ES Los usuarios y usuarias de Eiger pueden crear perfiles en sus cuentas de Eiger
Përkthe "eiger" në Italiane
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "eiger" nga Spanjisht në Italiane
Përkthimi i Spanjisht në Italiane i eiger
Spanjisht
Italiane
IT Gli utenti Eiger sono in grado di creare profili per i loro account Eiger
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| perfiles | profili |
| cuentas | account |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| en | in |
| crear | creare |
ES Esta información la divulgamos a los Contratistas para analizar el rendimiento de Eiger y el comportamiento de nuestro público, además de para el funcionamiento y la mejora de Eiger.
IT Divulghiamo queste informazioni ai Contraenti per analizzare le prestazioni di Eiger e il comportamento degli utenti, e per gestire e migliorare Eiger.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| información | informazioni |
| contratistas | contraenti |
| analizar | analizzare |
| mejora | migliorare |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
| de | di |
| comportamiento | comportamento |
| para | per |
ES Grindelwald, aldea del Eiger, en el Oberland bernés se halla en una hermosa y verde hondonada del valle, ante el impresionante escenario alpino con la pared Norte del Eiger y el Wetterhorn
IT Grindelwald, il villaggio dell?Eiger nell?Oberland Bernese, si trova in una deliziosa e verdeggiante conca valliva, circondata da un imponente scenario montano con la parete nord dell?Eiger e il Wetterhorn
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| aldea | villaggio |
| bernés | bernese |
| impresionante | imponente |
| escenario | scenario |
| alpino | montano |
| pared | parete |
| norte | nord |
| y | e |
| en | in |
| con | con |
| en el | nell |
ES Los usuarios y usuarias de Eiger pueden crear perfiles en sus cuentas de Eiger
IT Gli utenti Eiger sono in grado di creare profili per i loro account Eiger
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| perfiles | profili |
| cuentas | account |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| en | in |
| crear | creare |
ES Esta información la divulgamos a los Contratistas para analizar el rendimiento de Eiger y el comportamiento de nuestro público, además de para el funcionamiento y la mejora de Eiger.
IT Divulghiamo queste informazioni ai Contraenti per analizzare le prestazioni di Eiger e il comportamento degli utenti, e per gestire e migliorare Eiger.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| información | informazioni |
| contratistas | contraenti |
| analizar | analizzare |
| mejora | migliorare |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
| de | di |
| comportamiento | comportamento |
| para | per |
ES Grindelwald, aldea del Eiger, en el Oberland bernés se halla en una hermosa y verde hondonada del valle, ante el impresionante escenario alpino con la pared Norte del Eiger y el Wetterhorn
IT Grindelwald, il villaggio dell?Eiger nell?Oberland Bernese, si trova in una deliziosa e verdeggiante conca valliva, circondata da un imponente scenario montano con la parete nord dell?Eiger e il Wetterhorn
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| aldea | villaggio |
| bernés | bernese |
| impresionante | imponente |
| escenario | scenario |
| alpino | montano |
| pared | parete |
| norte | nord |
| y | e |
| en | in |
| con | con |
| en el | nell |
ES Más cerca de la famosa pared norte del Eiger no hay ningún camino. La pista del Eiger garantiza 2 horas de emoción al más alto nivel.
IT Nessun sentiero arriva più vicino alla parete nord dell?Eiger: l?itinerario assicura due ore di adrenalina ai massimi livelli.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| pared | parete |
| norte | nord |
| garantiza | assicura |
| nivel | livelli |
| de | di |
| horas | ore |
| más | più |
| al | ai |
| no | nessun |
| la | alla |
ES Todas las habitaciones con vistas al Eiger cuentan con balcones privados y excelentes vistas del Eiger
IT Tutte le camere vista Eiger con balcone privato e splendida vista sull?Eiger
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| habitaciones | camere |
| vistas | vista |
| y | e |
| con | con |
| todas | tutte |
ES El centro está conformado por el impresionante macizo rocoso de Eiger, Mönch y Jungfrau con el paisaje glaciar en torno al Gran Glaciar Aletsch.
