Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "conducta" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "conducta" nga Spanjisht në Portugeze

Përkthime të conducta

"conducta" në Spanjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

conducta caso com comportamento conduta

Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i conducta

Spanjisht
Portugeze

ES Por lo general, la infidelidad solo se considera una conducta sexual compulsiva si es un patrón de conducta en el que una persona está involucrada sin pensar y constituye un gran riesgo personal.[4]

PT A infidelidade só costuma ser considerada um comportamento compulsivo se for um padrão comportamental que a pessoa adota sem pensar nas consequências e nos riscos envolvidos.[4]

Spanjisht Portugeze
considera considerada
conducta comportamento
patrón padrão
pensar pensar
riesgo riscos
si se
y e
en nas
persona pessoa
sin sem
un um
es ser
de nos

ES Nos hemos comprometido a seguir las normas de conducta generales en virtud del Code of Conduct (Código de Conducta).

PT De acordo com o Código de Conduta, nós nos comprometemos com as regras gerais de comportamento.

Spanjisht Portugeze
generales gerais
conducta conduta
normas regras
of de
código código

ES El código de conducta de Ingersoll Rand establece la conducta y que esperamos de nuestros empleados y permite reforzar nuestros esfuerzos contra la esclavitud y el tráfico de humanos en la empresa

PT O Código de Conduta da Ingersoll Rand estabelece o padrão global de conduta esperado dos funcionários na empresa e atua para intensificar os nossos esforços de combate à escravidão e ao tráfico de pessoas em toda a empresa

Spanjisht Portugeze
código código
conducta conduta
ingersoll ingersoll
rand rand
establece estabelece
esfuerzos esforços
esclavitud escravidão
empresa empresa
tráfico tráfico
y e
empleados funcionários
humanos pessoas
nuestros nossos
la a

ES Nos hemos comprometido a seguir las normas de conducta generales en virtud del Code of Conduct (Código de Conducta).

PT De acordo com o Código de Conduta, nós nos comprometemos com as regras gerais de comportamento.

Spanjisht Portugeze
generales gerais
conducta conduta
normas regras
of de
código código

ES En este punto, los detalles de la conducta de Chevron en el Amazonas están muy lejos en el retrovisor. También lo son las acusaciones contra Donziger con respecto a su conducta en el caso inicial,

PT A esta altura, os detalhes da conduta da Chevron na Amazônia estão muito longe em segundo plano. Assim como as alegações contra Donziger com relação à sua conduta no caso inicial,

Spanjisht Portugeze
detalles detalhes
conducta conduta
amazonas amazônia
donziger donziger
inicial inicial
respecto relação
muy muito
en em
los os
con com
en el no
están estão
contra contra
está esta

ES El Código de conducta y ética empresarial de Prometric afirma nuestro fuerte compromiso con los más altos estándares de conducta legal y ética en nuestras prácticas comerciales

PT O Código de Conduta e Ética Empresarial da Prometric afirma nosso forte compromisso com os mais altos padrões de conduta legal e ética em nossas práticas comerciais

Spanjisht Portugeze
código código
conducta conduta
fuerte forte
compromiso compromisso
estándares padrões
legal legal
prácticas práticas
y e
comerciales comerciais
nuestro nosso
nuestras nossas
afirma afirma
el o
empresarial empresarial

ES Para una investigación relacionada con supuesta mala conducta únicamente con el propósito de una investigación de trampas, exámenes no autorizados u otra mala conducta de los candidatos a exámenes.

PT Para uma investigação relacionada a suposta má conduta apenas para fins de investigação de trapaça, testes não autorizados ou outra conduta imprópria do candidato ao teste.

Spanjisht Portugeze
investigación investigação
relacionada relacionada
conducta conduta
propósito fins
autorizados autorizados
candidatos candidato
únicamente apenas
otra outra
u ou
no não
de do
exámenes teste
los de
para para

ES El propósito de este Código de Conducta y Ética Comercial es afirmar nuestro fuerte compromiso con los más altos estándares de conducta legal y ética en nuestras prácticas comerciales

PT O objetivo deste Código de Ética e Conduta Empresarial é afirmar nosso forte compromisso com os mais altos padrões de conduta legal e ética em nossas práticas comerciais

Spanjisht Portugeze
propósito objetivo
código código
conducta conduta
fuerte forte
compromiso compromisso
estándares padrões
legal legal
prácticas práticas
afirmar afirmar
y e
comerciales comerciais
es é
nuestro nosso
nuestras nossas
el o

ES Si cambias la configuración de Twitter en tu navegador web sin haber iniciado sesión, solo se modificará la conducta en ese navegador mientras no inicies sesión en Twitter

PT Alterar as configurações do Twitter em seu navegador quando você está desconectado afeta o comportamento do navegador somente enquanto você não está conectado ao Twitter

Spanjisht Portugeze
configuración configurações
twitter twitter
conducta comportamento
modificar alterar
navegador navegador
en em
tu seu
mientras enquanto
no não
si você

ES Facilita el comportamiento sano y constructivo, adoptando y aplicando un código de conducta.

PT Facilite comportamentos saudáveis e construtivos em sua comunidade, adotando e reforçando um código de conduta

Spanjisht Portugeze
facilita facilite
código código
conducta conduta
y e
un um
comportamiento comportamentos
de em

ES Agrupa tus contactos según su ubicación, edad y casi cualquier conducta con las herramientas avanzadas de segmentación.

PT Agrupe contatos por localização, idade e quase todo e qualquer comportamento com ferramentas de segmentação avançadas.

Spanjisht Portugeze
agrupa agrupe
contactos contatos
edad idade
conducta comportamento
avanzadas avançadas
segmentación segmentação
ubicación localização
y e
herramientas ferramentas
cualquier qualquer
de por
según com

ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter

PT Alterar as configurações do Twitter em seu navegador quando você está desconectado afeta o comportamento do navegador somente enquanto você não está conectado ao Twitter

Spanjisht Portugeze
configuración configurações
twitter twitter
conducta comportamento
navegador navegador
cambiar alterar
en em
cuando quando
tu seu
no não
mientras enquanto

ES Hemos adoptado un Código de conducta del proveedor que otorga prioridad a los proveedores que comparten nuestro compromiso con las prácticas ecológicas sostenibles

PT Adotamos um código de conduta do fornecedor que dá preferência a fornecedores que compartilham do nosso compromisso com as práticas ambientais sustentáveis

Spanjisht Portugeze
código código
conducta conduta
comparten compartilham
compromiso compromisso
prácticas práticas
proveedores fornecedores
proveedor fornecedor
un um
nuestro nosso
que que
de do
con com

ES Sí, a través de nuestro Código de conducta y ética, el manual del empleado, la Política de derechos humanos y las políticas relacionadas, nos aseguramos de que se respeten los derechos de los empleados.

PT Sim, por meio de nosso Código de ética e conduta, manual do funcionário, Política de direitos humanos e políticas relacionadas, asseguramos o respeito aos direitos dos funcionários.

Spanjisht Portugeze
código código
conducta conduta
manual manual
relacionadas relacionadas
y e
política política
derechos direitos
a través de meio
empleado funcionário
humanos humanos
políticas políticas
empleados funcionários
nuestro nosso
de do
el o

ES La FESEFUT anunció que fueron sancionados con 32 mil 488.56 dólares, por conducta discriminatoria que tuvieron los aficionados durante el juego de eliminatoria ante Estados Unidos.

PT Estados Unidos e Jamaica se enfrentam pelas eliminatórias para a Copa do Mundo de 2022 | CLIQUE AQUI e assista ao melhor do futebol AO VIVO pela ESPN no Star+

Spanjisht Portugeze
unidos unidos
de do
la a
los de

ES Psicología oscura: Una guía esencial de persuasión, manipulación, engaño, control mental, negociación, conducta humana, PNL y guerra psicológica

PT Lei da atração: Conjunto completo de dicas para perguntar o que você quer do universo

Spanjisht Portugeze
guía dicas
o o
una de
de do
a para

ES Usted acepta indemnizar y proteger al Servicio de cualquier reclamación, demanda o daños, incluyendo los honorarios legales que sean razonables, declarados por cualquier tercero debido a o como consecuencia de su uso o conducta en el Servicio.

PT Você concorda em indenizar e isentar o Serviço de qualquer reclamação, demanda ou dano, incluindo honorários advocatícios razoáveis, declarados por terceiros devido ou decorrentes do uso de ou conduta no Serviço.

Spanjisht Portugeze
acepta concorda
reclamación reclamação
daños dano
incluyendo incluindo
honorarios honorários
conducta conduta
y e
demanda demanda
o ou
uso uso
servicio serviço
cualquier qualquer
en el no
debido devido
el o
los terceiros
su você

ES Foursquare es miembro de la NAI y adhiere al Código de conducta de NAI, tal como se describe en el Sitio web de NAI

PT O Foursquare é membro da NAI e adere ao Código de Conduta da NAI, conforme descrito no site da NAI

Spanjisht Portugeze
miembro membro
nai nai
código código
conducta conduta
describe descrito
es é
y e
al ao
en de
en el no
sitio site
de conforme
el o

ES Gracias al aprendizaje automático, Análisis de riesgos puede detectar anomalías en conducta de usuario, identificar riesgos y tomar medidas inmediatas.

PT Pela aprendizagem de máquina (machine learning), o Risk Analytics consegue detectar anomalias no comportamento do usuário, identificar riscos e tomar ações imediatas.

Spanjisht Portugeze
análisis analytics
puede consegue
anomalías anomalias
conducta comportamento
usuario usuário
tomar tomar
medidas ações
inmediatas imediatas
riesgos riscos
detectar detectar
identificar identificar
y e
en de
de do
gracias a

ES Política de conducta y contenido para el usuario de Zendesk

PT Política de Conteúdo e Conduta do Usuário da Zendesk

Spanjisht Portugeze
política política
conducta conduta
contenido conteúdo
zendesk zendesk
y e
de do
usuario usuário
para de

ES Este tipo de comportamiento se conoce como conducta del menor esfuerzo y en realidad puede ser mucho más perjudicial para tus datos que las personas que abandonan tu encuesta.

PT Esse tipo de comportamento é o que chamamos de responder por responder e pode ser bem pior para seus dados do que pessoas que abandonam a pesquisa.

Spanjisht Portugeze
encuesta pesquisa
comportamiento comportamento
y e
datos dados
personas pessoas
tipo tipo
en de
puede pode
ser ser
de do
para para

ES Una política para las redes sociales es un código de conducta que proporciona directrices para los empleados que publican contenidos en línea, ya sea como parte de sus responsabilidades laborales o en forma personal

PT Uma política de rede social é um código de conduta que fornece diretrizes para os funcionários que postam conteúdo on-line como parte de sua descrição do trabalho ou como marca pessoal

Spanjisht Portugeze
política política
código código
conducta conduta
proporciona fornece
directrices diretrizes
contenidos conteúdo
empleados funcionários
o ou
en línea on-line
es é
un um
en de
laborales trabalho
línea line

ES de los consumidores no opinará nada si ve una conducta inapropiada por parte de una marca

PT dos consumidores não reclamariam se testemunhassem comportamento inapropriado de uma marca

Spanjisht Portugeze
consumidores consumidores
conducta comportamento
si se
marca marca
no não
parte de

ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.

PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não assume ou tem qualquer responsabilidade por qualquer ação ou inação em relação a condutas dentro das áreas da comunidade ou em qualquer comunicação ou publicação nas áreas da comunidade.

Spanjisht Portugeze
reconoce reconhece
movavi movavi
responsabilidad responsabilidade
acción ação
comunicación comunicação
publicación publicação
respecto relação
y e
acepta concorda
o ou
cualquier qualquer
que que
no não
por por
en em

ES Las represalias contra las personas por denunciar constituyen una infracción de nuestro código de conducta

PT Represálias contra pessoas por denúncias são uma violação do nosso código de conduta

Spanjisht Portugeze
infracción violação
código código
conducta conduta
personas pessoas
nuestro nosso
contra contra
de do

ES Las inquietudes sobre cualquier forma de mala conducta se pueden informar de forma anónima

PT As preocupações sobre qualquer forma de má conduta podem ser relatadas anonimamente

Spanjisht Portugeze
inquietudes preocupações
forma forma
conducta conduta
pueden podem
anónima anonimamente
cualquier qualquer
sobre sobre

ES El Código de conducta de Lumen proporciona pautas detalladas y normas éticas para empleados de todo el mundo, incluida la gestión ejecutiva.

PT O Código de conduta da Lumen fornece diretrizes detalhadas e padrões éticos para funcionários em todo o mundo, incluindo a gerência executiva.

Spanjisht Portugeze
código código
conducta conduta
lumen lumen
detalladas detalhadas
empleados funcionários
incluida incluindo
ejecutiva executiva
y e
mundo mundo
proporciona fornece
pautas diretrizes
normas padrões
de em
para para
la a

ES La conducta corporativa ética y responsable es de suma importancia y esperamos que nuestros proveedores adopten y compartan este compromiso

PT Uma conduta corporativa ética e responsável é de extrema importância, e esperamos que nossos fornecedores adotem e compartilhem esse compromisso

Spanjisht Portugeze
conducta conduta
corporativa corporativa
responsable responsável
importancia importância
esperamos esperamos
proveedores fornecedores
compartan compartilhem
compromiso compromisso
y e
es é
nuestros nossos
de uma
que que

ES La Autoridad de Conducta Financiera (FCA) realizó recientemente una encuesta sobre delitos financieros en el Reino Unido para comprender las amenazas que enfrenta el mercado. Conozca los resultados

PT A Autoridade de Conduta Financeira (FCA) realizou recentemente uma pesquisa sobre crimes financeiros no Reino Unido para entender as ameaças enfrentadas pelo mercado. Saiba mais sobre os resultados

Spanjisht Portugeze
autoridad autoridade
conducta conduta
fca fca
recientemente recentemente
encuesta pesquisa
delitos crimes
reino reino
amenazas ameaças
financiera financeira
financieros financeiros
conozca saiba
unido unido
mercado mercado
resultados resultados
en de
en el no
la a
sobre sobre
comprender entender

ES En el caso de una auditoría regulatoria, un examen de conducta de mercado, una conferencia de conciliación o un caso judicial, la producción de evidencia convincente implica más que solo presentar un registro auténtico firmado electrónicamente

PT No caso de uma auditoria regulatória, exame de conduta no mercado, conferência de liquidação ou processo judicial, a produção de evidências convincentes envolve mais do que apenas apresentar um registro autêntico e assinado

Spanjisht Portugeze
auditoría auditoria
examen exame
conducta conduta
mercado mercado
conferencia conferência
judicial judicial
producción produção
evidencia evidências
implica envolve
presentar apresentar
firmado assinado
o ou
registro registro
en de
en el no
más mais
de do

ES Sin embargo, podemos rescindir inmediatamente este Acuerdo por causa justificada y sin previo aviso si usted infringe la Política de Contenido y Conducta del Usuario de Zendesk.

PT No entanto, poderemos rescindir imediatamente este Contrato por justa causa e sem aviso prévio se Você violar a Política de Conduta e Conteúdo do Usuário da Zendesk.

Spanjisht Portugeze
podemos poderemos
inmediatamente imediatamente
acuerdo contrato
causa causa
política política
conducta conduta
usuario usuário
zendesk zendesk
y e
aviso aviso
si se
contenido conteúdo
sin embargo entanto
sin sem
la a
de do
este este

ES También nos reservamos el derecho de suspender inmediatamente su Cuenta si usted infringe la Política de Contenido y Conducta del Usuario de Zendesk

PT Também nos reservamos o direito de suspender imediatamente a Sua Conta, em caso de violação da Política de Conduta e Conteúdo do Usuário da Zendesk

Spanjisht Portugeze
suspender suspender
cuenta conta
política política
contenido conteúdo
conducta conduta
usuario usuário
zendesk zendesk
derecho direito
inmediatamente imediatamente
y e
también também
de em
si caso
la a
su sua

ES SECCIÓN 23. CONDUCTA ÉTICA Y CUMPLIMIENTO

PT SEÇÃO 23. CONDUTA ÉTICA E CONFORMIDADE

Spanjisht Portugeze
conducta conduta
y e
cumplimiento conformidade

ES SECCIÓN 22. CONDUCTA ÉTICA Y CUMPLIMIENTO

PT SEÇÃO 22. CONDUTA ÉTICA E CONFORMIDADE

Spanjisht Portugeze
conducta conduta
y e
cumplimiento conformidade

ES CyberneX y Yokogawa colaborarán en la conducta de la investigación empírica con el objetivo de construir una plataforma para la visualización de la información sobre los estados mentales de individuos, sobre la base de datos de la onda cerebral

PT CyberneX e Yokogawa colaborarão na conduta da pesquisa empírica com o objectivo de construir uma plataforma para o visualização da informação sobre os estados mentais de indivíduos, com base em dados do brainwave

Spanjisht Portugeze
conducta conduta
investigación pesquisa
visualización visualização
mentales mentais
y e
plataforma plataforma
base base
datos dados
la información informação
construir construir
estados estados
individuos indivíduos
con com
el o
objetivo para

ES TransferWise es una institución de dinero electrónico autorizada, regulada por la Autoridad de Conducta Financiera (FCA) en el Reino Unido

PT O TransferWise é uma Instituição Monetária Eletrônica regulamentada de forma independente pela Autoridade de Conduta Financeira (FCA) no Reino Unido

Spanjisht Portugeze
institución instituição
autoridad autoridade
conducta conduta
fca fca
reino reino
es é
electrónico eletrônica
financiera financeira
unido unido
en de
en el no
el o

ES El servicio está totalmente regulado y registrado como una Institución de Pago Autorizada (API) con la Autoridad de Conducta Financiera del Reino Unido (FCA)

PT O serviço é totalmente regulado e registrado como uma Instituição de Pagamento Autorizada (API, na sigla em inglês) pela Autoridade de Conduta Financeira do Reino Unido (FCA)

Spanjisht Portugeze
totalmente totalmente
regulado regulado
registrado registrado
institución instituição
autorizada autorizada
api api
autoridad autoridade
conducta conduta
financiera financeira
reino reino
fca fca
y e
unido unido
servicio serviço
pago pagamento
el o
de em

ES La conducta del cliente puede dañar a Hostwinds u otros, hacer que los hosts de hosts u otros incurran en responsabilidad, o interrumpan las operaciones comerciales de Hostwinds (según lo determinen los host, a su entera discreción).

PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).

Spanjisht Portugeze
conducta conduta
cliente cliente
hostwinds hostwinds
otros outros
responsabilidad responsabilidade
comerciales comerciais
host host
discreción critério
puede pode
o ou
operaciones operações
la a
según com
los os
hacer fazer
que que
de do

ES Auditamos una amplia variedad de códigos de conducta y estándares dentro de cadenas de suministro específicas.

PT Nós realizamos auditorias para diversos códigos de conduta e padrões em cadeias de suprimentos específicas.

Spanjisht Portugeze
códigos códigos
conducta conduta
estándares padrões
cadenas cadeias
suministro suprimentos
y e
de em
dentro de

ES Basándonos en este principio y en nuestro código de conducta, nos esforzamos para garantizar que los más altos estándares de integridad, objetividad y comportamiento profesional se apliquen a todas estas actividades de evaluación

PT Com base nesse princípio e em nosso Código de Conduta, buscamos garantir que os maiores padrões de integridade, objetividade e comportamento profissional sejam aplicados a todas as nossas atividades de avaliação

Spanjisht Portugeze
principio princípio
código código
integridad integridade
evaluación avaliação
y e
conducta conduta
comportamiento comportamento
actividades atividades
estándares padrões
todas todas
nuestro nosso
profesional profissional
nos que
garantizar garantir

ES Esto suele ser una práctica estándar que se utiliza para detener la mala conducta en el que un enlace de Facebook, por ejemplo, los recuentos hacia el PR (PageRank) de un sitio, inflando artificialmente su autoridad.

PT Isso geralmente é uma prática padrão que é usado para interromper a má conduta na qual um link de Facebook, por exemplo, as contagens para o PR (PageRank) de um site, inflar artificialmente a sua autoridade.

Spanjisht Portugeze
suele geralmente
práctica prática
conducta conduta
enlace link
facebook facebook
recuentos contagens
autoridad autoridade
estándar padrão
utiliza usado
sitio site
en de
un um
ejemplo exemplo
para interromper
que que
la a
de uma
su sua

ES Todo el tiempo buscan señales de crecimiento: un nuevo comportamiento o una modificación de la conducta, una pequeña mejora en una habilidad o un atisbo de excelencia o de "fluidez" donde antes solo había dudas

PT O tempo todo, eles buscam sinais de crescimento, um novo comportamento aprendido ou modificado, uma pequena melhora de habilidade, um pouco de excelência ou de "fluxo", em que, anteriormente, havia apenas passos hesitantes

Spanjisht Portugeze
señales sinais
crecimiento crescimento
mejora melhora
habilidad habilidade
excelencia excelência
nuevo novo
comportamiento comportamento
o ou
pequeña pequena
el o
tiempo tempo
había havia

ES Todo el tiempo buscan señales de crecimiento: un nuevo comportamiento o una modificación de la conducta, una pequeña mejora en una habilidad o un atisbo de excelencia o de "fluidez" donde antes solo había dudas.

PT E, o tempo todo, você busca sinais de crescimento, um novo comportamento aprendido ou modificado, uma pequena melhora de habilidade, um pouco de excelência ou de "fluxo" em que, anteriormente, havia apenas passos hesitantes.

Spanjisht Portugeze
buscan busca
señales sinais
crecimiento crescimento
mejora melhora
habilidad habilidade
excelencia excelência
nuevo novo
comportamiento comportamento
o ou
pequeña pequena
el o
tiempo tempo
había havia

ES Su uso de Services Marketplace está condicionado por su cumplimiento de estos Términos y las reglas de conducta establecidas en esta sección

PT Seu uso do Services Marketplace está condicionado à sua conformidade com estes Termos e com as regras de conduta estabelecidas nesta seção

Spanjisht Portugeze
marketplace marketplace
cumplimiento conformidade
conducta conduta
y e
términos termos
reglas regras
en de
uso uso
services services
de do
sección seção
su sua
esta está

ES Compromiso de Hitachi Vantara con el código de conducta de Responsible Business Alliance

PT Compromisso da Hitachi Vantara com o Código de conduta da Responsible Business Alliance

Spanjisht Portugeze
compromiso compromisso
el o
código código
conducta conduta
business business
alliance alliance
con com

ES Se solicita a todos los proveedores de productos que cumplan con un código de conducta ético que cubra las normas de salud y seguridad, las leyes laborales y de derechos humanos y las prácticas comerciales éticas

PT Todos os fornecedores de produtos são solicitados a cumprir um código de conduta ética que abrange regulamentos de segurança e saúde, leis de trabalho e de direitos humanos, assim como práticas comerciais éticas

Spanjisht Portugeze
conducta conduta
laborales trabalho
comerciales comerciais
proveedores fornecedores
código código
salud saúde
y e
seguridad segurança
derechos direitos
prácticas práticas
leyes leis
humanos humanos
normas regulamentos
un um
todos todos
productos produtos

ES Teespring está comprometido con un estándar de excelencia en todos los aspectos del negocio, incluida la conducta ética y responsable en todas las operaciones respetando los derechos de todas las personas y el medio ambiente

PT A Teespring está empenhada em proporcionar um modelo de excelência em todos os aspectos do negócio - incluindo uma conduta ética e responsável em todas as operações, respeitando os direitos de todos os indivíduos e do ambiente

Spanjisht Portugeze
estándar modelo
excelencia excelência
aspectos aspectos
incluida incluindo
conducta conduta
responsable responsável
operaciones operações
respetando respeitando
derechos direitos
y e
ambiente ambiente
un um
negocio negócio
todas todas
todos todos
está está
la a

ES OBLIGACIONES Y CONDUCTA DEL USUARIO

PT OBRIGAÇÕES E CONDUTA DO USUÁRIO

Spanjisht Portugeze
conducta conduta
y e
del do

ES Por una parte, nuestros partners deben respetar la legislación y reglamentos aplicables en cada territorio, pero también deben cumplir una serie de reglas y principios fundamentales que figuran en nuestro código de conducta.

PT Estes parceiros devem respeitar, por um lado, as leis e regulamentações aplicáveis a cada território, mas também um certo número de regras e princípios fundamentais enumerados no nosso código de conduta.

Spanjisht Portugeze
partners parceiros
deben devem
aplicables aplicáveis
territorio território
fundamentales fundamentais
código código
conducta conduta
y e
reglas regras
principios princípios
respetar respeitar
la a
legislación leis
en de
también também
de número
nuestro nosso
cada cada
que estes
pero mas

ES Si alguien te fastidia o tiene una conducta bravucona contigo, detenlo y respira hondo

PT Caso alguém esteja tirando sarro da sua cara, ou cometendo bullying contra você, coloque a mão para cima, como um guarda de trânsito no movimento de "Pare", e respire profundamente

Spanjisht Portugeze
o ou
y e
contigo de
alguien alguém
si caso
una um

Po shfaq 50 nga 50 përkthime