Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "habillés" në Gjermanisht

Duke shfaqur 29 nga 29 përkthimet e frazës "habillés" nga Frëngjisht në Gjermanisht

Përkthimi i Frëngjisht në Gjermanisht i habillés

Frëngjisht
Gjermanisht

FR Enfants afro-américains habillés pour Pâques - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

DE Afro-amerikanische Kinder für Ostern gekleidet Bild - Kaufen / Verkaufen

Frëngjisht Gjermanisht
enfants kinder
pâques ostern
achat kaufen
vente verkaufen
habillé gekleidet
photo bild

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie De Rue | Photographie Enfants afro-américains habillés pour Pâques

DE Fotokunst | Themen | Strassenfotografie | Bild Afro-amerikanische Kinder für Ostern gekleidet

Frëngjisht Gjermanisht
photographie bild
thématiques themen
enfants kinder
pâques ostern
habillé gekleidet

FR Enfants afro-américains habillés pour Pâques

DE Afro-amerikanische Kinder für Ostern gekleidet

Frëngjisht Gjermanisht
enfants kinder
pour für
pâques ostern
habillé gekleidet

FR Rehaussez vos looks habillés grâce aux blazers incroyablement élégants de Ted. Ces modèles chics et structurés ont été spécialement conçus pour sublimer votre ensemble des grandes occasions.

DE Bringen Sie Ihre smarten Looks mit Teds schicken Blazern in Bestform. Diese strukturierten Designs verleihen Ihren formellen Ensembles die nötige Eleganz.

Frëngjisht Gjermanisht
modèles designs
structuré strukturierten
pour schicken
grâce die
aux in

FR Des choses allant de "araignées sexuelles" aux professeurs habillés de latex, Dominatrix chaud, fantasmes de cabinet médical et chevillage, strap-ons, et BDSM éléments, et bien d'autres choses encore

DE Das Angebot reicht von "Sexspinnen" bis hin zu Lehrern in Latexkleidung, heiße Dominatrix, Arztpraxis-Fantasien und Abstecken, Strap-onsoder BDSM Elemente, was auch immer

Frëngjisht Gjermanisht
professeurs lehrern
fantasmes fantasien
bdsm bdsm
éléments elemente
chaud heiß
et und
allant von
des reicht

FR Habillés élégamment, assis sur des chaises de bureau vertes, armés jusquaux dents

DE Elegant gekleidet sitzen in grünen Bürostühlen bis an die Zähne bewaffnet

Frëngjisht Gjermanisht
élégamment elegant
assis sitzen
vertes grünen
dents zähne
habillé gekleidet
sur in
chaises die

FR Lancez-les tôt avec ce super body pour bébé. Vous ne pouvez pas être sûr que ce sera un Trekkie, mais vous ne pouvez que faire de votre mieux. En attendant, au moins ils seront brillamment habillés.

DE Beginnen Sie früh mit diesem tollen Baby-Strampler. Sie können nicht sicher sein, ob sie ein Trekkie werden, aber Sie können nur Ihr Bestes geben. In der Zwischenzeit werden sie zumindest glanzvoll gekleidet sein.

Frëngjisht Gjermanisht
tôt früh
bébé baby
mieux bestes
lancez beginnen
sûr sicher
habillé gekleidet
en in
au moins zumindest
pas nicht
être werden
mais aber
un nur
ce diesem

FR Avec les pulls et les tops à manches longues de FALKE, vous êtes habillés de façon optimale pour vos activités sportives en nature ou en salle de sport

DE Mit FALKE Herren-Pullovern und Langarmshirts sind Sie bei Ihren sportlichen Aktivitäten in der Natur oder im Gym optimal gekleidet

Frëngjisht Gjermanisht
optimale optimal
sportives sportlichen
habillé gekleidet
nature natur
et und
ou oder
activités aktivitäten
en in
êtes sind

FR Avec les pantalons de la collection FALKE Fashion, les hommes sont habillés avec style, même pendant leur temps libre

DE Mit Hosen aus der FALKE Fashion Kollektion sind Herren auch in Ihrer Freizeit stilvoll gekleidet

Frëngjisht Gjermanisht
hommes herren
habillé gekleidet
pantalons hosen
fashion fashion
de ihrer

FR Avec les sous-vêtements fonctionnels FALKE pour filles et garçons, les enfants seront habillés de façon aussi fonctionnelle que leurs parents durant toutes les activités sportives de plein air

DE Mit der Funktionsunterwäsche von FALKE für Mädchen und Jungen sind Kinder bei allen sportlichen Outdoor-Aktivitäten genauso funktionell gekleidet wie die Eltern

Frëngjisht Gjermanisht
parents eltern
activités aktivitäten
sportives sportlichen
habillé gekleidet
filles mädchen
et und
enfants kinder
garçons jungen
de allen
aussi genauso
avec mit
pour für

FR Venez habillés pour jouer activement dans ce musée très actif et AMUSANT.

DE Kommen Sie für aktives Spielen angezogen in dieses sehr geschäftige, sehr UNTERHALTSAME Museum.

Frëngjisht Gjermanisht
jouer spielen
musée museum
très sehr
actif aktives
venez kommen sie
dans in
ce dieses

FR Tourneaz-vous vers les costumes trois pièces de Ted pour soigner votre entrée lors des événements habillés. Cette sélection élégante de pantalons, de vestes et de gilets en tissus raffinés vous garantit de faire tout son effet.

DE Investieren Sie in Teds dreiteilige Anzüge für formelle Events. Diese makellosen Ensembles aus Hose, Jackett und Weste sind aus edlen Materialien gefertigt und sorgen überall für Aufsehen.

Frëngjisht Gjermanisht
costumes anzüge
événements events
pantalons hose
et und
tissus materialien
en in
ces diese

FR Habillés des nouvelles lunettes cool : Des lignes claires, des verres larges, plats pour un style épuré ou à effet miroir extravagant

DE Mit den neuen coolen Brillen: Klare Linien, große Scheiben, puristisch flach oder extravagant verspiegelt

Frëngjisht Gjermanisht
lunettes brillen
cool coolen
lignes linien
claires klare
nouvelles neuen
ou oder
des mit

FR Je ne peux pas attendre de les voir tous habillés le grand jour! Nous avons été tellement satisfaits de l'ensemble du processus

DE Ich kann es kaum erwarten, sie alle am großen Tag verkleidet zu sehen! Wir waren sehr zufrieden mit dem gesamten Prozess

Frëngjisht Gjermanisht
attendre erwarten
satisfaits zufrieden
je ich
peux ich kann
processus prozess
tous alle
les waren
grand großen
nous wir

FR Certains employeurs mettent en place le Casual Friday, jour où l’on peut venir au travail habillés décontracté

DE Bei manchen Arbeitgebern gibt es den Casual Friday, an dem man lässig gekleidet zur Arbeit kommen darf

Frëngjisht Gjermanisht
employeurs arbeitgebern
friday friday
peut darf
travail arbeit
habillé gekleidet
décontracté lässig

FR Certains employeurs mettent en place le Casual Friday, jour où l’on peut venir au travail habillés décontracté

DE Bei manchen Arbeitgebern gibt es den Casual Friday, an dem man lässig gekleidet zur Arbeit kommen darf

Frëngjisht Gjermanisht
employeurs arbeitgebern
friday friday
peut darf
travail arbeit
habillé gekleidet
décontracté lässig

FR Dieu merci, ce noyé ne porte pas de costume ou de smoking, afin que les joueurs ne soient pas mal habillés par rapport aux monstres qu'ils doivent tuer

DE Gott sei Dank hat dieser Ertrunkene keinen Anzug oder Smoking an, so dass die Spieler im Vergleich zu den Mobs, die sie töten müssen, nicht unterbekleidet sind

Frëngjisht Gjermanisht
dieu gott
costume anzug
tuer töten
smoking smoking
ou oder
joueurs spieler
par rapport vergleich
ne keinen
pas nicht

FR Cela va des "araignées" sexuelles aux professeurs habillés de latex, au chaude Dominatrix, aux fantasmes de cabinet médical et à l'ancrage, aux strap-ons et aux éléments BDSM , pour ne nommer que ceux-ci

DE Es reicht von Sex "Spinnen" über latexbekleidete Lehrerinnen, heiße Domina, Arztpraxis Fantasien und Pegging, Strap-ons und BDSM Elemente, nennen Sie sie

Frëngjisht Gjermanisht
araignées spinnen
sexuelles sex
fantasmes fantasien
éléments elemente
bdsm bdsm
nommer nennen
et und
des reicht
chaude heiß
cela es
de von

FR S’habiller pour un mariage est tout un art. Soyez les invités les mieux habillés grâce à notre guide qui décrypte les différents codes vestimentaires.

DE Als Gast das richtige Hochzeits-Outfit zu finden, ist eine Kunst für sich. Mit unserem Guide knacken Sie den Dresscode und zeigen sich auf jeder Hochzeit von Ihrer besten Seite.

Frëngjisht Gjermanisht
mariage hochzeit
art kunst
guide guide
invité gast
soyez sie
grâce und
est ist
les besten
à zu
pour für
un eine
notre mit
qui das

FR Avec les pulls et les tops à manches longues de FALKE, vous êtes habillés de façon optimale pour vos activités sportives en nature ou en salle de sport

DE Mit FALKE Herren-Pullovern und Langarmshirts sind Sie bei Ihren sportlichen Aktivitäten in der Natur oder im Gym optimal gekleidet

Frëngjisht Gjermanisht
optimale optimal
sportives sportlichen
habillé gekleidet
nature natur
et und
ou oder
activités aktivitäten
en in
êtes sind

FR Avec les pantalons de la collection FALKE Fashion, les hommes sont habillés avec style, même pendant leur temps libre

DE Mit Hosen aus der FALKE Fashion Kollektion sind Herren auch in Ihrer Freizeit stilvoll gekleidet

Frëngjisht Gjermanisht
hommes herren
habillé gekleidet
pantalons hosen
fashion fashion
de ihrer

FR Avec les sous-vêtements fonctionnels FALKE pour filles et garçons, les enfants seront habillés de façon aussi fonctionnelle que leurs parents durant toutes les activités sportives de plein air

DE Mit der Funktionsunterwäsche von FALKE für Mädchen und Jungen sind Kinder bei allen sportlichen Outdoor-Aktivitäten genauso funktionell gekleidet wie die Eltern

Frëngjisht Gjermanisht
parents eltern
activités aktivitäten
sportives sportlichen
habillé gekleidet
filles mädchen
et und
enfants kinder
garçons jungen
de allen
aussi genauso
avec mit
pour für

FR Rehaussez vos looks habillés grâce aux blazers incroyablement élégants de Ted. Ces modèles chics et structurés ont été spécialement conçus pour sublimer votre ensemble des grandes occasions.

DE Bringen Sie Ihre smarten Looks mit Teds schicken Blazern in Bestform. Diese strukturierten Designs verleihen Ihren formellen Ensembles die nötige Eleganz.

Frëngjisht Gjermanisht
modèles designs
structuré strukturierten
pour schicken
grâce die
aux in

FR « Un jour, nous avons fait une réunion sur le thème de la plage », raconte Thür. « Nous avons organisé une visioconférence pour laquelle on était tous habillés comme à la plage. C’était très drôle ! »

DE „Einmal hatten wir ein Strandthema“, sagt Thür. „Wir hatten ein Online-Meeting, und alle waren so angezogen, als befänden wir uns am Strand. Das hat großen Spaß gemacht.“

Frëngjisht Gjermanisht
réunion meeting
plage strand
un ein
tous alle
la das
jour einmal
comme als
très so
on wir

FR Des choses allant de "Araignées sexuelles" aux enseignants habillés en latex, Dominatrix chaud, fantasmes du cabinet du médecin et chevillage, strap-ons, et BDSM éléments, tu le sais

DE Die Sachen reichen von "Sexspinnen" bis hin zu in Latex gekleideten Lehrern, heißen Dominatrix, Arztpraxen-Fantasien und Abstecken, Strap-onsoder BDSM Elemente, du weißt schon

Frëngjisht Gjermanisht
enseignants lehrern
latex latex
fantasmes fantasien
bdsm bdsm
éléments elemente
sais weiß
en in
chaud heiß
et und
allant von

FR NO COMMENT #COP26 | Des militants habillés en pompiers et portant des masques à l'effigie des dirigeants mondiaux ont posé devant une Terre enflammée à Glasgow.

DE China und Russland sind allenfalls Zaungäste beim internationalen Kampf gegen den Klimawandel, und Joe Biden mangelt es bei allem Enthusiasmus wohl an Unterstützung im Kongress. Daher rückt plötzlich Brüssel in die Pole Position.

Frëngjisht Gjermanisht
et und
en in
à die
une internationalen

FR NO COMMENT #COP26 | Des militants habillés en pompiers et portant des masques à l'effigie des dirigeants mondiaux ont posé devant une Terre enflammée à Glasgow.

DE China und Russland sind allenfalls Zaungäste beim internationalen Kampf gegen den Klimawandel, und Joe Biden mangelt es bei allem Enthusiasmus wohl an Unterstützung im Kongress. Daher rückt plötzlich Brüssel in die Pole Position.

Frëngjisht Gjermanisht
et und
en in
à die
une internationalen

FR NO COMMENT #COP26 | Des militants habillés en pompiers et portant des masques à l'effigie des dirigeants mondiaux ont posé devant une Terre enflammée à Glasgow.

DE China und Russland sind allenfalls Zaungäste beim internationalen Kampf gegen den Klimawandel, und Joe Biden mangelt es bei allem Enthusiasmus wohl an Unterstützung im Kongress. Daher rückt plötzlich Brüssel in die Pole Position.

Frëngjisht Gjermanisht
et und
en in
à die
une internationalen

FR NO COMMENT #COP26 | Des militants habillés en pompiers et portant des masques à l'effigie des dirigeants mondiaux ont posé devant une Terre enflammée à Glasgow.

DE China und Russland sind allenfalls Zaungäste beim internationalen Kampf gegen den Klimawandel, und Joe Biden mangelt es bei allem Enthusiasmus wohl an Unterstützung im Kongress. Daher rückt plötzlich Brüssel in die Pole Position.

Frëngjisht Gjermanisht
et und
en in
à die
une internationalen

Po shfaq 29 nga 29 përkthime