Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "h min" në Italiane

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "h min" nga Spanjisht në Italiane

Përkthime të h min

"h min" në Spanjisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:

min min minuti ora tempo

Përkthimi i Spanjisht në Italiane i h min

Spanjisht
Italiane

ES En general, el paciente experimenta un alivio notable en 1,5 a 3 min, con desaparición completa de los síntomas a los 5 min y duración de la acción de hasta 30 min

IT Di solito entro 1,5-3 minuti si verifica una netta riduzione del dolore, che in genere è completa per circa 5 minuti e dura fino a 30 min

Spanjisht Italiane
min min
completa completa
y e
a a
de di
un una
en in
sí si

ES Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Min-postkasse.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

IT Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Spanjisht Italiane
ofrece fornisce
imap imap
cuenta account
móvil mobile
puedes possa
o o
de di
acceso app
conectar connetterti

ES La estación de metro de "Oberbilker Markt" en frente del hotel, tiene conexión con la parada Mitsubishi Hall (2 estaciones), el casco antiguo (6 min), y con el recinto ferial de Düsseldorf y Colonia / Lanxess Arena (25 min)

IT Stazione della metro Oberbilker Markt di fronte all'hotel, non-stop per la Mitsubishi Hall (2 stazioni), il centro storico (6 min) o i quartieri fieristici di Düsseldorf e Colonia/Lanxess Arena (25 min)

Spanjisht Italiane
metro metro
antiguo storico
min min
colonia colonia
arena arena
estaciones stazioni
y e
estación stazione
de di

ES Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Min-postkasse.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

IT Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Spanjisht Italiane
ofrece fornisce
imap imap
cuenta account
móvil mobile
puedes possa
o o
de di
acceso app
conectar connetterti

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

IT Telefono: +39 899 018 874 (il costo delle chiamate è di 0,96 EUR al minuto. Le chiamate effettuate dai telefoni cellulari potrebbero avere costi più elevati).

Spanjisht Italiane
eur eur
teléfono telefono
con di
desde delle
coste costo

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

IT Telefono: +39 899 018 874 (il costo delle chiamate è di 0,96 EUR al minuto. Le chiamate effettuate dai telefoni cellulari potrebbero avere costi più elevati).

Spanjisht Italiane
eur eur
teléfono telefono
con di
desde delle
coste costo

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

IT Telefono: +39 899 018 874 (il costo delle chiamate è di 0,96 EUR al minuto. Le chiamate effettuate dai telefoni cellulari potrebbero avere costi più elevati).

Spanjisht Italiane
eur eur
teléfono telefono
con di
desde delle
coste costo

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

IT Telefono: +39 899 018 874 (il costo delle chiamate è di 0,96 EUR al minuto. Le chiamate effettuate dai telefoni cellulari potrebbero avere costi più elevati).

Spanjisht Italiane
eur eur
teléfono telefono
con di
desde delle
coste costo

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

IT Telefono: +39 899 018 874 (il costo delle chiamate è di 0,96 EUR al minuto. Le chiamate effettuate dai telefoni cellulari potrebbero avere costi più elevati).

Spanjisht Italiane
eur eur
teléfono telefono
con di
desde delle
coste costo

ES Tu habitación grande en una linda casita, a 5 min del metro y a 15 min de París en un entorno seguro y tranquilo (solo casas, mucho...

IT La tua grande stanza in una graziosa casetta, a 5 minuti dalla metro e a 15 minuti da Parigi, in un ambiente sicuro e tranquillo (solo case, molti...

Spanjisht Italiane
grande grande
min minuti
metro metro
parís parigi
tranquilo tranquillo
casas case
y e
un un
tu tua
entorno ambiente
a a
habitación stanza
en in
de una
seguro sicuro
solo solo

ES Disfrute de un cómodo acceso desde el hotel a la estación de tren Lyon Perrache, a 15 min a pie, y a la estación Lyon Part-Dieu, a tan solo 10 min en coche

IT La stazione di Lyon Perrache è a 15 minuti a piedi dall'hotel, la stazione Lyon Part-Dieu a 10 minuti di macchina

Spanjisht Italiane
el la
min minuti
pie piedi
lyon lyon
de di
a a
estación stazione
coche macchina

ES ¿Viaja por trabajo? Desde el Hotel Mondial am Dom, puede llegar rápidamente al centro de convenciones de Colonia. Es uno de los recintos de eventos más importantes de Colonia. Puede llegar en unos 15 min en coche y unos 25 min a pie cruzando el Rin.

IT Viaggiate per lavoro? Dall'hotel Mondial am Dom è possibile raggiungere rapidamente il centro congressi di Colonia. È uno dei luoghi più importanti di Colonia. Arrivate in circa 15 minuti d'auto e circa 25 minuti a piedi attraversando il Reno.

Spanjisht Italiane
dom dom
rápidamente rapidamente
colonia colonia
importantes importanti
min minuti
pie piedi
cruzando attraversando
rin reno
y e
es è
el il
puede possibile
a a
trabajo lavoro
centro centro
de di
más più
en in

ES El hotel Sofitel Roma Villa Borghese está cerca de la zona de la embajada y a 10 min a pie de la estación de metro de Spagna. Puede llegar en 25 min a la plaza de San Pedro y la Capilla Sixtina, una obra de arte que no se puede perder.

IT L'hotel Sofitel Roma Villa Borghese si trova nei pressi della zona delle ambasciate e a 10 minuti a piedi dalla fermata Spagna della metro. Da qui potete raggiungere in 25 minuti Piazza San Pietro e la vicina Cappella Sistina, un capolavoro imperdibile.

Spanjisht Italiane
sofitel sofitel
roma roma
villa villa
min minuti
pie piedi
estación fermata
metro metro
san san
pedro pietro
capilla cappella
sixtina sistina
zona zona
y e
plaza piazza
a a
una un
el la
que potete
cerca pressi

ES Descubra el casco antiguo de Ginebra y las calles comerciales a solo unos minutos a pie del hotel. Una tarjeta de transporte gratuito que le permitirá viajar de Cornavin al aeropuerto y al CICG en 15 min y a Palexpo en 25 min.

IT Scoprite la città antica e le vie dello shopping di Ginevra, a pochi passi a piedi dal nostro hotel. Una Transport Card gratuita consente di spostarsi da Cornavin all'aeroporto e al CICG in 15 minuti e al Palexpo in 25 minuti.

Spanjisht Italiane
descubra scoprite
antiguo antica
ginebra ginevra
pie piedi
hotel hotel
tarjeta card
transporte transport
gratuito gratuita
y e
al al
a a
de di
en in
el le
minutos minuti

ES Tiempo de respuesta: 2 min (chat) y 15 min (email)

IT Tempo di risposta: 2 minuti (chat) e 15 minuti (e-mail)

Spanjisht Italiane
chat chat
min minuti
y e
email mail
tiempo tempo
de di
respuesta risposta

ES Ver las imágenes secuenciales (3:14 min)

IT Guarda il video time-lapse (3:14 min.)

Spanjisht Italiane
las il
min min
ver guarda

ES Aprenda qué hacer para sacar el máximo partido a todas las funciones del nuevo NX-OS abierto. (21:25 min)

IT Scopri come sfruttare al massimo le numerose funzionalità del nuovo NX-OS aperto (21:25 min)

Spanjisht Italiane
aprenda scopri
abierto aperto
min min
funciones funzionalità
nuevo nuovo
el le
del del
máximo massimo

ES Para agregar reglas, deberá configurar la dirección del tráfico, la regla cumplen, el protocolo, el tipo IP, los puertos MIN y MAX.Aquí hay una breve descripción de cómo su firewall utilizará cada protocolo:

IT Per aggiungere regole, è necessario impostare la direzione del traffico, la regola impone, il protocollo, il tipo IP, i porti min e massimi.Ecco una breve descrizione di come il tuo firewall utilizzerà ciascun protocollo:

Spanjisht Italiane
agregar aggiungere
deberá necessario
tráfico traffico
protocolo protocollo
ip ip
puertos porti
min min
breve breve
firewall firewall
reglas regole
regla regola
y e
tipo tipo
configurar impostare
su tuo
descripción descrizione

ES Convierta una nube de puntos en una malla 3D con textura para generar un modelo CAD inteligente. (Vídeo: 1 min)

IT Convertite la nuvola di punti in una mesh 3D con texture per generare un modello CAD intelligente. (video: xx:xx min.)

Spanjisht Italiane
puntos punti
malla mesh
inteligente intelligente
vídeo video
min min
textura texture
un un
modelo modello
cad cad
en in
generar generare
de di
una nube nuvola
para per

ES Vea, anote y comparta proyectos publicados de ReCap Pro en Autodesk Docs, BIM 360 Docs y Autodesk Drive. (Vídeo: 1:25 min)

IT Visualizzate, annotate e condividete in Autodesk Drive, BIM 360 Docs e Autodesk Docs i progetti di ReCap Pro pubblicati. (video: xx:xx min.)

Spanjisht Italiane
y e
proyectos progetti
publicados pubblicati
autodesk autodesk
docs docs
drive drive
min min
comparta condividete
vídeo video
de di
pro pro
bim bim
en in

ES Utilice el widget de brújula para establecer el eje XY del sistema de coordenadas personales en la vista aérea. (Vídeo: 1:15 min)

IT Utilizzate il widget Bussola per impostare l'asse XY per il sistema di coordinate utente nella vista sovrapposta. (video: 1:15 min.)

Spanjisht Italiane
widget widget
brújula bussola
coordenadas coordinate
min min
vídeo video
sistema sistema
de di
utilice utilizzate
vista vista
para per
establecer impostare
a nella

ES Configura tu cuenta Min-postkasse.dk con tu programa de correo electrónico usando IMAP

IT Imposta il tuo Min-postkasse.dk account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP

Spanjisht Italiane
cuenta account
imap imap
correo elettronica
de di
correo electrónico posta
configura programma
con usando

ES Para acceder tu cuenta de email de Min-postkasse.dk desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

IT Per accedere al tuo Min-postkasse.dk account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:

Spanjisht Italiane
escritorio desktop
necesitar bisogno
imap imap
smtp smtp
cuenta account
correo elettronica
un un
a a
y e
tu tuo
de di
desde da
email posta
siguientes a seguire
configuración impostazioni

ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Min-postkasse.dk

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Min-postkasse.dk automaticamente per te.

Spanjisht Italiane
mailbird mailbird
detectar rilevare
configuración impostazioni
automáticamente automaticamente
a in
para per
podría potrebbe

ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Min-postkasse.dk con sus respectivas respuestas

IT Ecco alcune domande frequenti per Min-postkasse.dk con le loro risposte

Spanjisht Italiane
aquí ecco
algunas alcune
frecuente frequenti
respuestas risposte
preguntas domande
sus le

ES Una vez que agregas tu cuenta Min-postkasse.dk a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

IT Una volta aggiunto il tuo Min-postkasse.dk a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.

Spanjisht Italiane
mailbird mailbird
requerir richieste
a a
una una
agregas aggiunto
adicional altre
tus tue
sin il

ES Comparar Son Heung-min con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.

IT Confronta Son Heung-min con i migliori 5 giocatori con caratteristiche similiI giocatori simili si basano sui loro profili statistici.Come vengono calcolati i giocatori simili.

Spanjisht Italiane
comparar confronta
top migliori
jugadores giocatori
perfiles profili
el i
similares simili
en sui

ES PowerShape permite trabajar con sólidos aunque tengan fallos (vídeo: 1:34 min)

IT PowerShape permette di lavorare con solidi difettosi (video: 1:34 min)

Spanjisht Italiane
permite permette
trabajar lavorare
vídeo video
min min

ES Utilice las potentes herramientas de modelado de superficies (vídeo: 1:56 min)

IT Utilizzo di potenti strumenti di modellazione delle superfici (video: 1:56 min)

Spanjisht Italiane
potentes potenti
modelado modellazione
superficies superfici
vídeo video
min min
herramientas strumenti
de di
utilice utilizzo

ES Edite de forma rápida y sencilla la geometría 3D (vídeo: 2:13 min)

IT La modifica della geometria 3D è un'operazione semplice e rapida (video: 2:13 min)

Spanjisht Italiane
edite modifica
rápida rapida
sencilla semplice
geometría geometria
vídeo video
min min
y e

ES Automatización de la producción de electrodos (vídeo: 2:12 min)

IT Produzione automatica degli elettrodi (video 2:12 min)

Spanjisht Italiane
producción produzione
vídeo video
min min
de degli

ES Descripción general del software de PLM Fusion 360 Manage (vídeo: 1:45 min)

IT Panoramica del PLM di Fusion 360 Manage (video: 1:45 min)

Spanjisht Italiane
vídeo video
min min
de di
descripción general panoramica

ES Conozca las características básicas de la interfaz de AutoCAD y aprenda a abrir sus herramientas básicas. (3:16 min)

IT Apprendete i concetti di base sull'interfaccia di AutoCAD e sull'utilizzo degli strumenti essenziali. (3:16 min.)

Spanjisht Italiane
min min
autocad autocad
y e
herramientas strumenti
básicas di base
de di
la degli

ES 2º tiempo más rápido en 10 min interval segment. (26:03) 5 de octubre de 2021

IT Secondo tempo più veloce in 10 min interval segment. (26:03) 5 ottobre 2021

Spanjisht Italiane
min min
octubre ottobre
tiempo tempo
en in
de secondo
más più
rápido veloce

ES Diversión variada es lo que ofrecen las ocho zonas de deportes de invierno y una de carreras de fondo, a las que se puede llegar desde Stans cómodamente, en entre 20 y 50 min.

IT Otto comprensori per lo sci alpino e un comprensorio per lo sci di fondo offrono un piacevole diversivo: tutti sono raggiungibili da Stans in un tempo compreso tra i 20 e i 50 minuti.

Spanjisht Italiane
invierno tempo
fondo fondo
min minuti
y e
ofrecen offrono
de di
ocho otto
en in
desde da

ES Hotel sugerido Ruta de los puentes por la orilla sur del lago de Thun 22,7 km / 1 h 35 min

IT Consiglio hotel Tour dei ponti versante sud del Lago di Thun 22,7 km / 1 h 35 min

Spanjisht Italiane
hotel hotel
puentes ponti
sur sud
thun thun
km km
min min
h h
lago lago
de di
la dei

ES Hotel sugerido Ruta alrededor del lago Brienzersee39 km / 2 h 30 min

IT Consiglio hotel Percorso circolare intorno al Lago di Brienz 39 km / 2 h 30 min

Spanjisht Italiane
hotel hotel
km km
min min
h h
lago lago
alrededor di
ruta percorso

ES Fases de la luna. Diámetro: 21,9 mm. Altura: 3 mm. Componentes: 157. Rubíes: 18. Reserva de marcha: mín. 39 horas, máx. 44 horas. Volante: Gyromax®. Alternancias/hora: 28.800 (4Hz). Espiral: Spiromax®.

IT Fasi lunari. Diametro: 21,9 mm. Spessore: 3 mm. Componenti: 157. Rubini: 18. Riserva di carica: min.39 - max. 44 ore. Bilanciere: Gyromax®. Frequenza: 28.800 alternanze/ora (4 Hz). Spirale del bilanciere: Spiromax®.

Spanjisht Italiane
fases fasi
diámetro diametro
mm mm
componentes componenti
reserva riserva
hz hz
espiral spirale
horas ore
hora ora
de di
la del

ES Reserva de marcha: con el cronógrafo desactivado mín

IT Riserva di carica a cronografo disinnestato: min

Spanjisht Italiane
reserva riserva
cronógrafo cronografo
de di

ES Reserva de marcha con el cronógrafo desactivado: mín

IT Riserva di carica con il cronografo disinnestato: min

Spanjisht Italiane
reserva riserva
cronógrafo cronografo
el il
de di

ES Resumen: Calcule los totales en las columnas del informe con funciones como SUM, COUNT, MIN, MAX y muchas más.

IT Riepilogo: Calcola i totali sulle colonne del rapporto utilizzando funzioni come SUM, COUNT, MIN, MAX e altre ancora

Spanjisht Italiane
calcule calcola
totales totali
columnas colonne
funciones funzioni
min min
max max
resumen riepilogo
informe rapporto
y e
más altre
del del
como come
en sulle
los i

ES Hola somos Juan y Mª Lluisa vivimos en el barrio del Guinardo , justo al lado de uno de los parques mas grandes de Barcelona. A 20 min del centro ...

IT Ciao siamo Juan e Maria Lluisa viviamo nel quartiere di Guinardo, appena fuori uno dei più grandi parchi di Barcellona. 20 minuti da ...

Spanjisht Italiane
juan juan
vivimos viviamo
barrio quartiere
parques parchi
barcelona barcellona
min minuti
y e
grandes grandi
de di
somos siamo

ES Nuestros nombres son Sue y Stuart y vivimos en un tranquilo barrio de Londres, pero con excelentes conexiones de transporte que están a sólo 30 min...

IT I nostri nomi sono Sue e Stuart e viviamo in un tranquillo sobborgo di Londra, ma con ottimi collegamenti ci sono a soli 30 minuti dal centro di Lo...

Spanjisht Italiane
nombres nomi
stuart stuart
vivimos viviamo
tranquilo tranquillo
londres londra
excelentes ottimi
conexiones collegamenti
min minuti
barrio sobborgo
y e
un un
de di
en in
pero ma
a a
nuestros nostri
sólo soli

ES Encantadora Brownstone antigua, dependiente del hermoso parque y del próspero centro comercial. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM ya solo 10 min...

IT Affascinante vecchia Brownstone, chiusa dal bellissimo parco e dal fiorente centro commerciale. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM e solo 10 minu...

Spanjisht Italiane
encantadora affascinante
antigua vecchia
hermoso bellissimo
parque parco
comercial commerciale
restaurant restaurant
solo solo
y e
centro centro

ES Gran casa familiar, zona rural, 20 min. en coche de Birmingham. En una ruta de autobús a Tamworth, donde hay una estación de tren con acceso a la m...

IT Grande casa di famiglia, zona rurale, 20 min. auto da Birmingham. Su una linea di autobus a Tamworth dove c'è una stazione ferroviaria con accesso ...

Spanjisht Italiane
gran grande
rural rurale
min min
acceso accesso
birmingham birmingham
autobús autobus
a a
estación stazione
casa casa
de di
coche auto
zona zona

ES Situado a 2 min de Oneroa pueblo con extensas vistas al mar abiertos de Oneroa Bay y el Coromandel en unos Kiwiana única premisas creativas. Excele...

IT Situato a 2 min dal Oneroa Village con tentacolare vista sul mare aperti di Oneroa Bay e la Coromandel in un unico Kiwiana locali creativi. Grande...

Spanjisht Italiane
situado situato
min min
abiertos aperti
creativas creativi
bay bay
mar mare
y e
a a
vistas vista
de di
única un
el la

ES Uso de la pestaña Perfil del firewall, puede seleccionar el perfil de Firewall para el servidor.Puede ver la dirección, el protocolo, el tipo IP, el puerto MIN y el puerto max en la tabla.

IT Utilizzando la scheda Profilo firewall, è possibile selezionare il profilo firewall per il server.È possibile visualizzare la direzione, il protocollo, il tipo IP, la porta minima e la porta massima sulla tabella.

Spanjisht Italiane
uso utilizzando
perfil profilo
firewall firewall
puede possibile
seleccionar selezionare
servidor server
protocolo protocollo
ip ip
puerto porta
pestaña scheda
tabla tabella
tipo tipo
y e

ES Por lo general, las empresas comienzan con aplicaciones sencillas, como la recopilación de registros del sistema, y el procesamiento rudimentario, como la implementación de cálculos mín.-máx

IT In genere le aziende iniziano con applicazioni molto semplici, ad esempio la raccolta di log di sistema e calcoli rudimentali come algoritmi di minimax

Spanjisht Italiane
general in genere
empresas aziende
comienzan iniziano
sencillas semplici
recopilación raccolta
registros log
cálculos calcoli
y e
aplicaciones applicazioni
sistema sistema
de di
como come
el le

ES Rebozuelos cremosos con pasta ♥ Fresco y delicioso en 25 min.

IT Finferli cremosi con pasta ♥ Freschi e deliziosi in 25 minuti.

ES Resumen de 3 min de la administración empresarial

IT Panoramica di 3 minuti sull'amministrazione aziendale

Spanjisht Italiane
resumen panoramica
de di
min minuti
empresarial aziendale

Po shfaq 50 nga 50 përkthime