | unternehmen |
| ou | oder |
| certificats | zertifikate |
| à | die |
| de | ihr |
| un | ein |
FR L'outil Listing Management de Semrush vous permet de gagner du temps et d'économiser vos efforts en transférant les informations de votre entreprise sur des répertoires dédiés
DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| semrush | semrush |
| efforts | mühe |
| répertoires | verzeichnisse |
| économiser | spart |
| management | management |
| et | und |
| en | in |
| de | ihrer |
FR En transférant vos domaines chez Infomaniak, vous pourrez facilement utiliser nos hébergements et envoyer des newsletters gratuitement.
DE Wenn Sie Ihre Domains zu Infomaniak übertragen, können Sie unsere Hostings nutzen und kostenlose Newsletter versenden.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| domaines | domains |
| infomaniak | infomaniak |
| utiliser | nutzen |
| hébergements | hostings |
| newsletters | newsletter |
| gratuitement | kostenlose |
| et | und |
| nos | unsere |
| pourrez | sie |
| envoyer | zu |
FR Du code à la demande qui permet au serveur d'étendre la fonctionnalité d'un client en transférant le code exécutable (recommandation facultative, car elle réduit la visibilité)
DE Code-on-Demand, mit dem Server die Funktionalität eines Clients durch die Übertragung von ausführbarem Code erweitern können. (Dabei wird die Sichtbarkeit verringert. Diese Richtlinie ist daher optional.)
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| code | code |
| demande | demand |
| fonctionnalité | funktionalität |
| facultative | optional |
| réduit | verringert |
| client | clients |
| étendre | erweitern |
| serveur | server |
| visibilité | sichtbarkeit |
| à | die |
| le | dem |
FR Augmente l’efficacité des ressources et l’évolutivité en transférant le traitement HPC vers un cloud public et hybride, avec des images SLE HPC mises à jour pour Microsoft Azure et AWS.
DE Erhöht die Ressourceneffizienz und ermöglicht die extreme Skalierung durch die Auslagerung der HPC-Verarbeitung an die Public und Hybrid Cloud mit aktualisierten SLE-HPC-Images für Microsoft Azure und AWS.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| augmente | erhöht |
| traitement | verarbeitung |
| public | public |
| hybride | hybrid |
| images | images |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| mises à jour | aktualisierten |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| et | und |
| à | die |
| avec | mit |
| pour | für |
| le | der |
FR L'équipe responsable de la migration au sein de HubSpot recrée votre blog existant sur la plateforme HubSpot, en transférant votre contenu et en reproduisant le style actuel du blog.
DE Das Migration-Services-Team von HubSpot erstellt Ihren Blog auf der HubSpot-Plattform neu und übernimmt den Content sowie das Erscheinungsbild Ihres Blogs.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| migration | migration |
| hubspot | hubspot |
| plateforme | plattform |
| style | erscheinungsbild |
| blog | blog |
| et | und |
| contenu | content |
FR L'équipe responsable de la migration recrée votre site web existant sur la plateforme HubSpot, en transférant votre contenu et en reproduisant le style actuel du site.
DE Das Migration-Services-Team von HubSpot erstellt Ihre gesamte Website auf der HubSpot-Plattform neu und übernimmt deren Inhalte sowie das Erscheinungsbild.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| migration | migration |
| plateforme | plattform |
| hubspot | hubspot |
| style | erscheinungsbild |
| et | und |
| site | website |
| contenu | inhalte |
FR Miro élève le Surface Hub. Vous pouvez étendre la puissance de Miro aux réunions en personne en transférant l'expérience de l'écran tactile Miro au Surface Hub.
DE Miro hebt den Surface Hub auf das nächste Level. Erweitern Sie die Leistung von Miro auf persönliche Meetings, indem Sie das Miro-Touchscreen-Erlebnis auf den Surface Hub übertragen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| hub | hub |
| étendre | erweitern |
| réunions | meetings |
| surface | surface |
| puissance | leistung |
| de | level |
| vous | persönliche |
| en | indem |
FR Accédez aux vidéos en direct et enregistrées et réduisez la consommation de bande passante en transférant uniquement les images les plus pertinentes.
DE Greifen Sie auf Live- und aufgezeichnete Videos zu und reduzieren Sie die genutzte Bandbreite, indem Sie nur das relevanteste Filmmaterial übertragen.
FR Découvrez comment l'Ohio Wesleyan University a amélioré ses services en transférant les processus de prêts entre bibliothèques dans le nuage.
DE Erfahren Sie, wie sich die überall in den USA verteilten fünf Bibliotheken der Antioch University zusammentaten, um für ihre Studierenden und Lehrkräfte ein flexibles, konsistentes und umfassendes Erlebnis zu schaffen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| university | university |
| bibliothèques | bibliotheken |
| en | in |
FR EuroDNS m'a permis de réduire le temps passé à gérer nos comptes de bureaux d’enregistrement en transférant nombre de nos domaines de marque vers un seul et même compte EuroDNS.
DE EuroDNS hat dazu beigetragen, meinen globalen Zeitaufwand für die Verwaltung von DNS-Registratorkonten zu reduzieren, indem ich viele unserer globalen Markendomains auf ein EuroDNS-Registratorkonto übertragen konnte.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| réduire | reduzieren |
| gérer | verwaltung |
| me | ich |
| ma | meinen |
| de | unserer |
| à | zu |
| et | für |
| un | ein |
FR L’équipe informatique de Boston a réussi à réduire l’empreinte de son data center en transférant son infrastructure, ses applications et ses données vers le cloud.
DE Das IT-Team der Stadt Boston reduzierte durch die Verlagerung von Infrastruktur, Anwendungen und Daten in die Cloud erfolgreich das Volumen seines Rechenzentrums.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| boston | boston |
| réussi | erfolgreich |
| infrastructure | infrastruktur |
| cloud | cloud |
| informatique | it |
| données | daten |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| à | die |
| en | in |
FR Même dans la situation où vous hébergez votre site ailleurs, vous bénéficierez de nombreux avantages en achetant ou en transférant votre nom de domaine chez Infomaniak
DE Auch wenn Sie Ihre Website anderswo hosten, profitieren Sie von vielen Vorteilen, indem Sie Ihren Domainnamen bei Infomaniak kaufen oder zu Infomaniak übertragen
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| achetant | kaufen |
| infomaniak | infomaniak |
| ou | oder |
| site | website |
| situation | wenn |
| domaine | domainnamen |
| ailleurs | auch |
| avantages | vorteilen |
FR La charge peut être effectuée tout en transférant des données en même temps, ce que les normes précédentes ne pouvaient pas toujours gérer.
DE Das Aufladen kann durchgeführt werden, während gleichzeitig Daten übertragen werden, was mit früheren Standards nicht immer möglich war.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| charge | aufladen |
| normes | standards |
| précédentes | früheren |
| données | daten |
| toujours | immer |
| peut | kann |
| tout en | gleichzeitig |
| être | werden |
| pas | nicht |
| effectué | durchgeführt |
| la | das |
FR Profitez d’une intégration avec des solutions de gestion des événements et des informations de sécurité (SIEM) en transférant les événements Change Auditor à Splunk, ArcSight, QRadar ou toute plateforme prenant en charge Syslog.
DE Durch die Integration mit SIEM-Lösungen können Sie Change Auditor Ereignisse an Splunk, ArcSight, QRadar oder jede beliebige Plattform mit Unterstützung für Syslog weiterleiten.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| intégration | integration |
| solutions | lösungen |
| événements | ereignisse |
| siem | siem |
| splunk | splunk |
| change | change |
| plateforme | plattform |
| ou | oder |
| à | die |
FR Impressionnez vos clients avec des réponses rapides en transférant des appels aux bons agents.
DE Begeistern Sie Ihre Kunden mit schnellen Antworten, indem Sie die Anrufe an die richtigen Agenten weiterleiten.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| clients | kunden |
| réponses | antworten |
| rapides | schnellen |
| agents | agenten |
| appels | anrufe |
| avec | mit |
| bons | sie |
FR Transférez le contexte d’une conversation à vos collègues en transférant les notes.
DE Übertragen Sie den Kontext eines Gesprächs zu Ihren Kollegen, indem Sie Notizen übertragen
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| collègues | kollegen |
| notes | notizen |
| transférez | übertragen |
| à | zu |
| le | den |
| en | indem |
| contexte | kontext |
FR Si une intervention humaine est nécessaire, notre IA peut immédiatement passer le relais à un agent en lui transférant tout le contexte utile sur le client.
DE Unsere Bots können die Konversation bei komplexeren Anfragen nahtlos an einen Supportmitarbeiter weitergeben, der den gesamten Kundenkontext erhält.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| à | die |
| peut | erhält |
| un | einen |
| notre | unsere |
| le | den |
| sur | an |
FR Nous assurons les avantages directs de notre clientèle mondiale en transférant toutes les économies de coûts pour obtenir les remises les plus élevées possibles
DE Wir sichern unseren weltweiten Kundenstamm direkt, indem wir alle Kosteneinsparungen für die höchstmöglichen Rabatte weitergeben
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| directs | direkt |
| mondiale | weltweiten |
| économies | kosteneinsparungen |
| remises | rabatte |
| toutes | alle |
| nous | wir |
| de | unseren |
| les | die |
| pour | für |
FR Les Bonbons peuvent être obtenus en attrapant et en échangeant des Pokémon, en transférant des Pokémon au Professeur Willow, ou en échangeant des Super Bonbons.
DE Der zusätzliche Schaden wird rechts neben den normalen Schadenspunkten einer Attacke angezeigt.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| en | neben |
| et | der |
FR La technologie optique cohérente constitue le fondement de l?élan du secteur pour atteindre des vitesses de transport de 100G et plus, en transférant des térabits d?informations sur une seule paire de fibres
DE Die kohärente optische Technologie bildet die Grundlage für die Entwicklung von Übertragungsgeschwindigkeiten von 100G und mehr sowie für die Übermittlung von Daten im Terabit-Bereich über ein einzelnes Glasfaserpaar
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| optique | optische |
| constitue | bildet |
| fondement | grundlage |
| informations | daten |
| et | und |
| technologie | technologie |
| plus | mehr |
| de | von |
| pour | für |
FR Comparez l'impact de différents scénarios sur différents portefeuilles de projets et réaffectez la capacité en transférant les pools de ressources.
DE Vergleichen Sie, wie sich verschiedene Szenarien auf die verschiedenen Projektportfolios auswirken, und ordnen Sie Kapazitäten neu zu, indem Sie Ressourcenpools umverteilen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| scénarios | szenarien |
| ressources | kapazitäten |
| et | und |
| comparez | vergleichen sie |
| de | indem |
| sur | auf |
FR Simplifiez la gestion des données en les transférant dans le cloud. Oubliez les heures passées à gérer votre propre infrastructure.
DE Vereinfachen Sie Ihr Datenmanagement, indem Sie in die Cloud migrieren. Verabschieden Sie sich von der Verwaltung Ihrer eigenen Infrastruktur.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| simplifiez | vereinfachen |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastruktur |
| à | die |
| en | in |
| gestion | verwaltung |
| propre | eigenen |
FR Une fois que la carte PlayWood a expiré, elle ne peut plus être utilisée et il n'y a pas de remboursement du crédit restant, pas même en le transférant sur une nouvelle carte PlayWood
DE Sobald die PlayWood Card abgelaufen ist, kann sie nicht mehr verwendet werden und es gibt keine Rückerstattung des Restguthabens, auch nicht durch Übertragung auf eine neue PlayWood Card
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| expiré | abgelaufen |
| remboursement | rückerstattung |
| et | und |
| nouvelle | neue |
| utilisé | verwendet |
| peut | kann |
| pas | nicht |
| une fois | sobald |
| ne | keine |
| plus | mehr |
| être | werden |
FR Gérez tous vos sites web et tous vos domaines de manière centralisée en transférant votre domaine vers Squarespace. Prolongez votre enregistrement d’un an sans frais de transaction supplémentaires.
DE Übertrage deine Domain auf Squarespace und verwalte alle deine Websites und Domains an einer zentralen Stelle. Verlängere deine Registrierung um ein weiteres Jahr, ohne dass dafür eine zusätzliche Übertragungsgebühr anfällt.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| gérez | verwalte |
| squarespace | squarespace |
| enregistrement | registrierung |
| an | jahr |
| et | und |
| supplémentaires | zusätzliche |
| domaine | domain |
| sans | ohne |
| domaines | domains |
| tous | alle |
| sites | websites |
| centralisé | zentralen |
FR 5.4 Le paiement peut être effectué en transférant vous-même le montant sur le compte bancaire de Webador, à carte bancaire, TWINT, PayPal, ou selon les instructions de paiement sur le site.
DE 5.4 Die Zahlung kann durch Überweisung des Betrags selbst auf das Bankkonto von Webador, per Kreditkarte, TWINT, PayPal, oder gemäß den Zahlungsanweisungen auf der Webseite erfolgen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| webador | webador |
| twint | twint |
| paypal | paypal |
| compte | bankkonto |
| ou | oder |
| peut | kann |
| paiement | zahlung |
| à | die |
| selon | gemäß |
| même | selbst |
| le site | webseite |
FR Apprenez à créer et gérer votre première boutique en ligne, en transférant votre activité vers le monde numérique
DE Lerne deinen Onlineladen zu gründen und zu verwalten, und bringe deine Geschäfte in die digitale Welt
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| monde | welt |
| boutique | geschäfte |
| gérer | verwalten |
| numérique | digitale |
| créer | gründen |
| et | und |
| votre | deine |
| en | in |
| à | zu |
FR L’association unique de notre logiciel de migration de fichiers PST et de notre équipe de livraison expérimentée peut vous aider à moderniser l’utilisation des fichiers PST en transférant les données vers Office 365
DE Unsere einzigartige Kombination aus PST-Migrationssoftware und erfahrenem Bereitstellungsteam kann Ihnen helfen, die Verwendung von PST-Dateien zu modernisieren, indem die Daten in Office 365 verschoben werden
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| pst | pst |
| aider | helfen |
| moderniser | modernisieren |
| fichiers | dateien |
| et | und |
| peut | kann |
| lutilisation | verwendung |
| office | office |
| unique | einzigartige |
| données | daten |
| en | in |
| à | zu |
FR 5.4 Le paiement peut être effectué en transférant vous-même le montant sur le compte bancaire de Webador, à carte bancaire, TWINT, PayPal, ou selon les instructions de paiement sur le site.
DE 5.4 Die Zahlung kann durch Überweisung des Betrags selbst auf das Bankkonto von Webador, per Kreditkarte, TWINT, PayPal, oder gemäß den Zahlungsanweisungen auf der Webseite erfolgen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| webador | webador |
| twint | twint |
| paypal | paypal |
| compte | bankkonto |
| ou | oder |
| peut | kann |
| paiement | zahlung |
| à | die |
| selon | gemäß |
| même | selbst |
| le site | webseite |
FR La puissante combinaison de squalane et d'acide hyaluronique de SERUM SERUM SERUM renouvelle, raffermit et régénère tout en transférant efficacement les micro-courants dans la peau
DE Die kraftvolle Kombination von Squalan & Hyaluronsäure in SERUM SÉRUM SERUM erneuert, festigt & regeneriert den Teint, während der Mikrostrom effektiv vom Gerät in die Haut geleitet wird.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| combinaison | kombination |
| efficacement | effektiv |
| peau | haut |
| puissante | kraftvolle |
| en | in |
| de | vom |
FR Super doux et résistant aux bactéries, ne transférant que des essences de masque propres dans la peau.
DE Superweich und bakterienresistent, überträgt nichts als saubere Maskenessenzen in die Haut.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| peau | haut |
| propres | saubere |
| et | und |
| dans | in |
| ne | nichts |
FR Profitez d’une intégration avec des solutions de gestion des événements et des informations de sécurité (SIEM) en transférant les événements Change Auditor à Splunk, ArcSight ou QRadar.
DE Nehmen Sie problemlos Integrationen mit SIEM-Lösungen vor, um Change Auditor Ereignisse an Splunk, ArcSight oder QRadar weiterzuleiten.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| intégration | integrationen |
| solutions | lösungen |
| événements | ereignisse |
| siem | siem |
| splunk | splunk |
| change | change |
| ou | oder |
| à | an |
FR Nous assurons les avantages directs de notre clientèle mondiale en transférant toutes les économies de coûts pour obtenir les remises les plus élevées possibles
DE Wir sichern unseren weltweiten Kundenstamm direkt, indem wir alle Kosteneinsparungen für die höchstmöglichen Rabatte weitergeben
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| directs | direkt |
| mondiale | weltweiten |
| économies | kosteneinsparungen |
| remises | rabatte |
| toutes | alle |
| nous | wir |
| de | unseren |
| les | die |
| pour | für |
FR Augmente l’efficacité des ressources et l’évolutivité en transférant le traitement HPC vers un cloud public et hybride, avec des images SLE HPC mises à jour pour Microsoft Azure et AWS.
DE Erhöht die Ressourceneffizienz und ermöglicht die extreme Skalierung durch die Auslagerung der HPC-Verarbeitung an die Public und Hybrid Cloud mit aktualisierten SLE-HPC-Images für Microsoft Azure und AWS.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| augmente | erhöht |
| traitement | verarbeitung |
| public | public |
| hybride | hybrid |
| images | images |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| mises à jour | aktualisierten |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| et | und |
| à | die |
| avec | mit |
| pour | für |
| le | der |
FR La charge peut être effectuée tout en transférant des données en même temps, ce que les normes précédentes ne pouvaient pas toujours gérer.
DE Das Aufladen kann durchgeführt werden, während gleichzeitig Daten übertragen werden, was mit früheren Standards nicht immer möglich war.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| charge | aufladen |
| normes | standards |
| précédentes | früheren |
| données | daten |
| toujours | immer |
| peut | kann |
| tout en | gleichzeitig |
| être | werden |
| pas | nicht |
| effectué | durchgeführt |
| la | das |
FR Miro élève le Surface Hub. Vous pouvez étendre la puissance de Miro aux réunions en personne en transférant l'expérience de l'écran tactile Miro au Surface Hub.
DE Miro hebt den Surface Hub auf das nächste Level. Erweitern Sie die Leistung von Miro auf persönliche Meetings, indem Sie das Miro-Touchscreen-Erlebnis auf den Surface Hub übertragen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| hub | hub |
| étendre | erweitern |
| réunions | meetings |
| surface | surface |
| puissance | leistung |
| de | level |
| vous | persönliche |
| en | indem |
FR L’intégration du HSM PCIe Luna de Thales améliore également considérablement les performances du serveur en transférant les opérations de chiffrement gourmandes en ressources vers l’appliance de chiffrement sur mesure.
DE Die Integration eines Luna-PCIe-HSM von Thales verbessert zudem die Serverleistung deutlich, da ressourcenintensive kryptographische Operationen auf die speziell für diesen Zweck entwickelte Hardware-Appliance ausgelagert werden.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| hsm | hsm |
| pcie | pcie |
| luna | luna |
| thales | thales |
| améliore | verbessert |
| opérations | operationen |
| de | von |
| les | diesen |
FR Accédez aux vidéos en direct et enregistrées et réduisez la consommation de bande passante en transférant uniquement les images les plus pertinentes.
DE Greifen Sie auf Live- und aufgezeichnete Videos zu und reduzieren Sie die genutzte Bandbreite, indem Sie nur das relevanteste Filmmaterial übertragen.
FR EuroDNS m'a permis de réduire le temps passé à gérer nos comptes de bureaux d’enregistrement en transférant nombre de nos domaines de marque vers un seul et même compte EuroDNS.
DE EuroDNS hat dazu beigetragen, meinen globalen Zeitaufwand für die Verwaltung von DNS-Registratorkonten zu reduzieren, indem ich viele unserer globalen Markendomains auf ein EuroDNS-Registratorkonto übertragen konnte.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| réduire | reduzieren |
| gérer | verwaltung |
| me | ich |
| ma | meinen |
| de | unserer |
| à | zu |
| et | für |
| un | ein |
FR Même dans la situation où vous hébergez votre site ailleurs, vous bénéficierez de nombreux avantages en achetant ou en transférant votre nom de domaine chez Infomaniak
DE Auch wenn Sie Ihre Website anderswo hosten, profitieren Sie von vielen Vorteilen, indem Sie Ihren Domainnamen bei Infomaniak kaufen oder zu Infomaniak übertragen
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| achetant | kaufen |
| infomaniak | infomaniak |
| ou | oder |
| site | website |
| situation | wenn |
| domaine | domainnamen |
| ailleurs | auch |
| avantages | vorteilen |
FR En transférant dès maintenant vos noms de domaine chez Infomaniak, vous bénéficiez des avantages suivants:
DE Die Übertragung Ihrer Domainnamen an Infomaniak hat folgende Vorteile für Sie:
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| suivants | folgende |
| avantages | vorteile |
| noms de domaine | domainnamen |
| de | ihrer |
| vous | sie |
FR En transférant le traitement des requêtes analytiques sur la couche de stockage Aurora, la requête parallèle réduit les conflits de réseau, de processeur et de groupe de mémoires tampons avec la charge de travail transactionnelle.
DE Durch das Auslagern der analytischen Abfrageverarbeitung auf die Aurora-Speicherschicht reduziert Parallel Query die Konkurrenzsituation von Netzwerk, CPU und Pufferpool mit der transaktionalen Arbeitslast.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| analytiques | analytischen |
| aurora | aurora |
| requête | query |
| réduit | reduziert |
| réseau | netzwerk |
| charge de travail | arbeitslast |
| processeur | cpu |
| et | und |
| parallèle | parallel |
FR L’association unique de notre logiciel de migration de fichiers PST et de notre équipe de livraison expérimentée peut vous aider à moderniser l’utilisation des fichiers PST en transférant les données vers Office 365
DE Unsere einzigartige Kombination aus PST-Migrationssoftware und erfahrenem Bereitstellungsteam kann Ihnen helfen, die Verwendung von PST-Dateien zu modernisieren, indem die Daten in Office 365 verschoben werden
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| pst | pst |
| aider | helfen |
| moderniser | modernisieren |
| fichiers | dateien |
| et | und |
| peut | kann |
| lutilisation | verwendung |
| office | office |
| unique | einzigartige |
| données | daten |
| en | in |
| à | zu |
FR Les Bonbons peuvent être obtenus en attrapant et en échangeant des Pokémon, en transférant des Pokémon au Professeur Willow, ou en échangeant des Super Bonbons.
DE Der zusätzliche Schaden wird rechts neben den normalen Schadenspunkten einer Attacke angezeigt.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| en | neben |
| et | der |
FR Comparez l'impact de différents scénarios sur différents portefeuilles de projets et réaffectez la capacité en transférant les pools de ressources.
DE Vergleichen Sie, wie sich verschiedene Szenarien auf die verschiedenen Projektportfolios auswirken, und ordnen Sie Kapazitäten neu zu, indem Sie Ressourcenpools umverteilen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| scénarios | szenarien |
| ressources | kapazitäten |
| et | und |
| comparez | vergleichen sie |
| de | indem |
| sur | auf |
FR L’équipe informatique de Boston a réussi à réduire l’empreinte de son data center en transférant son infrastructure, ses applications et ses données vers le cloud.
DE Das IT-Team der Stadt Boston reduzierte durch die Verlagerung von Infrastruktur, Anwendungen und Daten in die Cloud erfolgreich das Volumen seines Rechenzentrums.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| boston | boston |
| réussi | erfolgreich |
| infrastructure | infrastruktur |
| cloud | cloud |
| informatique | it |
| données | daten |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| à | die |
| en | in |
FR Protégez les données en transit en transférant votre certificat SSL personnalisé, utilisez un certificat universel ou laissez à Cloudflare le soin de gérer des certificats dédiés spécifiques à votre entreprise.
DE Gewährleisten Sie eine sichere Datenübertragung, indem Sie ihr eigenes SSL-Zertifikat hochladen, ein universales Zertifikat nutzen oder die Verwaltung spezifischer Zertifikate für Ihr Unternehmen Cloudflare überlassen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| protégez | gewährleisten |
| ssl | ssl |
| cloudflare | cloudflare |
| laissez | überlassen |
| données | daten |
| certificat | zertifikat |
| utilisez | nutzen |
| gérer | verwaltung |
| entreprise | unternehmen |
| ou | oder |
| certificats | zertifikate |
| à | die |
| de | ihr |
| un | ein |
FR Precisely Ironstream élimine cet angle mort en surveillant, consolidant et en transférant des événements depuis vos environnements mainframe et IBM i vers des applications telles que ServiceNow Event Management, Splunk ITSI et Micro Focus Omi.
DE Precisely Ironstream beseitigt diesen kritischen blinden Fleck, indem es Events aus Mainframe- und IBM i-Umgebungen überwacht, konsolidiert und an Anwendungen wie ServiceNow Event Management, Splunk ITSI und Micro Focus Omi weiterleitet.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| élimine | beseitigt |
| environnements | umgebungen |
| ibm | ibm |
| applications | anwendungen |
| management | management |
| splunk | splunk |
| micro | micro |
| focus | focus |
| et | und |
| event | event |
| événements | events |
| vers | an |
| en | indem |
FR L’équipe informatique de Boston a réussi à réduire l’empreinte de son data center en transférant son infrastructure, ses applications et ses données vers le cloud.
DE Das IT-Team der Stadt Boston reduzierte durch die Verlagerung von Infrastruktur, Anwendungen und Daten in die Cloud erfolgreich das Volumen seines Rechenzentrums.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| boston | boston |
| réussi | erfolgreich |
| infrastructure | infrastruktur |
| cloud | cloud |
| informatique | it |
| données | daten |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| à | die |
| en | in |
FR L’équipe informatique de Boston a réussi à réduire l’empreinte de son data center en transférant son infrastructure, ses applications et ses données vers le cloud.
DE Das IT-Team der Stadt Boston reduzierte durch die Verlagerung von Infrastruktur, Anwendungen und Daten in die Cloud erfolgreich das Volumen seines Rechenzentrums.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| boston | boston |
| réussi | erfolgreich |
| infrastructure | infrastruktur |
| cloud | cloud |
| informatique | it |
| données | daten |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| à | die |
| en | in |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke