Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "graduó" në Italiane

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "graduó" nga Spanjisht në Italiane

Përkthime të graduó

"graduó" në Spanjisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:

graduó laureato

Përkthimi i Spanjisht në Italiane i graduó

Spanjisht
Italiane

ES Se graduó en la Universidad de Harvard con una Licenciatura en Historia y Literatura.

IT Ha conseguito una laurea triennale in storia e letteratura presso l?università di Harvard.

Spanjisht Italiane
harvard harvard
historia storia
literatura letteratura
licenciatura laurea
y e
en presso
de di
universidad università

ES Comenzó su carrera legal como abogado comercial y se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad Wake Forest.

IT Ha iniziato la carriera legale come avvocato di diritto commerciale e si è laureato alla Wake Forest University Law School.

Spanjisht Italiane
comenzó iniziato
carrera carriera
abogado avvocato
comercial commerciale
graduó laureato
legal legale
y e
de di
derecho diritto
la alla
como come
universidad university

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (… Más información

IT Adele Laurie Blue Adkins (Londra, 5 maggio 1988) è una cantante POP/Soul britannica. Ha riscosso un discreto successo a livello mondiale nel 2008 con il singolo «Chasing Paveme… ulteriori informazioni

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards). Un mes más … Más información

IT Adele Laurie Blue Adkins (Londra, 5 maggio 1988) è una cantante POP/Soul britannica. Ha riscosso un discreto successo a livello mondiale nel 2008 con il singolo «Chasing Pavements», contenuto nell’album di debutto della ca… ulteriori informazioni

ES Ha llevado a Reincubate a ganar el honor empresarial más alto del Reino Unido dos veces, ha hablado en Google sobre emprendimiento y se graduó de la Academia de Liderazgo de la Organización de Empresarios.

IT Ha guidato Reincubate a vincere due volte il più alto riconoscimento commerciale del Regno Unito, ha parlato a Google sull'imprenditorialità ed è laureato presso la Leadership Academy dell'organizzazione degli imprenditori.

Spanjisht Italiane
empresarial commerciale
reino regno
hablado parlato
google google
graduó laureato
academia academy
liderazgo leadership
empresarios imprenditori
en presso
ganar vincere
unido unito
veces volte
a a
más più
alto alto
de degli
del del

ES Tom Libretto se graduó en el College of the Holy Cross, donde obtuvo un título en Economía

IT Libretto possiede una laurea di primo livello in economia, ottenuta presso il College of the Holy Cross

Spanjisht Italiane
college college
economía economia
cross cross
of di
en presso
el il
a in
un una

ES Douglas se graduó en Ciencias Informáticas en Brandeis University, y cuenta con una maestría de la Stern School of Business de New York University. 

IT Douglas si è laureato in informatica presso la Brandeis University e ha ottenuto un master in business administration dalla Stern School of Business dell'Università di New York. 

Spanjisht Italiane
graduó laureato
maestría master
business business
new new
york york
university university
school school
of di
y e
de of
en presso
a un
la dalla

ES Ledingham obtuvo una maestría en Administración de empresas en la Escuela de Negocios de Harvard, donde se graduó con distinciones. Es ingeniera eléctrica graduada con honores de la Universidad Brown.

IT Dianne ha ottenuto un MBA alla Harvard Business School con lode. Si è laureata presso la Brown University, dove ha conseguito un dottorato scientifico in ingegneria elettrica con lode.

Spanjisht Italiane
harvard harvard
eléctrica elettrica
es è
el la
en presso
obtuvo ottenuto
negocios business
a un
universidad university
la alla
escuela school

ES Leon se graduó en Historia en Dartmouth College.

IT Leon si è laureato in storia presso il Dartmouth College.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
historia storia
college college
dartmouth dartmouth
en presso

ES El famoso diseñador y arquitecto Piero Lissoni se graduó en el Politécnico de Milán

IT Famoso designer e architetto, Piero Lissoni ha conseguito la laurea presso il Politecnico di Milano

Spanjisht Italiane
famoso famoso
y e
de di
milán milano
diseñador designer
arquitecto architetto
en presso
el il

ES Matt se graduó en Dartmouth College y tiene un MBA de Harvard Business School y una Maestría en Política Pública de la Escuela de Gobierno Kennedy de Harvard.

IT Matt si è laureato al Dartmouth College e ha conseguito un MBA alla Harvard Business School e un Master in Politiche Pubbliche alla Harvard's Kennedy School of Government.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
college college
mba mba
harvard harvard
business business
maestría master
política politiche
pública pubbliche
kennedy kennedy
dartmouth dartmouth
de of
y e
school school
tiene ha
un un
la alla

ES El Sr. Nassetta se graduó en la McIntire School of Commerce de la Universidad de Virginia con un título en finanzas. Actualmente participa en la junta asesora de la McIntire School of Commerce.

IT Nassetta si è laureato in economia e finanza presso la McIntire School of Commerce della University of Virginia. Attualmente fa parte del Comitato consultivo della McIntire School of Commerce.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
commerce commerce
finanzas finanza
actualmente attualmente
virginia virginia
de of
school school
en presso
título in
universidad university
el la

ES Fallon se graduó de la Universidad de Notre Dame y obtuvo dos maestrías en política en el Reino Unido como becaria Marshall.

IT Fallon ha conseguito il diploma di laurea presso l’Università di Notre Dame e due Master in politica nel Regno Unito, con una borsa di studio Marshall.

Spanjisht Italiane
notre notre
obtuvo conseguito
política politica
reino regno
unido unito
dame dame
y e
en presso
de di

ES Antes de crear la startup en 2015, se graduó con un grado de Economía y Administración por la Universidad de Oxford y un Máster en Economía de UCL

IT Prima di fondare la startup nel 2015, si è laureato in Economia Aziendale all’Università di Oxford ed ha conseguito un master in Economia all’UCL

Spanjisht Italiane
startup startup
graduó laureato
economía economia
y ed
oxford oxford
máster master
de di
un un
antes prima

ES Catherine se graduó en la Universidad de Durham y estuvó 2 años trabajando como consultora de marketing para marcas internacionales como Twitter, Nikon y Volkswagen

IT Elsa si occupa di contenuti e social media

Spanjisht Italiane
marketing media
de di
y e

ES Arun es de Nashville, Tennessee y se graduó en la Universidad de Pensilvania y la Stanford Graduate School of Business.

IT Arun è di Nashville, Tennessee, e si è laureato presso l?Università della Pennsylvania e la Stanford Graduate School of Business.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
pensilvania pennsylvania
stanford stanford
business business
y e
of di
es è
en presso
de of
nashville nashville
tennessee tennessee
school school
la della
universidad università

ES Dias se graduó por la HEC School of Management en París.

IT È laureato presso la Scuola di Management HEC di Parigi.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
school scuola
management management
parís parigi
of di
en presso

ES El Sr. Fabre se graduó por la HEC School of Management, en París, y empezó su carrera en la firma de consultoría estratégica McKinsey, donde pasó cinco años en el laboratorio de la empresa centrado en el desarrollo de estrategias digitales.

IT Gilles Fabre ha iniziato la propria carriera presso la società di consulenza McKinsey, trascorrendo cinque anni presso il “@McKinsey lab” che si occupa di strategie digitali, ed è laureato presso la Scuola di Management HEC di Parigi.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
school scuola
management management
parís parigi
y ed
empezó iniziato
carrera carriera
consultoría consulenza
mckinsey mckinsey
laboratorio lab
estrategias strategie
digitales digitali
of di
años anni
la il

ES Se graduó en la Escuela de Negocios de Harvard y en la Universidad de Chicago.

IT Si è laureato alla Harvard Business School e all'Università di Chicago.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
negocios business
harvard harvard
chicago chicago
y e
de di
la alla
escuela school

ES Se graduó en Derecho, con mención de honor, en la Universidad de Turín y obtuvo un Master en Biología Marina, también con mención de honor, en la Universidad Politécnica de Las Marcas.

IT Si è laureato con lode in giurisprudenza presso l’Università di Torino e ha ottenuto un master con lode in biologia marina presso l’Università Politecnica delle Marche.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
turín torino
obtuvo ottenuto
biología biologia
marina marina
marcas marche
derecho giurisprudenza
master master
y e
en presso
de di
un un
la delle

ES Nacido en la provincia de Lecce en 1972, se graduó con las más altas calificaciones en Derecho en la Universidad de Bari en 1994, obteniendo la habilitación como abogado en 1997.

IT Nato in provincia di Lecce nel 1972, si è laureato a pieni voti in giurisprudenza presso l’Università di Bari nel 1994, ottenendo quindi l’abilitazione alla professione di avvocato nel 1997.

Spanjisht Italiane
nacido nato
provincia provincia
graduó laureato
abogado avvocato
derecho giurisprudenza
de di
en presso
la alla
obteniendo ottenendo

ES Se graduó en Derecho en Palermo en 1993 y es abogado desde 1996. En 1998 se convirtió en Dr. de investigación de derecho de la empresa, especializado en fusión de sociedades.

IT Laureatosi in giurisprudenza a Palermo nel 1993 è avvocato dal 1996. Nel 1998 diventa dottore di ricerca in diritto dell'impresa con specializzazione sulle fusioni di società.

Spanjisht Italiane
abogado avvocato
investigación ricerca
palermo palermo
empresa società
es è
derecho diritto
de di
la dal
en in

ES La Licenciada Fiori se graduó con honores en Economía y Comercio en la Universidad “La Sapienza” de Roma en el año 1994.

IT La dottoressa Fiori sì è laureata con lode in Economia e Commercio presso l'Università La Sapienza di Roma nel 1994.

Spanjisht Italiane
economía economia
comercio commercio
roma roma
de di
el la
y e
con con
en in

ES Nació en Roma en 1959, se graduó en Ciencias Estadísticas en la Universidad de Roma La Sapienza, está casado y tiene dos hijos.

IT Nato a Roma nel 1959, si è laureato in Scienze statistiche all’Università di Roma La Sapienza, è sposato e ha due figli.

Spanjisht Italiane
nació nato
roma roma
graduó laureato
ciencias scienze
estadísticas statistiche
casado sposato
hijos figli
y e
de di
en in
tiene ha
dos due

ES Se graduó en Ingeniería de Gestión en la Universidad de Tor Vergata

IT Si è laureato in Ingegneria Gestionale presso l'Università di Roma Tor Vergata

Spanjisht Italiane
graduó laureato
ingeniería ingegneria
de di
tor tor
gestión gestionale
en presso
a in

ES Nació en Nápoles (Italia) en 1970 y, en 1996, se graduó con honores en Ingeniería Mecánica en la Universidad “Federico II” de Nápoles. En 2004, obtuvo un Máster en Administración Empresarial en la Universidad “Bocconi” de Milán.

IT Nato a Napoli nel 1970, si è laureato con lode in Ingegneria Meccanica all’Università “Federico II” di Napoli nel 1996. Nel 2004 ha ottenuto un Master in Business Administration presso l’Università “Bocconi”.

ES Se graduó en Ciencias Estadísticas en la Universidad La Sapienza de Roma.

IT È laureato in Scienze Statistiche presso l'Università di Roma La Sapienza.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
ciencias scienze
estadísticas statistiche
de di
roma roma
en presso

ES Nacido en Nueva York (EE.UU.) en 1968 se graduó cum laude en Economía de la Universidad "La Sapienza" de Roma, Italia, donde también fu Profesor Adjunto de Estrategias y Técnicas de Banca durante el curso académico 1991-1992.

IT Nato a New York (USA) nel 1968, si è laureato con lode in Economia e Commercio all'Università di Roma “La Sapienza” nel 1992, dove ha anche lavorato come professore assistente in Strategie e Tecniche Bancarie nell'anno accademico 1991-92.

Spanjisht Italiane
nacido nato
nueva new
york york
graduó laureato
economía economia
roma roma
profesor professore
banca bancarie
académico accademico
estrategias strategie
y e
técnicas tecniche
de di
el la
en in
también anche

ES Con suficientes créditos universitarios, Mark tomó años sabáticos en el MIT para trabajar a tiempo completo en McKinsey y poner en marcha empresas nuevas, mientras que en cinco años se graduó con títulos universitarios y de posgrado

IT Con abbastanza crediti universitari, Mark ha preso anni sabbi al MIT per lavorare a tempo pieno presso McKinsey e lanciare startup, pur riuscendo a laurearsi in cinque anni con laureati e laureati

Spanjisht Italiane
créditos crediti
mckinsey mckinsey
trabajar lavorare
y e
empresas startup
suficientes abbastanza
años anni
completo pieno
en presso
a a
tiempo tempo
de cinque
para per

ES Elizabeth Fernández se graduó con honores de la Universidad del Norte de Colorado, donde recibió títulos en Enseñanza de Danza / Análisis de Movimiento y Kinesiología de Danza

IT Elizabeth Fernandez si è laureata con lode all'Università del Nord del Colorado, dove ha conseguito la laurea in Insegnamento della danza / Analisi del movimento e Kinesiologia della danza

Spanjisht Italiane
colorado colorado
enseñanza insegnamento
danza danza
análisis analisi
movimiento movimento
elizabeth elizabeth
y e
norte nord

ES En el verano de 2018, se graduó de su nivel más alto y recibió su certificación de maestra de la Academia de Ballet Bolshoi en Nueva York.

IT Nell'estate del 2018, si è laureata ai massimi livelli e ha ricevuto la certificazione di insegnante dalla Bolshoi Ballet Academy di New York.

Spanjisht Italiane
certificación certificazione
maestra insegnante
academia academy
nueva new
york york
nivel livelli
y e
de di
recibió ricevuto
el la
la dalla

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

IT È laureato in produzione cinematografica e televisiva e nel tempo libero di solito corre, suona la chitarra, canta o si allena nelle arti del cinema e nello snobismo del caffè.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
producción produzione
televisión televisiva
libre libero
guitarra chitarra
artes arti
cine cinema
y e
o o
de di
tiempo tempo
el la

ES Se graduó en Ciencias medioambientales por la Academia militar de Estados Unidos en West Point y sirvió como capitán en el Ejército de los Estados Unidos con el 3er Regimiento de caballería acorazada

IT Drew ha conseguito una laurea in Scienze ambientali presso la United States Military Academy a West Point ed è stato Capitano dell'esercito degli Stati Uniti con il Terzo reggimento di cavalleria corazzata

Spanjisht Italiane
ciencias scienze
medioambientales ambientali
academia academy
west west
point point
capitán capitano
unidos uniti
en presso
de di
estados stati
a a

ES Mike se graduó en Ciencias Informáticas y tiene un máster en Ciencias Informáticas por la Universidad de Ottawa.

IT Ha conseguito una laurea e un Master in Informatica presso la University of Ottawa.

Spanjisht Italiane
máster master
ottawa ottawa
y e
un un
de of
la una
en presso
tiene ha
universidad university

ES Es natural de Pittsburgh, se graduó en el instituto Peabody y asistió a la Universidad Estatal de Pensilvania para estudiar política y administración sanitaria y se licenció en ciencias

IT È nativa di Pittsburgh, si è laureata alla Peabody High School e ha frequentato la Pennsylvania State University per studiare politica sanitaria e amministrazione e ha conseguito la laurea in scienze

Spanjisht Italiane
estatal state
pensilvania pennsylvania
política politica
administración amministrazione
ciencias scienze
y e
es è
de di
estudiar studiare
en in
el la
universidad university
la alla
para per

ES Se graduó en la Universidad de Harvard con una Licenciatura en Historia y Literatura.

IT Ha conseguito una laurea triennale in storia e letteratura presso l?università di Harvard.

Spanjisht Italiane
harvard harvard
historia storia
literatura letteratura
licenciatura laurea
y e
en presso
de di
universidad università

ES Matt se graduó en Dartmouth College y tiene un MBA de Harvard Business School y una Maestría en Política Pública de la Escuela de Gobierno Kennedy de Harvard.

IT Matt si è laureato al Dartmouth College, ha conseguito un MBA alla Harvard Business School e una laurea magistrale in Politiche Pubbliche alla Kennedy School of Government di Harvard.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
college college
mba mba
harvard harvard
business business
política politiche
pública pubbliche
kennedy kennedy
dartmouth dartmouth
y e
de of
school school
tiene ha
un un
la alla

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

IT È laureato in produzione cinematografica e televisiva e nel tempo libero di solito corre, suona la chitarra, canta o si allena nelle arti del cinema e nello snobismo del caffè.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
producción produzione
televisión televisiva
libre libero
guitarra chitarra
artes arti
cine cinema
y e
o o
de di
tiempo tempo
el la

ES Antes de crear la startup en 2015, se graduó con un grado de Economía y Administración por la Universidad de Oxford y un Máster en Economía de UCL

IT Prima di fondare la startup nel 2015, si è laureato in Economia Aziendale all’Università di Oxford ed ha conseguito un master in Economia all’UCL

Spanjisht Italiane
startup startup
graduó laureato
economía economia
y ed
oxford oxford
máster master
de di
un un
antes prima

ES Catherine se graduó en la Universidad de Durham y estuvó 2 años trabajando como consultora de marketing para marcas internacionales como Twitter, Nikon y Volkswagen

IT Elsa si occupa di contenuti e social media

Spanjisht Italiane
marketing media
de di
y e

ES Elizabeth Fernández se graduó con honores de la Universidad del Norte de Colorado, donde recibió títulos en Enseñanza de Danza / Análisis de Movimiento y Kinesiología de Danza

IT Elizabeth Fernandez si è laureata con lode all'Università del Nord del Colorado, dove ha conseguito la laurea in Insegnamento della danza / Analisi del movimento e Kinesiologia della danza

Spanjisht Italiane
colorado colorado
enseñanza insegnamento
danza danza
análisis analisi
movimiento movimento
elizabeth elizabeth
y e
norte nord

ES En el verano de 2018, se graduó de su nivel más alto y recibió su certificación de maestra de la Academia de Ballet Bolshoi en Nueva York.

IT Nell'estate del 2018, si è laureata ai massimi livelli e ha ricevuto la certificazione di insegnante dalla Bolshoi Ballet Academy di New York.

Spanjisht Italiane
certificación certificazione
maestra insegnante
academia academy
nueva new
york york
nivel livelli
y e
de di
recibió ricevuto
el la
la dalla

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (… Más información

IT Adele Laurie Blue Adkins (Londra, 5 maggio 1988) è una cantante POP/Soul britannica. Ha riscosso un discreto successo a livello mondiale nel 2008 con il singolo «Chasing Paveme… ulteriori informazioni

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards). Un mes más … Más información

IT Adele Laurie Blue Adkins (Londra, 5 maggio 1988) è una cantante POP/Soul britannica. Ha riscosso un discreto successo a livello mondiale nel 2008 con il singolo «Chasing Pavements», contenuto nell’album di debutto della ca… ulteriori informazioni

ES Ha llevado a Reincubate a ganar el honor empresarial más alto del Reino Unido dos veces, ha hablado en Google sobre emprendimiento y se graduó de la Academia de Liderazgo de la Organización de Empresarios.

IT Ha guidato Reincubate a vincere due volte il più alto riconoscimento commerciale del Regno Unito, ha parlato a Google sull'imprenditorialità ed è laureato presso la Leadership Academy dell'organizzazione degli imprenditori.

Spanjisht Italiane
empresarial commerciale
reino regno
hablado parlato
google google
graduó laureato
academia academy
liderazgo leadership
empresarios imprenditori
en presso
ganar vincere
unido unito
veces volte
a a
más più
alto alto
de degli
del del

ES Douglas se graduó en Ciencias Informáticas en Brandeis University, y cuenta con una maestría de la Stern School of Business de New York University. 

IT Douglas si è laureato in informatica presso la Brandeis University e ha ottenuto un master in business administration dalla Stern School of Business dell'Università di New York. 

Spanjisht Italiane
graduó laureato
maestría master
business business
new new
york york
university university
school school
of di
y e
de of
en presso
a un
la dalla

ES Arun es de Nashville, Tennessee y se graduó en la Universidad de Pensilvania y la Stanford Graduate School of Business.

IT Arun è di Nashville, Tennessee, e si è laureato presso l?Università della Pennsylvania e la Stanford Graduate School of Business.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
pensilvania pennsylvania
stanford stanford
business business
y e
of di
es è
en presso
de of
nashville nashville
tennessee tennessee
school school
la della
universidad università

ES El profesor Luk se graduó en la Universidad KU Leuven (Bélgica).

IT Luk ha conseguito la laurea presso la Katholieke Universiteit Leuven in Belgio.

Spanjisht Italiane
el la
bélgica belgio
en presso

ES Se graduó en la Escuela de Negocios de Harvard y en la Universidad de Chicago.

IT Si è laureato alla Harvard Business School e all'Università di Chicago.

Spanjisht Italiane
graduó laureato
negocios business
harvard harvard
chicago chicago
y e
de di
la alla
escuela school

ES Con suficientes créditos universitarios, Mark tomó años sabáticos en el MIT para trabajar a tiempo completo en McKinsey y poner en marcha empresas nuevas, mientras que en cinco años se graduó con títulos universitarios y de posgrado

IT Con abbastanza crediti universitari, Mark ha preso anni sabbi al MIT per lavorare a tempo pieno presso McKinsey e lanciare startup, pur riuscendo a laurearsi in cinque anni con laureati e laureati

Spanjisht Italiane
créditos crediti
mckinsey mckinsey
trabajar lavorare
y e
empresas startup
suficientes abbastanza
años anni
completo pieno
en presso
a a
tiempo tempo
de cinque
para per

Po shfaq 50 nga 50 përkthime