IT Al centro si trova l’imponente massiccio di roccia formato da Eiger, Mönch e Jungfrau, con il paesaggio glaciale che circonda il Grande Ghiacciaio d’Aletsch.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| jungfrau | jungfrau |
| paisaje | paesaggio |
| el | il |
| y | e |
| glaciar | ghiacciaio |
| al | al |
| gran | grande |
| centro | centro |
| de | di |
| en | formato |
ES Algunas de ellas son realmente familiares para todos los niños del país, por ejemplo, el Cervino o el Eiger, el Mönch y la Jungfrau
IT Alcune qui le conoscono davvero tutti, ad esempio il Cervino, oppure Eiger, Mönch e Jungfrau
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| realmente | davvero |
| cervino | cervino |
| jungfrau | jungfrau |
| algunas | alcune |
| y | e |
ES Contemplar las estrellas desde la cómoda cama de matrimonio, dejarse arrullar por las suaves olas del lago de Thun o despertarse por la mañana con vistas a la cara norte del Eiger
IT Guardare le stelle dal comodo letto matrimoniale, farsi cullare dalle dolci onde del lago di Thun o svegliarsi al mattino con la vista della parete nord dell'Eiger
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| estrellas | stelle |
| cómoda | comodo |
| matrimonio | matrimoniale |
| olas | onde |
| thun | thun |
| mañana | mattino |
| norte | nord |
| o | o |
| cama | letto |
| de | di |
| lago | lago |
ES Suba el STL a Eiger y seleccione el material y la orientación
IT Caricail STL su Eiger e seleziona il materiale e l’orientamento
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| stl | stl |
| seleccione | seleziona |
| material | materiale |
| orientación | su |
| y | e |
ES Suba el STL a Eiger y seleccione los materiales base y la orientación de la pieza.
IT Carica il STL su Eiger e seleziona i materiali base e l’orientamento del componente.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| stl | stl |
| seleccione | seleziona |
| materiales | materiali |
| pieza | componente |
| y | e |
| orientación | su |
ES El software Eiger, que solo se encuentra en las impresoras de materiales compuestos de Markforged con reforzamiento de fibra continua (CFR), le permite imprimir con dos tipos de medios de impresión: un filamento base para compuestos y una fibra continua
IT In esclusiva per le stampanti di compositi Markforged con rinforzo in fibra continua (CFR - Continuous Fiber Reinforcement), Eiger consente di stampare con due tipi di supporti di stampa: un filamento a base composita e una fibra continua
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| markforged | markforged |
| fibra | fibra |
| cfr | cfr |
| permite | consente |
| tipos | tipi |
| filamento | filamento |
| continua | continuous |
| un | un |
| y | e |
| impresoras | stampanti |
| imprimir | stampare |
| impresión | stampa |
| el | le |
| en | in |
| de | di |
| dos | due |
| para | per |
ES Eiger es nuestra solución integral para crear y gestionar piezas. Fomente el trabajo en equipo para el diseño de piezas e imprima desde cualquier parte con una simple conexión a internet.
IT Eiger è la nostra soluzione end-to-end per creare e gestire i componenti. Collabora sui componenti in team e inizia a stampare ovunque tramite una connessione Internet.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| solución | soluzione |
| equipo | team |
| imprima | stampare |
| es | è |
| piezas | componenti |
| internet | internet |
| conexión | connessione |
| a | a |
| nuestra | nostra |
| crear | creare |
| gestionar | gestire |
| el | i |
| e | e |
| de | una |
| para | per |
ES Si cree haber detectado una vulnerabilidad de seguridad relacionada con el software Eiger, el hardware o el sitio web de Markforged, háganoslo saber
IT Se ritieni di aver rilevato una vulnerabilità nella sicurezza in relazione al software Eiger di Markforged , all’hardware Markforged o al sito web Markforged, ti preghiamo di comunicarcelo
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| detectado | rilevato |
| seguridad | sicurezza |
| markforged | markforged |
| vulnerabilidad | vulnerabilità |
| o | o |
| software | software |
| de | di |
| el | nella |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Eiger es una plataforma integrada y conectada, diseñada para obtener rápidamente piezas funcionales a partir de los diseños CAD. El flujo de trabajo basado en navegador es seguro, rápido e intuitivo.
IT Eiger è una piattaforma integrata e connessa, progettata per un rapido passaggio da CAD al componente funzionale. Il flusso di lavoro basato su browser è sicuro, rapido e intuitivo.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| integrada | integrata |
| conectada | connessa |
| funcionales | funzionale |
| flujo | flusso |
| navegador | browser |
| intuitivo | intuitivo |
| es | è |
| plataforma | piattaforma |
| cad | cad |
| partir | da |
| el | il |
| diseñada | progettata |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| e | e |
| para | per |
| rápidamente | rapido |
ES Los archivos de piezas de Eiger se almacenan de manera segura y pueden versionarse, editarse e imprimirse en cualquier parte.
IT I file dei componenti in Eiger sono memorizzati in modo protetto, sono disponibili in più versioni e possono essere modificati e stampati ovunque.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| archivos | file |
| manera | modo |
| almacenan | memorizzati |
| piezas | componenti |
| pueden | possono |
| en | in |
| de | dei |
| los | i |
| e | e |
ES A medida que se lamina una pieza, el algoritmo de escaneado inteligente patentado de Eiger crea una trayectoria de escaneo integrada. La X7 escanea la pieza mientras la imprime y crea una nube de puntos de datos dimensionales.
IT Mentre sezioni un componente, l’algoritmo di scansione intelligente brevettato di Eiger crea un percorso utensile a scansione integrata. X7 scansiona il componente durante la stampa e crea una nuvola di punti di dati dimensionali.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| inteligente | intelligente |
| patentado | brevettato |
| crea | crea |
| integrada | integrata |
| imprime | stampa |
| y | e |
| puntos | punti |
| datos | dati |
| escanea | scansiona |
| a | a |
| de | di |
| una nube | nuvola |
| mientras | mentre |
ES Eiger presenta el campo de error en un formato de informe en línea fácil de analizar
IT Eiger presenta questo campo di errore in un rapporto online facilmente analizzabile
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| presenta | presenta |
| error | errore |
| informe | rapporto |
| en línea | online |
| un | un |
| fácil | facilmente |
| de | di |
| en | in |
| el | questo |
| campo | campo |
ES Eiger y otros productos y servicios de Markforged están sujetos a términos adicionales tales como acuerdos de licencia y uso.
IT Eiger e altri prodotti e servizi di Markforged sono soggetti a termini aggiuntivi, quali accordi di licenza e di utilizzo.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| markforged | markforged |
| sujetos | soggetti |
| licencia | licenza |
| y | e |
| adicionales | aggiuntivi |
| términos | termini |
| acuerdos | accordi |
| uso | utilizzo |
| de | di |
| están | sono |
| a | a |
| productos | prodotti |
| servicios | servizi |
ES Recopilamos información cuando usted se registra para crear una cuenta de Eiger
IT Raccogliamo informazioni su di voi quando vi registrate per un account Eiger
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| recopilamos | raccogliamo |
| información | informazioni |
| cuenta | account |
| de | di |
| para | per |
| cuando | quando |
ES Eiger, la plataforma de software de Markforged, permite mantener un inventario digital con las diferentes versiones de las piezas
IT Utilizza Eiger, il software Markforged, per gestire un inventario digitale dei componenti nelle varie versioni
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| markforged | markforged |
| mantener | gestire |
| inventario | inventario |
| versiones | versioni |
| software | software |
| un | un |
| piezas | componenti |
| diferentes | varie |
| digital | digitale |
| la | il |
| de | dei |
ES Vistas panorámicas únicas de los Alpes suizos y franceses desde el Eiger al Mont-Blanc y el lago Lemán.
IT Vista strepitosa sulle Alpi svizzere e francesi, dall’Eiger al Monte Bianco fino al Lago di Ginevra.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| suizos | svizzere |
| alpes | alpi |
| y | e |
| al | al |
| de | di |
| lago | lago |
| vistas | vista |
| el | sulle |
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble con vistas al Eiger, Desayuno, 1 vale para...
IT 2 Notti, 2 notti in Prezzo per persona in camera doppia, mezza pensione, 1 cena con 3 portate per persona e...
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| noche | notti |
| habitación | camera |
| desayuno | cena |
| persona | persona |
| precio | prezzo |
| doble | doppia |
| en | in |
| para | per |
| con | con |
ES Otros 14 barcos recorren ambos lagos y permiten contemplar el impresionante panorama de la tríada montañosa del Eiger, el Mönch y la Jungfrau.
IT Ma tutti i 14 battelli che circolano sui due laghi offrono un panorama mozzafiato in cui spicca la triade Eiger, Mönch e Jungfrau.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| barcos | battelli |
| lagos | laghi |
| impresionante | mozzafiato |
| jungfrau | jungfrau |
| y | e |
| panorama | panorama |
| ambos | un |
| el | i |
| de | sui |
| la | che |
ES Interlaken está ubicada en Berna Oberland en un terreno aluvial entre los lagos de Thun y Brienz y dominada por los tres colosos de piedra, los montes Eiger, Mönch y Jungfrau
IT Interlaken si trova nell'Oberland Bernese, su una pianura alluvionale fra il Lago di Thun e il Lago di Brienz
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| thun | thun |
| y | e |
| de | di |
| en | fra |
| un | una |
| lagos | lago di |
ES Los visitantes viajarán cómodamente en teleférico hasta la espectacular estación de montaña Glacier 3000, desde donde se abre de repente un panorama con 24 cuatromiles cubiertos de nieve: Eiger, Mönch, Jungfrau, Cervino y hasta Mont Blanc.
IT In tutta comodità, gli ospiti raggiungono con la funivia la spettacolare stazione a monte Glacier 3000. Qui si dischiude improvvisamente un panorama con 24 cime innevate superiori ai 4000 metri: Eiger, Mönch, Jungfrau e Cervino, fino al Monte Bianco.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| visitantes | ospiti |
| teleférico | funivia |
| espectacular | spettacolare |
| estación | stazione |
| montaña | monte |
| panorama | panorama |
| nieve | bianco |
| jungfrau | jungfrau |
| cervino | cervino |
| y | e |
| un | un |
ES El Schilthorn, de 2970 m de altitud, seduce con unas vistas panorámicas de 360º del paisaje suizo con el Eiger, el Mönch y la Jungfrau, y un delicioso menú en el restaurante giratorio Piz Gloria.
IT Alto 2.970 metri, lo Schilthorn attira i visitatori con un panorama a 360° sulla skyline svizzera composta da Eiger, Mönch e Jungfrau, nonché con un delizioso menu al ristorante girevole Piz Gloria.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| suizo | svizzera |
| jungfrau | jungfrau |
| delicioso | delizioso |
| menú | menu |
| restaurante | ristorante |
| gloria | gloria |
| un | un |
| el | i |
| en el | alto |
| m | m |
| de | sulla |
| y | nonché |
| con | con |
ES Ofrece una vista única sobre la poderosa cordillera de los Gastlosen y, con buena visibilidad, se distinguen incluso los picos de Eiger, Mönch y Jungfrau
IT A 1868 m, il rifugio CAS Cabane des Marindes troneggia sulla zona protetta, con lo splendido panorama dell’imponente catena montuosa del Gastlosen e, se le condizioni sono favorevoli, anche dell’Eiger, del Mönch e dello Jungfrau
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| jungfrau | jungfrau |
| y | e |
| la | il |
| ofrece | sono |
| incluso | anche |
ES Más información sobre: + 10th Eiger Ultra Trail
IT Maggiori informazioni su: + 10th Eiger Ultra Trail
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| trail | trail |
| información | informazioni |
| ultra | ultra |
| sobre | su |
ES Este bar, ubicado en la última planta del Congress Hotel Seepark, ofrece unas vistas impresionantes del lago y del Eiger, del Mönch y del Jungfrau.
