Përkthe "lié" në Gjermanisht

DE Die mit dieser Website gelinkten Sites werden nicht von NVIDIA überwacht und NVIDIA ist nicht verantwortlich für die Inhalte gelinkter Sites oder für Links, die in einer gelinkten Site enthalten sind

• Website gelinkten Sites
• NVIDIA überwacht
• Inhalte gelinkter Sites
• Links
• gelinkten Site enthalten

DE Wir übernehmen keinerlei Verantwortung in Zusammenhang mit einer verlinkten Website oder einem Vertrag, den Sie mit Dritten auf einer verknüpften Website oder über eine solche Website eingehen.

• übernehmen keinerlei Verantwortung
• Website
• Vertrag
• solche Website

DE Sie sind an jede Änderung gebunden und sollten daher diese Seite regelmäßig aufsuchen, um die dann geltenden Bedingungen, an die Sie gebunden sind, zu überprüfen.

• jede Änderung gebunden
• regelmäßig aufsuchen
• dann geltenden Bedingungen

DE Die mit dieser Website gelinkten Sites werden nicht von NVIDIA überwacht und NVIDIA ist nicht verantwortlich für die Inhalte gelinkter Sites oder für Links, die in einer gelinkten Site enthalten sind

• Website gelinkten Sites
• NVIDIA überwacht
• Inhalte gelinkter Sites
• Links
• gelinkten Site enthalten

DE Die mit dieser Website gelinkten Sites werden nicht von NVIDIA überwacht und NVIDIA ist nicht verantwortlich für die Inhalte gelinkter Sites oder für Links, die in einer gelinkten Site enthalten sind

• Website gelinkten Sites
• NVIDIA überwacht
• Inhalte gelinkter Sites
• Links
• gelinkten Site enthalten

DE Das funktioniert, weil der Tunnelendpunkt zwar an eine IP-Adresse gebunden ist, aber nicht an ein bestimmtes Gerät

• funktioniert
• weil der Tunnelendpunkt
• bestimmtes Gerät

DE Sehen Sie mit dem Backlink Monitor, wer auf Ihre Website verlinkt. Sehen Sie Details zu jedem Backlink, den Sie gewinnen oder verlieren, einschließlich der Person, die auf Sie verlinkt hat, und deren Domain-Rating.

• Backlink Monitor
• wer auf Ihre
• verlinkt
• Sehen Sie Details
• jedem Backlink
• gewinnen
• verlieren
• einschließlich der Person
• deren

DE Titel des Beitrags sollte zur Quell-URL verlinken  Lege deinen Beitragstitel fest, um zur Quell-URL zu verlinken

• Titel des Beitrags
• Quell-URL verlinken Lege
• Beitragstitel fest
• Quell-URL zu verlinken

DE Ihre Seite hat monatlich mehr als 250.000 Besuche und steht in Verbindung mit E-Commerce oder Crowdfunding – inklusive aller damit verbundenen Themen von Empfehlungsmarketing, CRM-Optimierung und Bestandsverwaltung bis hin zur Verpackung.

• steht in Verbindung
• E-Commerce
• Crowdfunding
• inklusive aller damit
• Empfehlungsmarketing
• CRM-Optimierung
• Bestandsverwaltung bis hin

DE Während der Suche nach Änderungen an verknüpften Smartobjekten oder der Aktualisierung eines verknüpften Smartobjekts betrachtet Photoshop nur die direkt verknüpfte Datei

• Während der Suche
• Änderungen an verknüpften
• Aktualisierung eines verknüpften
• direkt verknüpfte Datei

DE Cloudflares verwaltetes DNS bietet unbegrenzte und zeitlich unbeschränkte Abwehr DNS-basierter DDoS-Angriffe

• Cloudflares verwaltetes DNS
• unbegrenzte
• zeitlich unbeschränkte Abwehr
• DDoS-Angriffe

DE Chemikalien High Tech Öl & Gas Andere Pharma, Biotechnologie oder Klinische Forschungsorganisation

• Chemikalien High Tech
• Gas Andere Pharma
• Biotechnologie
• Klinische Forschungsorganisation

DE Mit der Mutual Authentication (TLS Client Authentication) von Cloudflare wird eine sichere Verbindung zwischen einem „Internet of Things“-Gerät und seinem Ursprungsserver aufgebaut

• Mutual Authentication
• TLS Client Authentication
• Internet of Things
• -Gerät
• seinem Ursprungsserver aufgebaut

DE Fehlerbehebung bei fehlenden Bildern

• Fehlerbehebung bei fehlenden

DE Sie können auch ihre SmartLinks-Funktion verwenden, um zu verfolgen, wie viele Downloads Ihr Podcast von bestimmten Link-Klicks erhält. Sie müssen ihren Trackable-Dienst integrieren, damit alles miteinander verknüpft werden kann.

• SmartLinks-Funktion verwenden
• verfolgen
• viele Downloads Ihr
• bestimmten Link-Klicks erhält
• müssen ihren Trackable-Dienst
• damit alles miteinander

DE Machen Sie sich keine Gedanken über Kosten oder Risiken bei der Skalierung, um Volumenschwankungen auszugleichen

• Gedanken über Kosten
• Volumenschwankungen auszugleichen

DE Präventive Identifizierung und Entschärfung von Risiken oder Auswirkungen auf die Reaktionsfähigkeit von Anwendungen, die durch unvorhersehbare Sicherheitsbedrohungen entstehen (WAF) – in weniger als 10 Sekunden.

• Präventive Identifizierung
• Entschärfung von Risiken
• Anwendungen
• unvorhersehbare Sicherheitsbedrohungen entstehen
• WAF

DE Probleme wie dieses hängen oft mit einer der zusätzlichen Optionen in WP Rocket zusammen. Um herauszufinden, welche Option das Problem verursacht, gehe wie folgt vor:

• Probleme wie dieses
• Rocket zusammen
• herauszufinden
• verursacht
• gehe wie folgt

DE Speichern Sie alle Ihre Inhalte für die Produkteinführung im DAM und legen Sie ein Veröffentlichungsdatum fest, um Assets automatisch den richtigen Stakeholdern zur Verfügung zu stellen

• DAM
• fest
• Stakeholdern zur Verfügung
• stellen

DE Mit Datenvisualisierungen und dynamischen Diagrammen können Sie Impressions, das Wachstum Ihrer Followerschaft und Interaktionen mit Ihrem Content nachvollziehen.

• Datenvisualisierungen
• Impressions
• Wachstum Ihrer Followerschaft
• Interaktionen mit Ihrem

DE Fügen Sie Tracking-Daten an Links an, um Social-Media-Traffic mühelos in Google Analytics zu identifizieren und Kampagnen, Empfehlungsverkehr und Konvertierungen durch Social-Media-Beiträge zu überwachen.

• Fügen Sie Tracking-Daten
• Analytics zu identifizieren
• Kampagnen
• Empfehlungsverkehr
• Konvertierungen durch Social-Media-Beiträge

DE Mittels IP-Adressen können all diese Nutzerdaten leicht mit einer Person in Verbindung gebracht werden

• Person in Verbindung

DE Das Dark-Web-Wörterbuch: Verstehen Sie den Jargon - VPNoverview.com

• Dark-Web-Wörterbuch

DE Das Dark-Web-Wörterbuch: Verstehen Sie den Jargon

• Dark-Web-Wörterbuch

DE Ein kleines Ärgernis, das wir hatten, war, dass die Software an die Taskleiste gebunden ist und sich immer dann minimiert, wenn man irgendwo neben diese Anzeige klickt

• kleines Ärgernis
• hatten
• war
• immer dann minimiert
• klickt

DE Auf MyGiftCardSupply können Sie auch mit nicht-amerikanischen Paypal-Konten bezahlen

• MyGiftCardSupply können Sie
• nicht-amerikanischen Paypal-Konten bezahlen

DE Gibt Elsevier Mirror-Zeitschriften heraus, weil bei Hybridzeitschriften die Veröffentlichung doppelt bezahlt wird?

• Elsevier Mirror-Zeitschriften heraus
• weil bei Hybridzeitschriften
• Veröffentlichung doppelt bezahlt

DE retro, raumschiffe, weltraum, strand, atomzeitalter, flug, surfen und sand, mitte des jahrhunderts modern, strand gebunden, türkis, braun, orange, grün, strandurlaub, ferien, rückzug, wochenendausflug

• retro
• raumschiffe
• weltraum
• strand
• atomzeitalter
• flug
• surfen
• sand
• mitte des jahrhunderts
• strand gebunden
• türkis
• braun
• orange
• grün
• strandurlaub
• ferien
• rückzug
• wochenendausflug

DE So können Sie unverzüglich Maßnahmen einleiten und Problemen proaktiv vorbeugen – in Ihrem Netzwerk ebenso wie anderswo im Stack.

• unverzüglich Maßnahmen einleiten
• Problemen proaktiv vorbeugen
• Ihrem Netzwerk ebenso

DE ArtPhotoLimited und der Käufer haben das Recht, den zwischen ihnen bestehenden Vertrag jederzeit zu kündigen.

• ArtPhotoLimited
• zwischen ihnen bestehenden

DE Befrage uns zu nach Zielgruppeneinblicken, Personalisierungs?Tools, Channel?Optimierung, bewährten Methoden und allem anderen in diesem Zusammenhang.

• Zielgruppeneinblicken
• Personalisierungs
• Tools
• Channel
• Optimierung
• bewährten Methoden

DE Wenn man wissen möchte, wie man verkaufen soll, muss man lernen, dieses Bedürfnis zu verstehen, welche Bedeutung es im Leben der betreffenden Person hat und wie man als Verkäufer diese Informationen nutzen kann.

• wissen möchte
• verkaufen soll
• muss man lernen
• Leben der betreffenden
• Verkäufer diese Informationen

DE Wenn du dich dann einem Thema zuwendest, das mit dem zusammenhängt, was du verkaufst, weißt du, welchen Blickwinkel du einnehmen und welche Verkaufsargumente du hervorheben musst.

• zuwendest
• zusammenhängt
• verkaufst

DE Je mehr Benutzer du testest, desto zuverlässiger werden deine Ergebnisse sein. Das hängt mit einem Konzept zusammen, das Statistiker als „statistische Signifikanz“ bezeichnen.

• Je mehr Benutzer
• testest
• zusammen
• statistische Signifikanz

DE Welches ist der größte Bereich (in Bezug auf Ihre Rolle), auf den Sie neugierig sind und warum? Oder, was sind einige der Dinge, die Sie im Moment am meisten erforschen?

• Bereich
• Bezug auf Ihre
• warum
• einige der Dinge
• Moment am meisten

DE Squarespace generiert und verlinkt automatisch eine exakte sitemap.xml, die alle URL- und Bild-Metadaten auf deiner Website mit der richtigen Priorität auflistet, um eine perfekte Indizierung zu gewährleisten

• Squarespace generiert
• URL-
• Bild-Metadaten auf deiner
• richtigen Priorität auflistet

DE Mit dem Intelligent Virtual Assistant von Pega können Unternehmen herausragende Self-Service-Funktionen bereitstellen – in diesem Fall eine dialogorientierte Oberfläche für Kreditkartenstreitigkeiten.

• Intelligent Virtual Assistant
• Pega können Unternehmen
• Self-Service-Funktionen bereitstellen

DE Wenn das Abrechnungsproblem auf neue Gebühren und Entgelte zurückzuführen ist, kann sich der Kunde einloggen und dank der Self-Service-Ansicht von Pega leicht sehen, was sich geändert hat.  Weiter 

• Kunde einloggen
• dank der Self-Service-Ansicht
• Pega leicht sehen
• Weiter

DE Lesen Sie Beiträge aus den Bereichen Marketing, Sales, Agenturen und Customer Success.

• Lesen Sie Beiträge
• Bereichen Marketing
• Sales
• Agenturen
• Customer

DE In Bezug zu Abtreibung stehender Inhalt ist nicht gestattet

• Bezug zu Abtreibung

DE Seismic empfiehlt Ihrem Vertrieb die Inhalte, die genau zu einer bestimmten Opportunity passen. So nutzen Ihre Sales in jeder Phase des Verkaufsprozesses immer die wirkungsvollsten und aktuellsten Inhalte.

• Seismic empfiehlt Ihrem
• Inhalte
• Opportunity passen
• nutzen Ihre Sales
• immer die wirkungsvollsten
• aktuellsten

DE Ihr Vertrieb kann Inhalte zu jeder Opportunity in die Seismic WorkSpaces innerhalb von Salesforce hochladen und organisieren. Dort können die Teams gemeinsam daran arbeiten. So sind alle auf dem gleichen Stand.

• Seismic WorkSpaces innerhalb
• Salesforce hochladen
• organisieren
• gemeinsam daran arbeiten
• gleichen

DE Der ROI hängt mit der Nutzung zusammen

• Nutzung zusammen

DE Bei LoadStorm schienen sie sicherheitsbezogen zu sein, aber bei Blitz wurden Probleme im Hinblick auf die Belastungsfähigkeit erkannt

• Blitz wurden Probleme
• erkannt

DE Mit Kinsta muss du dir um die langen Ladezeiten, Ausfallzeiten, die Qualität im Support und um andere Hosting-bezogene Probleme keine Sorgen mehr machen.

• langen Ladezeiten
• Ausfallzeiten
• Qualität im Support
• andere Hosting-bezogene Probleme

DE Sie benötigen Informationen zu einem bestimmten Thema? Beginnen Sie hier.

• bestimmten Thema
• Beginnen Sie

DE Eine vertragliche Bindung an Anbieter mit stetig teurer werdenden Lizenzvereinbarungen setzt Ihren Möglichkeiten bei der Investition in moderne Technologien (wie Clouds, Container und Automatisierungssysteme) Grenzen.

• stetig teurer werdenden
• setzt Ihren Möglichkeiten
• Investition in moderne
• Clouds
• Container
• Automatisierungssysteme

DE Der kostenlose Diagrammersteller von Venngage nimmt den Stress aus der Erstellung von Charts

• nimmt den Stress
• Erstellung von Charts

DE Mit dem Kalender von Sprout behalten Sie den Überblick über wichtige Ereignisse, Kampagnen und Feiertage. Planen Sie Ihre Social-Media-Kampagnen im Voraus, um sich den Stress der Veröffentlichung in letzter Minute zu ersparen.

• Kalender von Sprout
• Überblick über wichtige
• Kampagnen
• Feiertage
• Planen Sie Ihre
• Voraus
• Stress der Veröffentlichung

DE Analysieren Sie Twitter-Traffic nach beliebigen Keywords, Hashtags oder Suchanfragen im Zeitverlauf.

• Analysieren Sie Twitter-Traffic
• beliebigen Keywords
• Hashtags