ES Disfruta de la relajación y renovación al estilo del sur de California en Palm Springs. Resorts y spas de lujo con arquitectura moderna de mediados de siglo, murales colorido y un impresionante paisaje desértico.
Përkthe "desértico" në Portugeze
Duke shfaqur 12 nga 12 përkthimet e frazës "desértico" nga Spanjisht në Portugeze
Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i desértico
Spanjisht
Portugeze
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| disfruta | aproveite |
| relajación | relaxamento |
| renovación | renovação |
| al | os |
| lujo | luxo |
| moderna | moderna |
| mediados | meados |
| siglo | século |
| colorido | colorida |
| impresionante | impressionante |
| paisaje | paisagem |
| desértico | deserto |
| y | e |
| estilo | estilo |
| resorts | resorts |
| arquitectura | arquitetura |
| la | a |
| con | com |
ES Disfruta de la relajación y renovación al estilo del sur de California en Palm Springs. Resorts y spas de lujo con arquitectura moderna de mediados de siglo, murales colorido y un impresionante paisaje desértico.
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| disfruta | aproveite |
| relajación | relaxamento |
| renovación | renovação |
| al | os |
| lujo | luxo |
| moderna | moderna |
| mediados | meados |
| siglo | século |
| colorido | colorida |
| impresionante | impressionante |
| paisaje | paisagem |
| desértico | deserto |
| y | e |
| estilo | estilo |
| resorts | resorts |
| arquitectura | arquitetura |
| la | a |
| con | com |
ES En el valle del río del altiplano desértico, a los pies de la cordillera Sierra Nevada, se encuentra “La pequeña ciudad más grande del mundo”, más conocida como Reno, Nevada.
PT No vale do rio da região mais alta do deserto, aos pés da Cordilheira de Sierra Nevada, está a conhecida como “Maior cidadezinha do mundo”, também conhecida como Reno, em Nevada.
ES En el valle del río del altiplano desértico, a los pies de la cordillera Sierra Nevada, se encuentra “La pequeña ciudad más grande del mundo”, más conocida como Reno, Nevada.
PT No vale do rio da região mais alta do deserto, aos pés da Cordilheira de Sierra Nevada, está a conhecida como “Maior cidadezinha do mundo”, também conhecida como Reno, em Nevada.
ES A medida que el agua del lago se evapora en el clima desértico, se vuelve salina
PT Conforme a água do lago evapora no clima do deserto, ela se torna salina
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desértico | deserto |
| lago | lago |
| el | a |
| clima | clima |
| agua | água |
| del | do |
| en el | no |
| que | torna |
ES El clima en El Cairo es un clima desértico
PT O clima em Cairo é designado por clima deserto
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desértico | deserto |
| es | é |
| clima | clima |
| en | em |
| el cairo | cairo |
| el | o |
ES Puerto del Rosario tiene un clima desértico
PT O clima em Puerto del Rosario é designado por clima deserto
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| clima | clima |
| desértico | deserto |
| del | del |
ES Houmt Souk tiene un clima desértico. Durante el año virtualmente no hay precipitaciones. Esta ubicación está clasificada como BWh por Köppen y Geiger. La temperatura promedio en Houmt Souk es 20.8 °C. La precipitación aproximada es de 170 mm.
PT O clima em Houmt Souk é designado por clima deserto. Ao longo do ano não existe virtualmente nenhuma pluviosidade. O clima é classificado como BWh segundo a Köppen e Geiger. 20.8 °C é a temperatura média. 170 mm é a pluviosidade média anual.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| desértico | deserto |
| virtualmente | virtualmente |
| promedio | média |
| y | e |
| clima | clima |
| es | é |
| a | ao |
| año | ano |
| temperatura | temperatura |
| c | c |
| en | em |
| no | nenhuma |
| la | a |
ES El clima en Arrecife es un clima desértico
PT O clima em Arrecife é designado por clima deserto
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| arrecife | arrecife |
| desértico | deserto |
| es | é |
| clima | clima |
| en | em |
| el | o |
ES Un recorrido desértico que ofrece hermosos atardeceres.
PT Um campo deserto onde o pôr do sol é deslumbrante.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| un | um |
| desértico | deserto |
| recorrido | do |
| que | o |
ES Lo primero sirve para recordar que, aunque estés aislado en un atolón desértico con simpáticos animales de compañía, nada te sale gratis en la vida
PT A primeira serve para lembrar que, mesmo quando isolado em um atol deserto com companheiros de animais bonitos, você não recebe nada na vida de graça
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| sirve | serve |
| recordar | lembrar |
| aislado | isolado |
| desértico | deserto |
| animales | animais |
| gratis | de graça |
| vida | vida |
| nada | nada |
| que | recebe |
| te | você |
ES Haz una excursión a través de bosques, rema en lagos cristalinos, párate a los pies de una imponente cascada, camina por el paisaje desértico del Viejo Oeste y desciende por pendientes de esquí recién nevadas
PT Explore florestas, navegue por lagos cristalinos, contemple uma gigantesca cachoeira bem aos seus pés, caminhe pela paisagem desértica do Velho Oeste e desafie encostas para esqui cobertas de neve fresca
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| bosques | florestas |
| lagos | lagos |
| cascada | cachoeira |
| paisaje | paisagem |
| viejo | velho |
| oeste | oeste |
| esquí | esqui |
| pies | pés |
| y | e |
| en | de |
| de | do |
Po shfaq 12 nga 12 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Katalanisht
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke