Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "a cambio obtendrás" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "a cambio obtendrás" nga Spanjisht në Portugeze

Përkthime të a cambio obtendrás

"a cambio obtendrás" në Spanjisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

cambio a alteração alterações além antes ao aos as através até cada com com a como da das de do dos e em empresa entre este mais mercado mudança mudanças mudar na nas no ou para para a para o pela pelo por qualquer que sem sobre sua substituição todos transferência transformação troca uma à

Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i a cambio obtendrás

Spanjisht
Portugeze

ES ¿El cambio permitirá ahorrar dinero? ¿El cambio es demasiado costoso? ¿Cómo afecta el cambio tu línea de tiempo? ¿Hay una razón legal para el cambio? ¿De qué manera el cambio introduce un nuevo riesgo para el negocio?

PT A mudança vai economizar dinheiro? A mudança será muito cara? Como a mudança impacta seu cronograma? Há alguma razão jurídica para a mudança? Como a mudança apresenta um novo risco para os negócios?

Spanjisht Portugeze
cambio mudança
razón razão
introduce apresenta
nuevo novo
riesgo risco
línea de tiempo cronograma
ahorrar economizar
negocio negócios
un um
dinero dinheiro
tu seu
de vai
para para

ES Debemos tener en cuenta que ExpressVPN es un poco más caro que muchas otras VPN, pero a cambio obtendrás la mejor calidad.

PT Porém, devemos observar que a ExpressVPN é um pouco mais cara que a maioria das VPNs, mas o custo-benefício é excelente.

Spanjisht Portugeze
debemos devemos
expressvpn expressvpn
vpn vpns
es é
un um
la a
poco pouco
que observar
más mais
pero mas

ES Obtendrás versión sin anuncios a cambio de usar de forma segura algunos de los recursos de tu dispositivo, y solo de una manera que no afecte sustancialmente el funcionamiento del dispositivo

PT Receberá a versão sem anúncios e, em troca, poderemos usar, de forma segura e sem afetar significativamente o funcionamento do seu dispositivo, alguns dos recursos do seu dispositivo

Spanjisht Portugeze
anuncios anúncios
cambio troca
usar usar
recursos recursos
dispositivo dispositivo
y e
funcionamiento funcionamento
segura segura
que poderemos
sin sem
el a
de em
tu seu
versión versão

ES Obtenga las herramientas necesarias para saber qué cambió, cuándo cambió y quién lo cambió

PT Obtenha as ferramentas para saber o que mudou, quando mudou e quem mudou

Spanjisht Portugeze
cambió mudou
obtenga obtenha
y e
herramientas ferramentas
saber saber
quién quem
cuándo que

ES El clásico cliente de correo electrónico gratuito cambió en 2011 para convertirse en Outlook, y con este cambio llegó un cambio de enfoque hacia las aplicaciones empresariales.

PT O clássico cliente de e-mail gratuito mudou em 2011 para se tornar o Outlook, e com esta mudança veio uma mudança no foco para os aplicativos de negócios.

Spanjisht Portugeze
clásico clássico
cliente cliente
gratuito gratuito
cambió mudou
cambio mudança
llegó veio
enfoque foco
empresariales negócios
y e
aplicaciones aplicativos
el a

ES En cambio, la mayoría ocurren a un tipo de cambio intermedio de aire, pues los tipos de cambio muy bajo y muy altos de aire son menos comunes

PT Ao contrário, a maioria ocorrem em uma taxa de câmbio intermediária do ar, porque as taxas de câmbio muito baixo e muito altas do ar são menos comuns

Spanjisht Portugeze
ocurren ocorrem
aire ar
y e
menos menos
son são
comunes comuns
altos altas
muy muito

ES La tasa de cambio fija es un tipo de cambio que coincide con el que se muestra al usuario al comienzo del intercambio, independientemente de cualquier volatilidad adicional de la tasa de cambio

PT A taxa de câmbio fixa é uma taxa que corresponde à exibida ao usuário no início do câmbio, independentemente de qualquer volatilidade futura da taxa

Spanjisht Portugeze
tasa taxa
fija fixa
usuario usuário
independientemente independentemente
volatilidad volatilidade
al ao
es é
se muestra exibida
cualquier qualquer
la a
de do
adicional que

ES Esto cambió de alrededor de 250,000 de las 16 millones de líneas en el archivo, pero incluso un cambio de 1.5% en los datos distribuidos a través de todo el archivo contribuirá en gran medida al número de blobs RESTIC, tiene que almacenar el cambio.

PT Isso mudou cerca de 250.000 das 16 milhões de linhas no arquivo, mas até mesmo uma alteração de 1,5% em dados espalhados por todo o arquivo contribuirá muito para o número de BLOBS Restic tem que armazenar para a mudança.

Spanjisht Portugeze
cambió mudou
almacenar armazenar
líneas linhas
datos dados
pero mas
cambio mudança
archivo arquivo
en el no
el a
millones milhões
que que

ES Obtenga las herramientas necesarias para saber qué cambió, cuándo cambió y quién lo cambió

PT Obtenha as ferramentas para saber o que mudou, quando mudou e quem mudou

Spanjisht Portugeze
cambió mudou
obtenga obtenha
y e
herramientas ferramentas
saber saber
quién quem
cuándo que

ES La tasa de cambio fija es un tipo de cambio que coincide con el que se muestra al usuario al comienzo del intercambio, independientemente de cualquier volatilidad adicional de la tasa de cambio

PT A taxa de câmbio fixa é uma taxa que corresponde à exibida ao usuário no início do câmbio, independentemente de qualquer volatilidade futura da taxa

Spanjisht Portugeze
tasa taxa
fija fixa
usuario usuário
independientemente independentemente
volatilidad volatilidade
al ao
es é
se muestra exibida
cualquier qualquer
la a
de do
adicional que

ES Si no está de acuerdo con el cambio de precio, tiene el derecho de rechazar el cambio mediante la cancelación de la suscripción antes de que el cambio de precio entre en vigor

PT Se você não concordar com as alterações de preço, você tem o direito de rejeitar a alteração cancelando sua assinatura antes que a alteração de preço entre em vigor

Spanjisht Portugeze
precio preço
derecho direito
rechazar rejeitar
vigor vigor
si se
suscripción assinatura
acuerdo concordar
cambio alteração
no não
con com
la a
antes antes

ES Esto cambió de alrededor de 250,000 de las 16 millones de líneas en el archivo, pero incluso un cambio de 1.5% en los datos distribuidos a través de todo el archivo contribuirá en gran medida al número de blobs RESTIC, tiene que almacenar el cambio.

PT Isso mudou cerca de 250.000 das 16 milhões de linhas no arquivo, mas até mesmo uma alteração de 1,5% em dados espalhados por todo o arquivo contribuirá muito para o número de BLOBS Restic tem que armazenar para a mudança.

Spanjisht Portugeze
cambió mudou
almacenar armazenar
líneas linhas
datos dados
pero mas
cambio mudança
archivo arquivo
en el no
el a
millones milhões
que que

ES SaaS Bueno, no puedo darte una receta paso a paso para el proceso de cambio inquebrantable sabiendo que el 70% de todos los que implementan el cambio fracasan. Pero sí puedo hablarte del modelo de cambio de Kotter.

PT Design de UX Procurando inspiração em UX design? Confira os principais designers de UX para seguir em 2023, incluindo Luke Wroblewski, Aarron Walter e Steve Krug.

Spanjisht Portugeze
modelo design
el o
de em
para para

ES Obtendrás tu diseño en todos los formatos de impresión y web, además de adquirir su copyright para que legalmente puedas hacer el uso que quieras de él.

PT Seu design vencedor será entregue em formatos diferentes e próprios para impressão e web. Há também a transferência dos direitos autorais para que o design seja só seu.

Spanjisht Portugeze
impresión impressão
web web
copyright direitos autorais
diseño design
y e
formatos formatos
en em
el a
tu seu
que será

ES Libera el pago y obtendrás el copyright del diseño una vez el trabajo esté finalizado.

PT Quando o trabalho terminar, libere o pagamento e receba a propriedade total dos direitos autorais.

Spanjisht Portugeze
copyright direitos autorais
y e
finalizado total
pago pagamento
trabajo trabalho
el a

ES Cuando completes todos los cursos y el proyecto práctico, obtendrás un Certificado que puedes compartir con posibles empleadores y tu red profesional.

PT Ao concluir todos os cursos e completar o projeto prático, você obterá um certificado que pode ser compartilhado com potenciais empregadores e com sua rede profissional.

Spanjisht Portugeze
cursos cursos
práctico prático
certificado certificado
empleadores empregadores
posibles potenciais
y e
proyecto projeto
puedes pode
red rede
profesional profissional
un um
el o
los os
todos todos
cuando ao
que que

ES La segmentación de tu público aumentará la tasa de conversión y obtendrás mejores resultados con el correo electrónico que enviando correos electrónicos genéricos.

PT Segmentar seu público aumentará a taxa de conversão e você terá melhores resultados de e-mail do que se enviar e-mails genéricos.

Spanjisht Portugeze
público público
tasa taxa
mejores melhores
resultados resultados
y e
de do
conversión conversão
con de
correos mails
correos electrónicos e-mails
enviando enviar
tu seu
que terá

ES Le puedes hacer esta pregunta a cinco personas diferentes y obtendrás cinco respuestas diferentes

PT Você pode fazer essa pergunta a cinco pessoas diferentes e receber cinco respostas diferentes

Spanjisht Portugeze
pregunta pergunta
diferentes diferentes
y e
respuestas respostas
le você
puedes você pode
personas pessoas

ES Te prometemos que obtendrás un logo completamente personalizado que te enamore, o te devolveremos el dinero.

PT Prometemos que terá um logo personalizado que o deixe 100% satisfeito ou devolvemos o seu dinheiro.

Spanjisht Portugeze
un um
personalizado personalizado
o ou
dinero dinheiro
el o
te seu
logo logo
que terá

ES Obtendrás muchos conceptos de diseñadores experimentados de todo el mundo.

PT Você receberá vários conceitos de designers do mundo todo.

Spanjisht Portugeze
conceptos conceitos
diseñadores designers
mundo mundo
el você
muchos vários
de do

ES Además, obtendrás el copyright del diseño para que legalmente sea todo tuyo.

PT Além de receber total direito autoral, portanto o design é todo seu.

Spanjisht Portugeze
diseño design
además além
el o
legalmente direito
sea é
tuyo seu
que portanto
del de

ES Serán los diseñadores con más experiencia los que participarán en tu concurso, con lo que obtendrás más calidad en las propuestas

PT Isto acaba atraindo designers mais experientes para o seu concurso, portanto receberá designs mais qualificados para escolher

Spanjisht Portugeze
concurso concurso
experiencia experientes
diseñadores designers
más mais
tu seu
que portanto
en para

ES No hacemos arte genérica ni diseño en plantillas. Con 99designs, obtendras un diseño que te hará sobresalir sobre la competencia.

PT Não fazemos design genérico. Com a 99designs, você terá uma capa para podcast personalizada para se diferenciar da concorrência.

Spanjisht Portugeze
diseño design
con com
un uma
que terá
en para
no não
la competencia concorrência

ES Te garantizamos que obtendrás un diseño genial para tu podcast sin importar tu prespuesto. Nuestros paquetes con valores mayores ofrecen diseñadores experientes y atención mas personalizada.

PT Garantimos que você terá uma arte para seu podcast incrível, independente do seu orçamento. Nossos pacotes com preços mais altos oferecem designers mais experientes e suporte prioritário.

Spanjisht Portugeze
genial incrível
podcast podcast
paquetes pacotes
ofrecen oferecem
diseñadores designers
atención suporte
diseño arte
valores preços
y e
un uma
para para
nuestros nossos
con com
mayores mais
que terá
tu seu

ES Si vas a la web de BBC iPlayer con una dirección IP no británica, no obtendrás acceso a los programas

PT Se você entrar no site do BBC iPlayer com um endereço IP de fora do Reino Unido, seu acesso aos programas será negado

Spanjisht Portugeze
bbc bbc
iplayer iplayer
ip ip
programas programas
si se
web site
dirección endereço
acceso acesso
la o
no você
los de

ES Completarás una serie de rigurosos cursos, llevarás a cabo proyectos prácticos y obtendrás un certificado de programa especializado para compartir con tu red profesional y posibles empleadores.

PT Você completará uma série de cursos rigorosos, fará projetos práticos e obterá um Certificado de Especialização para compartilhar com sua rede profissional e potenciais empregadores.

Spanjisht Portugeze
proyectos projetos
empleadores empregadores
posibles potenciais
cursos cursos
y e
certificado certificado
red rede
compartir compartilhar
un um
profesional profissional
serie série
con com

ES Con todos tus datos en un mismo lugar, tendrás una visión holística del rendimiento y obtendrás información más sofisticada.

PT Com todos os seus dados em um só lugar, você terá uma visão holística do desempenho e obterá informações mais sofisticadas.

Spanjisht Portugeze
lugar lugar
datos dados
y e
información informações
visión visão
en em
rendimiento desempenho
más mais
un um
del do
todos todos
una uma
tendrá terá

ES Obtendrás herramientas para ayudarte a hacer todo lo que necesites, a ganar más por tu trabajo y a descubrir más beneficios en el camino.

PT Você terá ferramentas para trabalhar, ganhar mais pelo seu trabalho e liberar mais benefícios ao longo do caminho.

Spanjisht Portugeze
herramientas ferramentas
beneficios benefícios
y e
más mais
trabajo trabalho
para para
ganar ganhar
tu seu

ES Como miembro, obtendrás todo lo que incluye una cuenta gratuita de Mailchimp más grandes ventajas por hacer lo que mejor sabes hacer.

PT Como membro, você terá acesso a tudo o que está incluso na conta gratuita do Mailchimp e grandes vantagens por fazer o que você faz de melhor.

Spanjisht Portugeze
miembro membro
cuenta conta
gratuita gratuita
mailchimp mailchimp
grandes grandes
ventajas vantagens
mejor melhor
de do
incluye incluso
como e
que terá
más a

ES Obtendrás la información que necesitas mucho más rápido si recopilas datos a través de una plataforma todo en uno como Mailchimp

PT Você obterá os insights de que precisa muito mais rapidamente se coletar dados por meio de uma plataforma completa como o Mailchimp

Spanjisht Portugeze
mailchimp mailchimp
si se
datos dados
necesitas precisa
en de
a través de meio
la o
rápido rapidamente
plataforma plataforma
mucho muito
más mais
que que
de uma
como como

ES Obtendrás la misma información de Mailchimp que sacarías de las aplicaciones de análisis nativas, pero la recibes en un mismo lugar y de una manera que destaca los datos más útiles.

PT Você obterá as mesmas informações do Mailchimp que obteria de aplicativos de análise nativos, mas as obterá de um só lugar e de uma forma que destaque os dados mais úteis.

Spanjisht Portugeze
mailchimp mailchimp
nativas nativos
lugar lugar
información informações
y e
aplicaciones aplicativos
en de
análisis análise
un um
datos dados
más mais
la as
manera forma
misma que
de do
pero mas

ES Desde la implementación estratégica hasta la garantía de una atención a toda hora, te aseguramos que obtendrás el máximo valor de Zendesk.

PT Da implementação estratégica ao atendimento sempre disponível, nós garantimos que você aproveitará ao máximo o Zendesk.

Spanjisht Portugeze
implementación implementação
estratégica estratégica
garantía garantimos
atención atendimento
zendesk zendesk
máximo máximo
de nós
que que
el o

ES El 27 % dice que no poder omitir una pregunta es motivo suficiente para abandonar la encuesta. Si demasiadas personas abandonan la encuesta, obtendrás muchos menos datos de los que quieres.

PT No total, 27% disseram que a impossibilidade de ignorar uma pergunta é motivo suficiente para que desistam da pesquisa. Se muitas pessoas desistirem da pesquisa, você terá muito menos dados que o desejado.

Spanjisht Portugeze
motivo motivo
menos menos
datos dados
si se
es é
demasiadas muitas
encuesta pesquisa
personas pessoas
quieres ter
pregunta pergunta
que terá
suficiente suficiente
la a
los de
de uma

ES Y obtendrás los mejores y más útiles expertos de WordPress con los que hayas hablado alguna vez.

PT E você terá os melhores especialistas do WordPress que você já falou.

Spanjisht Portugeze
expertos especialistas
wordpress wordpress
y e
de do
mejores melhores
los os
que terá

ES No todos los datos de retroalimentación de la experiencia del cliente los obtendrás al mismo tiempo

PT Nem todos os dados de feedback da sua experiência do cliente chegarão ao mesmo tempo

Spanjisht Portugeze
cliente cliente
la o
experiencia experiência
al ao
datos dados
retroalimentación feedback
no nem
todos todos
tiempo tempo
de do

ES Además, obtendrás una puntuación general en forma de porcentaje

PT Além disso, receberá uma pontuação geral em porcentagem

Spanjisht Portugeze
general geral
porcentaje porcentagem
puntuación pontuação
en em

ES Junto con los hashtags, obtendrás datos útiles como el número de veces que el hashtag se Twittea por hora, así cómo la frecuencia con la que los Tweets que contienen el hashtag se retwittean y mucho más.

PT Juntamente com as hashtags, você obterá dados úteis, como quantas vezes a hashtag é tuítada por hora, com que frequência Tweets contendo a hashtag são retuitados e muito mais.

Spanjisht Portugeze
datos dados
frecuencia frequência
tweets tweets
contienen contendo
hashtags hashtags
hora hora
y e
con juntamente
hashtag hashtag
junto com
más mais
así que
mucho muito
de vezes
por por

ES Este proceso puede tomar mucho tiempo si estás en una industria altamente competitiva. Pero mientras más detalles agregues, obtendrás mejores resultados.

PT Esse processo pode levar muito tempo se você estiver em um setor altamente competitivo. Entretanto, quanto mais meticuloso você for, melhores resultados obterá.

Spanjisht Portugeze
proceso processo
industria setor
competitiva competitivo
resultados resultados
si se
mejores melhores
en em
puede pode
tomar levar
altamente altamente
está estiver
mucho muito
más mais
este esse
tiempo tempo
pero um

ES Obtendrás un 25-50 % por cada venta, dependiendo del tiempo que participes en el programa y tus ventas mensuales.

PT Você receberá 25-50% para cada venda, dependendo de quanto tempo você participa do programa e de suas vendas mensais.

Spanjisht Portugeze
mensuales mensais
y e
ventas vendas
dependiendo dependendo
programa programa
venta venda
en de
cada cada
tiempo tempo
del do
el você

ES Ofrecemos la nube VIP alojada en un servidor dedicado y mantenido por el equipo de ONLYOFFICE. También obtendrás las Salas Privadas donde cada símbolo que escribes está cifrado y un acceso prioritario al soporte técnico.

PT Oferecemos nuvem VIP hospedada em um servidor dedicado mantido pela equipe do ONLYOFFICE. Além de acesso prioritário ao suporte técnico, você também receberá Salas Privadas, onde cada símbolo que digita é criptografado.

Spanjisht Portugeze
ofrecemos oferecemos
nube nuvem
vip vip
alojada hospedada
mantenido mantido
equipo equipe
salas salas
privadas privadas
símbolo símbolo
cifrado criptografado
acceso acesso
técnico técnico
servidor servidor
al ao
soporte suporte
un um
también também
dedicado dedicado
cada cada
donde onde

ES Enviaremos automáticamente el correo electrónico con la mejor tasa de apertura al resto de tu público suscrito y obtendrás más información sobre qué tipo de líneas de asunto llama la atención de tus contactos.

PT Enviaremos automaticamente o e-mail com a melhor taxa de abertura para o restante do público assinante, e você aprenderá um pouco sobre que tipo de assunto chama a atenção dos seus contatos.

Spanjisht Portugeze
enviaremos enviaremos
tasa taxa
resto restante
público público
suscrito assinante
tipo tipo
atención atenção
contactos contatos
llama chama
automáticamente automaticamente
apertura abertura
mejor melhor
y e
asunto assunto
de do
la a
sobre sobre

ES Si lo intentas, parecerá que funciona y obtendrás la mayor parte de tus datos.

PT Se você tentar isso, parecerá funcionar e você obterá a maioria dos seus dados.

Spanjisht Portugeze
intentas tentar
funciona funcionar
si se
y e
datos dados
la a
de dos

ES Prueba este método si no tienes que ser exacto; pues es rápido y funciona bien, pero casi nunca obtendrás un resultado perfecto.

PT Tente esse método se a precisão não for uma necessidade — ele é rápido e funciona bem, mas raramente trará resultados perfeitos.

Spanjisht Portugeze
prueba tente
método método
rápido rápido
si se
no não
es é
y e
un uma
funciona funciona
resultado resultados
bien bem
pero mas
que o

ES Stellina es un telescopio inteligente que hace que capturar vistas del Universo que nos rodea sea realmente simple. Solo unos pocos clics y obtendrás

PT Stellina é um telescópio inteligente que torna a captura de vistas do Universo ao nosso redor muito simples. Apenas alguns cliques e você obtém

Spanjisht Portugeze
telescopio telescópio
inteligente inteligente
vistas vistas
clics cliques
es é
universo universo
y e
un um
que torna
simple simples
nos que
del do

ES • Vodafone tiene una oferta de entrada baja decente, con 4GB de datos por £ 6 al mes . También obtendrás minutos ilimitados y mensajes de texto ilimitados (12 meses).

PT • A Vodafone tem um contrato decente de baixa entrada, com 4 GB de dados por £ 6 por mês . Você também terá minutos ilimitados e textos ilimitados (12 meses).

ES Obtendrás un descuento del 10% al configurar Google Authenticator, solo para que sea totalmente seguro.

PT Oferecemos um desconto de 10% por 3 meses quando você configura a autenticação de dois fatores para o proprietário e todos os administradores da conta.

Spanjisht Portugeze
descuento desconto
un um
al os
totalmente todos
configurar por
del de
para para

ES Obtendrás una tarjeta de regalo de Amazon de 50 dólares por cada amigo que se inscriba y permanezca en el servicio durante más de 30 días.

PT Você receberá um vale-presente da Amazon nos EUA no valor de US$ 50 para cada amigo que se inscrever e permanecer no serviço por mais de 30 dias.

Spanjisht Portugeze
amazon amazon
permanezca permanecer
días dias
y e
regalo presente
amigo amigo
en de
el o
servicio serviço
en el no
más mais
cada cada
que que

ES Una vez terminada la suscripción, caducará tu versión de prueba de Confluence Cloud Premium y obtendrás un nuevo presupuesto para el siguiente periodo de suscripción que incluye Confluence Cloud Premium.

PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.

Spanjisht Portugeze
suscripción assinatura
prueba avaliação
cloud cloud
premium premium
nuevo nova
incluye incluir
y e
la a
de do

ES En este artículo, obtendrás más información sobre las limitaciones de las acciones masivas y algunas alternativas para realizar cambios en tu público.

PT Neste artigo, você aprenderá sobre limitações em ações em massa e maneiras alternativas de fazer alterações no seu público.

Spanjisht Portugeze
limitaciones limitações
alternativas alternativas
cambios alterações
público público
acciones ações
y e
artículo artigo
tu seu

ES En la categoría «Negocios», escribe lo que hace tu negocio y obtendrás algunas sugerencias autogeneradas para elegir:

PT Na categoria “Negócios”, digite o que seu negócio faz e você terá algumas sugestões geradas automaticamente para escolher:

Spanjisht Portugeze
categoría categoria
sugerencias sugestões
en na
y e
la o
tu seu
elegir escolher
negocios negócios
algunas algumas
para para
negocio negócio

Po shfaq 50 nga 50 përkthime