ES Para obtener más información sobre las columnas de listas desplegables, consulte Mantener la consistencia en la recopilación de datos con las columnas desplegables.
ES Para obtener más información sobre las columnas de listas desplegables, consulte Mantener la consistencia en la recopilación de datos con las columnas desplegables.
PT Para obter mais informações sobre as colunas da Lista suspensa, consulte Manter a consistência na coleta de dados com as colunas suspensas.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
columnas | colunas |
consistencia | consistência |
recopilación | coleta |
obtener | obter |
mantener | manter |
datos | dados |
información | informações |
la | a |
en | de |
más | mais |
sobre | sobre |
consulte | consulte |
con | com |
ES Para obtener más información sobre las columnas de listas desplegables, consulte Mantener la consistencia en la recopilación de datos con las columnas desplegables.
PT Para obter mais informações sobre as colunas da Lista suspensa, consulte Manter a consistência na coleta de dados com as colunas suspensas.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
columnas | colunas |
consistencia | consistência |
recopilación | coleta |
obtener | obter |
mantener | manter |
datos | dados |
información | informações |
la | a |
en | de |
más | mais |
sobre | sobre |
consulte | consulte |
con | com |
ES Actualice las opciones desplegables para las columnas seleccionadas. Esta acción reemplazará los valores desplegables de Smartsheet en Propiedades de la columna con los valores del archivo de Excel o .csv.
PT Atualize as opções da lista suspensa para as colunas selecionadas. Isso substituirá os valores da lista suspensa nas Propriedades da coluna pelos valores do arquivo .csv ou Excel.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
actualice | atualize |
opciones | opções |
seleccionadas | selecionadas |
propiedades | propriedades |
archivo | arquivo |
excel | excel |
csv | csv |
valores | valores |
o | ou |
columnas | colunas |
columna | coluna |
en | nas |
los | os |
la | as |
de | do |
ES Usa menús desplegables para que la barra no quede demasiado saturada
PT Use menus suspensos para que a barra não fique muito cheia
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
barra | barra |
quede | fique |
usa | use |
no | não |
menús | menus |
para | para |
que | que |
ES Si tienes otras entradas conectadas, como micrófonos USB y cámaras web, también deberían aparecer en los menús desplegables. Algunas entradas más avanzadas pueden requerir un codificador externo para funcionar en Vimeo.
PT Se você tiver outras entradas conectadas, como microfones USB e webcams, elas também devem aparecer nos menus suspensos. Algumas entradas mais avançadas podem exigir um codificador externo para funcionar no Vimeo.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
entradas | entradas |
conectadas | conectadas |
micrófonos | microfones |
usb | usb |
aparecer | aparecer |
avanzadas | avançadas |
requerir | exigir |
codificador | codificador |
funcionar | funcionar |
vimeo | vimeo |
cámaras web | webcams |
si | se |
y | e |
pueden | podem |
un | um |
deberían | devem |
otras | outras |
también | também |
en | no |
externo | externo |
más | mais |
menús | menus |
algunas | algumas |
para | para |
ES Por ejemplo, Por favor, evitar los meúns desplegables
PT Ex.: Por favor, não usar nenhum menu.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
favor | favor |
por | por |
los | o |
ES Simplemente use los menús desplegables y los controles deslizantes para encontrar el contrato de iPhone ideal. Ya sea que desee más datos o minutos ilimitados, seguramente habrá una oferta para usted.
PT Basta usar os menus suspensos e os controles deslizantes para encontrar o contrato ideal para o iPhone. Se você deseja mais dados ou minutos ilimitados, certamente haverá um negócio para você.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
controles | controles |
encontrar | encontrar |
contrato | contrato |
iphone | iphone |
ideal | ideal |
desee | deseja |
datos | dados |
minutos | minutos |
ilimitados | ilimitados |
habrá | haver |
use | usar |
y | e |
o | ou |
que | haverá |
el | o |
más | mais |
los | os |
menús | menus |
ES Con una interfaz intuitiva de arrastrar y soltar, FortiSOAR tiene la capacidad de definir diseños de página, campos, menús desplegables y listas de selección.
PT Com uma interface intuitiva de arrastar e soltar, o FortiSOAR oferece a capacidade de definir layouts de página, campos, menus suspensos e listas de seleção.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
interfaz | interface |
intuitiva | intuitiva |
arrastrar | arrastar |
capacidad | capacidade |
definir | definir |
diseños | layouts |
página | página |
campos | campos |
selección | seleção |
y | e |
listas | listas |
la | a |
soltar | e soltar |
menús | menus |
con | com |
de | uma |
ES También podrás aplicar filtros avanzados para clasificar los videos mostrados en el gráfico por fecha, título de video y "plataforma" mediante los menús desplegables de la parte superior del gráfico.
PT Você também poderá aplicar filtros avançados para classificar os vídeos exibidos no gráfico por data, título do vídeo e 'plataforma' usando os menus suspensos na parte superior do gráfico.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
filtros | filtros |
avanzados | avançados |
clasificar | classificar |
gráfico | gráfico |
fecha | data |
plataforma | plataforma |
aplicar | aplicar |
y | e |
videos | vídeos |
video | vídeo |
también | também |
los | os |
menús | menus |
en el | no |
podrá | poderá |
título | título |
el | você |
ES Puedes aplicar filtros avanzados para clasificar los videos mostrados en el gráfico por fecha, título del video y "plataforma" utilizando los menús desplegables de la parte superior del gráfico.
PT Você pode aplicar filtros avançados para classificar os vídeos exibidos no gráfico por data, título do vídeo e 'plataforma' usando os menus suspensos na parte superior do gráfico.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
filtros | filtros |
avanzados | avançados |
clasificar | classificar |
gráfico | gráfico |
fecha | data |
plataforma | plataforma |
aplicar | aplicar |
y | e |
utilizando | usando |
videos | vídeos |
video | vídeo |
los | os |
menús | menus |
en el | no |
puedes | você pode |
título | título |
el | você |
ES Si tienes otras entradas conectadas, como micrófonos USB y cámaras web, éstas también deberían aparecer en los menús desplegables. Algunas entradas más avanzadas pueden requerir un codificador externo para funcionar en Vimeo.
PT Se você tiver outras entradas conectadas, como microfones USB e webcams, elas também devem aparecer nos menus suspensos. Algumas entradas mais avançadas podem exigir um codificador externo para funcionar no Vimeo.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
entradas | entradas |
conectadas | conectadas |
micrófonos | microfones |
usb | usb |
aparecer | aparecer |
avanzadas | avançadas |
requerir | exigir |
codificador | codificador |
funcionar | funcionar |
vimeo | vimeo |
cámaras web | webcams |
si | se |
y | e |
pueden | podem |
un | um |
deberían | devem |
otras | outras |
también | também |
en | no |
externo | externo |
más | mais |
menús | menus |
algunas | algumas |
para | para |
ES En SEO > Apariencia de la búsqueda > Tipos de contenido (compruebe las pestañas de la parte superior de la página Apariencia de la búsqueda), verá dos desplegables, uno para las publicaciones y otro para las páginas.
PT Em SEO > Search Appearance > Tipos de conteúdo (verifique as guias no topo da página Search Appearance), você verá dois drop-downs, um para artigos e outro para páginas.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
seo | seo |
pestañas | guias |
contenido | conteúdo |
y | e |
otro | outro |
páginas | páginas |
búsqueda | search |
compruebe | verifique |
página | página |
tipos | tipos |
la | as |
uno | um |
ES Puedes editar todo el menú sin tener que atenerte a la configuración estándar del menú de WordPress. Esto incluye herramientas para los menús de los móviles, menús desplegables y personalizaciones del menú principal.
PT Você pode editar o menu inteiro sem ter que ficar com as configurações padrão do menu do WordPress. Isto inclui ferramentas para menus móveis, menus suspensos e personalizações do menu principal.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
editar | editar |
configuración | configurações |
estándar | padrão |
wordpress | wordpress |
herramientas | ferramentas |
móviles | móveis |
principal | principal |
menú | menu |
incluye | inclui |
y | e |
sin | sem |
menús | menus |
puedes | você pode |
el | o |
de | do |
para | para |
ES Dicho esto, también hay un montón de componentes de JavaScript para elementos como los modales y los desplegables:
PT Dito isto, também há um monte de componentes JavaScript, para elementos como os modais e dropdowns:
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
dicho | dito |
javascript | javascript |
componentes | componentes |
y | e |
un | um |
también | também |
ES Haz clic en los menús desplegables Headings (Títulos) y Subheadings/Body Copy (Subtítulos/Texto del cuerpo) para desplazarte y elegir tus tipografías preferidas. También puedes escribir el nombre de una tipografía para ver si está disponible.
PT Clique nos menus suspensos Headings (Títulos) e Subheadings/Body Copy (Subtítulos/Texto do corpo) para rolar e escolher suas fontes preferidas. Você também pode digitar o nome de uma fonte para ver se ela está disponível.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
títulos | títulos |
clic | clique |
y | e |
elegir | escolher |
si | se |
disponible | disponível |
cuerpo | corpo |
ver | ver |
en | de |
también | também |
puedes | pode |
menús | menus |
nombre | nome |
texto | texto |
el | o |
para | para |
tipografías | fontes |
de | do |
ES Usa los menús desplegables y otros campos para editar los estilos en móvil según necesites y haz clic en Save (Guardar).
PT Use os menus suspensos e outros campos para editar os estilos para dispositivos móveis conforme o necessário, e clique em Save (Salvar).
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
campos | campos |
estilos | estilos |
móvil | móveis |
necesites | necessário |
usa | use |
y | e |
editar | editar |
save | save |
guardar | salvar |
otros | outros |
en | em |
clic | clique |
los | os |
menús | menus |
para | para |
ES Sí, puedes añadir cualquier número de campos y crear listas desplegables personalizadas. También puedes saltarte la encuesta prechat y pasar al chat inmediatamente tras hacer clic en el botón de chat en vivo.
PT Sim, você pode adicionar qualquer número de campos e criar listas de seleção personalizadas. Também é possível pular a pesquisa pré-chat e ir para o chat imediatamente após clicar no botão de live chat.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
campos | campos |
encuesta | pesquisa |
y | e |
personalizadas | personalizadas |
crear | criar |
listas | listas |
añadir | adicionar |
en | de |
en vivo | live |
en el | no |
cualquier | qualquer |
también | também |
chat | chat |
inmediatamente | imediatamente |
botón | botão |
a | após |
hacer clic | clicar |
puedes | você pode |
la | a |
de | número |
ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.
PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
agrega | adicione |
campos | campos |
desees | quiser |
recopilar | coletar |
contactos | contatos |
botones | botões |
segmentación | segmentação |
posible | possível |
nuevos | novos |
texto | texto |
listas | listas |
y | e |
mejor | melhor |
tantos | quantos |
información | informações |
de | em |
más | mais |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
mucho | muito |
ES Utiliza los menús desplegables y otros campos para informar a PayPal sobre tu negocio
PT Use os menus suspensos e outros campos para informar o PayPal sobre sua empresa
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
campos | campos |
informar | informar |
paypal | paypal |
utiliza | use |
y | e |
tu | sua |
otros | outros |
los | os |
menús | menus |
sobre | sobre |
para | para |
negocio | empresa |
ES En la pestaña Style (Estilo) , utiliza los menús desplegables de Font (Tipografía) para Product Title (Título del producto) y Product Price (Precio del producto) para cambiar el tipo de tipografía
PT Na guia Style (Estilo) , use os menus suspensos Font (Fonte) em Product Title (Título do produto) e Product Price (Preço do produto) para alterar o tipo de fonte
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
pestaña | guia |
estilo | estilo |
utiliza | use |
y | e |
precio | preço |
tipo | tipo |
tipografía | fonte |
menús | menus |
cambiar | alterar |
product | product |
título | título |
producto | produto |
el | o |
ES En la pestaña Style (Estilo) , utiliza los menús desplegables de Font (Tipografía) para Product Title (Título del producto) y Product Price (Precio del producto) para cambiar los tipos de tipografía
PT Na guia Style (Estilo) , use os menus suspensos Font (Fonte) em Product Title (Título do produto) e Product Price (Preço do produto) para alterar os tipos de fonte
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
pestaña | guia |
estilo | estilo |
utiliza | use |
y | e |
precio | preço |
la | o |
tipografía | fonte |
cambiar | alterar |
tipos | tipos |
menús | menus |
product | product |
título | título |
producto | produto |
ES Haga clic en el siguiente enlace de Servicios de pedido en los accesos directos desplegables en el lado izquierdo del tablero.
PT Clique no botão Order New Services no suspiro de atalhos no lado esquerdo do painel.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
lado | lado |
izquierdo | esquerdo |
tablero | painel |
en | de |
el | o |
en el | no |
clic | clique |
de | do |
ES Además de la información, y las acciones desplegables se le permiten verificar la conexión con el enlace de verificación y eliminar el dominio desde el área de control de la nube utilizando el enlace Eliminar.
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
acciones | ações |
permiten | permite |
nube | nuvem |
y | e |
enlace | link |
verificación | verificação |
dominio | domínio |
control | controle |
información | informações |
verificar | verificar |
conexión | conexão |
eliminar | excluir |
de | do |
además | além |
la | a |
ES Los menús desplegables no aparecen en la navegación del pie de página
PT Menus suspensos não aparecem na navegação de rodapé
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
aparecen | aparecem |
navegación | navegação |
pie de página | rodapé |
la | o |
en | de |
no | não |
menús | menus |
ES Las carpetas no se muestran como menús desplegables en la Navegación del Pie de página. En lugar de eso, puedes mostrarlas como columnas separadas en las que el título de la carpeta es el encabezado.
PT As pastas não são exibidas como menus suspensos na navegação de rodapé. Alternativamente, você pode exibi-las em colunas separadas com o título da pasta como um cabeçalho.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
navegación | navegação |
separadas | separadas |
pie de página | rodapé |
columnas | colunas |
encabezado | cabeçalho |
carpetas | pastas |
carpeta | pasta |
es | são |
menús | menus |
puedes | você pode |
no | não |
el | o |
título | título |
ES Menús desplegables con periodos de tiempo predefinidos (días, horas, etc.)
PT Dropdowns com períodos de tempo predefinidos (dias, horas, etc.)
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
predefinidos | predefinidos |
etc | etc |
días | dias |
horas | horas |
periodos | períodos |
tiempo | tempo |
con | com |
ES “Los usuarios prefieren una aplicación inteligente, con menús desplegables y la posibilidad de interactuar con los gráficos y el sistema que hay tras ellos
PT "Usuários querem mais de uma experiência inteligente de aplicativos, com menus dropdown e interação com gráficos e o sistema por trás deles
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
usuarios | usuários |
inteligente | inteligente |
interactuar | interação |
gráficos | gráficos |
y | e |
sistema | sistema |
menús | menus |
con | de |
aplicación | aplicativos |
ES Opcional: para incluir un código promocional para tu tienda en línea conectada, marca la casilla Include promo code (Incluir código promocional) y, a continuación, haz clic en los menús desplegables para seleccionar la tienda y el código
PT Opcional: para incluir um código promocional da loja on-line conectada, marque a caixa Include promo code (Incluir código promocional) e clique nos menus suspensos para escolher uma loja e um código
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
opcional | opcional |
promocional | promocional |
conectada | conectada |
casilla | caixa |
en línea | on-line |
tienda | loja |
y | e |
clic | clique |
incluir | incluir |
un | um |
code | code |
código | código |
línea | line |
menús | menus |
la | a |
ES Utiliza los menús desplegables para seleccionar la hora en que deseas que tus suscriptores reciban la campaña. La fecha y hora seleccionadas deben estar en el futuro, al menos 24 horas a partir de tu hora actual.
PT Use os menus suspensos para escolher o horário em que deseja que os seus assinantes recebam a campanha. A data e o horário selecionados devem estar a pelo menos 24 horas do seu horário atual.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
suscriptores | assinantes |
campaña | campanha |
actual | atual |
reciban | recebam |
y | e |
utiliza | use |
fecha | data |
menos | menos |
hora | horário |
seleccionadas | selecionados |
horas | horas |
partir | para |
deseas | deseja |
deben | devem |
seleccionar | que |
menús | menus |
en | em |
los | os |
la | a |
tu | seu |
ES Utiliza los menús desplegables para elegir las condiciones que los contactos deben cumplir para seguir por la ruta If / Else (Si/Si no) . Puedes añadir hasta 5 condiciones a tu ramificación.
PT Use os menus suspensos para escolher as condições que os contatos devem atender para se movimentarem pela trajetória Yes (Sim) . Você pode adicionar até cinco condições à sua ramificação.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
contactos | contatos |
utiliza | use |
si | se |
condiciones | condições |
la | o |
añadir | adicionar |
elegir | escolher |
deben | devem |
los | os |
menús | menus |
las | as |
hasta | até |
puedes | você pode |
a | cinco |
cumplir | para |
ES Los campos de grupos ocultos llevan por defecto casillas de verificación. No es posible ocultar los grupos que utilizan botones de opción o menús desplegables.
PT Os campos de grupo ocultos são padronizados com caixas de seleção. Grupos que usam botões de opção ou um menu suspenso não podem ser ocultados.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
ocultos | ocultos |
botones | botões |
grupos | grupos |
o | ou |
menú | menu |
opción | opção |
campos | campos |
no | não |
utilizan | usam |
que | que |
es | ser |
ES Agregue menús desplegables como tipo de respuesta en lugar de la casilla de respuesta común y corriente.
PT Adicione menus suspensos como tipo de resposta, em vez da caixa de texto habitual.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
tipo | tipo |
casilla | caixa |
agregue | adicione |
menús | menus |
ES También puedes disfrutar más de tu UI, o te gustan las funciones adicionales como el autocompletado. Algunos plugins incluso te permiten construir CSS a través de menús desplegables, en lugar de tener que escribirlo tú mismo.
PT Você também pode desfrutar mais da IU deles, ou gostar das características extras como auto-completamento. Alguns plugins até permitem que você construa CSS através de menus suspensos, em vez de ter que escrevê-lo você mesmo.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
plugins | plugins |
permiten | permitem |
css | css |
o | ou |
adicionales | extras |
disfrutar | desfrutar |
también | também |
más | mais |
que | gostar |
menús | menus |
puedes | pode |
gustan | que |
las funciones | características |
ES Este toma toda la codificación complicada y la convierte en una serie de campos de entrada y menús desplegables fáciles de usar que manejan toda la programación por ti.
PT Estes pegam toda a codificação complicada e a transformam em uma série de campos de entrada e menus suspensos fáceis de usar que tratam de toda a programação para você.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
campos | campos |
fáciles | fáceis |
codificación | codificação |
y | e |
usar | usar |
programación | programação |
entrada | entrada |
menús | menus |
ti | você |
este | é |
toda | toda |
serie | série |
ES Puedes hacerlo desde WooCommerce > Configuración > Suscripciones > Cambiar. Allí, utilice los menús desplegables para habilitar el cambio y designar sus preferencias de tarifas asociadas y la copia de botones.
PT Você pode fazer isso navegando em WooCommerce > Configurações > Assinaturas > Mudança. Lá, use os menus suspensos para ativar a mudança e designar suas preferências de taxas associadas e cópia de botões.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
suscripciones | assinaturas |
habilitar | ativar |
tarifas | taxas |
asociadas | associadas |
configuración | configurações |
utilice | use |
cambio | mudança |
y | e |
preferencias | preferências |
botones | botões |
copia | cópia |
menús | menus |
puedes | você pode |
de | em |
allí | de |
para | para |
la | a |
ES En este post, discutiremos por qué es importante la navegación en el sitio web y cómo los menús desplegables pueden ser particularmente útiles. Luego le explicaremos cómo crearlos en WordPress, y compartiremos algunos plugins que pueden ayudar.
PT Neste post, discutiremos por que a navegação no site é importante e como os menus suspensos podem ser particularmente úteis. Em seguida, vamos mostrar como criá-los no WordPress, e partilhar alguns plugins que podem ajudar.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
post | post |
crearlos | criá-los |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
importante | importante |
y | e |
ayudar | ajudar |
es | é |
navegación | navegação |
pueden | podem |
algunos | alguns |
en | em |
particularmente | particularmente |
en el | no |
los | os |
menús | menus |
ser | ser |
sitio | site |
por | por |
ES Usando el editor de menús de arrastrar y soltar de esta manera, puede crear cualquier estilo y combinación de menús desplegables de WordPress. Recuerde, sin embargo, que demasiados elementos del menú pueden ser confusos para los usuarios.
PT Usando o editor de menu arrastar e soltar desta forma, você pode criar qualquer estilo e combinação de menus dropdown do WordPress. Lembre-se, porém, que muitos itens de menu podem ser confusos para os usuários.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
arrastrar | arrastar |
combinación | combinação |
wordpress | wordpress |
recuerde | lembre |
editor | editor |
y | e |
estilo | estilo |
menú | menu |
usuarios | usuários |
crear | criar |
menús | menus |
pueden | podem |
usando | usando |
puede | pode |
el | o |
cualquier | qualquer |
sin embargo | porém |
soltar | e soltar |
manera | forma |
ser | ser |
de | do |
esta | é |
que | que |
para | para |
ES Aunque no es recomendable para principiantes, los usuarios intermedios y avanzados pueden querer incorporar su propio estilo en sus menús desplegables de WordPress
PT Embora não seja recomendado para iniciantes, os usuários intermediários e avançados podem querer incorporar seu próprio estilo em seus menus suspensos do WordPress
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
recomendable | recomendado |
principiantes | iniciantes |
usuarios | usuários |
avanzados | avançados |
pueden | podem |
incorporar | incorporar |
estilo | estilo |
wordpress | wordpress |
y | e |
querer | querer |
aunque | embora |
no | não |
los | os |
en | em |
menús | menus |
propio | próprio |
sus | seus |
ES Nested Pages es una forma eficiente para que los blogs con mucho contenido creen menús desplegables
PT Nested Pages é uma forma eficiente para blogs de conteúdo pesado criar menus dropdown
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
eficiente | eficiente |
blogs | blogs |
contenido | conteúdo |
es | é |
una | uma |
forma | forma |
menús | menus |
pages | pages |
para | para |
los | de |
ES El uso de menús desplegables puede ahorrar espacio en las pantallas de los usuarios, a la vez que les permite orientarse fácilmente en su sitio y mejorar sus conversiones.
PT O uso de menus dropdown pode economizar espaço nas telas dos usuários, ao mesmo tempo em que permite que eles se movimentem facilmente pelo seu site e melhorem as suas conversões.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
ahorrar | economizar |
pantallas | telas |
permite | permite |
fácilmente | facilmente |
conversiones | conversões |
espacio | espaço |
usuarios | usuários |
y | e |
uso | uso |
sitio | site |
puede | pode |
menús | menus |
el | o |
que | que |
ES Para los no iniciados, un menú de WordPress suele ser una colección de enlaces (incluidos los desplegables). Es una pieza sencilla de funcionalidad que no es más que una «vértebra» en la columna vertebral de tu sitio web.
PT Para os não iniciados, um menu WordPress é frequentemente uma coleção de links (incluindo dropdowns). É uma peça de funcionalidade simples que é apenas uma “vértebra” na espinha dorsal do seu site.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
menú | menu |
wordpress | wordpress |
suele | frequentemente |
colección | coleção |
incluidos | incluindo |
funcionalidad | funcionalidade |
no | não |
es | é |
sencilla | simples |
tu | seu |
de | do |
enlaces | links |
en | de |
la | a |
pieza | peça |
sitio | site |
para | para |
un | um |
ES Elige entre una amplia gama de preguntas de encuestas y cuestionarios como botones de opción múltiple, desplegables y rellena los espacios en blanco.
PT Escolha entre uma ampla gama de perguntas de pesquisa e questionários como botões de rádio de múltipla escolha, dropdowns, e preencha os espaços em branco.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
amplia | ampla |
gama | gama |
botones | botões |
rellena | preencha |
espacios | espaços |
y | e |
cuestionarios | questionários |
blanco | branco |
elige | escolha |
preguntas | perguntas |
ES Saque provecho de los tipos de campos especializados en su hoja −como fechas, listas desplegables y casillas de verificación− para eliminar todo tipo de falta de uniformidad y errores en los envíos de formularios.
PT Aproveite os tipos de campos especializados em sua planilha - como datas, listas suspensas e caixas de seleção - para eliminar inconsistências e erros nos envios de formulários.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
campos | campos |
especializados | especializados |
fechas | datas |
errores | erros |
los | os |
y | e |
envíos | envios |
listas | listas |
eliminar | eliminar |
formularios | formulários |
tipos | tipos |
en | em |
ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
fórmulas | fórmulas |
permiten | permitem |
cálculos | cálculos |
búsquedas | pesquisas |
automatizar | automatizar |
símbolos | símbolos |
y | e |
funciones | funções |
o | ou |
hojas | folhas |
campos | campos |
de | em |
una | única |
hoja | folha |
varias | várias |
también | também |
ES Si las columnas de listas desplegables tienen distintos valores en las distintas hojas (por ejemplo, a, b, c, d en una hoja y 1, 2, 3, 4 en otra), el informe no puede determinar qué tipo de orden debe seguir en la columna consolidada.
PT Se as colunas de lista suspensa tiverem valores diferentes nas planilhas (por exemplo: a, b, c, d em uma planilha e 1,2,3,4 em outra), o relatório não poderá determinar qual classificação deve ser privilegiada na coluna consolidada.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
hojas | planilhas |
informe | relatório |
orden | classificação |
si | se |
valores | valores |
y | e |
otra | outra |
determinar | determinar |
columnas | colunas |
columna | coluna |
b | b |
c | c |
ejemplo | exemplo |
puede | poderá |
debe | deve |
no | não |
una | lista |
la | a |
ES Puede estandarizar los envíos a su formulario mediante el uso de listas desplegables para imitar las condiciones numéricas
PT Você pode padronizar os envios em seu formulário usando listas suspensas para simular condições numéricas
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
estandarizar | padronizar |
envíos | envios |
formulario | formulário |
listas | listas |
condiciones | condições |
puede | pode |
los | os |
de | em |
ES Mantener la consistencia en la recopilación de datos con las columnas desplegables | Artículos de ayuda de Smartsheet
PT Manter a consistência na coleta de dados com colunas suspensas | Artigos de ajuda do Smartsheet
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
mantener | manter |
consistencia | consistência |
recopilación | coleta |
columnas | colunas |
ayuda | ajuda |
smartsheet | smartsheet |
datos | dados |
la | a |
en | de |
de | do |
con | com |
artículos | artigos |
ES Mantener la consistencia en la recopilación de datos con las columnas desplegables
PT Manter a consistência na coleta de dados com colunas suspensas
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
mantener | manter |
consistencia | consistência |
recopilación | coleta |
columnas | colunas |
la | a |
datos | dados |
en | de |
con | com |
ES Los usuarios con licencia con permisos compartidos a nivel de editor o superior pueden modificar los valores de las listas desplegables en las celdas dentro de las filas y columnas desbloqueadas
PT Qualquer pessoa com permissões de compartilhamento no nível de Editor ou superior podem modificar os valores da lista suspensa nas células de linhas e colunas desbloqueadas
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
permisos | permissões |
compartidos | compartilhamento |
editor | editor |
modificar | modificar |
listas | lista |
celdas | células |
nivel | nível |
o | ou |
pueden | podem |
valores | valores |
y | e |
columnas | colunas |
filas | linhas |
en | de |
superior | superior |
de | qualquer |
con | com |
ES Los valores de las celdas desplegables se ordenan según el orden de aparición en la lista de valores.
PT Os valores das células suspensas são ordenados com base na ordem em que aparecem na lista de valores.
Spanjisht | Portugeze |
---|---|
valores | valores |
celdas | células |
orden | ordem |
lista | lista |
según | com |
la | o |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime