Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "populares" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "populares" nga Spanjisht në Holandeze

Përkthime të populares

"populares" në Spanjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

populares aantal een een paar enkele meer meest of populair populaire te tot twee van de veel verschillende waar wat welke zoals

Përkthimi i Spanjisht në Holandeze i populares

Spanjisht
Holandeze

ES Habrá ofertas en los AirPods de Apple y estos siempre son populares, pero es probable que también encuentre descuentos en otras marcas populares, como Bose o Sony

NL Er zullen deals zijn op Apples AirPods en deze zijn altijd populair, maar je zult waarschijnlijk ook kortingen vinden op andere populaire merken, zoals Bose of Sony

Spanjisht Holandeze
airpods airpods
probable waarschijnlijk
marcas merken
sony sony
o of
siempre altijd
en op
populares populaire
descuentos kortingen
y en
pero maar
también ook
encuentre vinden
ofertas deals
otras andere

ES En tanto que ciertos tamaños de página son más populares que otros, puedes elegir cualquier página que quieras, desde las opciones populares que enumeramos, hasta un tamaño completamente personalizado a tu gusto.

NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.

Spanjisht Holandeze
populares populaire
elegir kiezen
o of
tamaño formaat
puedes kunt
quieras je
tamaños afmetingen
otros andere
más de
en hoewel
completamente geheel
de uit

ES JUEGOS POPULARES - Juega Juegos populares en Poki

NL POPULAIRE SPELLEN Online - Speel Gratis Populaire spellen op Poki

Spanjisht Holandeze
populares populaire
en op
poki poki
juegos spellen
juega speel

ES Los complementos de WordPress en la plantilla empresarial del tema de WordPress combinan y exploran categorías populares y bootstrap gratis 4 elementos populares que no necesitan adobe photoshop

NL WordPress-plug-ins in WordPress-thema-bedrijfssjabloon combineren en verkennen populaire categorieën en gratis bootstrap 4 populaire items die geen Adobe Photoshop nodig hebben

Spanjisht Holandeze
complementos plug-ins
wordpress wordpress
tema thema
combinan combineren
populares populaire
bootstrap bootstrap
adobe adobe
photoshop photoshop
en in
categorías categorieën
necesitan nodig hebben
y en
gratis gratis
no geen

ES ¿Cuáles son los Juegos populares más populares para teléfono móvil o tablet?

NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?

Spanjisht Holandeze
populares populaire
tablet tablet
teléfono telefoon
móvil mobiele
o of
para voor
más de
los juegos spellen

ES Strava te da la opción de seguir rutas populares desde su mapa de calor, para que termines en rutas populares en lugar de calles secundarias y caminos oscuros, y también puedes seleccionar el tipo de superficie

NL Strava geeft je de mogelijkheid om populaire routes te volgen vanaf de heatmap - zodat je op populaire routes terechtkomt in plaats van achterafstraatjes en obscure paden - en je kunt ook het type oppervlak selecteren

Spanjisht Holandeze
seguir volgen
populares populaire
lugar plaats
superficie oppervlak
strava strava
seleccionar selecteren
rutas routes
tipo type
y en
también ook
puedes kunt
da geeft
opción mogelijkheid
de zodat
caminos paden
en in

ES JUEGOS POPULARES - Juega Juegos populares en Poki

NL POPULAIRE SPELLEN Online - Speel Gratis Populaire spellen op Poki

Spanjisht Holandeze
populares populaire
en op
poki poki
juegos spellen
juega speel

ES ¿Cuáles son los Juegos populares más populares para teléfono móvil o tablet?

NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?

Spanjisht Holandeze
populares populaire
tablet tablet
teléfono telefoon
móvil mobiele
o of
para voor
más de
los juegos spellen

ES Con más de 2500 servidores ubicados en 50 ubicaciones, VeePN te permite desbloquear muchos de los servicios y plataformas de transmisión multimedia populares. A continuación te mostramos algunos de los servicios más populares que podrás utilizar:

NL Met meer dan 2500 servers op 50 locaties, zorgt VeePN dat u veel van de populaire streaming services en platforms kunt deblokkeren. Dit zijn een aantal voorbeelden van de services die u kunt gebruiken:

Spanjisht Holandeze
ubicaciones locaties
desbloquear deblokkeren
transmisión streaming
servidores servers
populares populaire
en op
y en
plataformas platforms
podrá kunt
servicios services
utilizar gebruiken
algunos van de

ES En tanto que ciertos tamaños de página son más populares que otros, puedes elegir cualquier página que quieras, desde las opciones populares que enumeramos, hasta un tamaño completamente personalizado a tu gusto.

NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.

Spanjisht Holandeze
populares populaire
elegir kiezen
o of
tamaño formaat
puedes kunt
quieras je
tamaños afmetingen
otros andere
más de
en hoewel
completamente geheel
de uit

ES ¿Serán algunas más populares que otras? ¿Cuánto espacio necesitarán ciertas actividades? Las actividades populares deben contar con un amplio espacio, al igual que las actividades más físicas.

NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.

Spanjisht Holandeze
populares populaire
serán zijn
espacio ruimte
actividades activiteiten
con met
igual ook
cuánto hoeveel
un bepaalde
más de
otras anderen

ES Seguimiento de entradas populares ? Ve qué entradas del blog y secciones son las más populares.

NL Populair bericht volging ? Zie welk blogbericht en sectie het meest populair is.

ES Corregido: Entradas populares, hemos corregido un error que se producía en las entradas populares curadas.

NL Opgelost: populaire berichten, we hebben een bug verholpen die zich voordeed in gecureerde populaire berichten.

ES Encuentra los artículos más populares sobre cualquier tema. Ordena los resultados por:

NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:

Spanjisht Holandeze
encuentra vind
tema onderwerp
ordena sorteer
resultados resultaten

ES Con más de 1.500 millones de usuarios y más de 65 millones de mensajes enviados a través de la aplicación cada día, WhatsApp es una de las aplicaciones de mensajería más populares en todo el mundo

NL Met meer dan 1,5 miljard gebruikers en meer dan 65 miljoen berichten die dagelijks via de app worden verzonden, is WhatsApp een van de populairste berichten-apps wereldwijd

Spanjisht Holandeze
usuarios gebruikers
whatsapp whatsapp
es is
aplicaciones apps
millones miljoen
y en
mensajes berichten
aplicación app
día dagelijks
en todo el mundo wereldwijd

ES Los programas de entrevistas son populares, pero eso no significa que tengas que hacer uno.

NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.

Spanjisht Holandeze
programas shows
entrevistas interview
populares populair
pero maar
no niet
hacer doen
tengas je

ES Uno de los micrófonos de podcasting más populares es el Audio-Technica ATR2100x-USB (nueva versión para el 2020).

NL Een van de meest populaire podcast-microfoons is de Audio-Technica ATR2100x-USB (gloednieuwe versie voor 2020).

Spanjisht Holandeze
podcasting podcast
populares populaire
versión versie
micrófonos microfoons
es is
el de

ES Otros programas de edición de audio son similares, pero la mayoría tienen funciones más avanzadas que no se necesitan al empezar. Las opciones más populares son Adobe Audition y Audacity (ambas funcionan con Mac y PC).

NL Andere audiobewerkingssoftware is vergelijkbaar, maar de meeste hebben meer geavanceerde functies die u niet nodig hebt als u aan de slag gaat. Populaire opties zijn Adobe Audition & Audacity (beide werken met Mac & PC).

Spanjisht Holandeze
avanzadas geavanceerde
populares populaire
adobe adobe
mac mac
pc pc
funciones functies
la de
no niet
opciones opties
funcionan werken
otros andere
mayoría de meeste
ambas beide
necesitan nodig
pero maar
a gaat
la mayoría meeste

ES Entonces, ¿cómo suena un episodio específico? Escribí este post sobre intros de podcast, pero tiene un montón de ejemplos de diferentes formatos de episodios para podcasts populares.

NL Hoe klinkt een bepaalde episode? Ik schreef dit bericht over podcast intro's, maar het heeft een aantal voorbeelden van verschillende episodeformaten voor populaire podcasts.

Spanjisht Holandeze
suena klinkt
episodio episode
post bericht
populares populaire
podcast podcast
diferentes verschillende
pero maar
ejemplos voorbeelden
podcasts podcasts
cómo hoe
de over
tiene heeft
para voor

ES También sirven a los anunciantes que buscan llegar a estos populares podcasts.

NL Ze dienen ook adverteerders die op zoek zijn naar deze populaire podcasts.

Spanjisht Holandeze
sirven dienen
anunciantes adverteerders
buscan zoek
populares populaire
podcasts podcasts
también ook

ES Fueron construidos específicamente para satisfacer las necesidades de los podcasters y bloggers, a diferencia de algunos de los otros nombres más populares en el marketing por correo electrónico.

NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.

Spanjisht Holandeze
construidos gebouwd
específicamente speciaal
podcasters podcasters
bloggers bloggers
nombres namen
populares populaire
electrónico e
diferencia tegenstelling
otros andere
y en
el de
necesidades behoeften
a om
algunos sommige
fueron zijn
satisfacer voldoen
en in

ES Maneja con eficacia la potencia de Git y Mercurial en los dos sistemas operativos más populares.

NL Benut de kracht van Git en Mercurial op de twee populairste besturingssystemen.

Spanjisht Holandeze
potencia kracht
git git
sistemas operativos besturingssystemen
en op
la de
y en

ES Gracias a la fácil importación de compilaciones desde herramientas populares de código abierto y a su compatibilidad nativa con Git, Hg y SVN, compilarás y desplegarás a lo grande.

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

Spanjisht Holandeze
fácil eenvoudig
importación importeren
populares populaire
git git
svn svn
herramientas tools
código software
desplegar implementeren
y en
a betekent

ES Asiste a algunos de los próximos y más populares seminarios web

NL Bekijk onze geplande en meest populaire webinars

Spanjisht Holandeze
populares populaire
seminarios web webinars
y en
a bekijk

ES Informa a los clientes incluso más rápido con nuestro paquete de integración nativo. Conecta las páginas de estado con las herramientas de comunicación, supervisión y alertas más populares, o utiliza nuestra API de REST.

NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.

Spanjisht Holandeze
nativo native
comunicación communicatiekanalen
supervisión monitoring
api api
rest rest
o of
clientes klanten
y en
con breng
más de
más rápido sneller

ES Nombres de negocio más populares para hogar y vivienda

NL Populairste bedrijfsnamen voor huis en wonen

Spanjisht Holandeze
hogar huis
y en

ES Nombres de negocio más populares para salud y estilo de vida

NL Populairste bedrijfsnamen voor gezondheid en lifestyle

Spanjisht Holandeze
salud gezondheid
estilo de vida lifestyle
y en

ES Nombres de negocio más populares para comida y bebidas

NL Populairste bedrijfsnamen voor eten en drinken

Spanjisht Holandeze
comida eten
bebidas drinken
y en

ES Nombres de negocio más populares para servicios, habilidades y otras ideas

NL Populairste bedrijfsnamen voor diensten, vaardigheden en andere ideeën

Spanjisht Holandeze
ideas ideeën
servicios diensten
habilidades vaardigheden
otras andere
y en

ES Elija una de estas categorías populares para localizar la información que busca.

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

Spanjisht Holandeze
elija kies
populares populaire
la de
categorías categorieën
información informatie

ES Tome la selección entre dos de las opciones más populares, Linux y Windows...

NL Kies bijvoorbeeld tussen twee van de meest populaire opties, Linux en Windows....

Spanjisht Holandeze
populares populaire
linux linux
windows windows
opciones opties
la de
selección kies
y en

ES Al introducir varias palabras clave, el Explorador de Palabras Clave tomará 10 de las palabras clave más populares y generará miles de ideas de seis maneras diferentes:

NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:

Spanjisht Holandeze
explorador explorer
ideas ideeën
maneras manieren
palabras clave keywords
y en
diferentes verschillende
miles duizenden
el de

ES <strong>Tus páginas más populares:</strong> qué páginas de tu sitio web reciben más tráfico

NL <strong>Je populairste pagina’s:</strong> de pagina’s op je website die het meeste verkeer krijgen

Spanjisht Holandeze
tráfico verkeer
más de
tus je
de het

ES Profundiza en cómo los sitios más populares obtienen tráfico con enlaces rápidos a informes de palabras clave detallados.

NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.

Spanjisht Holandeze
sitios websites
tráfico verkeer
enlaces links
rápidos snelle
en in
palabras de

ES Tinder es parte de IAC , uno de los grupos de empresas más diversificados en Internet, y es una de las aplicaciones de citas más populares , justo al lado de OkCupid y Bumble.

NL Tinder maakt deel uit van IAC - een van de meest gediversifieerde groepen bedrijven op internet - en is een van de populairste dating-apps , direct naast OkCupid en Bumble.

Spanjisht Holandeze
tinder tinder
grupos groepen
empresas bedrijven
aplicaciones apps
citas dating
es is
internet internet
en op
y en
parte van
más de

ES Luego, la aplicación toma nota de cada respuesta mientras otras personas la deslizan y reordena las fotos para mostrar primero las más populares.

NL De app noteert vervolgens elk antwoord terwijl anderen naar u vegen en de foto's opnieuw ordenen om eerst uw populairste te laten zien.

Spanjisht Holandeze
fotos fotos
mostrar laten zien
la de
y en
aplicación app
primero eerst
luego vervolgens

ES Paso 2. Revisa la lista de las aplicaciones más populares para examinar el contenido que tienen. Si encuentra el archivo que está buscando, seleccione y Extract .

NL Stap 2. Doorloop de lijst met de meest populaire apps om de inhoud die ze hebben te onderzoeken. Als u het gewenste bestand vindt, selecteert u en Extract .

Spanjisht Holandeze
paso stap
populares populaire
examinar onderzoeken
contenido inhoud
encuentra vindt
archivo bestand
y en
aplicaciones apps
si als
lista lijst

ES Podcasts populares como Morning Brew y la NFL los usan, así que sabes que estás en buenas manos.

NL Populaire podcasts zoals Morning Brew en de NFL gebruiken ze, zodat je weet dat je in goede handen bent.

Spanjisht Holandeze
podcasts podcasts
populares populaire
nfl nfl
manos handen
y en
en in
la de
usan gebruiken
está bent
así zodat
sabes weet

ES No hay una extensión .podcast en este momento y otras son difíciles de recordar. Podrías usar un TLD .fm (dominio de nivel superior) ya que estos se están volviendo más populares entre los podcasters y las compañías de podcast.

NL Er is op dit moment geen .podcast-extensie en andere zijn moeilijk te onthouden. U zou een .fm TLD (top-level domein) kunnen gebruiken omdat deze steeds populairder worden bij podcasters en podcastbedrijven.

Spanjisht Holandeze
podcast podcast
difíciles moeilijk
recordar onthouden
tld tld
dominio domein
podcasters podcasters
usar gebruiken
momento moment
y en
no geen
podrías kunnen
en te
está is
hay er
otras andere
de bij

ES Sin duda habrán escuchado muchos de estos, ya que el sitio es uno de los más populares para la música gratis.

NL U zult ongetwijfeld veel hiervan gehoord hebben, want de site is een van de meest populaire gratis muziek.

Spanjisht Holandeze
escuchado gehoord
música muziek
sitio site
es is
populares populaire
gratis gratis
de want
muchos een

ES La pestaña de micrófono te permite elegir entre las opciones incorporadas para los Rodemicrófonos más populares (mira el PodMic aquí) así como los ajustes genéricos de condensador y de micrófono dinámico:

NL Met het microfoontabblad kunt u kiezen uit ingebouwde opties voor populaire Rodemicrofoons (bekijk hier de PodMic), evenals algemene condensator- en dynamische microfooninstellingen:

Spanjisht Holandeze
populares populaire
condensador condensator
dinámico dynamische
elegir kiezen
opciones opties
y en
aquí hier
así como evenals

ES Hay un par de marcas populares que destacan en este espacio, así que la mayoría de las recomendaciones serán de las mismas pocas empresas

NL Er zijn een paar populaire merken die opvallen in deze ruimte, dus de meeste aanbevelingen zullen afkomstig zijn van dezelfde paar bedrijven

Spanjisht Holandeze
marcas merken
populares populaire
espacio ruimte
recomendaciones aanbevelingen
empresas bedrijven
en in
la de
serán zijn
mayoría de meeste
hay er
pocas een
la mayoría meeste

ES El Zoom H4N Pro es una actualización de 2016 del H4N original. Esta es una de las grabadoras digitales más populares, y por una buena razón.

NL De Zoom H4N Pro is een 2016 update van de oorspronkelijke H4N. Dit is een van de meest populaire digitale recorders - en niet voor niets.

Spanjisht Holandeze
zoom zoom
actualización update
digitales digitale
populares populaire
es is
el de
original een
y en
pro pro

ES Hay otro par de grabadoras de mano de otras marcas que son populares entre los profesionales. Mucha gente lo jura, así que no quise dejarlos fuera. Aquí está la lista:

NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:

Spanjisht Holandeze
mano handheld
marcas merken
populares populair
gente mensen
de bij
no niet
aquí hier
hay er
par paar
otras andere
está is
la de
lista lijst

ES Muchos de estos instrumentos populares tienen requisitos mínimos y requisitos recomendados

NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen

Spanjisht Holandeze
requisitos eisen
recomendados aanbevolen
populares populaire
y en
muchos veel

ES Esta es una de las interfaces de audio USB más populares para podcasters y guitarristas que buscan hacer grabaciones en solitario o para dos personas

NL Dit is een van de meest populaire USB-audio-interfaces voor podcasters en gitaristen die op zoek zijn naar een solo- of 2-persoonsopname

Spanjisht Holandeze
interfaces interfaces
usb usb
populares populaire
podcasters podcasters
buscan zoek
solitario solo
es is
o of
audio audio
en op
y en
personas een
más de

ES Vamos a sumergirnos en algunas plataformas de inserción de anuncios dinámicos populares en el mercado.

NL Laten we een duik nemen in een aantal populaire dynamische reclameplatformen op de markt.

Spanjisht Holandeze
dinámicos dynamische
populares populaire
algunas een aantal
a laten
en in
de een
el de
mercado markt
vamos laten we

ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:

NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:

Spanjisht Holandeze
feed feed
podcasts podcast
plataformas platformen
populares populaire
o of
algunos een aantal
crear maken
encontrar vinden
requisitos eisen
intentar probeert
rss rss
antes de voordat
más de
cómo hoe
en in
pero maar
primero eerst

ES Comencemos con los "5 grandes" y luego haremos una lista de otros directorios y sitios populares para encontrar...

NL Laten we beginnen met de "grote 5" en dan zullen we een lijst maken van andere populaire mappen en sites om te vinden op...

Spanjisht Holandeze
grandes grote
haremos zullen
otros andere
directorios mappen
sitios sites
populares populaire
y en
encontrar vinden
comencemos beginnen
luego op
lista lijst

ES Simplifique el trabajo con su equipo con los productos de Freshworks y otras herramientas de colaboración populares.

NL Vereenvoudig de samenwerking met uw team via Freshworks-producten en andere populaire samenwerkingstools.

Spanjisht Holandeze
otras andere
populares populaire
simplifique vereenvoudig
colaboración samenwerking
el de
y en
productos producten
equipo team

Po shfaq 50 nga 50 përkthime