IT Il bar situato al piano più alto del Congress Hotel Seepark offre una vista mozzafiato non solo sul lago, ma anche su Eiger, Mönch e Jungfrau.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| bar | bar |
| ubicado | situato |
| planta | piano |
| hotel | hotel |
| impresionantes | mozzafiato |
| jungfrau | jungfrau |
| ofrece | offre |
| lago | lago |
| y | e |
| vistas | vista |
| en | sul |
| la | il |
| unas | una |
| del | del |
ES Con sus cumbres míticas, Eiger, Mönch y Jungfrau, sus apacibles lagos y sus pintorescas ciudades, el Oberland Bernés es un auténtico paraíso para los amantes de la naturaleza.
IT Con le sue vette leggendarie come l'Eiger, il Mönch o la Jungfrau, oppure i suoi laghi tranquilli e i suoi villaggi pittoreschi, l'Oberland bernese è un vero paradiso per gli amanti della natura.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| cumbres | vette |
| jungfrau | jungfrau |
| lagos | laghi |
| bernés | bernese |
| auténtico | vero |
| paraíso | paradiso |
| amantes | amanti |
| ciudades | villaggi |
| y | e |
| un | un |
| es | è |
| naturaleza | natura |
ES La ubicación del castillo es tan atractiva como su arquitectura ya que se halla directamente en la orilla meridional del Lago de Thun, en la desembocadura del Aare con vista a los picos de Eiger, Mönch y Jungfrau.
IT Quasi altrettanto interessante dell'architettura è la posizione del castello: direttamente sulla riva meridionale del Lago di Thun presso l'Aare, con vista su Eiger, Mönch e Jungfrau.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| castillo | castello |
| orilla | riva |
| meridional | meridionale |
| thun | thun |
| jungfrau | jungfrau |
| atractiva | interessante |
| y | e |
| directamente | direttamente |
| en | presso |
| lago | lago |
| de | di |
| vista | vista |
| es | è |
| ubicación | posizione |
| tan | altrettanto |
ES Cielo azul profundo, una vista clara de los picos nevados del Eiger, Mönch y Jungfrau y el crujido de las hojas bajo sus pies. El ambiente en Bonstettenpark es especialmente bonito en otoño.
IT Il blu intenso del cielo, la splendida vista sulle cime innevate della triade Eiger, Mönch e Jungfrau e il fruscio delle foglie sotto i piedi: al Bonstettenpark in autunno c’è una bellissima atmosfera.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| picos | cime |
| jungfrau | jungfrau |
| pies | piedi |
| ambiente | atmosfera |
| bonito | bellissima |
| otoño | autunno |
| cielo | cielo |
| y | e |
| hojas | foglie |
| azul | blu |
| vista | vista |
| el | il |
| de | una |
| en | in |
| del | del |
ES Más información sobre: Eiger Lodge "Chic"
IT Maggiori informazioni su: Eiger Lodge Grindelwald
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: Eiger Lodge "Easy"
IT Maggiori informazioni su: Eiger Lodge "Chic"
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + Eiger Lodge "Chic"
IT Maggiori informazioni su: + Eiger Lodge Grindelwald
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + Eiger Lodge "Easy"
IT Maggiori informazioni su: + Eiger Lodge "Chic"
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Con Eiger podrá imprimir piezas de materiales compuestos reforzados con fibras continuas y metales
IT Eiger ti permette di stampare parti in composito rinforzate con fibre continue e metalli
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| imprimir | stampare |
| fibras | fibre |
| metales | metalli |
| y | e |
| de | di |
ES Eiger se integra por completo con todas las impresoras 3D de Markforged para que pueda crear lotes de trabajo, imprimir piezas y supervisar la impresión en un flujo de trabajo ininterrumpido.
IT Eiger si integra completamente con tutte le stampanti 3D Markforged consentendoti di creare strutture, stampare parti e monitorarle in un flusso di lavoro senza soluzioni di continuità.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| markforged | markforged |
| flujo | flusso |
| integra | integra |
| impresoras | stampanti |
| y | e |
| un | un |
| imprimir | stampare |
| crear | creare |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| en | in |
| todas | tutte |
ES Con Eiger podrá controlar cualquier dispositivo conectado en su empresa desde cualquier lugar del mundo. Reciba información de primera mano sobre el avance de los proyectos clave.
IT Eiger ti permette di monitorare qualsiasi dispositivo connesso nella tua organizzazione da qualsiasi luogo nel mondo. Ottieni aggiornamenti in tempo reale sull'avanzamento di un progetto critico
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| conectado | connesso |
| mundo | mondo |
| controlar | monitorare |
| empresa | organizzazione |
| proyectos | progetto |
| en | in |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| su | tua |
| información | reale |
| desde | da |
ES Las actualizaciones del software Eiger se implementan de forma automática en los dispositivos de su empresa para ofrecer nuevas funciones y mejorar el rendimiento de forma continua
IT Gli aggiornamenti del software Eiger ti permettono automaticamente di far crescere la tua organizzazione grazie a nuove funzioni e al miglioramento continuo delle prestazioni della stampante
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| actualizaciones | aggiornamenti |
| software | software |
| automática | automaticamente |
| nuevas | nuove |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
| continua | continuo |
| de | di |
| empresa | organizzazione |
| mejorar | miglioramento |
| su | tua |
| en | a |
| el | la |
ES Eiger™ es el motor de nuestra plataforma: un software seguro, potente y accesible.
IT Eiger™ è il motore della piattaforma Markforged - un'interfaccia software sicura, potente e accessibile.
ES Ha ganado la tan codiciada Transgrancanaria, la Eiger Ultra Trail y la Ultra Sierra Nevada
IT Ha conquistato le ambitissime Transgrancanaria, Eiger Ultra Trail e Ultra Sierra Nevada
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| tan | le |
| ultra | ultra |
| trail | trail |
| y | e |
ES Heckmair escaló la cara norte del Eiger por primera vez entre el 22 y el 24 de julio, equipado con una mochila deuter. Ludwig Vörg, Fritz Kasparek y Heinrich Harrer fueron sus compañeros de cordada.
IT Heckmair ha scalato la parete nord dell’Eiger per la prima volta tra il 22 e il 24 luglio utilizzando uno zaino deuter. Il suo team di cordata era composto da Ludwig Vörg, Fritz Kasparek ed Heinrich Harrer.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| norte | nord |
| mochila | zaino |
| ludwig | ludwig |
| vez | volta |
| y | e |
| julio | luglio |
| de | di |
ES Si cree haber detectado una vulnerabilidad de seguridad relacionada con el software Eiger, el hardware o el sitio web de Markforged, háganoslo saber
IT Se ritieni di aver rilevato una vulnerabilità nella sicurezza in relazione al software Eiger di Markforged , all’hardware Markforged o al sito web Markforged, ti preghiamo di comunicarcelo
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| detectado | rilevato |
| seguridad | sicurezza |
| markforged | markforged |
| vulnerabilidad | vulnerabilità |
| o | o |
| software | software |
| de | di |
| el | nella |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Eiger y otros productos y servicios de Markforged están sujetos a términos adicionales tales como acuerdos de licencia y uso.
IT Eiger e altri prodotti e servizi di Markforged sono soggetti a termini aggiuntivi, quali accordi di licenza e di utilizzo.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| markforged | markforged |
| sujetos | soggetti |
| licencia | licenza |
| y | e |
| adicionales | aggiuntivi |
| términos | termini |
| acuerdos | accordi |
| uso | utilizzo |
| de | di |
| están | sono |
| a | a |
| productos | prodotti |
| servicios | servizi |
ES Recopilamos información cuando usted se registra para crear una cuenta de Eiger
IT Raccogliamo informazioni su di voi quando vi registrate per un account Eiger
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| recopilamos | raccogliamo |
| información | informazioni |
| cuenta | account |
| de | di |
| para | per |
| cuando | quando |
ES La Kleine Scheidegg es un puerto de montaña debajo y entre de las montañas del Eiger y del Lauberhorn en el Oberland bernés, Suiza. Conecta Grindelwald con Lauterbrunnen, dos comunas del cantón de Berna.
IT Il lago di Brienz (in tedesco: Brienzersee) è un lago alpino situato nell'Oberland Bernese in Svizzera. Prende il nome dalla città di Brienz, situata sul bordo del lago.
| Spanjisht | Italiane |
|---|---|
| bernés | bernese |
| suiza | svizzera |
| es | è |
| de | di |
| un | un |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Katalanisht
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke