ES También verá comentarios sobre cualquier racha, como una racha de cinco días, por ejemplo.
ES También verá comentarios sobre cualquier racha, como una racha de cinco días, por ejemplo.
PT Você também verá comentários sobre quaisquer sequências, como uma sequência de cinco dias, por exemplo.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
verá | ver |
comentarios | comentários |
días | dias |
también | também |
ejemplo | exemplo |
de | cinco |
una | uma |
sobre | sobre |
como | como |
ES El delantero marcó seis tantos y extendió su racha goleadora a 10 dianas para convertirse en uno de los máximos artilleros de la segunda categoría del fútbol británico.
PT Duelo foi disputada pela 12ª rodada do campeonato; Gol foi marcado por Grant aos 30 minutos do segundo tempo
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
su | foi |
de | do |
la | pela |
ES El egresado de Oklahoma perderá una racha de 51 partidos consecutivos como titular por una lesión en el hombro que acarrea desde el 19 de septiembre.
PT Leia e assista ao que de melhor aconteceu na 6ª rodada do futebol americano
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
en | de |
de | do |
como | e |
que | que |
ES Warzone es un juego de habilidad mezclado con mucha suerte y conciencia de la situación, así que no te desanimes si estás en una mala racha, básicamente.
PT Warzone é um jogo de habilidade com muita sorte e consciência situacional, então não desanime se você estiver em uma má corrida, basicamente.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
juego | jogo |
habilidad | habilidade |
básicamente | basicamente |
y | e |
si | se |
es | é |
la | o |
un | um |
mucha | muita |
suerte | sorte |
no | não |
ES También habrá un machete y una llave inglesa como armas cuerpo a cuerpo, y hay un enjambre de drones como racha de puntos.
PT Haverá também um facão e uma chave inglesa como armas brancas - e um enxame de drones como um pontapé inicial.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
llave | chave |
armas | armas |
drones | drones |
y | e |
también | também |
un | um |
una | inicial |
inglesa | inglesa |
de | uma |
ES Además de las nuevas armas, también hay una nueva racha: Napalm. Podrás revivir esas vibraciones de Vietnam con apoyo aéreo, haciendo llover fuego sobre tus enemigos.
PT Além das novas armas, há também um novo intervalo de pontuação - Napalm. Você poderá reviver as vibrações do Vietnã com apoio aéreo, lançando fogo sobre seus inimigos.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
armas | armas |
vibraciones | vibrações |
apoyo | apoio |
fuego | fogo |
enemigos | inimigos |
vietnam | vietnã |
aéreo | aéreo |
nuevas | novas |
nueva | novo |
también | também |
de | do |
hay | a |
podrá | poderá |
además | além |
haciendo | é |
tus | seus |
con | com |
sobre | sobre |
a | um |
ES Las estadounidenses ganaron los dos títulos siguientes y disfrutaron de una racha de 22 victorias consecutivas desde septiembre de 2000 hasta que fueron derrotadas por Japón en la final de 2008.
PT Elas venceram os dois títulos seguintes e desfrutaram de uma invencibilidade a partir de 22 jogos de setembro de 2000, antes de serem batidas pelo Japão na final em 2008.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
títulos | títulos |
septiembre | setembro |
japón | japão |
final | final |
y | e |
siguientes | seguintes |
que | serem |
ES El trofeo fue renombrado como 'Copa América' y estuvo en manos de Estados Unidos hasta 1983, cuando un yate australiano puso fin a la racha de 132 años de victorias del New York Yacht Club.
PT O troféu foi rebatizado de "The America's Cup" e permaneceu nas mãos dos Estados Unidos até 1983, quando um iate australiano finalmente encerrou a sequência de 132 anos de vitórias do Yacht Club de Nova York.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
trofeo | troféu |
manos | mãos |
yate | iate |
australiano | australiano |
victorias | vitórias |
new | nova |
club | club |
york | york |
y | e |
unidos | unidos |
años | anos |
un | um |
fue | foi |
en | de |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
la | a |
ES La buena racha de Insomniac con el web-slinger continúa: después de la aventura expansiva de Miles Morales, Peter Parker y Miles se unirán en el nuevo juego, que saldrá en 2023 y presentará a un antagonista en la forma del temible Venom.
PT A onda de sucesso de Insomniac com o lançador de teias continua - após a aventura expansiva de Miles Morales, Peter Parker e Miles se juntarão no novo jogo, que deve ser lançado em 2023 e apresentando um antagonista na forma do temível Venom.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
continúa | continua |
parker | parker |
morales | morales |
peter | peter |
aventura | aventura |
y | e |
nuevo | novo |
juego | jogo |
un | um |
forma | forma |
en el | no |
la | a |
con | com |
que | que |
a | após |
ES Una cosa que obtendrán es la rara posibilidad de proporcionar una nueva racha de muertes, la pistola centinela, que escaneará y disparará a los enemigos durante un minuto una vez que la despliegue.
PT Uma coisa que eles terão é a rara chance de fornecer um novo killstreak, a arma sentinela, que fará a varredura e atirará nos inimigos por um minuto assim que você a lançar.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
posibilidad | chance |
proporcionar | fornecer |
pistola | arma |
enemigos | inimigos |
minuto | minuto |
escanear | varredura |
nueva | novo |
y | e |
es | é |
un | um |
cosa | que |
los | de |
de | uma |
ES También hay una nueva racha de puntuación, el láser orbital, que puedes ganar en el nivel 14 en el Pase de batalla
PT Há também um novo scorestreak, o Orbital Laser, que você pode ganhar no nível 14 no Battle Pass
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
nueva | novo |
láser | laser |
nivel | nível |
pase | pass |
el | o |
también | também |
en el | no |
puedes | você pode |
una | um |
ganar | ganhar |
ES Heelsanal en Egyptian nurse Racha
PT Heelsanal em Egyptian nurse Racha
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
en | em |
ES Mucha gente puede decir que ha superado todos los niveles en un juego como Run, pero ¿cuánta gente puede decir que ha conseguido una racha de 100 en Candy Jump? No muchos, podemos decir eso con confianza.
PT Toneladas de pessoas podem dizer que venceram todos os níveis em um jogo como Run , mas quantas pessoas podem dizer que conseguiram uma sequência de 100 em Candy Jump? Não muitos, podemos dizer isso com confiança.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
juego | jogo |
confianza | confiança |
niveles | níveis |
un | um |
muchos | muitos |
podemos | podemos |
decir | dizer |
no | não |
gente | pessoas |
todos | todos |
pero | mas |
con | com |
ES Antes de la pandemia, las comunidades indígenas de Ecuador estaban en racha, ganando una serie de demandas contra el estado por vender o intentar vender sus tierras a compañías petroleras y mineras
PT Antes da pandemia, as comunidades indígenas do Equador estavam em alta, ganhando uma série de ações judiciais contra o Estado por vender ou tentar vender suas terras para empresas de petróleo e mineração
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
pandemia | pandemia |
comunidades | comunidades |
ecuador | equador |
ganando | ganhando |
vender | vender |
intentar | tentar |
tierras | terras |
compañías | empresas |
mineras | mineração |
indígenas | indígenas |
o | ou |
y | e |
estado | estado |
estaban | estavam |
la | a |
antes | antes |
serie | série |
contra | contra |
ES José Luis Sánchez analiza el reto para el conjunto universitario ante su mala racha y contra un gran plantel regiomontano.
PT Pumas do brasileiro perdeu para o Santos por 5 a 1 no Campeonato Mexicano
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
el | a |
para | para |
ES José Luis Sánchez analiza el reto para el conjunto universitario ante su mala racha y contra un gran plantel regiomontano.
PT Pumas do brasileiro perdeu para o Santos por 5 a 1 no Campeonato Mexicano
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
el | a |
para | para |
ES Después de iniciar sesión, su computadora intercambia la racha secreta de dígitos con nuestro servidor, y si coinciden, usted explora Internet de forma segura.
PT Após fazer o log in, o seu computador troca a sequência de dígitos secretos com o nosso servidor, e se corresponderem, pode explorar a Internet com segurança.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
computadora | computador |
intercambia | troca |
servidor | servidor |
explora | explorar |
y | e |
si | se |
internet | internet |
la | a |
nuestro | nosso |
segura | com segurança |
después | após |
con | com |
ES Una contraseña perfecta es una larga racha de símbolos que no tienen sentido.
PT Uma senha perfeita é uma longa série de símbolos que não faz sentido nenhum.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
contraseña | senha |
perfecta | perfeita |
larga | longa |
símbolos | símbolos |
es | é |
sentido | sentido |
que | que |
no | nenhum |
de | uma |
ES No siempre ocurrirán como uno piensa: siempre recordamos un partido en Verdansk, tras una gran racha de derrotas
PT Nem sempre acontecerá como você pensa, também - sempre nos lembramos de um jogo em Verdansk, saindo de uma série quente de derrotas
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
piensa | pensa |
partido | jogo |
verdansk | verdansk |
siempre | sempre |
un | um |
no | nem |
ES Una muerte, mucha tensión y una gran porción de fortuna, y volvemos a ganar. Warzone es un juego de habilidad mezclado con mucha suerte y conocimiento de la situación, así que no te desanimes si tienes una mala racha, básicamente.
PT Uma morte, muita tensão e uma enorme fatia da fortuna, e estamos de volta a uma cidade de vitória. O Warzone é um jogo de habilidade com muita sorte e consciência situacional, portanto, não se desanime se estiver em uma má fase, basicamente.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
muerte | morte |
tensión | tensão |
gran | enorme |
fortuna | fortuna |
juego | jogo |
básicamente | basicamente |
y | e |
habilidad | habilidade |
si | se |
es | é |
la | a |
mucha | muita |
de | em |
un | um |
suerte | sorte |
no | não |
que | portanto |
una | uma |
así | de |
con | com |
ES El Tri alagó la racha sin victorias ante Estados Unidos, luego de igualar 1-1 en el duelo amistoso celebrado en Phoenix.
PT Marrocos e Brasil se enfrentaram em amistoso internacional
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
sin | se |
estados | brasil |
en | em |
ES El primer gol de Richarlison rompió una racha de más de 900 minutos sin que el '9' de Brasil marcara en Mundiales
PT Richarlison busca doações para as vítimas de chuvas no litoral de São Paulo: 'Gostaria de ajudar e divulgar'
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
el | o |
en | de |
de | para |
ES El Tri alagó la racha sin victorias ante Estados Unidos, luego de igualar 1-1 en el duelo amistoso celebrado en Phoenix.
PT Marrocos e Brasil se enfrentaram em amistoso internacional
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
sin | se |
estados | brasil |
en | em |
ES El Tri alagó la racha sin victorias ante Estados Unidos, luego de igualar 1-1 en el duelo amistoso celebrado en Phoenix.
PT Marrocos e Brasil se enfrentaram em amistoso internacional
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
sin | se |
estados | brasil |
en | em |
ES El Tri alagó la racha sin victorias ante Estados Unidos, luego de igualar 1-1 en el duelo amistoso celebrado en Phoenix.
PT Marrocos e Brasil se enfrentaram em amistoso internacional
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
sin | se |
estados | brasil |
en | em |
ES Shrewsbury Town cortó racha del Liverpool
PT Liverpool joga com sub-21 e sem Klopp, mas bate Shrewsbury e vai pegar o Chelsea na 5ª fase da FA Cup
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
del | o |
ES El conjunto de la tercera división inglesa interrumpió la racha de nueve triunfos al hilo de los Reds en todas las competencias.
PT Equipe da 3ª divisão foi corajosa, mas não resistiu aos garotos vermelhos
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
división | divisão |
de | aos |
conjunto | equipe |
la | o |
ES Shrewsbury Town cortó racha del Liverpool
PT Liverpool joga com sub-21 e sem Klopp, mas bate Shrewsbury e vai pegar o Chelsea na 5ª fase da FA Cup
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
del | o |
ES El conjunto de la tercera división inglesa interrumpió la racha de nueve triunfos al hilo de los Reds en todas las competencias.
PT Equipe da 3ª divisão foi corajosa, mas não resistiu aos garotos vermelhos
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
división | divisão |
de | aos |
conjunto | equipe |
la | o |
ES Shrewsbury Town cortó racha del Liverpool
PT Liverpool joga com sub-21 e sem Klopp, mas bate Shrewsbury e vai pegar o Chelsea na 5ª fase da FA Cup
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
del | o |
ES El conjunto de la tercera división inglesa interrumpió la racha de nueve triunfos al hilo de los Reds en todas las competencias.
PT Equipe da 3ª divisão foi corajosa, mas não resistiu aos garotos vermelhos
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
división | divisão |
de | aos |
conjunto | equipe |
la | o |
ES Shrewsbury Town cortó racha del Liverpool
PT Liverpool joga com sub-21 e sem Klopp, mas bate Shrewsbury e vai pegar o Chelsea na 5ª fase da FA Cup
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
del | o |
ES El conjunto de la tercera división inglesa interrumpió la racha de nueve triunfos al hilo de los Reds en todas las competencias.
PT Equipe da 3ª divisão foi corajosa, mas não resistiu aos garotos vermelhos
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
división | divisão |
de | aos |
conjunto | equipe |
la | o |
ES Banfield cortó su mala racha con un triunfazo ante Rosario Central: la palabra de Falcioni
PT Com gols e assistências, Wellington Rato volta a ser importante no São Paulo após chegada de Dorival Jr.
ES Banfield cortó su mala racha con un triunfazo ante Rosario Central: la palabra de Falcioni
PT Com gols e assistências, Wellington Rato volta a ser importante no São Paulo após chegada de Dorival Jr.
ES Banfield cortó su mala racha con un triunfazo ante Rosario Central: la palabra de Falcioni
PT Com gols e assistências, Wellington Rato volta a ser importante no São Paulo após chegada de Dorival Jr.
ES Banfield cortó su mala racha con un triunfazo ante Rosario Central: la palabra de Falcioni
PT Com gols e assistências, Wellington Rato volta a ser importante no São Paulo após chegada de Dorival Jr.
ES Carrascal sigue de racha en Rusia: anotó otro golazo en la victoria ante Akhmat Grozny
PT Ex-comandado de Coudet diz como é trabalhar com técnico do Atlético-MG e admite 'cobrança' nos bastidores: 'Não aceita perder'
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
en | de |
de | do |
la | a |
ES Carrascal sigue de racha en Rusia: anotó otro golazo en la victoria ante Akhmat Grozny
PT Ex-comandado de Coudet diz como é trabalhar com técnico do Atlético-MG e admite 'cobrança' nos bastidores: 'Não aceita perder'
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
en | de |
de | do |
la | a |
ES Carrascal sigue de racha en Rusia: anotó otro golazo en la victoria ante Akhmat Grozny
PT Ex-comandado de Coudet diz como é trabalhar com técnico do Atlético-MG e admite 'cobrança' nos bastidores: 'Não aceita perder'
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
en | de |
de | do |
la | a |
ES Carrascal sigue de racha en Rusia: anotó otro golazo en la victoria ante Akhmat Grozny
PT Ex-comandado de Coudet diz como é trabalhar com técnico do Atlético-MG e admite 'cobrança' nos bastidores: 'Não aceita perder'
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
en | de |
de | do |
la | a |
ES Cortan la racha sin perder que acumulaba Nicholas Hagen con Hamkam en Noruega
PT Quais jogadores do Manchester City deram assistência para Haaland na temporada? Veja números
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
que | veja |
en | na |
ES Cortan la racha sin perder que acumulaba Nicholas Hagen con Hamkam en Noruega
PT Quais jogadores do Manchester City deram assistência para Haaland na temporada? Veja números
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
que | veja |
en | na |
ES Cortan la racha sin perder que acumulaba Nicholas Hagen con Hamkam en Noruega
PT Quais jogadores do Manchester City deram assistência para Haaland na temporada? Veja números
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
que | veja |
en | na |
ES Cortan la racha sin perder que acumulaba Nicholas Hagen con Hamkam en Noruega
PT Quais jogadores do Manchester City deram assistência para Haaland na temporada? Veja números
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
que | veja |
en | na |
ES ¡Deportivo Morón se volvió al triunfo y extendió la mala racha de Almagro!
PT BOMBOU: 'fico' de Gallardo, lista 'decepcionante' de reforços no Newcastle e Flamengo anuncia técnico português no time feminino
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
al | os |
y | e |
ES ¡Deportivo Morón se volvió al triunfo y extendió la mala racha de Almagro!
PT BOMBOU: 'fico' de Gallardo, lista 'decepcionante' de reforços no Newcastle e Flamengo anuncia técnico português no time feminino
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
al | os |
y | e |
ES ¡Deportivo Morón se volvió al triunfo y extendió la mala racha de Almagro!
PT BOMBOU: 'fico' de Gallardo, lista 'decepcionante' de reforços no Newcastle e Flamengo anuncia técnico português no time feminino
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
al | os |
y | e |
ES ¡Deportivo Morón se volvió al triunfo y extendió la mala racha de Almagro!
PT BOMBOU: 'fico' de Gallardo, lista 'decepcionante' de reforços no Newcastle e Flamengo anuncia técnico português no time feminino
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
al | os |
y | e |
ES El primer gol de Richarlison rompió una racha de más de 900 minutos sin que el '9' de Brasil marcara en Mundiales
PT Richarlison remói eliminação do Brasil na Copa e lamenta: 'A gente nunca ficou com 7 no ataque'
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
brasil | brasil |
de | do |
en | no |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime