Përkthe "ubicación céntrica" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "ubicación céntrica" nga Spanjisht në Portugeze

Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i ubicación céntrica

Spanjisht
Portugeze

ES Ubicación de Fisherman's Wharf: Teleférico Powell-Mason Ubicación del Golden Gate Park: Línea de autobús 7 Haight Noriega Ubicación de la Marina: Línea de autobuses 43 Masonic Ubicación de Union Square: Línea de autobuses 45 Union/Stockton

PT Localização do Fisherman's Wharf: Teleférico de Powell-Mason Localização do Golden Gate Park: linha de ônibus 7 Haight Noriega Localização Marina: linha de ônibus 43 Masonic Localização da Union Square: linha de ônibus 45 Union/Stockton

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
park park
línea linha
marina marina
la o
autobús ônibus
de do

ES Los documentos se guardan y organizan en un entorno basado en la nube, con una ubicación céntrica y que cumple con los derechos de reproducción haciendo que el acceso remoto sea fácil y seguro.

PT Os documentos são armazenados e organizados em um ambiente localizado centralmente, em conformidade com a lei de direitos autorais e baseado na nuvem, fazendo com que o acesso remoto seja fácil e seguro.

Spanjisht Portugeze
documentos documentos
entorno ambiente
nube nuvem
fácil fácil
y e
acceso acesso
un um
derechos direitos
seguro seguro
basado baseado
la a
que que
haciendo fazendo

ES Desde su ubicación céntrica, diríjase hacia el centro de convenciones Denai?ina, visite los restaurantes y las tiendas locales o pasee por el parque

PT Saindo deste local central, caminhe até o Centro de Convenções Denai?ina, conheça restaurantes e lojas locais ou passeie por um parque municipal

Spanjisht Portugeze
convenciones convenções
restaurantes restaurantes
y e
tiendas lojas
locales locais
o ou
parque parque
ubicación local
el a
centro centro
de deste
céntrica central

ES Con una ubicación céntrica en la Quinta Avenida, va a ser el primer edificio de más de cien plantas del mundo

PT Ocupando um ponto central na 5th Avenue, este será o primeiro edifício do mundo com mais de 100 pavimentos

Spanjisht Portugeze
céntrica central
edificio edifício
avenida avenue
ser ser
en de
mundo mundo
a um
más mais
con com
el o
de do

ES Con una ubicación céntrica en el corazón de Londres, el JW Marriott Grosvenor House London ofrece un alojamiento excepcional en el exclusivo barrio de Mayfair.

PT Com localização central em Londres, o JW Marriott Grosvenor House London oferece acomodações excepcionais no elegante bairro de Mayfair.

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
marriott marriott
ofrece oferece
alojamiento acomodações
excepcional excepcionais
barrio bairro
céntrica central
londres londres
london london
en el no
con com
el o

ES Nuestras comodidades, una vista imbatible y la ubicación céntrica constituyen la combinación perfecta

PT Acreditamos que você achará nossas comodidades, vistas imbatíveis e localização central uma combinação perfeita

Spanjisht Portugeze
comodidades comodidades
vista vistas
ubicación localização
céntrica central
combinación combinação
perfecta perfeita
y e
la o
una uma
nuestras nossas

ES En Fairmont, la calidad, la comodidad y la conveniencia son características estándar; y gracias a su ubicación céntrica, es el lugar ideal para su próxima reunión corporativa o sus vacaciones familiares

PT No Fairmont, qualidade, conforto e conveniência são padrão, e sua localização central o torna perfeito para sua próxima reunião corporativa ou estadia em família

Spanjisht Portugeze
fairmont fairmont
céntrica central
ideal perfeito
reunión reunião
corporativa corporativa
y e
estándar padrão
o ou
ubicación localização
calidad qualidade
familiares família
en em
son são
comodidad conforto
su sua
conveniencia conveniência
el o
próxima próxima

ES El Hotel Bernerhof, que orece tanto un aire acogedor como también una elegancia señorial, ha sido construido al estilo chalet, en una ubicación central y a la vez céntrica

PT Entre o aconchego rústico e a fina elegância: o Hotel Bernerhof foi cnstruído no estilo chalé, situado em um local tranquilo e central

Spanjisht Portugeze
ubicación local
chalet chalé
hotel hotel
elegancia elegância
estilo estilo
y e
un um
sido foi
en em
central central
la a

ES Vivo en una casa tranquila, luminosa y espaciosa con jardín. La casa tiene una ubicación céntrica en una carretera arbolada, a pocos minutos a pie ...

PT Moro em uma casa tranquila, brilhante e espaçosa com jardim. A casa está centralmente situada em uma estrada arborizada a poucos minutos ade Ho...

Spanjisht Portugeze
tranquila tranquila
jardín jardim
minutos minutos
vivo moro
y e
la a
una uma
casa casa
carretera estrada
con com

ES Ubicación muy céntrica, cerca de Russell Square y Kings X. A poca distancia del Museo Británico, Covent Garden, la Biblioteca Británica y mucho má...

PT Localização muito central, perto da Russell Square e Kings X. A uma curta distância do Museu Britânico, Covent Garden, Biblioteca Britânica e muit...

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
céntrica central
cerca perto
x x
distancia distância
museo museu
biblioteca biblioteca
poca curta
y e
británico britânico
británica britânica
muy muito
de do

ES Nuestra casa en una ubicación céntrica en el corazón de Dannemora y está cerca de tiendas, transporte público y espectáculos. Nos gusta el estilo d...

PT Nossa casa em uma localização central no coração de Dannemora e está perto de lojas, transportes públicos e entretenimento. Nós desfrutar a vida tr...

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
tiendas lojas
transporte transportes
público públicos
y e
céntrica central
corazón coração
casa casa
en el no

ES Regístrate y experimenta nuestra exclusiva plataforma céntrica de ubicación; podrás ubicar a tus seguidores en un mapa según el país, estado y ciudad

PT Cadastre-se e experimente a nossa exclusiva plataforma centrada em localização; você será capaz de mapear seus seguidores por país, estado e cidade

Spanjisht Portugeze
experimenta experimente
plataforma plataforma
seguidores seguidores
mapa mapear
y e
ubicación localização
país país
estado estado
ciudad cidade
exclusiva exclusiva

ES Ubicación céntrica en la ciudad más grande de Suiza

PT Localização central na maior cidade da Suíça

Spanjisht Portugeze
céntrica central
en na
suiza suíça
ubicación localização
ciudad cidade
la a

ES El hotel NH Düsseldorf City tiene una ubicación céntrica, a pocos pasos de la famosa calle de compras Königsallee y la estación central

PT O hotel NH Düsseldorf City localiza-se em um ponto central, está próximo da famosa rua de lojas Königsallee e da estação central

Spanjisht Portugeze
nh nh
city city
famosa famosa
compras lojas
hotel hotel
y e
estación estação
calle rua
central central
a um
de em
el o

ES El hotel NH Düsseldorf City tiene una ubicación céntrica, cerca de la famosa calle de compras Königsallee y la estación central

PT O hotel NH Düsseldorf City localiza-se em um ponto central, está próximo da famosa rua de lojas Königsallee e da estação central

Spanjisht Portugeze
nh nh
city city
famosa famosa
compras lojas
hotel hotel
y e
estación estação
calle rua
central central
cerca de
de em
el o
una um

ES Alójate una ubicación céntrica en el Algarve, en la ciudad de Lagos, y se encuentra cerca del puerto deportivo, preciosas playas de arena y excelentes campos de golf.

PT Ocupando uma localização central privilegiada na cidade algarvia de Lagos, fica perto da marina, de maravilhosas praias de areia e de campos de golfe soberbos.

Spanjisht Portugeze
céntrica central
lagos lagos
puerto marina
campos campos
golf golfe
ubicación localização
ciudad cidade
y e
playas praias
arena areia
en de
la o
de uma

ES También puedes alojarte en el hotel NH City Centre Amsterdam, con una ubicación céntrica para llegar cómodamente a las principales calles comerciales de Ámsterdam en poco tiempo

PT Pode ainda ficar no NH City Centre Amsterdam, no centro da cidade, junto às principais ruas comerciais de Amesterdão

Spanjisht Portugeze
puedes pode
alojarte ficar
nh nh
principales principais
calles ruas
comerciales comerciais
amsterdam amsterdam
city city
ubicación cidade
el o
centre centre
céntrica centro
en de
en el no
con junto
a ainda

ES Gracias a su céntrica ubicación te encontrarás a un paseo de los lugares imprescindibles de Lisboa.

PT A localização central perfeita coloca você a uma curta distância ados destaques imperdíveis de Lisboa.

Spanjisht Portugeze
céntrica central
ubicación localização
lisboa lisboa
los de
su você
gracias a

ES Estas suites Penthouse, con una ubicación céntrica e increíbles vistas de la playa, la laguna y la bahía desde su balcón completo, son perfectas para el entretenimiento, con un comedor privado, cocina básica, sala de estar y baño para invitados.

PT Com uma vista fantástica para a praia, lagoa e baía na sacada em toda a extensão, essas suítes de cobertura com localização central são perfeitas para receber convidados, com sala de jantar particular, cozinha compacta, sala de estar e banheiro.

Spanjisht Portugeze
céntrica central
playa praia
bahía baía
invitados convidados
suites suítes
ubicación localização
y e
baño banheiro
son são
cocina cozinha
sala sala
de em
una uma
para para
comedor jantar
estar estar

ES Los documentos se guardan y organizan en un entorno basado en la nube, con una ubicación céntrica y que cumple con los derechos de reproducción haciendo que el acceso remoto sea fácil y seguro.

PT Os documentos são armazenados e organizados em um ambiente localizado centralmente, em conformidade com a lei de direitos autorais e baseado na nuvem, fazendo com que o acesso remoto seja fácil e seguro.

Spanjisht Portugeze
documentos documentos
entorno ambiente
nube nuvem
fácil fácil
y e
acceso acesso
un um
derechos direitos
seguro seguro
basado baseado
la a
que que
haciendo fazendo

ES Con una ubicación céntrica en la Quinta Avenida, va a ser el primer edificio de más de cien plantas del mundo

PT Ocupando um ponto central na 5th Avenue, este será o primeiro edifício do mundo com mais de 100 pavimentos

Spanjisht Portugeze
céntrica central
edificio edifício
avenida avenue
ser ser
en de
mundo mundo
a um
más mais
con com
el o
de do

ES Nuestras comodidades, una vista imbatible y la ubicación céntrica constituyen la combinación perfecta

PT Acreditamos que você achará nossas comodidades, vistas imbatíveis e localização central uma combinação perfeita

Spanjisht Portugeze
comodidades comodidades
vista vistas
ubicación localização
céntrica central
combinación combinação
perfecta perfeita
y e
la o
una uma
nuestras nossas

ES En Fairmont, la calidad, la comodidad y la conveniencia son características estándar; y gracias a su ubicación céntrica, es el lugar ideal para su próxima reunión corporativa o sus vacaciones familiares

PT No Fairmont, qualidade, conforto e conveniência são padrão, e sua localização central o torna perfeito para sua próxima reunião corporativa ou estadia em família

Spanjisht Portugeze
fairmont fairmont
céntrica central
ideal perfeito
reunión reunião
corporativa corporativa
y e
estándar padrão
o ou
ubicación localização
calidad qualidade
familiares família
en em
son são
comodidad conforto
su sua
conveniencia conveniência
el o
próxima próxima

ES Nuestra casa en una ubicación céntrica en el corazón de Dannemora y está cerca de tiendas, transporte público y espectáculos. Nos gusta el estilo d...

PT Nossa casa em uma localização central no coração de Dannemora e está perto de lojas, transportes públicos e entretenimento. Nós desfrutar a vida tr...

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
tiendas lojas
transporte transportes
público públicos
y e
céntrica central
corazón coração
casa casa
en el no

ES Regístrate y experimenta nuestra exclusiva plataforma céntrica de ubicación; podrás ubicar a tus seguidores en un mapa según el país, estado y ciudad

PT Cadastre-se e experimente a nossa exclusiva plataforma centrada em localização; você será capaz de mapear seus seguidores por país, estado e cidade

Spanjisht Portugeze
experimenta experimente
plataforma plataforma
seguidores seguidores
mapa mapear
y e
ubicación localização
país país
estado estado
ciudad cidade
exclusiva exclusiva

ES Ubicación céntrica en la ciudad más grande de Suiza

PT Localização central na maior cidade da Suíça

Spanjisht Portugeze
céntrica central
en na
suiza suíça
ubicación localização
ciudad cidade
la a

ES Con una ubicación céntrica en el corazón de Londres, el JW Marriott Grosvenor House London ofrece un alojamiento excepcional en el exclusivo barrio de Mayfair.

PT Com localização central em Londres, o JW Marriott Grosvenor House London oferece acomodações excepcionais no elegante bairro de Mayfair.

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
marriott marriott
ofrece oferece
alojamiento acomodações
excepcional excepcionais
barrio bairro
céntrica central
londres londres
london london
en el no
con com
el o

ES El Adula tiene una ubicación céntrica, pero es tranquilo

PT O Adula fica em região central e mesmo assim tranquila

Spanjisht Portugeze
ubicación região
céntrica central
tranquilo tranquila
tiene e
es fica
el o

ES Hotel urbano de moda en una ubicación céntrica y tranquila

PT Hotel urbano descolado em localização central e ao mesmo tempo tranquila

Spanjisht Portugeze
hotel hotel
urbano urbano
ubicación localização
céntrica central
y e
tranquila tranquila
en em

ES En ubicación céntrica en el casco antiguo, cerca de la calle Bahnhofstrasse

PT Localizado na área central da velha cidade, fica próximo da área comercial de Bahnhofstrasse

Spanjisht Portugeze
ubicación cidade
céntrica central
en de

ES El hotel de 3 estrellas superior de primer categoría cuenta con 89 habitaciones para no fumadores en ubicación céntrica, cercana a la estación de tren SBB

PT Este hotel 3 estrelas superior dispõe de 89 quartos para não-fumantes em local central, próximo à estação de trem SBB

Spanjisht Portugeze
estrellas estrelas
céntrica central
hotel hotel
habitaciones quartos
no não
tren trem
estación estação
ubicación local
la o

ES El Hotel Bernerhof, que orece tanto un aire acogedor como también una elegancia señorial, ha sido construido al estilo chalet, en una ubicación central y a la vez céntrica

PT Entre o aconchego rústico e a fina elegância: o Hotel Bernerhof foi cnstruído no estilo chalé, situado em um local tranquilo e central

Spanjisht Portugeze
ubicación local
chalet chalé
hotel hotel
elegancia elegância
estilo estilo
y e
un um
sido foi
en em
central central
la a

ES Con vistas al puerto, en una ubicación céntrica en Locarno-Muralto

PT Vista para o porto, localização central em Locarno-Muralto

Spanjisht Portugeze
vistas vista
puerto porto
ubicación localização
céntrica central
en em

ES Hotel de 3 estrellas informal y de gestión familiar en una ubicación céntrica pero tranquila en Zermatt

PT Hotel familiar e informal de três estrelas; localização central, mas tranquila em Zermatt

Spanjisht Portugeze
hotel hotel
estrellas estrelas
informal informal
y e
familiar familiar
ubicación localização
céntrica central
tranquila tranquila
zermatt zermatt
pero mas

ES Un extraordinario hotel de concepto del año 2006 al borde del pueblo Celerina, en una ubicación tranquila y no obstante céntrica

PT O hotel de concepção incomum do ano de 2006 fica na beira da vila de Celerina num local calmo, mas central

Spanjisht Portugeze
hotel hotel
borde beira
céntrica central
pueblo vila
ubicación local
en de
año ano

ES Con vistas al puerto, en una ubicación céntrica en Locarno-Muralto

PT Vista para o porto, localização central em Locarno-Muralto

Spanjisht Portugeze
vistas vista
puerto porto
ubicación localização
céntrica central
en em

ES En ubicación céntrica en el casco antiguo, cerca de la calle Bahnhofstrasse

PT Localizado na área central da velha cidade, fica próximo da área comercial de Bahnhofstrasse

Spanjisht Portugeze
ubicación cidade
céntrica central
en de

ES ¿Quieres seguir usando la app pero no quieres compartir tu ubicación exacta con otras personas? Siempre puedes instalar una app de ubicación falsa para suplantar tu ubicación

PT Você ainda deseja usar o aplicativo, mas hesita em compartilhar sua localização exata com outras pessoas? Você sempre pode instalar um aplicativo de localização falso para falsificar sua localização

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
exacta exata
otras outras
puedes pode
falsa falso
quieres deseja
instalar instalar
compartir compartilhar
siempre sempre
de em
la o
app aplicativo
personas pessoas
pero mas
para para
no você

ES Para su ubicación, cuando una aplicación solicita acceso, incluso puede optar por compartir solo una ubicación aproximada, en lugar de una ubicación precisa.

PT Para sua localização - quando um aplicativo solicita acesso - você pode até optar por compartilhar apenas uma localização aproximada, em vez de uma localização precisa.

Spanjisht Portugeze
compartir compartilhar
ubicación localização
aplicación aplicativo
acceso acesso
puede pode
precisa para
cuando quando
optar optar

ES Escribe la ubicación que deseas mostrar en el mapa. Dicha ubicación puede ser tan general o tan específica como quieras y se autocompletará a medida que escribes. Haz clic en la ubicación correcta para añadirla a tu mapa.

PT Digite a localização que deseja exibir no mapa. Ela pode ser geral ou específica, conforme você desejar, e a localização será preenchida automaticamente enquanto você digita. Clique na localização correta para adicioná-la ao mapa.

Spanjisht Portugeze
mostrar exibir
mapa mapa
general geral
específica específica
o ou
y e
clic clique
ubicación localização
deseas deseja
puede pode
en el no
ser ser

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.

Spanjisht Portugeze
usuarios usuários
rendimiento desempenho
ejemplo exemplo
ubicados localizados
seattle seattle
mejor melhor
y e
contenedor contêiner
ubicación localização
siempre sempre
debe deve
más mais
a um
estamos estamos
el o
sus seus
colocar colocar

ES Además, si ha agregado un hashtag, una ubicación o una etiqueta basada en la ubicación, también puede aparecer en las páginas de hashtag o ubicación.

PT Além disso, se você adicionou uma hashtag, local ou adesivo baseado em local, ele também pode aparecer nas páginas de hashtag ou local.

Spanjisht Portugeze
agregado adicionou
hashtag hashtag
ubicación local
etiqueta adesivo
aparecer aparecer
si se
o ou
páginas páginas
puede pode
también também

ES Ubicación: esta es la ubicación del centro de datos donde se almacenará el archivo ISO.La ubicación exacta como VPS, ya sea se reinstaló con la ISO o se creó nuevamente con la ISO.

PT Localização: Este é o local do data center onde o arquivo ISO será armazenado.A localização exata como o VPS, sendo reinstalado com o ISO ou recém-criado com o ISO.

Spanjisht Portugeze
centro center
exacta exata
vps vps
creó criado
almacenar armazenado
es é
iso iso
o ou
ubicación localização
datos data
archivo arquivo
con com
la a
de do
donde onde
como como

ES Para su ubicación, cuando una aplicación solicita acceso, incluso puede optar por compartir solo una ubicación aproximada, en lugar de una ubicación precisa.

PT Para sua localização - quando um aplicativo solicita acesso - você pode até optar por compartilhar apenas uma localização aproximada, em vez de uma localização precisa.

Spanjisht Portugeze
compartir compartilhar
ubicación localização
aplicación aplicativo
acceso acesso
puede pode
precisa para
cuando quando
optar optar

ES Si la característica está desactivada, puedes cambiar tu ubicación pulsando Cambiar ubicación. En el cuadro de búsqueda, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.

PT Quando a função está desativada, você pode tocar em Alterar localização para alterar sua localização. Na caixa de busca, digite a localização dos Assuntos do Momento desejada ou escolha na lista.

Spanjisht Portugeze
característica função
desactivada desativada
cuadro caixa
búsqueda busca
deseada desejada
elige escolha
o ou
ubicación localização
lista lista
cambiar alterar
puedes você pode

ES Con Amazon Location Service, puede comenzar rápidamente a almacenar la ubicación de los activos, visualizar la ubicación de los activos en un mapa, activar eventos basados en la proximidad de los activos y analizar los historiales de ubicación

PT Com o Amazon Location Service, você pode começar rapidamente a armazenar a localização de ativos, visualizar localizações de ativos em um mapa, acionar eventos com base na proximidade de ativos e analisar históricos de localização

Spanjisht Portugeze
amazon amazon
service service
comenzar começar
rápidamente rapidamente
almacenar armazenar
activos ativos
activar acionar
eventos eventos
proximidad proximidade
analizar analisar
y e
puede pode
la a
mapa mapa
basados com
un um
ubicación localização
visualizar visualizar

ES Si eres una empresa con una ubicación física, incluir tu dirección en tu sitio podría ayudar a los visitantes a encontrarte en los servicios basados en la ubicación. Hay muchos lugares en los que puedes añadir tu ubicación:

PT Se você é uma empresa com localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem vários lugares em que você pode adicionar sua localização física:

Spanjisht Portugeze
física física
visitantes visitantes
si se
ubicación localização
sitio site
incluir inclusão
dirección endereço
servicios serviços
en em
basados com
añadir adicionar
una uma
empresa empresa
ayudar ajudar
lugares lugares
puedes você pode
que que

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.

Spanjisht Portugeze
usuarios usuários
rendimiento desempenho
ejemplo exemplo
ubicados localizados
seattle seattle
mejor melhor
y e
contenedor contêiner
ubicación localização
siempre sempre
debe deve
más mais
a um
estamos estamos
el o
sus seus
colocar colocar

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
virtual virtual
permite permite
gps gps
desea quiser
recuperar recuperar
iphone iphone
reinicie reiniciar
datos dados
si se
real real
fácil fácil
la a
le lhe
de do
sus seus
su você

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

Spanjisht Portugeze
ubicación localização
virtual virtual
permite permite
gps gps
desea quiser
recuperar recuperar
iphone iphone
reinicie reiniciar
datos dados
si se
real real
fácil fácil
la a
le lhe
de do
sus seus
su você

Po shfaq 50 nga 50 përkthime