ES Copyleaks es eficiente en la lectura y calificación de ensayos. Según la escala de calificación predeterminada de los inspectores humanos, puede proporcionar una calificación exacta e imparcial.
Përkthe "calificación" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "calificación" nga Spanjisht në Portugeze
Përkthime të calificación
"calificación" në Spanjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i calificación
Spanjisht
Portugeze
PT Copyleaks é eficiente na leitura e classificação de ensaios. De acordo com a escala de notas predeterminada dos verificadores humanos, ela pode fornecer uma nota exata e imparcial.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| eficiente | eficiente |
| ensayos | ensaios |
| escala | escala |
| humanos | humanos |
| puede | pode |
| proporcionar | fornecer |
| exacta | exata |
| imparcial | imparcial |
| es | é |
| en | de |
| calificación | classificação |
| y | e |
| lectura | leitura |
| según | com |
ES Si ves una bajada en la calificación justo después de optimizar el sitio, no te preocupes. Es normal ver algunas fluctuaciones en la calificación mientras los motores de búsqueda indexan tus cambios.
PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| optimizar | otimização |
| normal | normal |
| fluctuaciones | flutuações |
| motores | motores |
| si | se |
| sitio | site |
| calificación | classificação |
| en | de |
| ver | ver |
| búsqueda | busca |
| de | do |
| cambios | mudanças |
| mientras | enquanto |
| después | após |
| no | não |
ES En Mis actividades, los clientes pueden cambiar su calificación de satisfacción por cualquier motivo. Es una excelente manera de cambiar una calificación Mala a una Buena, si se ha proporcionado seguimiento adicional para resolver el problema.
PT Na página Minhas atividades, o cliente pode alterar o índice de satisfação quando desejar. Essa é uma ótima maneira de mudar um índice de Ruim para Bom se você acompanhou o problema.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| actividades | atividades |
| pueden | pode |
| mala | ruim |
| manera | maneira |
| buena | bom |
| si | se |
| es | é |
| en | de |
| satisfacción | satisfação |
| clientes | cliente |
| a | um |
| problema | problema |
| mis | minhas |
| cambiar | alterar |
| el | o |
| de | uma |
| para | para |
| su | você |
ES Si recibe calificaciones de satisfacción malas, hay un par de opciones que se pueden usar para tratar de cambiar la calificación de satisfacción a una calificación buena.
PT Ao receber um índice de satisfação ruim, existem algumas formas de tentar mudá-lo para bom.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| satisfacción | satisfação |
| buena | bom |
| la | o |
| un | um |
| tratar | tentar |
| par | de |
| que | receber |
ES La encuesta enviada por este disparador incluye un componente de calificación con las opciones Buena y Mala, y un componente de comentarios que solo se muestra si el usuario selecciona una opción de calificación
PT A pesquisa enviada por esse gatilho inclui um componente de classificação com as opções Bom e Ruim e um componente de comentário que só é exibido se o usuário final selecionar uma opção de classificação
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| encuesta | pesquisa |
| enviada | enviada |
| disparador | gatilho |
| incluye | inclui |
| componente | componente |
| calificación | classificação |
| buena | bom |
| mala | ruim |
| comentarios | comentário |
| y | e |
| si | se |
| usuario | usuário |
| un | um |
| opción | opção |
| opciones | opções |
| selecciona | que |
| la | a |
| de | uma |
| con | com |
| se muestra | exibido |
ES Si cree que recibió un puntaje de calificación y ha completado/aprobado una calificación de curso, haga clic en el botón “Refresh Status” (Actualizar estado) en la página “I’m Learning” (Soy estudiante)
PT Se você acha que recebeu uma pontuação de qualificação e sua nota do curso foi "concluída/aprovada", clique no botão “Atualizar status” na página “Estou aprendendo”
ES A los códigos se les asigna una calificación general basada en mediciones de varios parámetros de calidad específicos de la simbología mediante algoritmos de calificación ISO
PT Os códigos são atribuídos a uma classificação geral com base nas medições de vários parâmetros de qualidade específicos da simbologia usando algoritmos de classificação ISO
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| códigos | códigos |
| general | geral |
| parámetros | parâmetros |
| específicos | específicos |
| algoritmos | algoritmos |
| iso | iso |
| calificación | classificação |
| calidad | qualidade |
| basada | com |
| varios | vários |
| en | de |
| de | uma |
ES Evaluaciones de calificación y exámenes escritos: verificar el contenido plagiado en las evaluaciones de calificación es fácil con Copyleaks
PT Avaliações de qualificação e exames escritos: Verificar se há conteúdo plagiado em avaliações de qualificação é fácil com o Copyleaks
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| escritos | escritos |
| verificar | verificar |
| contenido | conteúdo |
| fácil | fácil |
| es | é |
| calificación | qualificação |
| y | e |
| exámenes | exames |
| evaluaciones | avaliações |
| el | o |
| con | com |
ES El último dígito es la calificación de resistencia a líquidos o agua, con una calificación máxima de 8.
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| calificación | classificação |
| resistencia | resistência |
| máxima | máxima |
| el último | último |
| es | é |
| agua | água |
| o | ou |
| dígito | dígito |
| la | a |
| con | com |
| de | uma |
ES A los códigos se les asigna una calificación general basada en mediciones de varios parámetros de calidad específicos de la simbología mediante algoritmos de calificación ISO
PT Os códigos são atribuídos a uma classificação geral com base nas medições de vários parâmetros de qualidade específicos da simbologia usando algoritmos de classificação ISO
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| códigos | códigos |
| general | geral |
| parámetros | parâmetros |
| específicos | específicos |
| algoritmos | algoritmos |
| iso | iso |
| calificación | classificação |
| calidad | qualidade |
| basada | com |
| varios | vários |
| en | de |
| de | uma |
ES Si ves una bajada en la calificación justo después de optimizar el sitio, no te preocupes. Es normal ver algunas fluctuaciones en la calificación mientras los motores de búsqueda indexan tus cambios.
PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| optimizar | otimização |
| normal | normal |
| fluctuaciones | flutuações |
| motores | motores |
| si | se |
| sitio | site |
| calificación | classificação |
| en | de |
| ver | ver |
| búsqueda | busca |
| de | do |
| cambios | mudanças |
| mientras | enquanto |
| después | após |
| no | não |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio 2121760 Vector en Vecteezy
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço 2121760 Vetor no Vecteezy
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| vecteezy | vecteezy |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| vector | vetor |
| en | de |
| revisión | avaliação |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio Vector Pro
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço Vetor Pro
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| vector | vetor |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| revisión | avaliação |
| pro | pro |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio 2121760 Vector en Vecteezy
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço 2121760 Vetor no Vecteezy
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| vecteezy | vecteezy |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| vector | vetor |
| en | de |
| revisión | avaliação |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio Vector Pro
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço Vetor Pro
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| vector | vetor |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| revisión | avaliação |
| pro | pro |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio 2121760 Vector en Vecteezy
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço 2121760 Vetor no Vecteezy
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| vecteezy | vecteezy |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| vector | vetor |
| en | de |
| revisión | avaliação |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio Vector Pro
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço Vetor Pro
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| vector | vetor |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| revisión | avaliação |
| pro | pro |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio 2121760 Vector en Vecteezy
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço 2121760 Vetor no Vecteezy
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| vecteezy | vecteezy |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| vector | vetor |
| en | de |
| revisión | avaliação |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio Vector Pro
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço Vetor Pro
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| vector | vetor |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| revisión | avaliação |
| pro | pro |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio 2121760 Vector en Vecteezy
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço 2121760 Vetor no Vecteezy
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| vecteezy | vecteezy |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| vector | vetor |
| en | de |
| revisión | avaliação |
| de | do |
| la | o |
ES calificación de la experiencia del cliente, comentarios sobre la experiencia del usuario o calificación de estrellas de revisión sobre el concepto de producto y servicio Vector Pro
PT avaliação da experiência do cliente, feedback da experiência do usuário ou avaliação da classificação por estrelas no conceito de produto e serviço Vetor Pro
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| o | ou |
| estrellas | estrelas |
| concepto | conceito |
| producto | produto |
| vector | vetor |
| cliente | cliente |
| comentarios | feedback |
| usuario | usuário |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| calificación | classificação |
| servicio | serviço |
| revisión | avaliação |
| pro | pro |
| de | do |
| la | o |
ES Las empresas pueden beneficiarse de una calificación de sostenibilidad y, hoy en día, una mejor calificación puede conllevar un menor coste de financiación.
PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| empresas | empresas |
| beneficiarse | beneficiar |
| calificación | classificação |
| sostenibilidad | sustentabilidade |
| coste | custos |
| financiación | financiamento |
| mejor | aprimorada |
| pueden | podem |
| y | e |
| puede | pode |
| a | as |
| hoy | agora |
ES Si cree que recibió un puntaje de calificación y ha completado/aprobado una calificación de curso, haga clic en el botón “Refresh Status” (Actualizar estado) en la página “I’m Learning” (Soy estudiante)
PT Se você acha que recebeu uma pontuação de qualificação e sua nota do curso foi "concluída/aprovada", clique no botão “Atualizar status” na página “Estou aprendendo”
ES : Si un moderador de Vimeo encuentra un video mal calificado, podemos cambiar tu calificación y bloquear la nueva calificación
PT : se um moderador do Vimeo encontrar um vídeo mal classificado, podemos alterar sua classificação e bloquear a nova classificação
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| moderador | moderador |
| mal | mal |
| podemos | podemos |
| calificación | classificação |
| bloquear | bloquear |
| nueva | nova |
| si | se |
| un | um |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| y | e |
| de | do |
| cambiar | alterar |
| tu | sua |
ES La Oficina Federal para la Seguridad de la Información del Gobierno alemán ha reconocido a Cloudflare como proveedor cualificado de servicios de mitigación de DDoS. Descarga esta calificación para obtener más información.
PT O Escritório Federal de Segurança da Informação do Governo Alemão reconheceu a Cloudflare como um provedor qualificado de serviços de mitigação de DDoS. Baixar esta qualificação para saber mais.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| federal | federal |
| gobierno | governo |
| proveedor | provedor |
| cualificado | qualificado |
| mitigación | mitigação |
| ddos | ddos |
| calificación | qualificação |
| oficina | escritório |
| cloudflare | cloudflare |
| la | a |
| alemán | alemão |
| a | um |
| servicios | serviços |
| la información | informação |
| seguridad | segurança |
| descarga | baixar |
| más | mais |
| de | do |
| esta | esta |
| como | como |
ES Descubre por qué Jira Align obtuvo la calificación de líder en el último análisis de herramientas empresariales de planificación ágil.
PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| descubre | descubra |
| jira | jira |
| líder | líder |
| herramientas | ferramentas |
| empresariales | empresarial |
| planificación | planejamento |
| el último | última |
| en | de |
| calificación | avaliação |
| de | pelo |
| el | o |
ES Nuestra ubicación en Seattle es un edificio con calificación LEED Platinum y nuestra ubicación en Dublín cumple con las mejores prácticas ambientales de WeWork.
PT Nossa unidade em Seattle fica em um prédio que tem classificação LEED Platinum e nossa unidade em Dublin segue as práticas ambientais recomendadas pela WeWork.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| seattle | seattle |
| edificio | prédio |
| calificación | classificação |
| platinum | platinum |
| dublín | dublin |
| prácticas | práticas |
| ambientales | ambientais |
| es | é |
| y | e |
| un | um |
| en | em |
ES Esta opción te permite ver todos los materiales del curso, enviar las evaluaciones requeridas y obtener una calificación final
PT Com esta opção, é possível ver todo o conteúdo do curso, enviar as avaliações necessárias e obter uma nota final
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| materiales | conteúdo |
| curso | curso |
| requeridas | necessárias |
| final | final |
| enviar | enviar |
| evaluaciones | avaliações |
| y | e |
| obtener | obter |
| opción | opção |
| ver | ver |
| permite | possível |
| una | uma |
| calificación | nota |
| esta | esta |
| del | do |
ES Descubra por qué Pega recibió la calificación más alta en The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, cuarto trimestre de 2020.
PT Entenda por que a Pegasystems foi a mais bem classificada no relatório Forrester Wave™: Gestão de interações em tempo real, T4 2020.
ES Pega recibe las mejores calificaciones en las categorías de oferta actual y estrategia, y la segunda mejor calificación en la categoría de presencia en el mercado.
PT A Pega recebeu as melhores avaliações nas categorias Produtos e Estratégias Atuais, e a segunda melhor avaliação na categoria Presença no Mercado.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| estrategia | estratégias |
| presencia | presença |
| categorías | categorias |
| y | e |
| categoría | categoria |
| mejor | melhor |
| calificación | avaliação |
| mercado | mercado |
| calificaciones | avaliações |
| mejores | melhores |
| actual | é |
| en | nas |
| en el | no |
| a | as |
ES Pega fue mencionada como líder y recibió la calificación más alta en 22 criterios.
PT A Pega foi citada como líder e recebeu a nota mais alta em 22 critérios.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| líder | líder |
| recibió | recebeu |
| calificación | nota |
| alta | alta |
| criterios | critérios |
| y | e |
| la | a |
| en | em |
| fue | foi |
| más | mais |
ES Pega recibe la mejor calificación 2018 Top Rated al Software de gestión de procesos comerciales.
PT Pega recebe o distintivo dos Melhores de 2018 em Software de Gerenciamento de Processos de Negócios.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| recibe | recebe |
| software | software |
| gestión | gerenciamento |
| procesos | processos |
| comerciales | de negócios |
| mejor | melhores |
| la | o |
| de | em |
ES Ayuda a tus estudiantes a tener éxito al describir expectativas claras, fechas de vencimiento y criterios de calificación en un vídeo corto que pueden revisar con la frecuencia que sea necesaria.
PT Ajude seus alunos a serem bem-sucedidos, descrevendo expectativas claras, datas de vencimento e critérios de classificação em um pequeno vídeo que eles podem revisar quantas vezes for preciso.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| ayuda | ajude |
| estudiantes | alunos |
| éxito | sucedidos |
| expectativas | expectativas |
| claras | claras |
| fechas | datas |
| vencimiento | vencimento |
| criterios | critérios |
| calificación | classificação |
| vídeo | vídeo |
| corto | pequeno |
| revisar | revisar |
| y | e |
| pueden | podem |
| un | um |
| que | serem |
ES Así que, probablemente, usted tendrá que hacer muchos cambios en todo el sitio, comprobar SEO en cada página y así aumentar su calificación SEO.
PT Provavelmente, você precisará realizar muitas alterações para fazer analise site online e aumentar seu score de SEO certo.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| probablemente | provavelmente |
| cambios | alterações |
| aumentar | aumentar |
| y | e |
| muchos | muitas |
| en | de |
| sitio | site |
| seo | seo |
ES Añade la calificación de tu App Store, imágenes GIF y botones de CTA para destacar más elementos de tu aplicación.
PT Adicione a avaliação do aplicativo na App Store, imagens GIF e botões CTA para destacar mais elementos de seu aplicativo.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| añade | adicione |
| calificación | avaliação |
| store | store |
| imágenes | imagens |
| gif | gif |
| botones | botões |
| destacar | destacar |
| cta | cta |
| y | e |
| aplicación | aplicativo |
| app | app |
| más | mais |
| de | do |
| tu | seu |
| para | para |
| elementos | elementos |
ES Una amenaza obvia y común para los consumidores es que el pirata informático obtenga tarjetas de crédito a nombre de la víctima y dañe significativamente la calificación crediticia
PT Uma ameaça óbvia e comum aos consumidores é o hacker obter cartões de crédito em nome da vítima e danificar significativamente a classificação de crédito
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| amenaza | ameaça |
| común | comum |
| consumidores | consumidores |
| víctima | vítima |
| significativamente | significativamente |
| calificación | classificação |
| y | e |
| es | é |
| tarjetas | cartões |
| crédito | crédito |
| nombre | nome |
| de | em |
| una | uma |
| la | a |
ES Esto puede ser devastador ya que la calificación crediticia se utiliza para determinar las compras de estilo de vida más importantes, como un automóvil, una hipoteca y un préstamo comercial.
PT Isso pode ser devastador, pois a classificação de crédito é usada para determinar as compras de estilo de vida mais significativas, como um carro, hipoteca e empréstimo comercial.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| devastador | devastador |
| calificación | classificação |
| estilo | estilo |
| importantes | significativas |
| hipoteca | hipoteca |
| préstamo | empréstimo |
| comercial | comercial |
| utiliza | usada |
| compras | compras |
| vida | vida |
| y | e |
| un | um |
| puede | pode |
| ser | ser |
| más | mais |
| de | pois |
| para | para |
| determinar | determinar |
ES "Al implementar las herramientas de Zendesk, nuestros agentes de soporte resolvieron una media de 3,870 tickets al mes, el 91,93 % de los cuales eran tickets de una sola intervención y con una calificación de autoservicio media de 1.23".
PT “Após a adoção das ferramentas da Zendesk, nossos agentes de suporte resolveram uma média de 3,870 tickets por mês, 91.93% deles eram tickets de um contato e com uma média de autoatendimento de 1.23.”
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| agentes | agentes |
| autoservicio | autoatendimento |
| herramientas | ferramentas |
| media | média |
| eran | eram |
| y | e |
| de | das |
| soporte | suporte |
| mes | mês |
| nuestros | nossos |
| el | a |
| con | com |
ES Hay un periodo de calificación de 2 meses para que los clientes referidos se certifiquen
PT Há um período de qualificação de 2 meses para que as indicações de clientes sejam certificadas
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| calificación | qualificação |
| un | um |
| periodo | período |
| meses | meses |
| clientes | clientes |
| que | que |
| los | de |
ES Cada prueba consta de 70 preguntas, con una calificación de al menos el 70 % para aprobar el examen.
PT Cada teste tem 70 questões, sendo necessária uma pontuação de 70% para aprovação.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| preguntas | questões |
| aprobar | aprovação |
| prueba | teste |
| de | necessária |
| el | o |
| cada | cada |
| una | uma |
| calificación | pontuação |
| consta | tem |
| para | para |
| con | de |
ES Recibirá un informe de resumen de puntuación, que indicará el resultado (aprobado o suspenso), el rendimiento en el área temática y su calificación final.
PT Você receberá um relatório resumido da pontuação, contendo seu status de aprovado/reprovado, desempenho na área do tópico e pontuação final.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| recibirá | receber |
| un | um |
| aprobado | aprovado |
| final | final |
| puntuación | pontuação |
| rendimiento | desempenho |
| y | e |
| informe | relatório |
| el | o |
| en | de |
| de | do |
| su | você |
ES Brinda una evaluación imparcial y completa de un sitio, que incluye los logros, los riesgos y la determinación de la calificación Tier "más probable"
PT Oferece uma avaliação minuciosa e imparcial de um site, incluindo as conquistas, os riscos e a determinação da classificação de Tier "mais provável"
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| imparcial | imparcial |
| incluye | incluindo |
| logros | conquistas |
| riesgos | riscos |
| determinación | determinação |
| probable | provável |
| y | e |
| sitio | site |
| evaluación | avaliação |
| un | um |
| calificación | classificação |
| brinda | da |
| más | mais |
| de | uma |
ES El diseño térmico sin ventiladores, la calificación IP65 y el exterior apto para limpieza son ideales para las aplicaciones en salas blancas y otras áreas sensibles a las partículas
PT O projeto térmico sem ventoinha, a classificação IP65 e o exterior que pode ser limpo são ideais para uso em sala limpa e outras área sensíveis a partículas
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| térmico | térmico |
| calificación | classificação |
| limpieza | limpo |
| ideales | ideais |
| aplicaciones | uso |
| salas | sala |
| otras | outras |
| partículas | partículas |
| sin | sem |
| y | e |
| son | são |
| exterior | exterior |
| diseño | projeto |
| en | em |
| la | a |
| para | para |
ES Los productos tienen una calificación máxima de cinco estrellas, según nuestra opinión del mercado
PT Os produtos são avaliados com até cinco estrelas no máximo, com base em nossa opinião do mercado
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| máxima | máximo |
| estrellas | estrelas |
| opinión | opinião |
| mercado | mercado |
| los | os |
| productos | produtos |
| de | em |
| nuestra | nossa |
| según | com |
ES Después de haber estudiado Literatura Inglesa y Ciencias del Deporte, la calificación de edición de posgrado podría no ser una sorpresa
PT Tendo estudado Literatura Inglesa e Ciências do Esporte, a qualificação de redação de pós-graduação pode não ser uma surpresa
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| estudiado | estudado |
| literatura | literatura |
| ciencias | ciências |
| deporte | esporte |
| calificación | qualificação |
| posgrado | pós-graduação |
| sorpresa | surpresa |
| y | e |
| ser | ser |
| podría | pode |
| no | não |
| de | do |
| inglesa | inglesa |
ES Estamos orgullosos de exponer que en el último reporte de segunda generación (G2), Splashtop recibió un calificación de 93 en la escala Net Promoter Score (NPS), superando a gran escela al resto de los demás proveedores de escritorios remotos.
PT Estamos orgulhosos em compartilhar que, em um relatório recente do G2, a Splashtop recebeu 93 Net Promoter Score (NPS), superando significativamente o desempenho de todos os outros fornecedores de desktops remotos.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| orgullosos | orgulhosos |
| reporte | relatório |
| splashtop | splashtop |
| recibió | recebeu |
| nps | nps |
| proveedores | fornecedores |
| escritorios | desktops |
| remotos | remotos |
| último | recente |
| un | um |
| demás | outros |
| estamos | estamos |
| que | que |
| la | a |
ES Microsoft 365 Defender se desempeñó mal en las pruebas independientes de seguridad de correo electrónico de SE Labs con una calificación de precisión total del 28 %
PT O Microsoft 365 Defender teve um desempenho insatisfatório em testes independentes de segurança de e-mail da SE Labs com uma classificação de precisão total de 28%
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| independientes | independentes |
| calificación | classificação |
| precisión | precisão |
| defender | defender |
| labs | labs |
| pruebas | testes |
| seguridad | segurança |
| electrónico | e |
| total | um |
ES Para evitar que los quiten, los videos con estos elementos no pueden ser sensacionalistas, explotadores o injustificados. Además, deben estar marcados con una calificación de contenido
PT Para evitar a remoção, os vídeos com estes elementos não poderão ser sensacionalistas, exploradores ou injustificáveis. Além disso, eles deverão ter uma marca de
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| evitar | evitar |
| videos | vídeos |
| o | ou |
| deben | deverão |
| ser | ser |
| no | não |
| estar | é |
| con | com |
ES Typology ha obtenido una calificación media de 4,96 de 5 estrellas, y su precio de 49 dólares tampoco es demasiado alto para la cartera.
PT A tipologia ganhou uma classificação média de 4,96 em 5 estrelas, e a sua etiqueta de preço de 49 dólares também não é muito difícil na carteira.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| estrellas | estrelas |
| precio | preço |
| dólares | dólares |
| cartera | carteira |
| calificación | classificação |
| media | média |
| y | e |
| es | é |
| de | em |
| una | uma |
| su | sua |
ES La patente declara que el número de señales será analizado de los sitios de redes sociales y luego sacará una calificación para rankear las apps.
PT A patente afirma que uma série de sinais será analisada a partir de sites de mídia social e, em seguida, uma pontuação composta é gerada para classificar os aplicativos.
| Spanjisht | Portugeze |
|---|---|
| patente | patente |
| señales | sinais |
| calificación | pontuação |
| apps | aplicativos |
| sitios | sites |
| y | e |
| de | em |
| una | uma |
| para | para |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
calificación calificación ip65 calificación promedio calificación justo después calificación tier calificación alta calificación máxima fuerte calificación elegido ninguna calificación registre la calificación experiencia en calificación calificación de estrellas criterios de calificación proceso de calificación calificación inteligentes calificación ecovadis calificación adecuada mayor calificación calificación media calificación de viajeros calificación con estrellas calificación más alta sistema de calificación otorgó la calificación calificación seo tienen una calificación calificación de presencia calificación de contenido aumentar su calificación calificación de asistencia verás una calificación
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Katalanisht
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke